Learn the English Phrases TALK THE TALK, WALK THE WALK and ALL WALKS OF LIFE

So in this English lesson,

بنابراین در این درس انگلیسی،

I wanted to help you learn the English phrase,

من می خواستم به شما کمک کنم که عبارت انگلیسی را یاد بگیرید،

he talks the talk,

او صحبت می کند،

but does not walk the walk.

اما پیاده روی نمی کند.

When we say this about someone,

وقتی این را در مورد کسی

when we say someone talks the talk,

می گوییم، وقتی می گوییم یک نفر صحبت می کند، به

it means that when they're talking,

این معنی است که وقتی دارد صحبت می کند،

they say they're going to behave a certain way,

می گوید که قرار است رفتار خاصی داشته باشد،

they say they're going to do certain things

می گوید که قرار است بعضی کارها را

in the proper way or in the right way,

به روش مناسب انجام دهد. یا به روش صحیح،

so we say that they talk the talk,

بنابراین می گوییم که آنها صحبت می کنند،

but when they walk the walk,

اما وقتی پیاده روی می کنند، به

it means that they actually do

این معنی است که آنها در واقع کاری

what they said they were going to do.

را که گفته اند قرار است انجام دهند، انجام می دهند.

So you might know someone like this in life.

بنابراین ممکن است در زندگی چنین شخصی را بشناسید.

There are people in life that talk the talk,

در زندگی افرادی هستند که حرف می زنند،

but they don't walk the walk.

اما پیاده روی نمی کنند.

A good example would be someone who says

یک مثال خوب می تواند کسی باشد که بگوید

I have been a criminal my whole life,

من در تمام عمرم یک جنایتکار بوده

and I am now a different person,

ام و اکنون یک فرد متفاوت

I am no longer going to steal things from people.

هستم، دیگر قرار نیست چیزهایی را از مردم بدزدم.

We know now that when people talk the talk,

اکنون می دانیم که وقتی مردم صحبت می کنند،

they don't always walk the walk.

همیشه پیاده روی نمی کنند.

Sometimes they do.

گاهی اوقات آنها انجام می دهند.

So if someone did say that,

بنابراین اگر کسی این را می‌گفت

you would hope that they wouldn't just talk the talk,

، امیدوارید که او فقط صحبت نکند، بلکه

you would hope that they would also walk the walk.

امیدوار باشید که پیاده‌روی کند.

And that would mean that they would actually stop

و این بدان معنی است که آنها در واقع از

doing the bad things they said they were gonna stop doing.

انجام کارهای بدی که گفته بودند انجام نمی دهند دست می کشند.

The other phrase I wanted to look at today

عبارت دیگری که امروز می خواستم به آن نگاه

is the phrase all walks of life.

کنم عبارت همه اقشار است.

When you say that people come from all walks of life,

وقتی می گویید مردم از همه اقشار هستند، به

it means they come from all different levels of society

این معنی است که از همه سطوح مختلف جامعه

and from all different parts of society.

و از همه بخش های مختلف جامعه هستند.

A good example would be if you were talking somewhere

یک مثال خوب این است که شما در جایی صحبت می کردید

and people came to listen to you,

و مردم می آمدند تا به شما گوش دهند،

and one of the people that came was a plumber

و یکی از افرادی که آمدند لوله کش بود

and one of the people that came was a really rich person,

و یکی از افرادی که آمدند یک فرد واقعاً ثروتمند بود

and one of the people that came was a bit of a poor person,

و یکی از افرادی که آمدند یک نفر بود. کمی فقیر،

you could say that people from all walks

می توان گفت که مردم از هر

of life came to listen to you talk.

طبقه ای برای شنیدن صحبت های شما آمده اند.

So to review,

بنابراین برای مرور،

when someone talks the talk,

وقتی کسی صحبت می کند،

but does not walk the walk,

اما پیاده روی نمی کند، به

it means they say they're gonna do something,

این معنی است که می گوید می خواهد کاری انجام دهد،

but their actions are actually different

اما اعمالش در واقع

from what they said they were going to do.

با آنچه که گفته اند قرار است انجام دهند، متفاوت است.

And when people come from all walks of life,

و وقتی مردم از همه اقشار هستند، به

it means that they come from all different backgrounds,

این معنی است که آنها از همه پیشینه های مختلف،

different countries,

کشورهای

different jobs, etc., etc.

مختلف، مشاغل مختلف و غیره و غیره

You could say this,

people from all walks of life watch my videos on YouTube.

می آیند.

So anyways, thanks for watching, guys.

بنابراین، به هر حال، از تماشای شما متشکرم، بچه ها.

I really do like that.

من واقعا آن را دوست دارم.

Let's look at a comment from a previous video.

بیایید به نظری از ویدیوی قبلی نگاه کنیم.

