Learn the English Phrases TO WEAR OUT YOUR WELCOME and WEAR AND TEAR

In this English lesson,

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase,

, quería ayudarte a aprender la frase en inglés

to wear out your welcome.

to wear out your welcome.

When you wear out your welcome,

Cuando desgastas tu bienvenida

it means you're visiting someone

, significa que estás visitando a alguien

and you've stayed longer than they wanted you to stay.

y te has quedado más tiempo del que ellos querían que te quedaras.

Here's a good example.

Aquí hay un buen ejemplo.

If I was to visit my sister, and if she said,

Si fuera a visitar a mi hermana, y ella dijera:

"Hey, you can stay two nights."

"Oye, puedes quedarte dos noches".

And if I stayed for a whole week or two,

Y si me quedara una o dos semanas enteras

I would definitely be wearing out my welcome.

, definitivamente estaría desgastando mi bienvenida.

So when you wear out your welcome,

Entonces, cuando desgastas tu bienvenida

it means you go somewhere and you stay too long

, significa que vas a algún lugar y te quedas demasiado tiempo

or you eat too much food or you do something that means

o comes demasiada comida o haces algo que significa

that changes the situation

que cambia la situación

and you're no longer welcome there.

y ya no eres bienvenido allí.

It's not good to wear out your welcome at someone's house.

No es bueno gastar tu bienvenida en la casa de alguien.

By the way, this phrase came from Aleksey Konkov.

Por cierto, esta frase vino de Aleksey Konkov.

Thank you so much for talking about this phrase

Muchas gracias por hablar de esta frase

in the comments in a video a couple days ago.

en los comentarios de un video hace un par de días.

I realized that I hadn't taught it yet.

Me di cuenta de que aún no lo había enseñado.

The next phrase I want to teach you today

La siguiente frase que quiero enseñarte hoy

is the phrase wear and tear.

es la frase desgaste.

In English, when something has a lot of wear and tear,

En inglés, cuando algo tiene mucho desgaste

it means it's getting old.

, significa que está envejeciendo.

We usually use this to talk about something

Por lo general, usamos esto para hablar de algo

like a machine or an appliance or a device.

como una máquina, un aparato o un dispositivo.

So your phone can have a lot of wear and tear.

Por lo tanto, su teléfono puede tener mucho desgaste.

If you drop your phone a lot

Si deja caer mucho su teléfono

and if you use it for two or three years,

y lo usa durante dos o tres años

it starts to get scuffed on the corner.

, comienza a rayarse en la esquina.

Maybe the glass on the front is cracked a little bit.

Tal vez el vidrio del frente esté un poco roto.

It has a lot of wear and tear.

Tiene mucho desgaste.

When humans use machines or devices or appliances

Cuando los humanos usan máquinas, dispositivos, electrodomésticos

or any of those kinds of things,

o cualquiera de esos tipos de cosas

they usually have a lot of wear and tear on them.

, generalmente tienen mucho desgaste.

They start to wear out a little bit after awhile.

Comienzan a desgastarse un poco después de un tiempo.

There's a phrasal verb that kind of means the same thing.

Hay un verbo compuesto que significa lo mismo.

So it's not good,

Así que no es bueno,

but it's just part of how the world works, isn't it?

pero es solo parte de cómo funciona el mundo, ¿no es así?

So to review.

Así que a revisar.

When you wear out your welcome,

Cuando desgastas tu bienvenida

it means you go somewhere and you either stay too long

, significa que vas a algún lugar y te quedas demasiado tiempo

or you eat too much food or you do something that makes it

o comes demasiada comida o haces algo que hace que

so you're not welcome there anymore.

ya no seas bienvenido allí.

It's not a good thing.

No es algo bueno.

And when something has a lot of wear and tear,

Y cuando algo tiene mucho desgaste

it means that it is starting to look old.

, es que empieza a verse viejo.

Maybe it's scuffed.

Tal vez esté desgastado.

Maybe it's rusty.

Quizás esté oxidado.

Maybe it's even a little bit broken.

Tal vez incluso esté un poco roto.

