Learn the English Phrases IN CHARGE and TO GET A CHARGE OUT OF

5,239 views ・ 2022-02-02

Bob's Short English Lessons


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this English lesson
0
300
1120
در این درس انگلیسی
00:01
I wanted to help you learn the English phrase, in charge of.
1
1420
3490
می خواستم به شما کمک کنم که عبارت انگلیسی را یاد بگیرید.
00:04
When you are in charge of something,
2
4910
1710
وقتی شما مسئول چیزی هستید، به
00:06
it means you're the boss,
3
6620
1310
این معنی است که شما رئیس هستید
00:07
it means you're the person who has authority.
4
7930
3470
، یعنی شما فردی هستید که دارای اختیار هستید.
00:11
As a teacher, I am in charge of my classroom.
5
11400
3040
من به عنوان یک معلم مسئول کلاس درس هستم.
00:14
I am in charge of the students who are in that room.
6
14440
3120
من مسئول دانشجویانی هستم که در آن اتاق هستند.
00:17
I have the authority.
7
17560
1500
من اختیار دارم
00:19
In some ways, I'm the boss.
8
19060
2290
از برخی جهات، من رئیس هستم.
00:21
When you go to work, your boss is in charge of you.
9
21350
3600
وقتی سر کار می روید، رئیستان مسئول شماست.
00:24
Your boss has authority.
10
24950
1580
رئیس شما اختیار دارد.
00:26
Your boss can tell you what to do.
11
26530
1990
رئیس شما می تواند به شما بگوید که چه کاری انجام دهید.
00:28
Your boss is definitely in charge when you are at work.
12
28520
4330
وقتی سر کار هستید قطعا رئیس شما مسئول است.
00:32
The other phrase I wanted to teach you today
13
32850
1890
عبارت دیگری که امروز می خواستم به شما یاد
00:34
is the phrase to get a charge out of.
14
34740
2610
بدهم عبارت to get a charge out of است.
00:37
Sorry, I'm a little distracted.
15
37350
1400
ببخشید من کمی حواس پرت شدم
00:38
There's cats meowing here.
16
38750
1560
اینجا گربه ها میومیو می کنند
00:40
I'll show you in a moment.
17
40310
1180
یه لحظه نشونت میدم
00:41
They're waiting for Jen to come home and feed them.
18
41490
2980
آنها منتظرند جن به خانه بیاید و به آنها غذا بدهد.
00:44
Anyways, when you get a charge out of something,
19
44470
2360
به هر حال، وقتی از چیزی شارژ دریافت می کنید ، به
00:46
it means it's exciting for you.
20
46830
2190
این معنی است که برای شما هیجان انگیز است.
00:49
When I go skating, I get a charge out of skating.
21
49020
2550
وقتی به اسکیت می روم، از اسکیت هزینه دریافت می کنم.
00:51
It reminds me of my youth.
22
51570
1390
مرا به یاد جوانی می اندازد.
00:52
It's exciting for me.
23
52960
1610
برای من هیجان انگیز است.
00:54
I do really love to go to the arena and do some skating.
24
54570
3300
من واقعاً دوست دارم به میدان مسابقه بروم و کمی اسکیت انجام دهم.
00:57
I definitely get a charge out of it.
25
57870
1770
من قطعا از آن هزینه دریافت می کنم.
00:59
So when you get a charge out of something,
26
59640
1710
بنابراین وقتی از چیزی شارژ دریافت می کنید، به
01:01
it means it's exciting for you.
27
61350
1920
این معنی است که برای شما هیجان انگیز است.
01:03
It's something you'd like to do.
28
63270
1260
این کاری است که شما دوست دارید انجام دهید.
01:04
It's something that you enjoy.
29
64530
1910
این چیزی است که شما از آن لذت می برید.
01:06
So to review, when you are in charge of something,
30
66440
3370
بنابراین برای بررسی، زمانی که شما مسئول چیزی هستید، به
01:09
it means you're the boss.
31
69810
1210
این معنی است که شما رئیس هستید.
01:11
You're the person who has the authority.
32
71020
2550
شما فردی هستید که اختیار دارید.
