Common mistakes with English vocabulary: 15 false friends

40,108 views ・ 2019-01-15

Anglo-Link


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hello and welcome everyone. This is Minoo at anglo-link. Today, we are going to look
0
0
5339
안녕하세요. 모두 환영합니다. 앵글로링크 미누입니다. 오늘은
00:05
at 15 words that as a Romance language speaker, i.e. Catalan, French, Italian,
1
5339
6691
카탈로니아어, 프랑스어, 이탈리아어,
00:12
Portuguese, Romanian, or Spanish speaker, you may have been using incorrectly.
2
12030
5790
포르투갈어, 루마니아어 또는 스페인어 사용자가 잘못 사용했을 수 있는 15개의 단어를 살펴보겠습니다.
00:17
These are words that look very similar to a word in your language but have a
3
17820
5190
이들은 여러분의 언어로 된 단어와 매우 유사해 보이지만
00:23
different meaning in English. So, let's now look at the 15 words I've chosen for
4
23010
6210
영어에서는 다른 의미를 가진 단어입니다. 자, 이제 제가 오늘 수업을 위해 선택한 15개의 단어를 살펴보겠습니다
00:29
today's lesson.
5
29220
6810
. 어휘 실수를
11:28
Remember that the only way to avoid vocabulary mistakes is by checking them
6
688920
5289
피하는 유일한 방법은
11:34
in a dictionary that doesn't just give you the direct translation but also the
7
694209
5221
직접 번역뿐만 아니라
11:39
English definition and example sentences, so before we end this lesson, I'd like to
8
699430
6330
영어 정의와 예문을 제공하는 사전에서 확인하는 것임을 기억하십시오. 그래서 이 수업을 마치기 전에
11:45
introduce you to our sponsor for this video:
9
705760
2579
이 비디오의 스폰서 :
11:48
Reji. Reji is a completely free app that can be very helpful to you in
10
708339
5731
Reji. Reji는 어휘 학습 에 매우 도움이 될 수 있는 완전 무료 앱입니다
11:54
learning vocabulary. Reji allows you to save and practise
11
714070
5340
. Reji를 사용하면
11:59
the words you've picked up in class or while reading or watching television. It
12
719410
5270
수업 시간이나 책을 읽거나 TV를 보면서 배운 단어를 저장하고 연습할 수 있습니다.
12:04
can automatically look up translations, definitions, example sentences, and even
13
724680
6820
번역, 정의, 예문 및
12:11
images. It also shows you the phonetic transcription and lets you hear the
14
731500
5850
이미지까지 자동으로 조회할 수 있습니다. 또한 발음 표기를 보여주고 정확한 발음을 들을 수 있게 해줍니다
12:17
correct pronunciation. Because Reji uses spaced repetition, it will help you
15
737350
6780
. Reji는 간격 반복을 사용하기 때문에 저장한
12:24
to easily learn all the words you have saved. So, let me demonstrate how Reji
16
744130
6120
모든 단어를 쉽게 배울 수 있도록 도와줍니다 . Reji가 어떻게
12:30
works. As you can see, I have already created a deck called 'false friends' and
17
750250
7070
작동하는지 보여드리겠습니다. 보시다시피 저는 이미 '거짓 친구'라는 덱을 만들고
12:37
entered four words: actually, currently, eventually, and sensible. Now, I'm going to
18
757320
8170
실제로, 현재, 결국, 분별 있는 네 단어를 입력했습니다 . 이제
12:45
add the word 'sensitive' to the deck. As I'm using the translation feature, Reji
19
765490
6810
덱에 '민감하다'라는 단어를 추가하겠습니다. 내가 번역 기능을 사용하고 있기 때문에 Reji가 이에
12:52
is giving me the French equivalent. I can choose the translation I want displayed
20
772300
5039
상응하는 프랑스어를 제공하고 있습니다. 표시하려는 번역
12:57
and also one of the example sentences. And here we are: 'sensitive' has been added
21
777339
7531
과 예문 중 하나를 선택할 수 있습니다. 덱에 '민감함'이 추가되었습니다
13:04
to the deck. A nice feature is that you can edit the entries and replace the
22
784870
5730
. 좋은 기능은 항목을 편집하고
13:10
information with your own translation or your own example sentence.
23
790600
6169
자신의 번역 또는 자신의 예문으로 정보를 바꿀 수 있다는 것입니다.
13:17
if I were using the definition feature, I would have the definition of each word
24
797230
5550
정의 기능을 사용하고 있었다면 번역 대신 각 단어의 정의를 얻었을 것입니다
13:22
instead of its translation. So, as you can see, Reji is very easy to use and will
25
802780
7890
. 보시다시피 Reji는 사용하기 매우 쉽고 새로운 어휘를
13:30
greatly facilitate your saving and learning new vocabulary. Well, that's all
26
810670
5790
저장하고 배우는 데 크게 도움이 될 것입니다 . 자, 이것이
13:36
for this vocabulary lesson. I hope you've enjoyed it. Remember to check out my online
27
816460
4950
이 어휘 수업의 전부입니다. 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다. anglo-link.com에서 내 온라인 독학 과정을 확인하는 것을 잊지 마십시오
13:41
self-study course at anglo-link.com. Thank you for watching, and see you again
28
821410
5490
. 시청해 주셔서 감사합니다.
13:46
very soon.
29
826900
2810
곧 다시 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7