10 Phrasal Verbs with CALL: call for, call up, call in, call upon...

Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is, again, a phrasal lesson,

Chào. Chào mừng trở lại www.engvid.com. Tôi là Adam. Bài học hôm nay, một lần nữa, là một bài học về cụm động từ, một bài học về

a phrasal verbs lesson. We're going to look at the verb "call". And again, a phrasal verb

cụm động từ. Chúng ta sẽ xem xét động từ "call". Và một lần nữa, một cụm động từ

is a verb plus a preposition that together sometimes have meanings completely different

là một động từ cộng với một giới từ đôi khi có nghĩa hoàn toàn khác

than the words themselves. Okay?

so với chính các từ đó. Được chứ?

So, which ones are we going to look at today? We're going to look at "call on". Sometimes

Vì vậy, cái nào chúng ta sẽ xem xét ngày hôm nay? Chúng ta sẽ xem xét "call on". Đôi khi

you will hear people say: "Call upon". More or less the same usage. "Call up", "call back",

bạn sẽ nghe người ta nói: "Hãy kêu gọi". Ít nhiều cùng một cách sử dụng. "Call up", "call back",

"call for", "call in", "call off", "call to"-and this is a little different because you always

"call for", "call in", "call off", "call to"-và điều này hơi khác một chút vì bạn luôn

need something else here, but I'll show you that-"call into"-also you need something at

cần một thứ khác ở đây, nhưng tôi sẽ chỉ cho bạn cái đó - "gọi vào" - bạn cũng cần một cái gì đó

the end here, because by itself it doesn't really work-and "on call".

ở cuối đây, bởi vì bản thân nó không thực sự hoạt động - và "khi gọi".

Now, "on call" is not a phrasal verb. In fact, it's not a verb at all. This is actually a

Bây giờ, "on call" không phải là một cụm động từ. Trên thực tế, nó hoàn toàn không phải là một động từ. Đây thực sự là một

situation. So, I'm going to start with this one. So, for example, "on call" is when you're

tình huống. Vì vậy, tôi sẽ bắt đầu với cái này. Vì vậy, ví dụ: "đang gọi" là khi bạn

available at any time for a certain position. So, for example, if I'm a doctor or a nurse,

sẵn sàng vào bất kỳ lúc nào cho một vị trí nhất định. Vì vậy, ví dụ, nếu tôi là bác sĩ hoặc y tá,

at some point in my career, usually at the beginning, I will have a lot of on-call work,

vào một thời điểm nào đó trong sự nghiệp của tôi, thường là lúc mới bắt đầu, tôi sẽ có rất nhiều công việc theo yêu cầu,

meaning that I have to be ready. Anytime somebody calls, I have to go to the hospital and do

nghĩa là tôi phải sẵn sàng. Bất cứ khi nào ai đó gọi, tôi phải đến bệnh viện và

the work. A lot of jobs, for example, waitresses or even retail jobs, they give you an on-call

làm việc. Rất nhiều công việc, chẳng hạn như phục vụ bàn hoặc thậm chí là công việc bán lẻ, họ giao cho bạn một

position. It means it's not part time, it's not full time, it's on call. When they need

vị trí trực. Nó có nghĩa là nó không bán thời gian, không phải toàn thời gian, nó đang được gọi. Khi họ cần

you, they will call you, you will go to work right away. When they need you again, you'll

bạn, họ sẽ gọi cho bạn, bạn sẽ đi làm ngay. Khi họ cần bạn lần nữa, bạn sẽ

go back. So, it's... Could be used as an adjective or a noun. A noun as the situation, "on call"

quay lại. So, it's... Có thể dùng như tính từ hoặc danh từ. Một danh từ như tình huống, "on call"

to describe your position.

để mô tả vị trí của bạn.

