IELTS Speaking: The Secret Method

572,085 views ・ 2014-07-21

Benjamin’s English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
Hi, there. Welcome to EngVid. Today, we are looking at how to maximize your points on
0
2460
5780
سلام. به EngVid خوش آمدید. امروز، ما به دنبال این هستیم که چگونه امتیاز خود را در
00:08
IELTS speaking tests, in particular one and three. I'm going to be giving you some very
1
8240
6100
آزمون های اسپیکینگ آیلتس، به ویژه یک و سه، به حداکثر برسانیم. من قصد دارم نکات بسیار ارزشمندی را به شما ارائه کنم
00:14
valuable tips for how to make the most and how to do your very best in these tests.
2
14340
7000
که چگونه می توانید بیشترین استفاده را داشته باشید و چگونه در این آزمون ها بهترین عملکرد را داشته باشید.
00:22
So what do you need to do? You need to answer with a little bit more detail. You need to
3
22419
6151
چه کاری می خواهید انجام دهید؟ شما باید با کمی جزئیات بیشتر پاسخ دهید. شما باید
00:28
extend your answers a little bit, okay? Answer the question that they ask. Okay. It doesn't
4
28570
9053
پاسخ های خود را کمی گسترش دهید، خوب؟ به سوالی که می پرسند پاسخ دهید. باشه. فرقی نمی‌کند
00:37
matter if you prepare something and they don't -- they ask a question that your answer is
5
37649
7724
چیزی را آماده کنید و آنها نکنند - سؤالی می‌پرسند که پاسخ شما
00:45
no good for, drop it. You have to make an effort to answer their question.
6
45399
6021
برای آن خوب نیست، آن را رها کنید. شما باید برای پاسخ به سوال آنها تلاش کنید.
00:51
Now, today, we're going to be looking at using some relative pronouns and some relative adverbs
7
51420
7000
حالا، امروز، ما به دنبال استفاده از ضمایر نسبی و چند قید نسبی هستیم
00:58
to lengthen out your sentences a little bit, okay? So extending your answers, answering
8
58449
8074
تا جملات شما را کمی طولانی تر کنیم، خوب؟ بنابراین پاسخ های خود را گسترش دهید، به
01:06
the question. As you may be aware, IELTS speaking tests one and three, they're particularly
9
66549
7705
سؤال پاسخ دهید. همانطور که ممکن است مطلع باشید، آزمون های اسپیکینگ آیلتس یک و سه، آنها به خصوص به دنبال این هستند که
01:14
looking for you to give information about yourself, to tell people about yourself, okay?
10
74280
8724
شما اطلاعاتی در مورد خودتان بدهید، تا در مورد خودتان به مردم بگویید، خوب؟
01:23
So I'm saying that these pronouns and adverbs are going to be particularly helpful. So these
11
83030
7000
بنابراین من می گویم که این ضمایر و قیدها بسیار مفید خواهند بود. بنابراین این
01:30
pronouns you put in the middle of sentences to continue the sentence and give a bit more.
12
90229
7000
ضمایر را در وسط جمله قرار می دهید تا جمله را ادامه دهید و کمی بیشتر بدهید.
01:37
So you'd use "who" to describe people. "The person I met who is a shopkeeper" -- "The
13
97250
8693
بنابراین شما می توانید از "who" برای توصیف افراد استفاده کنید. " کسی که با او آشنا شدم و مغازه دار است" -- "
01:45
person I went to school with who is now a famous movie star" -- okay? So "who", when
14
105969
6451
کسی که با او به مدرسه رفتم و اکنون یک ستاره مشهور سینما است" -- خوب است؟ بنابراین "چه کسی"،
01:52
you're giving more information about the person, okay, who's doing something, who's the subject.
15
112420
8824
وقتی اطلاعات بیشتری در مورد شخص ارائه می دهید، بسیار خوب، چه کسی در حال انجام کاری است، چه کسی موضوع مورد نظر است.
02:01
Okay? You can also use "whom", but it's not so common. "Whom" would be the indirect version
16
121270
7984
باشه؟ شما همچنین می توانید از "whom" استفاده کنید، اما این خیلی رایج نیست. "Whom" نسخه
02:09
of this, someone who's not doing something.
17
129280
3140
غیرمستقیم این خواهد بود، کسی که کاری انجام نمی دهد.
02:12
Now, you'd use that when you're describing things. Okay? "I went to Bath on Saturday.
18
132420
11204
حالا، وقتی دارید چیزهایی را توصیف می کنید، از آن استفاده می کنید . باشه؟ "من شنبه به حمام رفتم.
