Learn the English Sayings HASTE MAKES WASTE and WASTE NOT WANT NOT

In this English lesson,

この英語のレッスンでは、

I wanted to help you learn the English phrase,

あなた が英語のフレーズを学ぶの

haste makes waste.

を手伝いたかったのです。

This is an English saying,

これは

you could even call it an English proverb,

英語のことわざで、英語のことわざ

that means that if you do something really quickly,

とも言えます。つまり、 何かを本当にすばやく行うと、

it's not always the best way to do it.

それが常に最善の方法であるとは限らないということです。

Sometimes haste makes waste.

急ぐことは時に無駄になります。

When I was younger, I worked for my uncle,

私は若い頃、叔父の下で働き、

and we built houses.

家を建てました。

And I know that sometimes we carefully cut the wood

また

to build the house,

、家を建てるために慎重に木を切ることもあり

because we knew if we went too fast,

ました。急ぎすぎると

if there was a lot of haste, we also had a lot of waste.

、無駄が多くなることがわかっていたからです。

That means if we worked quickly,

つまり、手早く作業

we wouldn't always cut things the right length,

をすると、常に適切な長さで切断されるとは限らず

and then that piece of wood would be kind of useless

、その木材は

for building the house.

家を建てるのに役に立たないということです。

By the way, we always had a saying,

ところで、私たちは家を建てるとき、いつも「二度測って一度切る」ということわざを持っていました

measure twice, cut once, when we were building houses.

。

I think that's another good saying.

これまたいい言葉だと思います。

So anyways, when you say haste makes waste,

とにかく、 急いで無駄を作ると言う

it means that when you do something really fast,

とき、それは 、何かを非常に速く行うと、

you're probably going to be inefficient,

おそらく非効率になるだろうという

and maybe even create some waste while you're doing it.

ことです。

The second phrase I wanted to teach you today

今日教えたかった 2 番目のフレーズ

is another old phrase, or saying, or proverb,

は、もう 1 つの古いフレーズ、 またはことわざ、または

and that is waste not, want not.

ことわざです。

My mum used to say this a lot when I was a kid.

私が子供の頃、母はこれをよく言っていました。

When I came home from school, if I hadn't eaten my lunch,

私が学校から帰ってきたとき、 もし私がお弁当を食べていなかったら、もし私がバスのランドセルに座っていたために

and if the banana had gotten mushed,

バナナが潰れてしまっ

or the apple was no longer good to eat,

たり、リンゴが食べられなくなっ

because I had sat on my bookbag on the bus,

てい

she would say, hey, waste not, want not.

たら、彼女はこう言いました。 、無駄にしない、したくない。

And basically what this phrase means

基本的に、このフレーズが意味すること

is if you don't waste anything in life,

は、人生で何も無駄にしないなら

if you are good at using all of your groceries,

、食料品

and everything you buy,

や購入するものすべてを上手に使いこなす

you will probably not want a lot of things in your life.

なら、おそらく 人生で多くのものを欲しがらないということです.

Basically, that's not quite what I mean to say,

基本的に、それは 私が

when you don't waste things, you actually save money.

言いたいことではありません。物を無駄にしないと、 実際にお金を節約できます。

That's basically what the phrase means.

それが基本的にこのフレーズの意味です。

So when you don't waste,

つまり、無駄遣いをしないという

it's like you're saving money at the same time.

ことは、同時にお金を節約しているようなものなのです 。

Because if you do waste things,

物を無駄にすると、

you end up spending more money.

より多くのお金を使うことになるからです。

Hopefully that made some sense.

うまくいけば、それはある程度の意味がありました。

Anyways, to review,

とにかく、再確認すると、

haste makes waste simply means if you do something fast,

急いで無駄にするということは 、単に何かを急いで

you might do it inefficiently,

行うと、効率が悪く、

and you might actually waste some things.

実際にいくつかのことを無駄にする可能性があることを意味します。

And waste not, want not

そして、無駄にしない、欲しくない

means that if you make sure you don't waste things,

というのは、 物事を無駄にしないように

you will actually be better off financially, I guess,

すれば、実際には 経済的に、つまり

in terms of money.

お金の面でより良くなるということです。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Andrew.

このコメントはアンドリューからのものです。

The comment is this.

コメントはこれです。

We have an absolutely identical phrase in Russian,

ロシア語でまったく同じフレーズがあり

to freeze your butt off.

ます。お尻を凍らせます。

I can elaborate on the topic.

私はその話題について詳しく説明することができます。

As an expert at freezing, I can testify.

凍結の専門家として、私は証言できます。

Yes, in winter, if you sit in the snow or on ice,

はい、冬 に雪の中や氷の上、鋼鉄などの上に座る

steel, et cetera,

と

the first part that freezes off is your buttock.

、最初に凍りつくの はお尻です。

In the standing position,

立位で

it can happen when your jacket is short,

は、ジャケットが短い場合に発生する可能性があります

but often it is your hands and feet that suffer first.

が、多くの場合、 最初に影響を受けるのは手と足です。

Walking can help warm your feet.

ウォーキングは足を温めるのに役立ちます。

Plus putting hands into your armpits,

さらに、脇の下に手を入れて

definitely, criss-crossed will save them.

、間違いなく交差させてください。

Men should consider another item.

男性は別のアイテムを検討する必要があります。

Also your face,

また、顔、

especially your nose and cheekbone areas,

特に鼻と頬骨の部分は、

gets a severe cold blow if uncovered,

覆われていないと冷たい風にさらされ、激しい寒さの打撃を受け

and exposed to cold windy conditions.

ます.

My response, that's why I like having a longer winter coat

私の答えは、だから

that covers the small of my back and my butt.

私は背中のくびれとお尻を覆う長めの冬のコートが好きなのです.

My current coat is a bit too short.

私の現在のコートは少し短すぎます。

It doesn't quite go down long enough.

それは十分に長くは続きません。

It really helps to stay warm when you have a longer one.

長いものを持っていると、暖かく過ごすのに本当に役立ちます。 寒い気候での生活

So a lot of information for those of you

who maybe don't know a lot about living in a colder climate.

についてあまり知らないかもしれないあなたのための多くの情報 .

I'm going to turn slowly,

ゆっくりと向きを変えて、地面に素敵な葉っぱの

and I'm gonna spin you around

じゅうたん

to show you that we are starting to have

ができ始めていることを示すために、あなたを回転させます

a nice carpet of leaves on the ground.

。

It's a really nice time here in Ontario, Canada.

ここカナダのオンタリオは本当に楽しい時間 です。

Things are starting to look quite nice,

だいぶ綺麗に

and the leaves are starting to fall.

なり、葉も落ち始めました。

You might have even seen some leaves falling

as I was teaching the lesson.

私がレッスンを教えているときに、いくつかの葉が落ちるのを見たかもしれません.

That's quite possible.

それはかなり可能です。

I know when I was walking outside to do it,

外を歩いていたとき

a few leaves were falling off the trees.

、木から数枚の葉が落ちていました。

Anyways, a little lesson on waste and haste,

とにかく 、無駄

and wants, a little lesson on how to buy a good winter coat.

と速攻についてのちょっとしたレッスンと 、良い冬用コートの買い方についてのちょっとしたレッスン。

And as always, a little bit of a view of the outdoors.

そしていつも のように、屋外の景色を少し。

See ya in a couple days

数日後

with another short English lesson, bye.

に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう、さようなら。