Okay, let's get to the verbs. "Call on". So, if I call on you for help, that means I'm

Được rồi, chúng ta hãy đến với các động từ. "Gọi đi". Vì vậy, nếu tôi kêu gọi bạn giúp đỡ, điều đó có nghĩa là tôi đang

asking you for help. So, you call on someone to help you do something. You also "call upon",

nhờ bạn giúp đỡ. Vì vậy, bạn kêu gọi ai đó giúp bạn làm điều gì đó. Bạn cũng "kêu gọi",

but this is not necessarily a person. You can call upon your wits, you can call upon

nhưng đây không nhất thiết phải là một người. Bạn có thể kêu gọi trí thông minh của mình, bạn có thể kêu gọi

your intelligence. It means you want to draw. So you're asking your brain to give you the

trí thông minh của mình. Nó có nghĩa là bạn muốn vẽ. Vì vậy, bạn đang yêu cầu bộ não cung cấp cho bạn những

tools you need to do something. So, this job is going to... Is going to call on all our

công cụ cần thiết để làm điều gì đó. Vì vậy, công việc này sẽ... Sẽ huy động tất cả

energy, all our brains, all our confidence to do this job. So that's "call on". Okay?

sức lực, trí óc, tất cả sự tự tin của chúng ta để thực hiện công việc này. Vì vậy, đó là "kêu gọi". Được chứ?

Okay, let's go to the next one. Excuse me. "Call up". A few meanings to this one. One is just telephone.

Được rồi, chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo. Xin lỗi. "Gọi lên". Một vài ý nghĩa cho cái này. Một là chỉ điện thoại.

"Oh, yeah, I'll see you next week. I'll call you up sometime and we'll go out for a drink."

"Ồ, vâng, tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới. Lúc nào đó tôi sẽ gọi cho bạn và chúng ta sẽ đi uống nước."

Okay? So you can say: "Call someone" or you can "call someone up",

Được chứ? Vì vậy, bạn có thể nói: "Call someone" hoặc bạn có thể "call someone up",

basically means the same thing. But in sports or in the military, it has a different use.

về cơ bản đều có nghĩa giống nhau. Nhưng trong thể thao hoặc trong quân đội, nó có một cách sử dụng khác.

In sports it's a promotion. So, many professional teams, they have the amateur teams or the

Trong thể thao đó là một sự thăng tiến. Vì vậy, nhiều đội chuyên nghiệp , họ có những đội nghiệp dư hoặc

semi-professional teams that their youngest... Their young athletes play there, and when

bán chuyên nghiệp mà những người trẻ nhất của họ... Các vận động viên trẻ của họ chơi ở đó, và khi

they get good enough, they're called up to the big team, to the professional team. So,

họ đủ tốt, họ được gọi lên đội lớn, lên đội chuyên nghiệp. . Vì vậy,

for example, in hockey you have your NHL teams, your professional league teams, you have your

ví dụ, trong môn khúc côn cầu, bạn có các đội NHL, các đội giải đấu chuyên nghiệp của mình, bạn có các

farm teams. This is the... We call these the "farm teams".

đội nông trại của mình. Đây là... Chúng tôi gọi đây là "đội nông trại".

Okay? That's the ones that are

Được chứ? Đó là những người mới

just learning, they are young guys, they are trying to get up to the major leagues or the

đang học hỏi, họ là những chàng trai trẻ, họ đang cố gắng lên các giải đấu lớn hoặc các

major teams. So, you call them up. They've done well, they're called up to the next level.

đội bóng lớn. Vì vậy, bạn gọi họ lên. Họ đã làm tốt, họ được gọi lên cấp độ tiếp theo.

In military, some countries, they have a draft. It means that they pick out young people to

Trong quân đội, một số quốc gia, họ có một dự thảo. Điều đó có nghĩa là họ chọn những người trẻ tuổi để

become soldiers and go to war. So, when they draft them, they're calling them up. Okay?

trở thành những người lính và ra trận. Vì vậy, khi họ phác thảo chúng, họ gọi chúng lên. Được chứ?

They're out of high school or college, or whatever the situation, and they're called

Họ đã tốt nghiệp trung học hoặc đại học, hoặc bất kể hoàn cảnh nào, và họ được kêu

up to serve. It means they're going to the army. Okay.

gọi phục vụ. Điều đó có nghĩa là họ sẽ đi lính. Được chứ.