02:23
That was a fantastic place to visit." Okay? So I'm describing the activity of going to
19
143650
7364
این مکان فوق العاده ای برای بازدید بود." باشه؟ بنابراین من فعالیت رفتن به
02:31
a place. Okay? Bath itself. So? So it's a proper noun.
20
151040
5620
یک مکان را توصیف می کنم. باشه؟ خود حمام بنابراین؟ بنابراین یک اسم خاص است.
02:36
"Which" I can throw in there when I want to also describe things in a sorted of non-defining
21
156660
7754
وقتی می‌خواهم چیزها را به نوعی به معنای غیر تعریف‌کننده توصیف کنم، می‌توانم «که» را وارد کنم
02:44
clause sense. "The film which I saw on Saturday was really good." Okay? You can get some more
22
164440
9154
. فیلمی که شنبه دیدم واقعا خوب بود. باشه؟ می توانید
02:53
information on this on another one of our videos.
23
173620
3870
اطلاعات بیشتری در این مورد در یکی دیگر از ویدیوهای ما دریافت کنید.
02:57
"Whose" when I'm describing a possession. So, "The car I drove whose owner was Charlie"
24
177490
14484
وقتی دارم یک دارایی را توصیف می کنم "که". بنابراین، "ماشینی که من سوار شدم و صاحبش چارلی بود"
03:12
-- okay? So I'm describing an element of possession. Okay?
25
192000
6720
- باشه؟ بنابراین من یک عنصر مالکیت را توصیف می کنم . باشه؟
03:18
Now, looking on to the relative adverbs. I can use "when" when I'm talking about times.
26
198720
8224
اکنون، به قیدهای نسبی نگاه می کنیم. وقتی در مورد زمان ها صحبت می کنم می توانم از "وقتی" استفاده کنم.
03:26
"I went to school when I was aged 13 to 18." Yeah? I can use "where" when I'm talking about
27
206970
11404
من در سن 13 تا 18 سالگی به مدرسه رفتم. آره؟ وقتی در مورد مکانی صحبت می کنم که اتفاقی افتاده می توانم از "where" استفاده
03:38
the place that something happened. So "I went to the actor's temple, where I learnt a lot
28
218400
9904
کنم. بنابراین "من به معبد بازیگر رفتم، جایی که چیزهای زیادی
03:48
about acting." Okay? So giving more information about that particular place. I can use "why"
29
228330
7334
در مورد بازیگری یاد گرفتم." باشه؟ بنابراین اطلاعات بیشتری در مورد آن مکان خاص ارائه دهید. من می توانم از "چرا" استفاده
03:55
-- I mean, "why" normally results in a question. It's difficult to include "why" and then end
30
235690
8404
کنم -- منظورم این است که "چرا" معمولاً منجر به یک سوال می شود. گنجاندن «چرا» و سپس پایان دادن به نقطه، دشوار است
04:04
in a full stop. So you could say, "I decided to cross the road today. Why do you think
31
244120
11674
. بنابراین می توانید بگویید: "من امروز تصمیم گرفتم از جاده عبور کنم. به نظر شما چرا
04:15
that is? Well, I went to go and buy some food."
32
255820
3249
اینطور است؟ خوب، من رفتم تا غذا بخرم."
04:19
Now, I'm going to put some examples here to show you how we can use these.
33
259069
6720
اکنون، من قصد دارم چند نمونه را در اینجا قرار دهم تا به شما نشان دهم چگونه می توانیم از آنها استفاده کنیم.
04:25
"I went to school with Charlie who" -- okay, so now the next bit gives more information
34
265789
7985
"من با چارلی که به مدرسه رفتم" -- خوب ، حالا بیت بعدی اطلاعات بیشتری
04:33
about the person, okay? -- "the man who helped me pass my driving test who" -- so I'm giving
35
273800
8014
در مورد آن شخص می دهد، خوب؟ -- "مردی که به من کمک کرد امتحان رانندگی ام را قبول کنم" - بنابراین من
04:41
even more information about this person -- "now lives in a place in the north of England."
36
281840
5259
اطلاعات بیشتری در مورد این شخص می دهم - " اکنون در مکانی در شمال انگلیس زندگی می کند."
04:47
"I enjoyed playing" -- "I played football at school, which was fun." So "which" there
37
287099
8305
"من از بازی کردن لذت می بردم" -- "در مدرسه فوتبال بازی می کردم که جالب بود." بنابراین "که"
04:55
is talking about, you know, the activity as I mentioned here.
38
295430
4310
در مورد آن صحبت می شود، می دانید، فعالیت همانطور که در اینجا ذکر کردم.
