Learn the English Expression SH%# and the Phrases ON THE SAME PAGE and TO TURN THE PAGE

9,088 views ・ 2020-10-02

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn
0
230
2330
이 영어 수업에서는
00:02
the English phrase on the same page.
1
2560
2590
같은 페이지에서 영어 구를 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다. 다른 사람과
00:05
When you are on the same page as someone else,
2
5150
2820
같은 페이지에 있다는 것은
00:07
it means you are thinking the same thing.
3
7970
2420
같은 생각을 하고 있다는 뜻입니다.
00:10
It means that you agree with each other.
4
10390
2250
서로 동의한다는 뜻입니다.
00:12
Today at work I was talking with a colleague,
5
12640
2540
오늘 직장에서 동료와 이야기를 나누다가
00:15
I was talking with a coworker,
6
15180
1750
동료와 이야기를 나누다가
00:16
and we were in charge of planning an event,
7
16930
3170
행사 기획을 맡았는데 COVID 때문에
00:20
but we decided that we can't have the event
8
20100
2680
행사를 할 수 없다고 결정했습니다
00:22
because of COVID.
9
22780
1430
.
00:24
We hadn't talked about it,
10
24210
1250
우리는 그것에 대해 이야기하지 않았지만
00:25
but today when we talked,
11
25460
1340
오늘 우리가 이야기했을 때
00:26
we realized we were on the same page.
12
26800
2480
우리가 같은 페이지에 있다는 것을 깨달았습니다.
00:29
We realized that when we were talking
13
29280
2240
우리는
00:31
and thinking about that event
14
31520
1780
그 사건에 대해 이야기하고 생각할 때
00:33
that we were thinking the same thing.
15
33300
1420
우리가 같은 것을 생각하고 있다는 것을 깨달았습니다.
00:34
So in English, when you are on the same page
16
34720
2820
그래서 영어로, 당신이 다른 사람과 같은 페이지에 있다는 것은
00:37
as someone else,
17
37540
1060
00:38
it means that you are thinking the same thing
18
38600
2310
당신이 같은 것을 생각하고
00:40
and that you agree with them.
19
40910
1970
있고 그들에게 동의한다는 것을 의미합니다.
00:42
The other phrase I wanted to teach you today
20
42880
1990
제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 다른 표현은
00:44
is the phrase turn the page.
21
44870
1900
페이지를 넘기는 표현입니다.
00:46
When you turn the page,
22
46770
2350
페이지를 넘긴다고 해서
00:49
it doesn't mean you're turning a page in a book necessarily.
23
49120
3290
반드시 책의 페이지를 넘기는 것은 아닙니다.
00:52
It could mean that you're,
24
52410
2130
그것은 당신이 비가 내리기 시작했다는 것을 의미할 수 있습니다
00:54
it's starting to rain, shit.
25
54540
1483
.
01:02
Sorry, should I just continue the lesson?
26
62340
2780
죄송합니다. 수업을 계속해야 할까요?
01:05
Was that funny for you?
27
65120
1850
그게 당신에게 재미있었나요?
01:06
I was sitting there and all of a sudden
28
66970
2060
나는 거기에 앉아 있었고 갑자기
01:09
it just started to rain.
29
69030
1020
비가 내리기 시작했습니다.
01:10
So anyways, I'll sit here in my junkie shed.
30
70050
3220
그래서 어쨌든, 나는 마약 중독자 창고에 여기 앉아있을 것입니다.
01:13
And you also heard me say the S-H-I-T word,
31
73270
3100
그리고 당신은 또한 내가 S-H-I-T 단어를 말하는 것을 들었는데,
01:16
which I normally don't say very often, but anyways,
32
76370
3040
나는 일반적으로 자주 말하지 않지만 어쨌든,
01:19
sometimes in life you turn the page.
33
79410
2540
때때로 당신은 인생에서 페이지를 넘깁니다.
