Already Yet Still Ever Never with Present Perfect | English Grammar Lesson

6,403 views ・ 2022-06-10

Anglo-Link


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.
0
0
3530
Salve e benvenuti a tutti, sono Minoo di Anglo-Link.
00:03
Today, we're going to review the adverbs
1
3932
2418
Oggi esamineremo gli avverbi
00:06
already, yet, still, ever, and never.
2
6350
5351
già, ancora, ancora, mai e mai.
00:12
We'll do this by looking at the common mistakes I hear from you, and the questions I've received from you.
3
12193
6578
Lo faremo esaminando gli errori comuni che sento da te e le domande che ho ricevuto da te.
00:19
To access the PDF of this lesson,  please join Anglo-Link's PDF Library
4
19331
5377
Per accedere al PDF di questa lezione, unisciti alla libreria PDF di Anglo-Link
00:24
by using the link in the description box.
5
24708
2971
utilizzando il link nella casella della descrizione.
00:28
Right! Let's start the lesson by looking at common mistake No.1.
6
28240
5076
Giusto! Iniziamo la lezione esaminando l'errore comune n. 1.
00:33
Someone says: Have you already posted the package?
7
33761
3803
Qualcuno dice: Hai già spedito il pacco?
00:37
And the other person answers: No, I haven't already posted it.
8
37729
4053
E l'altra persona risponde: No, non l'ho già pubblicato.
00:42
There's a mistake in the answer. What do you think it is?
9
42339
3542
C'è un errore nella risposta. Cosa pensi che sia?
00:48
The correct answer is: I haven't posted it yet.
10
48560
4148
La risposta corretta è: non l'ho ancora pubblicato.
00:52
You must avoid using 'already' in a negative sentence.
11
52708
3940
Devi evitare di usare "già" in una frase negativa.
00:56
Use 'yet' instead.
12
56648
2197
Usa invece 'ancora'.
00:59
Now, a common question is: Can we use 'yet' in the question?
13
59168
4691
Ora, una domanda comune è: possiamo usare "ancora" nella domanda?
01:04
And the answer is yes! You can say:  Have you posted the package yet?
14
64080
4911
E la risposta è si! Puoi dire: Hai già spedito il pacco?
01:09
So, is there a difference between using  'already' or 'yet' in the question?
15
69440
5083
Quindi, c'è differenza tra l'utilizzo di "già" o "ancora" nella domanda?
01:14
Yes, there's a slight difference.
16
74880
2256
Sì, c'è una leggera differenza.
01:17
When you ask a question with 'already' you usually expect a positive answer.
17
77136
5015
Quando fai una domanda con "già" di solito ti aspetti una risposta positiva.
01:22
Whereas, when you ask your  question with 'yet' you usually expect a negative answer.
18
82151
6262
Considerando che, quando fai la tua domanda con "ancora", di solito ti aspetti una risposta negativa.
01:28
Right! Let's look at common mistake No.2.
19
88979
3457
Giusto! Diamo un'occhiata all'errore comune n. 2.
01:32
Continuing the same dialogue, you say to the person:
20
92824
3643
Continuando lo stesso dialogo, dici alla persona:
01:36
You promised to post the package yesterday. Have you posted it?
21
96467
3990
hai promesso di spedire il pacco ieri. L'hai postato?
01:40
And they answer: No, I haven't still posted it.
22
100457
4070
E loro rispondono: No, non l'ho ancora pubblicato.
01:45
There is a mistake in the answer. What do you think it is?
23
105101
4054
C'è un errore nella risposta. Cosa pensi che sia?
01:52
The mistake is in the position of 'still'.
24
112240
3188
L'errore è nella posizione di 'ancora'.
01:55
When 'still' insists on a negation, it has to go before:
25
115428
5028
Quando "ancora" insiste su una negazione, deve andare prima:
02:00
No, I still haven't posted it.
26
120456
3242
no, non l'ho ancora pubblicato.
02:04
Okay, let's put what we've learned so far into one dialogue. 