01:13
You're the person who can tell other people what to do.
33
73570
2470
شما فردی هستید که می توانید به دیگران بگویید چه کاری انجام دهند.
01:16
You are in charge.
34
76040
1420
شما مسئول هستید.
01:17
And when you get a charge out of something,
35
77460
3060
و وقتی از چیزی شارژ دریافت می کنید ، به
01:20
it means that you're doing something
36
80520
2220
این معنی است که دارید کاری را انجام می دهید
01:22
that's exciting for you.
37
82740
1580
که برای شما هیجان انگیز است.
01:24
Some people get a charge out of
38
84320
2150
برخی از افراد از
01:26
maybe driving fast on the road,
39
86470
1860
رانندگی سریع در جاده هزینه دریافت می کنند،
01:28
maybe that's exciting for them.
40
88330
1550
شاید این برای آنها هیجان انگیز باشد.
01:29
You should never do that.
41
89880
990
شما هرگز نباید این کار را انجام دهید.
01:30
But did I just wave my finger at you?
42
90870
2470
اما آیا من فقط انگشتم را برای شما تکان دادم؟
01:33
That's a real teacher move.
43
93340
1490
این یک حرکت معلم واقعی است.
01:34
Don't do that.
44
94830
1360
این کار را نکن
01:36
When you get a charge out of something,
45
96190
1560
وقتی از چیزی شارژ دریافت می کنید،
01:37
it's exciting for you, and you enjoy doing it.
46
97750
2613
برای شما هیجان انگیز است و از انجام آن لذت می برید.
01:41
Let's look at a comment from a previous video.
47
101330
2670
بیایید به نظری از ویدیوی قبلی نگاه کنیم.
01:44
Sorry, I'm laughing at my, don't do that.
48
104000
2773
ببخشید دارم به حرفام میخندم اینکارو نکن
01:48
That's definitely a real teacher move
49
108082
1348
این قطعاً یک حرکت معلم واقعی است
01:49
to use your finger like this, to say,
50
109430
1920
که از انگشت خود به این شکل استفاده کنید، بگویید،
01:51
don't do that, that's wrong.
51
111350
2150
این کار را نکنید، این اشتباه است.
01:53
But let's look at a comment from a previous video.
52
113500
2680
اما بیایید به نظری از ویدیوی قبلی نگاه کنیم.
01:56
This comment is from Mohd Ags.
53
116180
2080
این نظر از Mohd Ags است.
01:58
Judging by your energy in this video,
54
118260
1840
با توجه به انرژی شما در این ویدیو،
02:00
I'd say you're feeling 100% now, maybe even 110%.
55
120100
4300
می توانم بگویم که الان 100٪ احساس می کنید ، شاید حتی 110٪.
02:04
I mean, you were walking into a headwind through some snow
56
124400
3060
منظورم این است که شما در
02:07
while holding the camera and talking.
57
127460
1650
حالی که دوربین را در دست گرفته اید و صحبت می کنید، از میان برف به سمت باد مخالف می رفتید.
02:09
Thank you, strong, Mr. Bob.
58
129110
1870
متشکرم، قوی، آقای باب.
02:10
And my response, I am definitely feeling 100% now,
59
130980
2490
و پاسخ من، من قطعاً الان 100٪ احساس می کنم،
02:13
although I still have a short nap in the afternoon.
60
133470
3130
اگرچه هنوز یک چرت کوتاه بعد از ظهر دارم.
02:16
Yeah, I definitely feel 100%.
61
136600
1480
بله، من قطعا 100٪ احساس می کنم.
02:18
I feel great.
62
138080
1403
حس خوبی دارم توپ توپم.
02:19
I have to say that I don't feel
63
139483
2567
باید بگویم که دیگر
02:22
even the least bit sick anymore.
64
142050
2450
حتی ذره ای مریض نیستم.
02:24
I'm gonna show you some of the cats
65
144500
2080
من می خواهم چند تا از گربه
02:26
that we have here as I walk.
66
146580
1780
هایی را که اینجا داریم را در حین راه رفتن به شما نشان دهم.
02:28
There's a cat here, there's a cat here.
