Already Yet Still Ever Never with Present Perfect | English Grammar Lesson

6,403 views ・ 2022-06-10

Anglo-Link


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.
0
0
3530
Witam wszystkich, tu Minoo z Anglo-Link.
00:03
Today, we're going to review the adverbs
1
3932
2418
Dzisiaj przyjrzymy się przysłówkom
00:06
already, yet, still, ever, and never.
2
6350
5351
już, jeszcze, wciąż, zawsze i nigdy.
00:12
We'll do this by looking at the common mistakes I hear from you, and the questions I've received from you.
3
12193
6578
Zrobimy to, analizując typowe błędy, które słyszę od Ciebie, oraz pytania, które od Ciebie otrzymuję.
00:19
To access the PDF of this lesson,  please join Anglo-Link's PDF Library
4
19331
5377
Aby uzyskać dostęp do pliku PDF tej lekcji, dołącz do Biblioteki PDF Anglo-Link,
00:24
by using the link in the description box.
5
24708
2971
korzystając z łącza w polu opisu.
00:28
Right! Let's start the lesson by looking at common mistake No.1.
6
28240
5076
Prawidłowy! Zacznijmy lekcję od przyjrzenia się często popełnianemu błędem nr 1.
00:33
Someone says: Have you already posted the package?
7
33761
3803
Ktoś mówi: Czy już wysłałeś paczkę?
00:37
And the other person answers: No, I haven't already posted it.
8
37729
4053
A druga osoba odpowiada: Nie, jeszcze tego nie opublikowałem.
00:42
There's a mistake in the answer. What do you think it is?
9
42339
3542
W odpowiedzi jest błąd. Jak myślisz, co to jest?
00:48
The correct answer is: I haven't posted it yet.
10
48560
4148
Prawidłowa odpowiedź brzmi: jeszcze tego nie opublikowałem.
00:52
You must avoid using 'already' in a negative sentence.
11
52708
3940
Należy unikać używania słowa „już” w zdaniu przeczącym.
00:56
Use 'yet' instead.
12
56648
2197
Zamiast tego użyj „jeszcze”.
00:59
Now, a common question is: Can we use 'yet' in the question?
13
59168
4691
Często zadawane pytanie brzmi: czy możemy użyć słowa „jeszcze” w pytaniu?
01:04
And the answer is yes! You can say:  Have you posted the package yet?
14
64080
4911
A odpowiedź brzmi: tak! Możesz powiedzieć:  Czy wysłałeś już paczkę?
01:09
So, is there a difference between using  'already' or 'yet' in the question?
15
69440
5083
Czy istnieje różnica między użyciem „już” a „jeszcze” w pytaniu?
01:14
Yes, there's a slight difference.
16
74880
2256
Tak, jest niewielka różnica.
01:17
When you ask a question with 'already' you usually expect a positive answer.
17
77136
5015
Kiedy zadajesz pytanie z „już”, zazwyczaj oczekujesz pozytywnej odpowiedzi.
01:22
Whereas, when you ask your  question with 'yet' you usually expect a negative answer.
18
82151
6262
Podczas gdy zadajesz pytanie z „jeszcze”, zazwyczaj oczekujesz negatywnej odpowiedzi.
01:28
Right! Let's look at common mistake No.2.
19
88979
3457
Prawidłowy! Przyjrzyjmy się częstemu błędowi nr 2.
01:32
Continuing the same dialogue, you say to the person:
20
92824
3643
Kontynuując ten sam dialog, mówisz do tej osoby:
01:36
You promised to post the package yesterday. Have you posted it?
21
96467
3990
Obiecałeś wczoraj wysłać paczkę. Czy go opublikowałeś?
01:40
And they answer: No, I haven't still posted it.
22
100457
4070
A oni odpowiadają: Nie, jeszcze tego nie opublikowałem.
01:45
There is a mistake in the answer. What do you think it is?
23
105101
4054
W odpowiedzi jest błąd. Jak myślisz, co to jest?
01:52
The mistake is in the position of 'still'.
24
112240
3188
Błąd tkwi w pozycji „nadal”.
01:55
When 'still' insists on a negation, it has to go before:
25
115428
5028
Kiedy „wciąż” nalega na zaprzeczenie, musi ono poprzedzać:
02:00
No, I still haven't posted it.
26
120456
3242
Nie, nadal tego nie opublikowałem.
02:04
