Learn the English Phrases "a walk in the park" and "a cakewalk"

In this English lesson,

En esta lección de inglés,

I wanted to help you learn the English phrase

quería ayudarte a aprender la frase en inglés

"a walk in the park".

"a walk in the park".

When we describe something as a walk in a park,

Cuando describimos algo como un paseo por un parque,

we mean that it's going to be very, very easy.

queremos decir que va a ser muy, muy fácil.

If I say that tomorrow I'm going to go for a 20-minute walk,

Si digo que mañana voy a dar un paseo de 20 minutos,

that's a walk in the park for me.

es un paseo por el parque para mí.

Oh, it's a bad example.

Oh, es un mal ejemplo.

I'm using the literal example of walking to talk about this.

Estoy usando el ejemplo literal de caminar para hablar de esto.

I usually go for a 45 to 60-minute walk.

Suelo dar un paseo de 45 a 60 minutos.

If I have to walk somewhere and it's only 10 minutes,

Si tengo que caminar a algún lado y son solo 10 minutos,

it's a walk in the park.

es un paseo por el parque.

It's really easy.

Es muy fácil.

Let me think of a better example.

Déjame pensar en un mejor ejemplo.

If I had to write an English test,

Si tuviera que escribir una prueba de inglés,

it would be a walk in the park for me

sería un paseo por el parque para mí

because I speak English.

porque hablo inglés.

It would be something that's really, really easy.

Sería algo que es muy, muy fácil.

The other term I wanted to teach you today is "a cakewalk",

El otro término que quería enseñarles hoy es "un juego de niños",

and this means exactly the same thing.

y esto significa exactamente lo mismo.

If you needed to take an English test,

Si necesitaras tomar un examen de inglés,

it might be hard for you,

podría ser difícil para ti,

but I'm not trying to brag here.

pero no estoy tratando de presumir aquí.

If I needed to take an English test, it would be a cakewalk.

Si tuviera que hacer un examen de inglés, sería pan comido.

Well, hopefully if it was advanced grammar,

Bueno, con suerte, si se tratara de gramática avanzada,

I might have some difficulty,

podría tener alguna dificultad,

but especially if they were asking

pero especialmente si estuvieran preguntando

for the actual names and terms.

por los nombres y términos reales.

I'm not a a super expert on grammar if you haven't noticed,

No soy un súper experto en gramática si no lo has notado,

but a cakewalk would be how we refer to anything

pero sería un juego de niños cómo nos referimos a algo

that's really, really easy.

que es muy, muy fácil.

If Jen needs to grow something, it's a cakewalk for her.

Si Jen necesita cultivar algo, es pan comido para ella.

She's really good at doing that.

Ella es muy buena haciendo eso.

So to review "a walk in the park" and "a cakewalk",

Entonces, para revisar "un paseo por el parque" y "un juego de niños",

both these terms are used to refer to something

ambos términos se usan para referirse a algo

that's really, really easy for someone to do.

que es muy, muy fácil de hacer para alguien.

When a team that's really good

Cuando un equipo que es realmente bueno

plays a team that isn't so good,

juega contra un equipo que no es tan bueno,

usually you expect it to be a walk in the park

generalmente esperas que sea pan comido

when they play that game, you expect them to win easily

cuando juegan ese juego, esperas que ganen fácilmente

or you expect it to be a cakewalk.

o esperas que sea pan comido.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De todos modos, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Vítor, I believe.

Este comentario es de Vítor, creo.

"I think it's good for Bob to be a teacher.

"Creo que es bueno que Bob sea maestro.

The students learned a lot from the teacher and vice versa.

Los estudiantes aprendieron mucho del maestro y viceversa.

And I say for sure, I learned so much from all of you."

Y lo digo con seguridad, aprendí mucho de todos ustedes".

There's some truth to that.

Hay algo de verdad en eso.

A teacher teaches students,

Un maestro enseña a los estudiantes

and students learn from the teacher,

y los estudiantes aprenden del maestro,

but I would say vice versa makes sense here

pero diría que viceversa tiene sentido aquí

because often, I learn things from my students as well.

porque a menudo también aprendo cosas de mis estudiantes.

As I talk to students, they teach me things.

Cuando hablo con los estudiantes, me enseñan cosas.

In fact, one of the things that's true about being a teacher

De hecho, una de las cosas que es verdad acerca de ser profesor

is that you learn your subject better than you would

es que aprendes tu materia mejor de lo que lo harías

if you were a student.

si fueras un estudiante.

Let me explain this a little bit.

Permítanme explicar esto un poco.

As I teach you the English language,

A medida que les enseño el idioma inglés,

I actually learn more and more

en realidad aprendo más y más

about the English language myself.

sobre el idioma inglés.

I become more of an expert,

Me vuelvo más experto,

because in order to teach what I want to teach,

porque para enseñar lo que quiero enseñar,

I have to really know what I'm teaching.

tengo que saber realmente lo que estoy enseñando.

Hopefully that made some sense.

Esperemos que eso tenga algún sentido.

Anyways, thanks Vítor for the comment.

De todos modos, gracias Vítor por el comentario.

I wanted to give you a look here.

Quería echarte un vistazo aquí. Por

I usually like to show you

lo general, me gusta mostrarles

things that are in bloom

las cosas que están floreciendo,

so we have not only the dandelions down here in the lawn,

así que no solo tenemos los dientes de león aquí en el césped,

but we also have these beautiful daffodils.

sino que también tenemos estos hermosos narcisos.

We'll probably be harvesting some of these,

Probablemente estaremos cosechando algunos de estos,

although it's a little late to sell daffodils,

aunque es un poco tarde para vender narcisos,

and here we have some where they haven't quite bloomed yet.

y aquí tenemos algunos donde todavía no han florecido.

That's really it

Eso es todo

for right now.

por ahora.

There's not a lot of other stuff blooming here on the farm.

No hay muchas otras cosas que florezcan aquí en la granja.

It will be a few months,

Pasarán algunos meses,

probably about a month and a half

probablemente alrededor de un mes y medio

before the peonies start popping up

antes de que las peonías comiencen a brotar

and probably a good two months

y probablemente unos buenos dos meses

before we're in the full swing of things here on the farm.

antes de que estemos en pleno apogeo aquí en la granja.

When you're in the full swing of things,

Cuando estás en pleno apogeo,

it means that you're working from sunup to sundown.

significa que estás trabajando de sol a sol.

That's what I would say.

Eso es lo que diría.

On a farm, when we're in the full swing of things,

En una granja, cuando estamos en pleno apogeo,

we work sunup till sundown.

trabajamos de sol a sol.

And I'm looking forward to a bit of shade.

Y estoy deseando un poco de sombra.

I use shade a lot in the summer to make my English lessons.

Uso mucho la sombra en el verano para hacer mis lecciones de inglés.

There's always a nice shady spot to stand.

Siempre hay un buen lugar con sombra para pararse.

Right now, I don't have any shade.

En este momento, no tengo ninguna sombra.

Hopefully, it's coming soon.

Con suerte, llegará pronto.

Anyways, thanks for watching.

De todos modos, gracias por mirar.

See you in a couple days with another short English lesson.

Nos vemos en un par de días con otra breve lección de inglés.

Bye.

Adiós.