Meaning of WORK YOUR BUTT OFF - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts

11,396 views ・ 2019-07-10

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
So when you live on a farm you have to work your butt off.
0
710
6540
Więc kiedy mieszkasz na farmie, musisz ciężko pracować .
00:07
This is a slang saying that means to work really, really hard, and you'll want to be
1
7250
5940
To jest slangowe stwierdzenie, które oznacza pracować naprawdę, naprawdę ciężko i będziesz chciał być
00:13
careful when you use it because the word "butt" refers to, you know the part of your body
2
13190
8429
ostrożny, kiedy go używasz, ponieważ słowo „tyłek” odnosi się do, znasz część ciała
00:21
at the top of your legs and below your back and if you work really, really hard you are
3
21619
7710
u góry nóg i poniżej plecy, a jeśli pracujesz naprawdę, naprawdę ciężko,
00:29
described as working your butt off.
4
29329
4570
mówi się, że pracujesz na pełnych obrotach.
00:33
If you work on a farm, if you live on a farm you tend to work your butt off because a lot
5
33899
5611
Jeśli pracujesz na farmie, jeśli mieszkasz na farmie, zwykle ciężko pracujesz, ponieważ większość
00:39
of the work that we do is difficult work.
6
39510
3099
naszej pracy to ciężka praca. To
00:42
It's work that you have to do with your hands.
7
42609
3160
praca, którą musisz wykonać własnymi rękami.
00:45
There isn't always machines to do the work that we do on the farm.
8
45769
6140
Nie zawsze są maszyny do wykonywania pracy, którą wykonujemy w gospodarstwie.
00:51
In the next couple of days we'll be doing a lot of hay on the farm and we'll be working
9
51909
4941
W ciągu najbliższych kilku dni będziemy robić dużo siana na farmie i będziemy ciężko pracować
00:56
our butts off.
10
56850
859
.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7