04:59
"The teacher whose expertise" -- so I'm talking about the skill that that teacher had. Possessive,
39
299740
10224
"معلمی که تخصصش" -- بنابراین من در مورد مهارتی صحبت می کنم که آن معلم داشت. مالک،
05:09
okay? -- "the teacher whose expertise helped me pass my exam."
40
309990
5239
باشه؟ -- "معلمی که تخصصش به من کمک کرد امتحانم را قبول کنم."
05:15
Now, I hope I've shed a little light. I know some of these might be unfamiliar to you.
41
315229
7721
حالا، امیدوارم که کمی روشن شده باشم. می دانم که ممکن است برخی از این موارد برای شما ناآشنا باشد.
05:23
Should we just have a quick recap of this? So I'm going to use "who" when I'm describing
42
323060
6680
آیا فقط باید یک جمع بندی سریع از این داشته باشیم؟ بنابراین هنگام توصیف افراد از "چه کسی" استفاده می کنم
05:29
people. "The person I went to school with, who is now doing well. The person I met at
43
329740
8344
. "کسی که با او به مدرسه رفتم، که اکنون حالش خوب است. شخصی که در مغازه ملاقات کردم
05:38
the shop, who was a very nice person." Okay? So these are kind of small little chunks that
44
338110
7000
، فردی بسیار خوب بود." باشه؟ بنابراین اینها به نوعی تکه های کوچک کوچک هستند که به
05:45
you kind of put on to the end of the sentence. Yeah? "The place that I went today was really
45
345199
10034
نوعی تا آخر جمله می گذارید. آره؟ "مکانی که امروز رفتم واقعا
05:55
great." So "that I went today" is the extra bit of information.
46
355259
5940
عالی بود." بنابراین "که امروز رفتم" اطلاعات اضافی است.
06:01
"Which" -- "The sandwich, which I had at lunch, was really good." So "had at lunch" is that
47
361199
9744
"Which" -- "ساندویچی که در ناهار خوردم ، واقعاً خوب بود." بنابراین "در هنگام ناهار"
06:10
little bit more information.
48
370969
2551
اطلاعات کمی بیشتر است.
06:13
"The car, whose owner I really like, was very good to drive." So if you've got a sentence,
49
373520
12604
ماشینی که من صاحبش را خیلی دوست دارم، رانندگی بسیار خوبی داشت. بنابراین، اگر جمله ای دارید،
06:26
you're putting in a little bit more information here, and then finishing it here, okay? "The
50
386150
8043
اطلاعات کمی بیشتر در اینجا قرار می دهید، و سپس آن را در اینجا تمام می کنید، خوب؟
06:34
car, whose owner I really like, drives fast." Okay? So you'd separate it with two commas.
51
394219
9715
ماشینی که من صاحبش را خیلی دوست دارم، سریع رانندگی می کند. باشه؟ بنابراین شما آن را با دو کاما از هم جدا می کنید.
06:43
Now, don't worry if you're a little bit confused by this because you can now refer to a very
52
403960
5120
حالا اگر کمی گیج شده اید نگران نباشید زیرا اکنون می توانید به یک
06:49
clear quiz that I've created on www.engvid.com that should test you with these key words
53
409080
6429
مسابقه بسیار واضح که من در www.engvid.com ایجاد کرده ام مراجعه کنید که باید شما را با این کلمات کلیدی آزمایش کند
06:55
and make sure that you've really cemented it, made certain of these words for yourself.
54
415509
7455
و مطمئن شود که شما واقعاً آن را مستحکم کرده‌ای ، این کلمات را برای خودت مطمئن کرده‌ای.
07:02
So please now go to the www.engvid.com website and check out the quiz if you're not already
55
422990
6989
بنابراین لطفاً اکنون به وب سایت www.engvid.com بروید و اگر قبلاً در آنجا نیستید، آزمون را بررسی کنید
07:09
there. And hopefully, my answers will make all this a little bit more clear for you.
56
429979
5000
. و امیدوارم پاسخ های من همه اینها را کمی برای شما واضح تر کند.
07:14
Do feel free to subscribe to my YouTube channel, and I'd love you also to check out my Exquisite
57
434979
5960
در صورت تمایل در کانال یوتیوب من مشترک شوید، و من دوست دارم صفحه انگلیسی نفیس من را نیز بررسی کنید
07:20
English page. Thank you for watching today, and I just hope that using these key little
58
440939
5730
. از اینکه امروز تماشا کردید متشکرم، و فقط امیدوارم که استفاده از این کلمات کوچک کلیدی
07:26
words will help you get that extra bit more information. Well done. Goodbye.
59
446669
6415
به شما کمک کند اطلاعات بیشتری را به دست آورید. آفرین. خداحافظ.

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7