So now we're going to look at "call back". So, of course, there's always:

Vì vậy, bây giờ chúng ta sẽ xem xét "gọi lại". Vì vậy, tất nhiên, luôn có:

"Hey, come back." So you're calling out to somebody, asking them to come back, to return. And the

"Này, quay lại." Vì vậy, bạn đang kêu gọi ai đó, yêu cầu họ quay lại, quay lại. Và

same thing you can do with a telephone call. I call somebody at their office, let's say,

điều tương tự bạn có thể làm với một cuộc gọi điện thoại. Tôi gọi cho ai đó tại văn phòng của họ, chẳng hạn

the person is not available, out to lunch or away from the office or in a meeting, and

như người đó không rảnh, đi ăn trưa hoặc đi vắng hoặc đang họp, và

I leave a message and I say: "Can you please ask him or her to call me back?" Basically,

tôi để lại tin nhắn và tôi nói: "Bạn có thể nhờ họ gọi lại cho tôi không ?" Về cơ bản,

return my phone call. Okay. Now, another common use of "call back" is when you have an interview

trả lại cuộc gọi điện thoại của tôi. Được chứ. Bây giờ, một cách sử dụng phổ biến khác của "gọi lại" là khi bạn có một cuộc phỏng vấn

or audition.

hoặc thử giọng.

So, an "audition" is when an actor goes to try to get a part in a movie,

Vì vậy, "thử vai" là khi một diễn viên cố gắng tham gia một bộ phim

or a TV show, or a play, whatever. So they go for an audition, they go to show what they

, một chương trình truyền hình, hoặc một vở kịch, bất cứ điều gì. Vì vậy, họ đi thử giọng, họ đi để thể hiện những gì họ

can do. Now, if they are called back, that means they are invited to a second audition.

có thể làm. Bây giờ, nếu họ được gọi trở lại, điều đó có nghĩa là họ được mời tham gia buổi thử giọng thứ hai.

Or in an interview, they're invited to a second interview. So it's very uncommon these days

Hoặc trong một cuộc phỏng vấn, họ được mời phỏng vấn lần thứ hai . Vì vậy, ngày nay rất hiếm

in professional situations, if you go to an interview, they're not going to give you the

khi trong các tình huống nghề nghiệp, nếu bạn đi phỏng vấn, họ sẽ không giao việc cho bạn

job right away. They are interviewing many, many people, they will finish all the first

ngay lập tức. Họ đang phỏng vấn rất nhiều người, họ sẽ hoàn thành tất cả các

interviews, and then they will call back people for the second interview. So if you get a...

cuộc phỏng vấn đầu tiên, và sau đó họ sẽ gọi lại những người cho cuộc phỏng vấn thứ hai. Vì vậy, nếu bạn nhận được một...

Some... It's also a noun. You can say: "a callback". If you get a callback, that means

Một số... Nó cũng là một danh từ. Bạn có thể nói: " gọi lại". Nếu bạn nhận được cuộc gọi lại, điều đó có nghĩa là

you've been invited for a second interview; or in the case of acting, for a second audition.

bạn đã được mời phỏng vấn lần thứ hai; hoặc trong trường hợp diễn xuất, cho buổi thử giọng thứ hai.

Okay? So these are the common uses of "back".

Được chứ? Vì vậy, đây là những cách sử dụng phổ biến của "back".