I know my one van is starting to show a lot of wear and tear

Sé que mi camioneta está empezando a mostrar mucho desgaste

because we've been using it for so long.

porque la hemos estado usando durante mucho tiempo.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De todos modos, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Ricardo,

Este comentario es de Ricardo,

and Ricardo says,

"All us adventurers are used to running risks.

y Ricardo dice:

“Todos los aventureros estamos acostumbrados a correr riesgos.

"What would life be like without risks?

¿Cómo sería la vida sin riesgos?

"Honestly, I don't know, but for sure, pretty boring."

"Honestamente, no lo sé, pero seguro, bastante aburrido".

And my response was this.

Y mi respuesta fue esta.

"Sometimes you have to take a risk."

"A veces hay que arriesgarse".

So a few of you mentioned that

Algunos de ustedes mencionaron que

in the last lesson, in the comments,

en la última lección, en los comentarios

a few of you mentioned that sometimes in life,

, algunos de ustedes mencionaron que a veces en la

it's good to take risks.

vida es bueno tomar riesgos.

Sometimes in life, taking a risk can be exciting.

A veces en la vida, correr riesgos puede ser emocionante.

Maybe you want to start a business

Tal vez quieras iniciar un negocio

and you're not sure you want to take the risk.

y no estás seguro de querer correr el riesgo.

Sometimes it's good to take the risk.

A veces es bueno arriesgarse.

Sometimes it's good to try something brand new

A veces es bueno probar algo nuevo

just to see if it will work, and I would agree.

solo para ver si funciona, y estoy de acuerdo.

I took a risk a long time ago making a YouTube channel.

Me arriesgué hace mucho tiempo haciendo un canal de YouTube.

I think it was a good idea.

Yo pienso que era una buena idea.

Anyways, I want to talk a little bit about

De todos modos, quiero hablar un poco sobre

the phrase wear and tear

la frase

because this piece of equipment here,

desgaste porque este equipo aquí,

this piece of farm equipment behind me,

este equipo agrícola detrás de mí

you'll notice if I bring the camera down here,

, notarán si bajo la cámara aquí,

I'm not sure if you can see it,

no estoy seguro si pueden Véalo

you'll notice that tire is supposed to be straight,

, notará que se supone que el neumático debe estar derecho,

but it's sitting like that.

pero está asentado así.

If we look at the tire on the other side,

Si miramos el neumático del otro lado,

this is a manure spreader by the way,

este es un esparcidor de estiércol,

you'll notice, I'm gonna spin you around really fast,

te darás cuenta, te voy a dar vueltas muy rápido, lo

sorry about that.

siento.

You'll notice that this tire is nice and straight.

Notarás que este neumático es agradable y recto.

So this manure spreader has been experiencing

Así que este esparcidor de estiércol ha estado

a lot of wear and tear.

experimentando mucho desgaste.

It is quite old.

es bastante antiguo

By the way, we use this to spread composted manure

Por cierto, usamos esto para esparcir estiércol compostado

onto the flower beds.

en los macizos de flores.

You'll notice it's quite rusty.

Notarás que está bastante oxidado.

It actually sometimes has Wasps or Hornets living in it,

En realidad, a veces tiene avispas o avispones viviendo en él,

but it's definitely seen better days.

pero definitivamente ha visto días mejores.

There's another fun English phrase for you.

Hay otra frase divertida en inglés para ti.

And somehow, I'm going to have to get this tire fixed.

Y de alguna manera, voy a tener que arreglar este neumático.

Luckily Jen's dad is really good at fixing things.

Por suerte, el padre de Jen es muy bueno arreglando cosas.

Sometimes he comes down and helps me,

A veces baja y me ayuda,

but hey, it's the nature of farming.

pero bueno, es la naturaleza de la agricultura.

Sometimes things break.

A veces las cosas se rompen.

Anyway, it's Bob the Canadian here.

De todos modos, es Bob el canadiense aquí.

Hope you're having a good day.

Espero que estés teniendo un buen día.

Thanks for watching this little lesson.

Gracias por ver esta pequeña lección.