Vocabulary: 5 uses of 'see' - Moby Dick part 1

Hello I'm Mariam. Today's story is about the experiences of a man who goes on an epic adventure.

سلام من مریم هستم داستان امروز درباره تجربیات مردی است که به یک ماجراجویی حماسی می رود.

He sails on a ship whose captain is determined to seek revenge on a whale called Moby Dick.

او سوار بر کشتی می شود که ناخدای آن مصمم است از نهنگی به نام موبی دیک انتقام بگیرد.

The man is called Ishmael. He's heading to Nantucket to see if he can find work on a

آن مرد اسماعیل نام دارد. او به نانتاکت می رود تا ببیند آیا می تواند در یک

whaling ship. On the way he meets Queequeg, a rough and dangerous-looking man who works

کشتی شکار نهنگ کاری پیدا کند. در راه با Queequeg، مردی خشن و خطرناک که به عنوان زوبین کار می کند، ملاقات می کند

as a harpooner. They become friends and together they find work on a whaling ship called The Pequod.

. آنها با هم دوست می شوند و با هم در یک کشتی شکار نهنگ به نام The Pequod کار پیدا می کنند.

It sets sail, but it's not until a few days into the journey that they first see the ship's

کشتی به راه می افتد، اما هنوز چند روز از سفر نمی گذرد که برای اولین بار ناخدای کشتی

captain, Ahab. He is a bitter and twisted old man with a long white scar down his face.

، آخاب را می بینند. او پیرمردی تلخ و پیچ خورده است که زخم سفید بلندی روی صورتش دارد.

He also has a false leg made from a whale's jaw. You see, his real leg had been bitten

او همچنین یک پای کاذب از آرواره نهنگ دارد. ببینید، پای واقعی او

off by a whale on a previous voyage. He tells the crew "this whale was the famous Moby Dick"

در سفر قبلی توسط نهنگ گاز گرفته شده بود. او به خدمه می گوید "این نهنگ موبی دیک معروف بود"

and he makes them all promise to help him hunt the whale down and kill him.

و به همه آنها قول می دهد که به او کمک کنند تا نهنگ را شکار کند و او را بکشد.

It's a long and hard voyage - they sail across the Atlantic and the Indian Ocean - they encounter

این یک سفر طولانی و سخت است - آنها از اقیانوس اطلس و اقیانوس هند عبور می کنند - با

a huge typhoon and their navigational instruments break. Ishmael could not see how they would

یک طوفان بزرگ روبرو می شوند و ابزار ناوبری آنها شکسته می شود. اسماعیل نمی توانست ببیند که چگونه

ever find Moby Dick in such a massive ocean. Then Queequeg the harpooner gets a bad fever

موبی دیک را در چنین اقیانوس عظیمی پیدا می کنند. سپس Queequeg هارپونر تب بدی می گیرد

and a coffin is made for him in anticipation of his death. But, he recovers and the ship

و به انتظار مرگ برای او تابوت می سازند . اما، او بهبود می یابد و کشتی

sails on into the Pacific Ocean. Although they catch and kill other whales on the way,

به سمت اقیانوس آرام حرکت می کند. اگرچه در راه نهنگ های دیگری را می گیرند و می کشند،

there is no sign of Moby. Where can he be?

اما اثری از موبی نیست. او کجا می تواند باشد؟

You'll have to wait and see. Join me in part two to see if Captain Ahab finally gets his

باید منتظر بمانید و ببینید. در قسمت دوم با من همراه باشید تا ببینید آیا کاپیتان آهاب بالاخره انتقام خود را از موبی دیک می گیرد یا خیر

revenge on Moby Dick. Bye for now.

. فعلا خداحافظ.