Learn the English Phrases BEATS ME and BEAT-UP

In this English lesson,

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase beats me.

, quería ayudarte a aprender la frase en inglés beats me.

This is actually a really simple phrase.

Esta es en realidad una frase muy simple.

It simply means I don't know.

Simplemente significa que no lo sé.

I remember once I was at a school event,

Recuerdo una vez que estaba en un evento escolar,

and there was a car in the parking lot,

y había un auto en el estacionamiento,

and the alarm was going off,

y la alarma estaba sonando,

the car was going beep, beep, beep.

el auto hacía bip, bip, bip.

And my boss came to me, and said,

Y mi jefe vino a mí y me dijo:

do you know whose car that is?

¿sabes de quién es ese auto?

And I said, beats me.

Y yo dije, me gana.

Basically, all I was saying is, I don't know.

Básicamente, todo lo que estaba diciendo es que no lo sé.

Sometimes I have this in class as well.

A veces también tengo esto en clase.

I'll say to a student, what's the answer to this question?

Le diré a un estudiante, ¿cuál es la respuesta a esta pregunta?

And the student might shrug,

Y el estudiante podría encogerse de hombros

and say, I don't know, beats me.

y decir, no sé, me gana.

So they might say, I don't know, and beats me,

Así que pueden decir, no sé, y me gana,

basically, those things mean the same,

básicamente, esas cosas significan lo mismo,

those phrases mean the same thing,

esas frases significan lo mismo,

but they might say both just to make sure

pero pueden decir ambas cosas solo para asegurarse de

that I really know

que realmente sé

that they don't know what I'm talking about.

que no saben qué Estoy hablando de.

They'll just say beats me.

Sólo dirán que me gana.

Anyways, the other phrase I wanted to teach you today

De todos modos, la otra frase que quería enseñarles hoy

is kind of more of a way of describing something.

es más una forma de describir algo.

It's beat up.

Está golpeado.

So you might be familiar with the phrasal verb to beat up,

Así que puede que estés familiarizado con el phrasal verb to beat up,

which means to like beat someone up with your fists,

que significa que te gusta golpear a alguien con los puños,

or to hit them, not a nice thing to do.

o golpearlo, algo que no es agradable de hacer.

But when we say that something is beat up,

Pero cuando decimos que algo está golpeado

it means that it's not in good shape.

, significa que no está en buenas condiciones.

You can say this, my brother bought a car.

Puedes decir esto, mi hermano compró un auto.

It's not a brand new car.

No es un coche nuevo.

It's a used car, and it's a little bit beat up.

Es un auto usado, y está un poco golpeado.

He bought a car that's a little bit beat up.

Compró un auto que está un poco golpeado.

That would mean it has some dents in it.

Eso significaría que tiene algunas abolladuras.

It has some rust on it.

Tiene algo de óxido.

It's just not in perfect condition.

Simplemente no está en perfectas condiciones.

It's a little bit beat up.

Está un poco golpeado.

A lot of the farm equipment that I buy

Gran parte de la maquinaria agrícola que compro

is older farm equipment.

es maquinaria agrícola antigua.

And sometimes it's a little bit beat up,

Y a veces está un poco golpeado,

and then I have to do a few repairs on it.

y luego tengo que hacerle algunas reparaciones.

So to review, if someone says to you beats me,

Entonces, para repasar, si alguien te dice que me gana

it simply means they don't know the answer

, simplemente significa que no sabe la respuesta

to whatever question you are asking them.

a la pregunta que le estás haciendo.

And if you describe something as being beat up,

Y si describe algo como golpeado

it means that it's getting old.

, significa que se está haciendo viejo.

If it's a piece of equipment that can rust,

Si es un equipo que se puede oxidar

it might be a little rusty.

, puede que esté un poco oxidado.

If it's a car,

Si es un automóvil

I could even use it to describe my first camera,

, incluso podría usarlo para describir mi primera cámara,

the first camera I bought used,

la primera cámara que compré usada,

and the camera was a little bit beat up.

y la cámara estaba un poco golpeada.