27
124438
4442
Ok, mettiamo quello che abbiamo imparato finora in un dialogo.
02:08
For example, someone says:
28
128880
2206
Ad esempio, qualcuno dice:
02:11
Have you booked the tickets yet?
29
131086
2108
hai già prenotato i biglietti?
02:13
No, I haven't booked them yet. I'll do it tomorrow.
30
133460
3539
No, non li ho ancora prenotati. Lo farò domani.
02:17
Right! It's now the next day, and the person says:
31
137437
4073
Giusto! Adesso è il giorno successivo e la persona dice:
02:21
I hope you've already booked the tickets.
32
141510
2672
spero che tu abbia già prenotato i biglietti.
02:24
Oh, I'm sorry,  I still haven't booked them. I'll do it right now.
33
144383
4750
Oh, mi dispiace, non li ho ancora prenotati. Lo farò subito.
02:29
Right! Let's look at common mistake No.3.
34
149920
3229
Giusto! Diamo un'occhiata all'errore comune n. 3.
02:33
Someone says: Have you ever been to Italy?
35
153357
2911
Qualcuno dice: Sei mai stato in Italia?
02:36
And the answer comes: Yes, I've ever been there.
36
156480
4372
E la risposta arriva: Sì, ci sono mai stato.
02:41
There is a mistake in the answer. What is it?
37
161175
3026
C'è un errore nella risposta. Che cos'è?
02:46
We must not use 'ever' in the answer.
38
166800
2944
Non dobbiamo usare "ever" nella risposta.
02:49
The correct word to use here is 'already'.
39
169744
3119
La parola corretta da usare qui è "già".
02:52
Yes, I've already been there.
40
172863
2197
Sì, ci sono già stato.
02:55
So, what's the negative answer to this question?
41
175771
2875
Allora, qual è la risposta negativa a questa domanda?
02:58
There are two possibilities you can use... 'ever' with a negative verb:
42
178880
4560
Ci sono due possibilità che puoi usare... " ever" con un verbo negativo:
03:03
I haven't ever been there.
43
183440
2316
non ci sono mai stato.
03:05
Or, it's better to use 'never': I've never been there.
44
185756
4734
Oppure è meglio usare "never": non ci sono mai stato.
03:10
A question you might ask is: Can we use yet in this situation?
45
190800
4798
Una domanda che potresti porti è: possiamo usare yet in questa situazione?
03:15
The answer is... yes!
46
195907
1937
La risposta è si!
03:17
But, you change the connotation slightly.
47
197844
2835
Ma cambi leggermente la connotazione.
03:20
If someone says: Have you ever been to Italy? And you answer with 'yet':
48
200679
4860
Se qualcuno dice: Sei mai stato in Italia? E tu rispondi con "ancora":
03:25
No, I haven't been there yet.
49
205539
2532
no, non ci sono ancora stato.
03:28
You mean that you're planning to visit Italy someday.
50
208071
3929
Vuoi dire che hai intenzione di visitare l'Italia un giorno.
03:32
Right! That's the end of this lesson.
51
212669
2425
Giusto! Questa è la fine di questa lezione.
03:35
You can watch my complete lesson on adverbs here.
52
215094
3736
Puoi guardare la mia lezione completa sugli avverbi qui.
03:39
For lessons and exercises on all topics,  join my online course by visiting
53
219261
5388
Per lezioni ed esercizi su tutti gli argomenti, partecipa al mio corso online visitando
03:44
Anglo-Link.com.
54
224649
2000
Anglo-Link.com.
03:47
And don't forget to subscribe and allow  notifications to know when my next lesson is available.
55
227440
5742
E non dimenticare di iscriverti e consentire alle notifiche di sapere quando sarà disponibile la mia prossima lezione.
03:53
Thanks a lot for watching, and I'll see you soon in my next lesson.
56
233448
4033
Grazie mille per la visione e ci vediamo presto nella mia prossima lezione.
03:57
Goodbye for now!
57
237481
1152
Addio per ora!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7