67
148360
3233
اینجا یک گربه است، اینجا یک گربه است.
02:32
There's a couple of cats here.
68
152840
1773
اینجا چند تا گربه هست
02:35
What has happened, Jen has left to get some groceries.
69
155480
5000
چه اتفاقی افتاده است، جن رفته است تا مواد غذایی تهیه کند.
02:42
She'll be back probably in about 15 or 20 minutes.
70
162150
3540
او احتمالا تا 15 یا 20 دقیقه دیگر برمی گردد.
02:45
But right now is the time when she normally goes to the barn
71
165690
4990
اما در حال حاضر زمانی است که او به طور معمول به انبار می رود
02:50
and she feeds the chickens and she feeds the cats.
72
170680
3020
و به جوجه ها غذا می دهد و او به گربه ها غذا می دهد.
02:53
And she usually feeds Oscar around the same time.
73
173700
3430
و او معمولاً در همان زمان به اسکار غذا می دهد.
02:57
By the way, Oscar is over here by this tree
74
177130
3600
به هر حال، اسکار اینجا کنار این درخت است
03:00
that I still have to clean up.
75
180730
1500
که من هنوز باید آن را تمیز کنم.
03:03
He smells something under the snow,
76
183350
2563
او زیر برف چیزی بوی می دهد
03:06
and he's out hunting a little bit.
77
186870
1700
و کمی برای شکار بیرون آمده است.
03:10
But yes, the cats, I think they have an internal clock.
78
190730
4630
اما بله، گربه ها، من فکر می کنم آنها یک ساعت داخلی دارند.
03:15
They sense that this is the time of day
79
195360
2960
آنها احساس می کنند که این زمانی از روز است
03:18
when Jen normally feeds them.
80
198320
2240
که جن به طور معمول به آنها غذا می دهد.
03:20
And so they're waiting for her.
81
200560
2210
و بنابراین آنها منتظر او هستند.
03:22
Cats and animals are smart that way.
82
202770
2810
گربه ها و حیوانات در این راه باهوش هستند.
03:25
Anyways.
83
205580
833
به هر حال.
03:26
Yes, Mohd Ags, I'm feeling a lot better.
84
206413
2207
بله، Mohd Ags، حالم خیلی بهتر است.
03:28
Tomorrow is actually the first day.
85
208620
1740
فردا در واقع روز اول است.
03:30
Actually, when you're watching this video
86
210360
2050
در واقع، وقتی این ویدیو را تماشا
03:32
will be my first day back at work for second semester.
87
212410
3740
می کنید، اولین روز بازگشت من به سر کار برای ترم دوم خواهد بود.
03:36
I saw a vehicle.
88
216150
833
03:36
I thought it might actually be Jen, but it's not.
89
216983
2497
من یک وسیله نقلیه را دیدم.
فکر کردم شاید جن باشد، اما اینطور نیست.
03:40
But I'm looking forward to it.
90
220627
913
اما من مشتاقانه منتظر آن هستم.
03:41
I think it'll be a good day.
91
221540
1500
فکر کنم روز خوبی باشه
03:43
I'm looking forward to meeting some new students.
92
223040
2500
من مشتاقانه منتظر دیدار با چند دانشجوی جدید هستم.
03:45
I'm looking forward to teaching.
93
225540
1963
من بی صبرانه منتظر تدریس هستم.
03:47
By the way,
94
227503
833
در ضمن
03:48
isn't it just beautiful when you look at the background?
95
228336
2864
، آیا وقتی به پس زمینه نگاه می کنید زیبا نیست؟
03:51
I really like where I live, and I really like winter,
96
231200
2500
من واقعاً جایی را که زندگی می‌کنم دوست دارم و زمستان را خیلی دوست دارم،
03:53
but I think I've said that probably too many times.
97
233700
2420
اما فکر می‌کنم این را احتمالاً بارها گفته‌ام.
03:56
Anyways, I'll see you in a couple of days
98
236120
1610
به هر حال، یکی دو روز
03:57
with another short English lesson.
99
237730
1035
دیگر شما را با یک درس کوتاه دیگر انگلیسی می بینم.
03:58
Bye.
100
238765
833
خدا حافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7