"Call for". Now, if you call for something, if a situation calls for something, it means

"Gọi cho". Bây giờ, nếu bạn kêu gọi một cái gì đó, nếu một tình huống đòi hỏi một cái gì đó, điều đó có nghĩa là

it demands it or it requires it. Okay? Or so, for example: This situation calls for

nó đòi hỏi nó hoặc nó đòi hỏi nó. Được chứ? Hoặc như vậy, ví dụ: Tình huống này đòi hỏi

special attention. Okay? That's what this situation needs. It calls for this, it calls

sự chú ý đặc biệt. Được chứ? Đó là những gì tình hình này cần. Nó đòi cái này, nó

for that. So, for example, if I need... If I need to do something that's very, very expert

kêu cái kia. Vì vậy, ví dụ, nếu tôi cần... Nếu tôi cần làm điều gì đó rất, rất chuyên nghiệp

or very, very niche, I might... The job itself might call for an expert or a specialist.

hoặc rất, rất thích hợp, tôi có thể... Bản thân công việc đó có thể yêu cầu một chuyên gia hoặc một chuyên gia.

So then I would call in a specialist, but I'll get to that in a second.

Vì vậy, sau đó tôi sẽ gọi cho một chuyên gia, nhưng tôi sẽ làm điều đó trong giây lát.

Another "call for", somebody comes... Your son or daughter comes home from school to get the mail from

Lại một tiếng "gọi mời", có người đến... Con bạn đi học về nhận được thư

their college they applied to, they open it: -"I got accepted! I got accepted!"

từ trường mà chúng nộp hồ sơ, chúng mở ra: -"Con trúng tuyển! Con trúng tuyển!"

-"Well, this calls for a celebration!" and you go and get the wine: "Cheers, cheers, cheers."

-"Chà, điều này gọi là một lễ kỷ niệm!" và bạn đi lấy rượu: "Chúc mừng, chúc mừng, chúc mừng."

So, to find something appropriate for an occasion. So, the occasion calls for a response. Okay?

Vì vậy, để tìm một cái gì đó thích hợp cho một dịp. Vì vậy, dịp này kêu gọi một phản ứng. Được chứ?

So, calling for champagne always a good idea.

Vì vậy, gọi sâm panh luôn là một ý kiến ​​hay.

So, again, "call in". So, like I said before, if you have to call in somebody, means you

Vì vậy, một lần nữa, "gọi vào". Vì vậy, như tôi đã nói trước đây, nếu bạn phải gọi ai đó, có nghĩa là bạn

have to bring a specialist. Call in an expert, call in somebody who has knowledge about something

phải mang theo một chuyên gia. Mời một chuyên gia, mời ai đó có kiến ​​thức về điều gì đó

so you can do whatever the task needs to do. Another meaning of "call in", and again, going

để bạn có thể làm bất cứ điều gì nhiệm vụ cần làm. Một nghĩa khác của "call in", và một lần nữa,

back to the telephone: If you want to give a message, you can call it in. So, for example,

quay trở lại với điện thoại: Nếu bạn muốn nhắn tin, bạn có thể gọi vào. Vì vậy, ví dụ,

if I'm really, really sick... So, this morning, I woke up, I'm sneezing, I have a fever. I

nếu tôi thực sự, thực sự bị ốm... Vì vậy, điều này Buổi sáng, tôi thức dậy, tôi hắt hơi, tôi bị sốt. Tôi

really feel bad. I don't want to go to work. So, I don't go to the office, tell them:

thực sự cảm thấy tồi tệ. Tôi không muốn đi làm. Vì vậy, tôi không đến văn phòng, nói với họ:

"Look, I'm sick, I'm going home." I just call in sick. It means I telephone, I say:

"Hãy nhìn xem, tôi bị ốm, tôi sẽ về nhà." Tôi chỉ báo ốm thôi. Nghĩa là tôi điện thoại, tôi bảo:

"Yeah, I'm sick, I'm not coming in today." Okay, everybody understands. No problem. You can

“Ừ, anh ốm, hôm nay anh không về”. Được rồi, mọi người đều hiểu. Không vấn đề gì. Bạn có thể

call in your message. If you have to vote. For example, if I want to vote in my country's

gọi trong tin nhắn của bạn. Nếu bạn phải bỏ phiếu. Ví dụ: nếu tôi muốn bỏ phiếu trong cuộc bầu cử ở quốc gia của mình

election but I'm out of the country, some... Some countries will let you call in your vote.

nhưng tôi ở nước ngoài, một số... Một số quốc gia sẽ cho phép bạn kêu gọi bỏ phiếu.

