Learn the English Phrases IT'S ABOUT TIME! and AHEAD OF TIME
5,499 views ・ 2021-06-07
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
0
230
1140
この英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase,
1
1370
1917
は
、
00:03
"It's about time."
2
3287
1503
「It's about time.」という英語のフレーズを学習するのを手伝いたいと思いました。
00:04
This is a phrase that we say to someone
3
4790
2580
これは、誰か
00:07
when they finally arrive somewhere,
4
7370
2080
が最終的にどこかに到着したとき、
00:09
or when they finally do something
5
9450
1870
または彼らが最終的にすべきことをしたときに私たちが言うフレーズです
00:11
that they should have done.
6
11320
1510
.
00:12
Let's imagine that you're
waiting for your brother
7
12830
2520
あなたがショッピングモールで弟を待っているとしましょう
。兄
00:15
at the mall,
8
15350
1050
00:16
and he said he was gonna
be there at one o'clock
9
16400
2290
は 1 時に行くと言いましたが、もう 1 時
00:18
and it's already 1:30.
10
18690
1620
30 分です。
00:20
When your brother arrives,
you would probably say,
11
20310
1937
あなたの兄弟が到着したとき、
おそらくあなたはこう
00:22
"Oh, it's about time you got here.
12
22247
2563
言うでしょう。
00:24
It's about time that you got to the mall.
13
24810
2010
00:26
You said you were gonna be here earlier."
14
26820
2600
00:29
So it's definitely not a happy phrase
15
29420
3340
ですから、そろそろ時間だと言うとき、それは間違いなく幸せなフレーズではありません
00:32
when we say it's about time.
16
32760
1410
.
00:34
We also use this to talk about
17
34170
2140
また、これは
00:37
when someone does something in life
18
37540
1840
、誰かが人生でずっと前にすべきだったことをしたときについて話すときにも使います
00:39
that they should have
done a long time ago.
19
39380
2090
。
00:41
You could say maybe your cousin
never went to high school
20
41470
3920
あなたのいとこ
は高校に行ったことがなく
00:45
and finally got their high
school diploma, you could say,
21
45390
2337
、ついに高校の
卒業証書を取得したと言うことができます
00:47
"Oh, it's about time
22
47727
1533
00:49
that they got to their
high school diploma."
23
49260
2510
。
00:51
The other phrase I
wanted to teach you today
24
51770
1720
今日教えたかったもう 1 つ
00:53
is the phrase, "Ahead of time."
25
53490
2280
のフレーズは、「事前に」というフレーズです。
00:55
When you do something ahead of time,
26
55770
1740
何かを事前に行うという
00:57
it means you do it earlier
than when it needs to be done.
27
57510
4320
ことは、それを行う必要があるときよりも早く行うことを意味します
。
01:01
When I get up and get ready to go to work,
28
61830
2130
起きて仕事に行く準備をするとき、
01:03
I like to get a lot of
things ready ahead of time.
29
63960
2310
私は前もって多くのことを準備するのが好き
です.
01:06
I make sure my keys, and wallet,
30
66270
1650
鍵、財布
01:07
and phone are by my computer, ready to go.
31
67920
2650
、電話がコンピューターのそばにあり、すぐに使えるようにします。
01:10
I don't look for them the
very moment I need to leave.
32
70570
3240
立ち去らなければならない瞬間に彼らを探すことはありませ
ん。
01:13
I like to have them ready ahead of time.
33
73810
2890
事前に準備しておくのが好きです。
01:16
When Jen is preparing to go to market,
34
76700
2440
ジェンが市場に行く準備をしているとき、出発する必要がある数分前に
01:19
she doesn't make all of the bouquets
35
79140
2950
すべてのブーケを作っているわけではありません
01:22
just in the few minutes
before she needs to leave.
36
82090
2950
。
01:25
She makes sure she has all
of them ready ahead of time.
37
85040
3400
彼女は
、それらすべてを事前に準備していることを確認します。
01:28
She makes sure that
they're all ready to go
38
88440
2060
彼女
は、準備が
01:30
well before she needs to have them ready.
39
90500
3180
必要になる前に、すべてがうまくいく準備ができていることを確認します。
01:33
So to review, when you say to
someone, "It's about time,"
40
93680
3640
復習すると、
誰かに「そろそろ時間だ」
01:37
you say it in a kind of
a spirit of exasperation,
41
97320
3140
と言うとき、あなたは一種
の憤慨の精神でそれを言い
01:40
you're exasperated.
42
100460
1070
ます、あなたは憤慨しています.
01:41
I'm not sure if you know that
word, you should look it up,
43
101530
2130
あなたがその言葉を知っているかどうかは
わかりませんが、調べ
01:43
but you say, "Oh, it's
about time you got here."
44
103660
3100
てみてください。
01:46
It's about time you started
learning English every day,
45
106760
2990
そろそろ
、一日おきでは
01:49
instead of every other day.
46
109750
1180
なく、毎日英語を学び始めましょう。
01:50
I'm not sure if that's what you're doing,
47
110930
1150
それがあなたがしていることかどうかはわかり
01:52
but it might be a good idea.
48
112080
1650
ませんが、それは良い考えかもしれません。
01:53
And the second phrase is
the phrase ahead of time.
