Learn the English Expression SH%# and the Phrases ON THE SAME PAGE and TO TURN THE PAGE

In this English lesson I wanted to help you learn

この英語のレッスン

the English phrase on the same page.

では、同じページにある英語のフレーズを学習するのを手伝いたかった.

When you are on the same page as someone else,

あなたが 他の誰かと同じページにいるとき、

it means you are thinking the same thing.

それはあなたが同じことを考えていることを意味します.

It means that you agree with each other.

お互いに同意しているということです。

Today at work I was talking with a colleague,

今日は仕事 で同僚と話していて、同僚と

I was talking with a coworker,

話していて

and we were in charge of planning an event,

、イベントの企画を担当し

but we decided that we can't have the event

ていまし

because of COVID.

たが、COVIDのためにイベントを開催できないと判断しました。

We hadn't talked about it,

私たちはそれについて話したことはありませんでした

but today when we talked,

が、今日話し合ったとき、

we realized we were on the same page.

私たちは同じページにいることに気付きました. その出来事について

We realized that when we were talking

話したり考えたりしているとき、私たちは

and thinking about that event

that we were thinking the same thing.

同じことを考えていたことに気づきました。

So in English, when you are on the same page

英語では、他の誰か と同じページに

as someone else,

いるとき、

it means that you are thinking the same thing

それはあなたが 同じことを考えていて、

and that you agree with them.

彼らに同意することを意味します.

The other phrase I wanted to teach you today

今日教えたかったもう 1 つ

is the phrase turn the page.

のフレーズは、ページをめくるというフレーズです。

When you turn the page,

ページをめくるとき、必ずしも本のページを

it doesn't mean you're turning a page in a book necessarily.

めくっているわけではありません 。

It could mean that you're,

それは、あなたが、雨が降り始めていることを意味している可能性があります

it's starting to rain, shit.

。

Sorry, should I just continue the lesson?

すみません、レッスンを続けますか？

Was that funny for you?

それはあなたにとって面白かったですか？

I was sitting there and all of a sudden

私はそこに座っていましたが、突然

it just started to rain.

雨が降り始めました。

So anyways, I'll sit here in my junkie shed.

とにかく、私は ジャンキーの小屋に座っています。

And you also heard me say the S-H-I-T word,

また 、私が S-H-I-T という言葉を言うのを聞いたことがありますが、

which I normally don't say very often, but anyways,

これは通常はあまり言いません が、とにかく、

sometimes in life you turn the page.

人生ではページをめくることがあります。

It means that you're doing one thing

あることをしていて、別のことを始めることにしたことを意味します

and you decide to start doing something different.

。

Sometimes when we're having meetings at work,

職場でミーティングをしていると

my boss will say, "Okay, we've talked about this enough.

、上司がこう言う こと

"It's time to turn the page and let's move on."

So once again, when you are on the same page

があります。

as someone in English,

英語の誰かとして、

it means that you are thinking the same thing,

それはあなたが 同じことを考えて

and when you turn the page,

it can mean that you are turning a page in a book,

いることを意味し 、ページをめくると、本のページをめくっていることを意味する場合があります

but it can also mean that you are just

が、それはまた、何か違うことを始めたばかりであることを意味する場合もあります

starting to do something differently.

.

Sometimes in class, I'll say this as well.

時々、クラスでもこう言います.

I'll say, "We're done with this part of the lesson.

「 レッスンのこの部分は終わりました.

"We're gonna turn the page

「私たちはページをめくります

"and we're going to do something different now."

」そして、私たちは今何か違うことをしよ うとしています.

So it simply means that you're doing something different.

だから、それは単にあなたが何か違うことをして いることを意味します.

Hey, let's look at a comment.

ねえ、コメントを見てみましょう.

Sorry, I'm still laughing

ごめんなさい,私はまだ笑っ

because I wasn't expecting it to rain.

ています. 雨が降るとは思っていませんでした.

That was kind of funny.

それはちょっとおかしなことでした.

I should turn around, shouldn't I,

私は振り返る必要があり

and show you the actual.

ますね.実際の様子を見せてください.

Sorry, I'm knocking the camera all over the place today.

申し訳ありませんが、今日はあちこちでカメラをノックしてい ます.

But yeah, there's definitely drops coming down.

しかし、確かに雨が 降っています. 降りてきます.

Let me sit down here again, sorry.

またここに座らせてください, ごめんなさい.

Today's comment is from Julia,

今日のコメントはジュリアからのもの

and Julia says this.

です. ジュリアはこのように言っています.

"It's not as big of a pain when cheap things get broken,

"compared to expensive things.

"Two years ago, I bought an expensive pair of boots,"

高価なブーツ

sorry, "two years ago I bought expensive boots

、「申し訳ありませんが、2 年前に 高価なブーツを購入しましたが、2、3 年は

"which I expected to wear for two or three years,

履けると思っていまし

"but that same winter they were completely ruined.

たが、同じ冬 に完全に台無しになりました。

"The leather cracked and the sole came unstuck.

「革がひび割れて 、靴底がはがれた。

"Maybe it happened because of the reagents

試薬が路上にまき散らされたせいかもしれない

"sprinkled on the street.

。

"That was real buyer's remorse then."

それは本当に購入者の反省だった。」

My reply was, "I feel bad for you.

"It is never fun when you pay for something

「何かにお金を払うのは決して楽しくないし、思った

"and it doesn't last as long as you expected."

ほど長くは続かない 。」

So thank you Julia, for that comment.

ですから、ジュリア、そのコメントに感謝します。あなたには申し訳あり

I feel bad for you.

We have the same problem here in Canada.

ません。

ここカナダでも同じ問題

There's a lot of salt and a lot of de-icing things

があります。 冬の間、地面や道路に 大量の塩分や凍結防止剤

that they put on the ground and on the road

が置かれ、ブーツや靴

during the winter,

and it can really wreck your boots and your shoes,

が壊れてしまうこともある

so I'm sorry.

ので、申し訳ありません。

And then I'm glad you used the phrase buyer's remorse.

購入者の後悔.

Buyer's remorse is when you buy something

購入者の後悔とは、何かを購入し

and then later you regret buying it.

た後、購入を後悔することです.

So you buy something and you're happy with it

つまり、何かを購入して 、おそらくしばらくの間は満足しています

maybe for a little while,

but then eventually either it breaks or you don't like it,

が、最終的に は壊れるか、気に入らない. ,

or maybe it didn't fit if it's an article of clothing,

または、それが衣料品の場合はサイズが合わなかったかもしれませ

and you have some buyer's remorse

because you didn't actually like it.

ん.実際には気に入らなかったので、購入者の反省があります.

So anyways, again Julia, thank you for that comment.

とにかく、ジュリア、 そのコメントに感謝します.

I'll use the last few seconds

最後の数秒を使用します.

just to take all of you for a walk out here in the rain

雨

as I head back to the house.

の中、家に帰る

It's lots of fun doing these things outside.

途中にみんなを散歩に連れて行ってあげるために 外でこういうことをするのはとても楽しいです。

It's lots of fun doing these lessons outside,

外でのレッスンです

but every once in a while, the weather doesn't cooperate.

が 、たまに天候に恵まれないことがあります。

The sky doesn't look as dark for you as it does for me,

あなたの空は 私ほど暗く見えません

but anyways, thanks for watching, see you later.

が 、ご覧いただきありがとうございます。