01:21
It means that you're doing one thing
34
81950
2650
그것은 당신이 한 가지 일을 하고
01:24
and you decide to start doing something different.
35
84600
2630
있고 다른 일을 시작하기로 결정했다는 것을 의미합니다.
01:27
Sometimes when we're having meetings at work,
36
87230
2040
때때로 우리가 직장에서 회의를 할 때
01:29
my boss will say, "Okay, we've talked about this enough.
37
89270
2227
상사는 "좋아, 우리는 이것에 대해 충분히 이야기했습니다.
01:31
"It's time to turn the page and let's move on."
38
91497
2553
"페이지를 넘기고 다음으로 넘어갈 시간입니다 ."
01:34
So once again, when you are on the same page
39
94050
3410
그래서 다시 한 번, 당신이 같은 페이지에 있을 때
01:37
as someone in English,
40
97460
1330
영어로 someone은
01:38
it means that you are thinking the same thing,
41
98790
2260
같은 생각을 하고 있다는 뜻이고,
01:41
and when you turn the page,
42
101050
1770
페이지를 넘길 때
01:42
it can mean that you are turning a page in a book,
43
102820
3180
책의 페이지를 넘긴다는 뜻일 수도
01:46
but it can also mean that you are just
44
106000
1970
있지만, 지금 막
01:47
starting to do something differently.
45
107970
2080
다른 일을 하기 시작했다는 뜻일 수도 있습니다.
01:50
Sometimes in class, I'll say this as well.
46
110050
2160
가끔 수업시간에 저도 이런 말을 합니다.
01:52
I'll say, "We're done with this part of the lesson.
47
112210
2057
" 이 수업은 끝났어.
01:54
"We're gonna turn the page
48
114267
1400
"우리는 페이지를 넘길 것입니다.
01:55
"and we're going to do something different now."
49
115667
2003
"그리고 우리는 지금 뭔가 다른 것을 할 것입니다."
01:57
So it simply means that you're doing something different.
50
117670
2750
그래서 그것은 단순히 당신이 뭔가 다른 것을 하고 있다는 것을 의미합니다.
02:00
Hey, let's look at a comment.
51
120420
2230
이봐, 댓글을 보자.
02:02
Sorry, I'm still laughing
52
122650
1090
죄송합니다.
02:03
because I wasn't expecting it to rain.
53
123740
3180
비가 올 줄은 몰랐네요.
02:06
That was kind of funny.
54
126920
1350
좀 웃기네요.
02:08
I should turn around, shouldn't I,
55
128270
1680
돌아서서
02:09
and show you the actual.
56
129950
1593
실물을 보여드려야 겠네요.
02:12
Sorry, I'm knocking the camera all over the place today.
57
132700
3120
죄송합니다. 오늘은 카메라를 여기저기 두드리고 있습니다.
02:15
But yeah, there's definitely drops coming down.
58
135820
2980
하지만 네, 확실히 비가 내립니다. 내려와요.
02:18
Let me sit down here again, sorry.
59
138800
3060
여기 다시 앉게 해주세요, 죄송합니다.
02:21
Today's comment is from Julia,
60
141860
1640
오늘 댓글은 줄리아가 쓴 글인데, 줄리아는
02:23
and Julia says this.
61
143500
1997
이렇게 말합니다.
02:25
"It's not as big of a pain when cheap things get broken,
62
145497
3430
02:28
"compared to expensive things.
63
148927
1720
02:30
"Two years ago, I bought an expensive pair of boots,"
64
150647
3173
비싼 부츠 한 켤레"
02:33
sorry, "two years ago I bought expensive boots
65
153820
2427
죄송합니다. "2년 전에 나는
02:36
"which I expected to wear for two or three years,
66
156247
2390
2~3년 동안 신을 것으로 예상했던 비싼 부츠를 샀습니다
02:38
"but that same winter they were completely ruined.
67
158637
2610
.