It had some scuffs around the edges,

Tenía algunos rasguños en los bordes

and it was definitely not in perfect condition,

y definitivamente no estaba en perfectas condiciones,

but hey, let's look at a comment from a previous video.

pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment, if Google Translate serves me correctly,

Este comentario, si Google Translate me sirve correctamente,

this comment is from Roman.

este comentario es de Roman.

The soil has already frozen to a depth

El suelo ya se ha congelado a una profundidad

of one shovel in our location in Russia.

de una pala en nuestra ubicación en Rusia.

And my response, we're not quite there yet.

Y mi respuesta, aún no hemos llegado allí.

We'll probably have another month or so before that happens.

Probablemente tengamos otro mes más o menos antes de que eso suceda.

So for those of you that aren't aware

Entonces, para aquellos de ustedes que no saben

what the world is like in the winter.

cómo es el mundo en invierno.

I know some of you live in countries

Sé que algunos de ustedes viven en países

where there is no winter.

donde no hay invierno.

When we have winter, eventually the ground freezes.

Cuando tenemos invierno, eventualmente el suelo se congela.

Here in Ontario, Canada,

Aquí en Ontario, Canadá,

the ground freezes to a depth of two or three feet,

el suelo se congela a una profundidad de dos o tres pies,

almost a meter deep, the ground will freeze in the winter.

casi un metro de profundidad, el suelo se congelará en el invierno.

And that's why we put things like fence posts,

Y es por eso que ponemos cosas como postes de cerca,

this fence post here.

este poste de cerca aquí.

If you can see it, hopefully that's in the frame.

Si puedes verlo, es de esperar que esté en el marco.

I think it is.

Creo que es.

We put our fence posts over three feet in the ground.

Pusimos nuestros postes de cerca a más de tres pies en el suelo.

Whenever we put things in the ground in Ontario, Canada,

Cada vez que ponemos cosas en el suelo en Ontario, Canadá,

we make sure they are at least three feet down.

nos aseguramos de que estén al menos a un metro de profundidad.

Usually fence posts,

Por lo general, los postes de las cercas,

or even the telephone poles along the road,

o incluso los postes telefónicos a lo largo de la carretera,

what we call hydro poles,

lo que llamamos postes hidráulicos,

everything is at least three feet or deeper,

todo tiene al menos tres pies o más de profundidad,

because if you don't put things deep enough,

porque si no pones las cosas lo suficientemente profundas,

when the ground freezes,

cuando el suelo se congela, las

it pushes them up slowly but surely out of the ground.

empuja hacia arriba lenta pero seguramente fuera de la tierra.

If you put a fence post like half a meter deep,

Si pones un poste de cerca de medio metro de profundidad,

or a couple feet deep here in Ontario, Canada,

o un par de pies de profundidad aquí en Ontario, Canadá,

in about five or 10 years,

en unos cinco o 10 años

it would slowly come out of the ground.

, lentamente saldrá de la tierra.

The ground would freeze and thaw around it,

El suelo se congelaría y descongelaría a su alrededor,

and eventually it would fall out.

y eventualmente se caería.

So I know you came here to learn English,

Así que sé que viniste aquí para aprender inglés,

but you just got a whole lesson

pero acabas de recibir una lección completa

on how deep you should put your fence posts

sobre qué tan profundo debes colocar los postes de la cerca

if you build a fence.

si construyes una cerca.

You never know what you're gonna learn

Nunca sabes lo que vas a aprender

on Bob's Short English Lesson channel.

en el canal Lección corta de inglés de Bob.

Today, you learned a little bit about fencing.

Hoy aprendiste un poco sobre esgrima.

Anyways, I hope you're having a good day.

De todos modos, espero que estés teniendo un buen día.

I'll see you in a couple of days

Te veré en un par de días

with another short lesson, bye.

con otra lección corta, adiós.