And this comment is from Quaim Hussain,

و این کامنت از قائم حسین است

and Quaim says, "Today's phrases were very interesting."

و کوائم می گوید جملات امروز خیلی جالب بود.

And my response was this,

و پاسخ من این بود،

"I'm glad you liked them.

"خوشحالم که آنها را دوست داشتید.

Every phrase I teach is a phrase I actually hear

هر عبارتی که من تدریس می کنم عبارتی است که در واقع

at some point the day or week before the lesson."

در نقطه ای از روز یا هفته قبل از درس می شنوم."

So I'm not sure if you know this,

بنابراین من مطمئن نیستم که شما این را می دانید یا خیر،

but first of all,

اما اول از همه،

let me thank Quaim,

thanks for leaving the comment.

اجازه دهید از Quaim تشکر کنم،

از اینکه نظر خود را گذاشتید متشکرم.

I don't know if you guys know this,

من نمی دانم شما بچه ها این را می دانید یا خیر،

but the phrases I teach on this channel are not from a book.

اما عباراتی که در این کانال آموزش می دهم از کتاب نیست.

The phrases are not from a long list of popular phrases

عبارات از لیست بلندبالایی از عبارات

or idioms that I found

یا اصطلاحات محبوبی نیستند که من پیدا کردم

and that I'm teaching you them one by one.

و آنها را یکی یکی به شما آموزش می دهم.

Here's what I do.

در اینجا کاری است که من انجام می دهم.

I actually listen to all of the people around me at work,

من در واقع به همه اطرافیانم در محل کار

I listen to every one in my family,

گوش می‌دهم، به همه اعضای خانواده‌ام

I listen to everyone who talks on the television,

گوش می‌دهم، به همه کسانی که از تلویزیون صحبت می‌کنند گوش می‌دهم،

and when I hear a phrase that I think

و وقتی عبارتی را می‌شنوم که

would be a good phrase to teach all of you,

فکر می‌کنم عبارت خوبی برای آموزش همه باشد. شما،

I quickly write it down

من به سرعت آن را یادداشت می

and I have a little list in a spreadsheet.

کنم و یک لیست کوچک در یک صفحه گسترده دارم.

So the phrases that I just taught you today

بنابراین عباراتی که امروز به شما یاد دادم

were actually two phrases

در واقع دو عبارتی

that I just heard at work earlier today.

بودند که همین امروز در محل کارم شنیدم.

Someone actually used the phrase

یک نفر در واقع از این عبارت استفاده کرد

that people came from all walks of life,

که مردم از همه اقشار آمده اند،

and someone actually used the phrase,

و شخصی در واقع از این عبارت استفاده کرد،

well, yeah, he talks the talk,

خوب، بله، او صحبت می کند،

but does he walk the walk.

اما آیا او پیاده روی می کند.

So again, the lessons you are getting

بنابراین دوباره، درس هایی که در

here are pretty authentic.

اینجا می گیرید بسیار معتبر هستند.

This is not some situation

این موقعیتی نیست

where I just go look up weird English phrases

که من فقط عبارات انگلیسی عجیب و غریب را جستجو

and teach them to you because

کنم و آنها را به شما یاد دهم زیرا

I need a good idea for that day.

برای آن روز به یک ایده خوب نیاز دارم.

This is actually me carefully listening all the time

این در واقع من است که تمام مدت

to every English conversation I have,

به هر مکالمه انگلیسی که دارم با دقت گوش می دهم

and then making a little lesson out of it for you.

و سپس درس کوچکی از آن برای شما می سازم.

Some of you actually realized this because

برخی از شما در واقع متوجه این موضوع شده اید زیرا

sometimes the lesson comes from the comments.

گاهی اوقات درس از نظرات می آید.

I know Rodrigo pointed out once when I was talking to him

می‌دانم رودریگو یک بار وقتی با او صحبت می‌کردم به این نکته اشاره کرد

that someone had asked a question in a livestream

که شخصی در یک پخش زنده سؤالی پرسیده است

and used a certain phrase,

و از عبارت خاصی استفاده کرده است،

or and I used a phrase when I gave the answer,

یا وقتی پاسخ را دادم از عبارتی استفاده کردم،

and then the next day,

و روز بعد،

I taught that phrase on this short English lesson.

آن عبارت را در برنامه آموزش دادم. این درس کوتاه انگلیسی

So anyways, authentic English from Bob the Canadian.

بنابراین به هر حال، انگلیسی معتبر از باب کانادایی.

I hope it's helping you.

Hope you're having a good day.

امیدوارم به شما کمک کرده باشد.

امیدوارم روز خوبی داشته باشید

I'll see you tomorrow with another short English lesson.

فردا با یک درس کوتاه انگلیسی دیگر می بینمت.