Meaning of WORK YOUR BUTT OFF - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

11,670 views ・ 2019-07-10

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automåticamente.

00:00
So when you live on a farm you have to work your butt off.
0
710
6540
Entonces, cuando vives en una granja, tienes que trabajar duro.
00:07
This is a slang saying that means to work really, really hard, and you'll want to be
1
7250
5940
Este es un dicho de la jerga que significa trabajar muy, muy duro, y querrĂĄs tener
00:13
careful when you use it because the word "butt" refers to, you know the part of your body
2
13190
8429
cuidado cuando lo uses porque la palabra "trasero" se refiere a que conoces la parte de tu cuerpo
00:21
at the top of your legs and below your back and if you work really, really hard you are
3
21619
7710
en la parte superior de tus piernas y debajo. tu espalda y si trabajas muy, muy duro, se te
00:29
described as working your butt off.
4
29329
4570
describe como trabajando duro.
00:33
If you work on a farm, if you live on a farm you tend to work your butt off because a lot
5
33899
5611
Si trabajas en una granja, si vives en una granja , tiendes a trabajar duro porque gran
00:39
of the work that we do is difficult work.
6
39510
3099
parte del trabajo que hacemos es difĂ­cil.
00:42
It's work that you have to do with your hands.
7
42609
3160
Es un trabajo que tienes que hacer con tus manos.
00:45
There isn't always machines to do the work that we do on the farm.
8
45769
6140
No siempre hay mĂĄquinas para hacer el trabajo que hacemos en la finca.
00:51
In the next couple of days we'll be doing a lot of hay on the farm and we'll be working
9
51909
4941
En los prĂłximos dĂ­as estaremos haciendo mucho heno en la granja y estaremos
00:56
our butts off.
10
56850
859
trabajando duro.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentarĂĄ vĂ­deos de YouTube Ăștiles para aprender inglĂ©s. VerĂĄ lecciones de inglĂ©s impartidas por profesores de primera categorĂ­a de todo el mundo. Haz doble clic en los subtĂ­tulos en inglĂ©s que aparecen en cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproducir el vĂ­deo desde allĂ­. Los subtĂ­tulos se desplazan en sincronĂ­a con la reproducciĂłn del vĂ­deo. Si tiene algĂșn comentario o peticiĂłn, pĂłngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7