49
113730
3010
そして2番目のフレーズは
事前にフレーズです。
01:56
When you do something ahead of time,
50
116740
1470
事前に何かを
01:58
you do it before the
time that it is needed.
51
118210
3370
する
ときは、それが必要になる前にそれを行います。 請求書
02:01
It's always good to pay
your bills ahead of time.
52
121580
2770
を前払いすることは常に良いこと
です。
02:04
It's always good to arrive ahead of time
53
124350
2550
どこかに行くときは、いつも前に到着するのが良い
02:06
when you go somewhere.
54
126900
1410
です。
02:08
It's just a good idea.
55
128310
880
それはちょうど良い考えです。
02:09
It's better than being late, for sure.
56
129190
2060
確かに、遅れるよりはましです。
02:11
But, hey, let's look at a
comment from a previous video.
57
131250
3190
しかし、ねえ
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:14
This comment is from Francisco.
58
134440
2760
このコメントはフランシスコからのものです。
02:17
And Francisco, in French, says,
59
137200
2695
そしてフランシスコはフランス語で、
02:19
(speaking french) in French.
60
139895
2775
(フランス語で)フランス語で言います。
02:22
And this is the French
equivalent of the English phrase,
61
142670
2957
そして、これ
は英語のフレーズ
02:25
"Rain or shine."
62
145627
1193
「雨か輝きか」に相当するフランス語です。
02:26
So thanks, Francisco, for that.
63
146820
1760
フランシスコ、ありがとう。
02:28
By the way, Francisco, from time to time,
64
148580
2150
ところで、フランシスコは時々、
02:30
will tell me what the French
version is of the phrase
65
150730
2670
このフレーズのフランス語版を教え
02:33
and I really appreciate
that, Francisco, thank you.
66
153400
2460
て
くれます。本当に感謝しています、フランシスコ、ありがとう。
02:35
My reply was this,
67
155860
1030
私の答えはこれ
02:36
we also have another phrase.
that means the same thing,
68
156890
2880
でした。別のフレーズもあります。
それはほとんど同じことを意味します
02:39
almost, but it has a swear word in it,
69
159770
2510
が、それには悪態が含まれて
02:42
and the phrase is, "Come
hell or high water."
70
162280
2450
おり、「地獄か高水が来る」というフレーズがあり
ます。
02:44
So sometimes people will say
they're going to do something,
71
164730
3390
そのため、人々は
何かをするつもりだと言うこと
02:48
come hell or high water.
72
168120
1290
があります。
02:49
Now again, the word hell is considered
73
169410
2370
繰り返しになりますが、地獄
02:51
a swear word in English, so be careful.
74
171780
2330
という言葉は英語ではののしり言葉と見なされているので、注意してください.
02:54
But if someone says they're
going to do something,
75
174110
2970
でも、もし誰か
が何かをするつもりだと言ったら、
02:57
come hell or high water,
kicking my tripod here,
76
177080
3300
地獄や高波が来て、
私の三脚をここに蹴って、
03:00
it means they're definitely
going to do it, okay?
77
180380
3590
それは彼らが間違いなくそれをするつもりだということ
です.
03:03
If someone says, "I'm going to get,"
78
183970
4330
誰かが「私は手に入れるつもりだ」と言ったら、
03:08
ah, let me see, I'm
having trouble thinking
79
188300
1410
ああ、私は
03:09
of an example right now,
80
189710
937
今、例を考えるのに苦労している.
03:10
"I'm going to drive this car for 10 years,
81
190647
3263
「私はこの車を10年間運転するつもりだ
03:13
come hell or high water,"
82
193910
1440
. 「何が起こっ
03:15
it means that you're going to do that,
83
195350
1590
ても、あなたはそうするつもりだということです
03:16
no matter what happens.
84
196940
1690
。
03:18
It means you're very determined to do it.
85
198630
1870
それはあなたがそれをすることに非常に決心していることを意味します。
03:20
Hey, I wanted to tilt you
back a little bit here.
86
200500
3000
ねえ、ここであなたを少し後ろに傾けたかったの
です。
03:23
Very often, people will ask
what these structures are
87
203500
5000
非常に頻繁に、人々は私の農場にある
これらの建造物は何ですかと尋ねます
03:29
on my farm.
88
209160
1440
。
03:30
These are called silos.
89
210600
2340
これらはサイロと呼ばれます。
03:32
These used to be used to store grain
90
212940
3110
これらは、両親が飼っていた動物の穀物や飼料を保管するために使用され
03:36
and forage for the animals
that my parents had.
91
216050
3660
ていました。
03:39
So when I was a kid,
92
219710
1210
私が子供の頃、
03:40
this one was full of corn,
93
220920
2250
これはとうもろこしで
03:43
and this one was full of
something we called haylage,
94
223170
3210
いっぱいで、これは
ヘイレージと呼ばれる
03:46
which is kind of like hay,
95
226380
1550
干し草のようなものでいっぱいでし
03:47
but when you put it in the silo, it gets,
96
227930
3200
たが、サイロに入れる
03:51
I think the oxygen gets used up
97
231130
2890
と、酸素が使われると思います
03:54
by the bacteria and preserves it.
98
234020
1570
バクテリアによって分解され、保存されます。
03:55
I don't know all the scientific details,
99
235590
1820
科学的な詳細をすべて知っているわけではありません
03:57
but these are silos.
100
237410
2443
が、これらはサイロです。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。