Okay, let's put what we've learned so far into one dialogue. 
27
124438
4442
Dobra, umieśćmy to, czego nauczyliśmy się do tej pory, w jednym dialogu.
02:08
For example, someone says:
28
128880
2206
Na przykład ktoś mówi: Czy
02:11
Have you booked the tickets yet?
29
131086
2108
zarezerwowałeś już bilety?
02:13
No, I haven't booked them yet. I'll do it tomorrow.
30
133460
3539
Nie, jeszcze ich nie zarezerwowałem. Zrobię to jutro.
02:17
Right! It's now the next day, and the person says:
31
137437
4073
Prawidłowy! Jest następny dzień, a osoba mówi:
02:21
I hope you've already booked the tickets.
32
141510
2672
Mam nadzieję, że bilety już zarezerwowałeś.
02:24
Oh, I'm sorry,  I still haven't booked them. I'll do it right now.
33
144383
4750
Och, przepraszam, nadal ich nie zarezerwowałem. Zrobię to teraz.
02:29
Right! Let's look at common mistake No.3.
34
149920
3229
Prawidłowy! Spójrzmy na częsty błąd nr 3.
02:33
Someone says: Have you ever been to Italy?
35
153357
2911
Ktoś mówi: Czy byłeś kiedyś we Włoszech?
02:36
And the answer comes: Yes, I've ever been there.
36
156480
4372
I pada odpowiedź: Tak, byłem tam kiedyś.
02:41
There is a mistake in the answer. What is it?
37
161175
3026
W odpowiedzi jest błąd. Co to jest?
02:46
We must not use 'ever' in the answer.
38
166800
2944
Nie wolno nam używać „ever” w odpowiedzi.
02:49
The correct word to use here is 'already'.
39
169744
3119
Właściwym słowem w tym przypadku jest „już”.
02:52
Yes, I've already been there.
40
172863
2197
Tak, już tam byłem.
02:55
So, what's the negative answer to this question?
41
175771
2875
Więc jaka jest negatywna odpowiedź na to pytanie?
02:58
There are two possibilities you can use... 'ever' with a negative verb:
42
178880
4560
Istnieją dwie możliwości, których możesz użyć… „ kiedyś” z czasownikiem przeczącym:
03:03
I haven't ever been there.
43
183440
2316
nigdy tam nie byłem.
03:05
Or, it's better to use 'never': I've never been there.
44
185756
4734
Albo lepiej użyć „nigdy”: nigdy tam nie byłem.
03:10
A question you might ask is: Can we use yet in this situation?
45
190800
4798
Pytanie, które możesz zadać, brzmi: czy w tej sytuacji możemy użyć jeszcze?
03:15
The answer is... yes!
46
195907
1937
Odpowiedź brzmi tak!
03:17
But, you change the connotation slightly.
47
197844
2835
Ale trochę zmieniasz konotację.
03:20
If someone says: Have you ever been to Italy? And you answer with 'yet':
48
200679
4860
Jeśli ktoś mówi: Czy byłeś kiedyś we Włoszech? A Ty odpowiadasz „jeszcze”:
03:25
No, I haven't been there yet.
49
205539
2532
Nie, jeszcze tam nie byłem.
03:28
You mean that you're planning to visit Italy someday.
50
208071
3929
Masz na myśli to, że pewnego dnia planujesz odwiedzić Włochy.
03:32
Right! That's the end of this lesson.
51
212669
2425
Prawidłowy! To już koniec tej lekcji.
03:35
You can watch my complete lesson on adverbs here.
52
215094
3736
Całą moją lekcję dotyczącą przysłówków możesz obejrzeć tutaj.
03:39
For lessons and exercises on all topics,  join my online course by visiting
53
219261
5388
Aby uzyskać lekcje i ćwiczenia na wszystkie tematy, dołącz do mojego kursu online, odwiedzając
03:44
Anglo-Link.com.
54
224649
2000
Anglo-Link.com.
03:47
And don't forget to subscribe and allow  notifications to know when my next lesson is available.
55
227440
5742
I nie zapomnij zasubskrybować i włączyć powiadomień, aby wiedzieć, kiedy moja następna lekcja będzie dostępna.
03:53
Thanks a lot for watching, and I'll see you soon in my next lesson.
56
233448
4033
Wielkie dzięki za obejrzenie i do zobaczenia na następnej lekcji.
03:57
Goodbye for now!
57
237481
1152
Na razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7