You can call, leave your message, leave your vote, they accept it, that's it.

Bạn có thể gọi điện, để lại lời nhắn, để lại bình chọn, họ chấp nhận, thế là xong.

"Call off". If you call off something, it means cancelled. Okay? So you had a party

"Hủy bỏ". Nếu bạn gọi tắt một cái gì đó, nó có nghĩa là bị hủy bỏ. Được chứ? Vì vậy, bạn đã tổ chức một bữa

set to be outside, like a picnic or a barbeque, and it started to rain. So, you had nowhere

tiệc ngoài trời, chẳng hạn như dã ngoại hoặc tiệc nướng, và trời bắt đầu mưa. Vì vậy, bạn không có nơi nào

indoors, you have no cover, so you had to call off the party. Or you got injured the

trong nhà, bạn không có nơi ẩn nấp, vì vậy bạn phải hủy bữa tiệc. Hoặc bạn bị thương vào

day before the party, so you had to call it off, cancel it. Sometimes people use it to

ngày trước bữa tiệc, vì vậy bạn phải hoãn, hủy bỏ nó. Đôi khi người ta sử dụng nó với

mean postpone, but usually it means cancel. So, "call off". Now, another way we can use

nghĩa là trì hoãn, nhưng thông thường nó có nghĩa là hủy bỏ. Vì vậy, "gọi tắt". Bây giờ, một cách khác mà chúng ta có thể sử dụng

"call off" is, like, somebody... The police are coming at you. Let's say I'm a drug dealer.

"call off" là, chẳng hạn như, ai đó... Cảnh sát đang đến với bạn. Giả sử tôi là một tay buôn ma túy.

Okay? And I have my drugs in my pockets. And the police coming with their dogs, and these

Được chứ? Và tôi có thuốc trong túi. Và cảnh sát đến với những con chó của họ, và những

dogs are barking, and they're going crazy, and I say: "Whoa, call off your dogs." It

con chó này đang sủa, và chúng đang phát điên lên, và tôi nói: "Chà, cút ngay lũ chó của bạn đi."

means: "Hold them back, restrain them, don't let them go forward." We can also use it in

Nghĩa là: “Giữ chúng lại, kìm hãm chúng, không cho chúng tiến lên”. Chúng ta cũng có thể sử dụng nó

the military. So, the soldiers are about to go to attack, and the... Whoever they're attacking

trong quân đội. Vì vậy, những người lính chuẩn bị tấn công, và... Bất cứ ai mà họ đang tấn công

comes out with their hands up: "Whoa, call off your soldiers. We're giving up." It means:

đều giơ tay lên: "Oa, gọi binh lính của bạn đi. Chúng tôi sẽ bỏ cuộc." Nó có nghĩa là:

"Don't attack. Hold back." Okay? So that's "call off".

"Đừng tấn công. Hãy lùi lại." Được chứ? Vì vậy, đó là "gọi tắt".

Now, "call to" by itself doesn't really mean much. So, we say: "Call to action", for example.

Bây giờ, bản thân "gọi đến" không thực sự có ý nghĩa nhiều. Vì vậy, chúng tôi nói: "Kêu gọi hành động" chẳng hạn.

A call to action... Now, all of you, obviously, you're online right now, you've been to many

Lời kêu gọi hành động... Bây giờ, tất cả các bạn, rõ ràng là các bạn hiện đang trực tuyến, các bạn đã truy cập nhiều

websites. In many websites you will see: "Sign up", or "Buy now", or "Find out more",

trang web. Trong nhiều trang web, bạn sẽ thấy: "Đăng ký", hoặc "Mua ngay", hoặc "Tìm hiểu thêm",

"Learn more", "Get more information". All of these buttons that are asking you to do something,

"Tìm hiểu thêm", "Nhận thêm thông tin". Tất cả các nút yêu cầu bạn làm điều gì đó,

these are called "calls to action". So, in that case, they're actually nouns, they're

chúng được gọi là "kêu gọi hành động". Vì vậy, trong trường hợp đó, chúng thực sự là danh từ, chúng

not phrasal verbs. But if you... If you're the person who wrote the site, the website

không phải là cụm động từ. Nhưng nếu bạn... Nếu bạn là người viết trang web, trang web

or whatever, you... You want to call your viewers to action, you want them to do something.

hay bất cứ thứ gì, bạn... Bạn muốn kêu gọi người xem hành động, bạn muốn họ làm điều gì đó.