02:41
"The leather cracked and the sole came unstuck.
68
161247
2320
"가죽이 갈라지고 밑창이 풀렸습니다.
02:43
"Maybe it happened because of the reagents
69
163567
2410
"길거리에 뿌려진 시약 때문일 수도 있습니다. "
02:45
"sprinkled on the street.
70
165977
1470
02:47
"That was real buyer's remorse then."
71
167447
1843
그때 구매자의 진정한 후회였습니다."
02:49
My reply was, "I feel bad for you.
72
169290
1943
내 대답은 "당신에게 유감입니다.
02:52
"It is never fun when you pay for something
73
172305
2202
"무언가를 지불하는 것은 결코 즐겁지 않고
02:54
"and it doesn't last as long as you expected."
74
174507
2283
" 예상한 만큼 오래 지속되지 않습니다."
02:56
So thank you Julia, for that comment.
75
176790
2310
댓글에 대해 Julia에게 감사드립니다.
02:59
I feel bad for you.
76
179100
833
02:59
We have the same problem here in Canada.
77
179933
2497
유감입니다.
여기 캐나다에서도 같은 문제가 있습니다. 겨울철에 땅과 도로에
03:02
There's a lot of salt and a lot of de-icing things
78
182430
3030
많은 소금과 제빙제를
03:05
that they put on the ground and on the road
79
185460
2080
뿌려두면
03:07
during the winter,
80
187540
910
03:08
and it can really wreck your boots and your shoes,
81
188450
2530
부츠와 신발이 망가질 수 있습니다.
03:10
so I'm sorry.
82
190980
1410
죄송합니다.
03:12
And then I'm glad you used the phrase buyer's remorse.
83
192390
2750
사용해주셔서 감사합니다. 구매자의 후회라는 문구입니다.
03:15
Buyer's remorse is when you buy something
84
195140
3080
구매자의 후회는 무언가를 구입한
03:18
and then later you regret buying it.
85
198220
2760
후 나중에 후회하는 것입니다.
03:20
So you buy something and you're happy with it
86
200980
2050
따라서 무언가를 구입 하고
03:23
maybe for a little while,
87
203030
1590
잠시 동안은 만족
03:24
but then eventually either it breaks or you don't like it,
88
204620
3500
하지만 결국에는 고장이 나거나 마음에 들지 않게 됩니다. ,
03:28
or maybe it didn't fit if it's an article of clothing,
89
208120
2800
또는 의류 품목인 경우 적합하지 않을 수 있으며 실제로 마음에 들지 않았기 때문에
03:30
and you have some buyer's remorse
90
210920
1700
구매자의 후회가 있습니다.
03:32
because you didn't actually like it.
91
212620
1470
03:34
So anyways, again Julia, thank you for that comment.
92
214090
3050
어쨌든 다시 Julia, 그 의견에 감사드립니다.
03:37
I'll use the last few seconds
93
217140
1490
마지막 몇 초를 사용하겠습니다.
03:38
just to take all of you for a walk out here in the rain
94
218630
2880
03:41
as I head back to the house.
95
221510
2310
내가 집으로 돌아가는 동안 여러분 모두를 빗속에서 여기 밖으로 산책시키기 위해서입니다.
03:43
It's lots of fun doing these things outside.
96
223820
2710
밖에서 이런 일을 하는 것은 정말 재미있습니다. 그 일을
03:46
It's lots of fun doing these lessons outside,
97
226530
2730
하는 것은 정말 재미있습니다. 야외에서 수업을
03:49
but every once in a while, the weather doesn't cooperate.
98
229260
3353
하지만 가끔씩 날씨가 도와주지 않습니다. 당신의
03:53
The sky doesn't look as dark for you as it does for me,
99
233713
2227
하늘은 나만큼 어둡지 않지만
03:55
but anyways, thanks for watching, see you later.
100
235940
2827
어쨌든 시청해 주셔서 감사합니다. 나중에 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7