Meaning of WORK YOUR BUTT OFF - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

11,311 views ・ 2019-07-10

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
So when you live on a farm you have to work your butt off.
0
710
6540
ですから、農場に住んでいるときは 、お尻を動かさなければなりません。
00:07
This is a slang saying that means to work really, really hard, and you'll want to be
1
7250
5940
これは、本当に一生懸命働くという意味のスラング です。
00:13
careful when you use it because the word "butt" refers to, you know the part of your body
2
13190
8429
「お尻」という言葉
00:21
at the top of your legs and below your back and if you work really, really hard you are
3
21619
7710
は、足の上部と下の体の部分を指しているため、使用するときは注意が必要です。 あなたの背中 とあなたが本当に、本当に一生懸命働くなら、あなたは
00:29
described as working your butt off.
4
29329
4570
あなたのお尻を働かせていると表現されます.
00:33
If you work on a farm, if you live on a farm you tend to work your butt off because a lot
5
33899
5611
農場で働いている場合、農場に住んでいる場合
00:39
of the work that we do is difficult work.
6
39510
3099
、私たちが行う仕事の多くは困難な仕事であるため、一生懸命働く傾向があります。
00:42
It's work that you have to do with your hands.
7
42609
3160
手で行う作業です。
00:45
There isn't always machines to do the work that we do on the farm.
8
45769
6140
私たちが農場で行っている作業を行うための機械が常にあるとは限りません 。
00:51
In the next couple of days we'll be doing a lot of hay on the farm and we'll be working
9
51909
4941
これからの数日間、私たちは 農場でたくさんの干し草をやって、頑張っ
00:56
our butts off.
10
56850
859
ていきます.
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7