Okay? "Call to action". You can also say: "Call to mind". Now, this has a very different

Được chứ? "Kêu gọi hành động". Bạn cũng có thể nói: "Kêu gọi tâm trí". Bây giờ, điều này có một

meaning. Let's say you're walking along the street, you hear some music somewhere, and

ý nghĩa rất khác. Giả sử bạn đang đi dạo trên phố, bạn nghe thấy một bản nhạc nào đó ở đâu đó và

it just calls to mind that vacation you had in Hawaii last year. So, basically, like,

điều đó khiến bạn nhớ đến kỳ nghỉ mà bạn đã có ở Hawaii năm ngoái. Vì vậy, về cơ bản, giống như,

recall. You know the verb "recall", to bring to mind? You can also "call to mind", it means

nhớ lại. Bạn biết động từ "thu hồi", để mang đến tâm trí? Bạn cũng có thể "gọi tâm trí", nó có nghĩa là

the same idea. Okay?

cùng một ý tưởng. Được chứ?

And "call into" is... Works on the same principle. You're always going to call something into

Và "gọi vào" là... Hoạt động theo nguyên tắc tương tự. Bạn sẽ luôn gọi một cái gì đó vào

something. Call... So, you're going to "call into question". Sorry, my "q" is not so pretty.

một cái gì đó. Gọi... Vì vậy, bạn sẽ "gọi vào câu hỏi". Xin lỗi, chữ "q" của tôi không đẹp lắm.

"Call into question". So, somebody wrote an article, or an essay, or a newspaper column,

"Gọi vào câu hỏi". Vì vậy, ai đó đã viết một bài báo, một bài tiểu luận, hoặc một mục báo,

and you read it and then you say: "No, no, something's not right, here." So, you call

và bạn đọc nó và sau đó bạn nói: "Không, không, có gì đó không ổn ở đây." Vì vậy,

the publisher and you call the information into question, or you call the writer into

bạn gọi cho nhà xuất bản và đặt câu hỏi về thông tin đó, hoặc bạn đặt câu hỏi cho người viết

question. It means you doubt. You think there's something wrong and you want to investigate

. Nó có nghĩa là bạn nghi ngờ. Bạn nghĩ có điều gì đó không ổn và bạn muốn điều tra

the problem with that article, or with the writer, him or herself. Okay, that's basically

vấn đề với bài báo đó, hoặc với người viết, anh ấy hoặc cô ấy. Được rồi, về cơ bản

it for "call into". Always call into question or call into some sort of doubt, etc. And

đó là "cuộc gọi vào". Luôn đặt câu hỏi hoặc gọi vào một loại nghi ngờ nào đó, v.v. Và

then again, "on call", ready to work at any time.

sau đó, một lần nữa, "gọi", sẵn sàng làm việc bất cứ lúc nào.

So, I hope these are clear enough. And if you need to practice them some more, please

Vì vậy, tôi hy vọng những điều này là đủ rõ ràng. Và nếu bạn cần luyện tập thêm, vui lòng

go to the www.engvid.com website, there's a quiz there. You can also ask me questions.

truy cập trang web www.engvid.com, có một bài kiểm tra ở đó. Bạn cũng có thể đặt câu hỏi cho tôi.

And yeah, if you...

Và vâng, nếu bạn...

Please subscribe to my channel if you like this video, and see me again soon. Bye-bye.

Hãy đăng ký kênh của tôi nếu bạn thích video này và hẹn gặp lại tôi sớm. Tạm biệt.