British vs American | English Pronunciation Lesson

Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link. Today, we're going to look at

みなさんこんにちは。 アングロリンクの箕面です。 今日は

some differences in American English and British English pronunciation.

、アメリカ英語 とイギリス英語の発音の違いについて見ていきます。

In order to do that, I've teamed up with my American colleague Rachel,

そのために、私は アメリカ人の同僚であるレイチェルとチームを組んで

who is going to introduce herself to you now.

います。レイチェルはこれから自己紹介します。

I'm Rachel and I have a YouTube channel called 'Rachel's English'.

私は Rachel です。「Rachel's English」という YouTube チャンネルを持っています 。

My channel focuses on American English pronunciation.

私のチャンネルは、アメリカ英語の発音に焦点を当ててい ます。

There are videos that go over the specific mouth proposition for each sound,

それぞれの音の特定の口の命題を説明する

videos that focus on the rhythm of American English, linking,

ビデオ、アメリカ英語のリズムに焦点を当てたビデオ 、リンク、アメリカ英語の特徴

and videos that show you how to listen to the characteristics of American English.

を聞く方法を示すビデオがあります 。

There are over two hundred and fifty videos with two added each week. I hope

250 以上のビデオがあり 、毎週 2 つ追加されます。

you'll check them out.

それらをチェックしていただければ幸いです。

Thank you Rachel.

ありがとうレイチェル。

Okay, I will be focusing on the differences between the

さて、私は

consonants

子音

'r' and 't'

「r」と「t」の

and also some very common words that are pronounced differently in American English and

違いと、アメリカ英語とイギリス英語で発音が異なる非常に一般的な単語に焦点を当て

British English.

ます.

Rachel will be focusing on the differences between some vowel sounds.

Rachel は 、いくつかの母音の違いに焦点を当てます。

Let's start with the letter 'r'.

文字「r」から始めましょう。

When the letter 'r' is in the initial position of a word or in the middle of a word,

文字「r」が単語の最初の 位置または単語の途中にある

there isn't a huge difference between the way Americans or British people

場合、 アメリカ人とイギリス人の

pronounce it. However,

発音に大きな違いはありません. ただし、

listen to me saying

the following four words and then listen to Rachel saying them.

次の 4 つの単語を言うのを聞いてから、レイチェルがそれらを言うのを聞いてください。

Now, when the letter 'r'

さて、文字「r」

is in the middle position

が

in a monosyllabic word and after a vowel,

単音節の単語の中間位置にあり、母音の

after a vowel,

後、母音の後

in British English

、イギリス英語

we tend to drop it.

ではそれを削除する傾向があります.

We also drop the letter 'r' at the end of words in British English,

また、イギリス英語では単語の末尾にある「r」の文字を削除します

whereas in American English, there is no difference.

が、アメリカ英語では違いはありません。

Now, I'd like you to listen to me saying the following words

では、私が次の言葉を言うのを聞いてください。

and then listen to Rachel saying the same word immediately.

それからレイチェルが 同じ言葉を言うのをすぐに聞いてください。

Right then, let's move on to the letter 't'.

では、文字「t」に移りましょう。

In standard British English,

標準的な英国英語で

the letter 't' is always pronounced as a /t/,

は、文字 't' は

whether it is at the beginning of a word, in the middle of a word or

、単語の先頭、 単語の途中

at the end of a word;

、単語の末尾のいずれであっても、常に /t/ として発音されます。

whether it's a stressed syllable or unstressed syllable.

強勢のある音節か、強勢のない音節か。

For example, listen to these four words.

たとえば、次の 4 つの言葉を聞いてください。

However, in American English

ただし、アメリカ英語

they tend to

では、

drop the 't'

末尾の「t」

in the final position.

を削除する傾向があります。

So, now listen to Rachel saying these four words.

それでは、レイチェルがこれらの 4 つの言葉を言っているのを聞いてください。

Now, listen to her

さて、彼女

saying the words 'what' and 'cut' again.

が「何」と「カット」という言葉をもう一度聞いてください。

Now, in American English, when the letter 't'

さて、アメリカ英語では、文字「t」

is in the middle position in a word,

が単語の中間位置にある

it sometimes changes to a soft (d).

場合、ソフト (d) に変わることがあります。

This happens

これは

either when it's between two vowels

、2 つの母音の間にある場合、または「r」と母音の間にある場合に発生します

or

when it's between an 'r'

and a vowel.

。

So, now listen to how I pronounce the following words,

では、私が次の単語をどのように発音するかを聞いて

and immediately to how Rachel pronounces them.

ください。そしてすぐに、レイチェルがそれらをどのように発音するかを聞いてください。

And finally, in American English,

最後に、アメリカ英語で

the letter 't' is sometimes dropped

は、文字「t」が

after an 'n'.

「n」の後にドロップされることがあります。

For example,

たとえば

in British English, we would say:

、イギリス英語では、「

Now, listen to how Rachel pronounces them.

Rachel の発音を聞いてください」と言うでしょう。

Okay, that's all for the consonants 'r' and 't'.

子音「r」と「t」については以上です。

Now we're going to look at some very common words in English, that are

ここ

pronounced quite differently in British English

で、イギリス英語とアメリカ英語で発音がまったく異なる、英語で非常に一般的な単語をいくつか見ていきます

and American English.

。

So, I'm going to say them and then you listen to how Rachel says them.

だから、私はそれらを言うつもりです、そしてあなた はレイチェルがそれらをどのように言うかを聞いてください.

Well, I hope you've enjoyed this part of the lesson.

さて、レッスンのこの部分をお楽しみいただけたでしょうか 。

To continue this lesson with Rachel, click here.

レイチェルと一緒にこのレッスンを続けるには、 ここをクリックしてください。 母音

She will be telling you about the differences in vowel sounds.

の違いについて教えてくれます 。

If you want to subscribe to our channel, click here.

私たちのチャンネルを購読したい場合は、ここをクリックしてください。

And if you want to subscribe to Rachel's Channel, click here.

Rachel のチャンネルに登録するには、ここをクリックしてください。

Thank you for watching. I look forward to seeing you in our next video.

見てくれてありがとう。 次のビデオでお会いできるのを楽しみにしています。

Bye now!

じゃあさようなら！