Build a picture with your words: 5 descriptive writing tools

188,944 views ・ 2022-03-23

Adam’s English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, I'm going to give you
0
0
4320
Chào. Chào mừng đến với www.engvid.com. Tôi là Adam. Trong video ngày hôm nay, tôi sẽ cung cấp cho bạn
00:04
five descriptive-writing tools. Now, what is "descriptive writing"? Just like
1
4320
4950
năm công cụ viết mô tả. Bây giờ, "viết văn miêu tả" là gì? Giống như
00:09
it sounds — you're going to be describing something, or you're going to
2
9270
2880
âm thanh của nó - bạn sẽ mô tả điều gì đó, hoặc bạn sẽ
00:12
be describing someone, or a place, or a situation, or an action. Okay? So, it's
3
12150
5220
mô tả ai đó, địa điểm, tình huống hoặc hành động. Được chứ? Vì vậy, điều
00:17
very important that you make it easy for the reader to basically understand what
4
17370
5340
rất quan trọng là bạn phải làm cho người đọc dễ hiểu về cơ bản những gì
00:22
you're saying. And you're going to do that by appealing to certain aspects of
5
22710
3480
bạn đang nói. Và bạn sẽ làm điều đó bằng cách thu hút những khía cạnh nhất định
00:26
his or her mind, as he or she is reading. Okay? Now, all of these things
6
26190
5100
trong tâm trí của họ, khi họ đang đọc. Được chứ? Tất nhiên, tất cả những điều này
00:31
you can, of course, use in spoken English as well. But you can do a lot
7
31290
3660
bạn cũng có thể sử dụng trong văn nói tiếng Anh. Nhưng bạn có thể làm được nhiều
00:34
more in spoken English because you have your hands, you have your facial
8
34950
3870
hơn thế khi nói tiếng Anh bởi vì bạn có đôi tay của mình, bạn có những cử chỉ trên khuôn mặt
00:39
gestures, you have your body gestures. You can go back and repeat. In writing,
9
39060
4470
, bạn có những cử chỉ của cơ thể. Bạn có thể quay lại và lặp lại. Khi viết,
00:43
you have to be very clear and very precise with your words in order to help
10
43620
5190
bạn phải dùng từ rất rõ ràng và rất chính xác để giúp
00:48
the reader get that mental image that you want. So, the first thing you're
11
48810
4140
người đọc có được hình ảnh tinh thần mà bạn muốn. Vì vậy, điều đầu tiên bạn
00:52
going to do is you're going to use a lot of adjectives and adverbs. Okay? Very
12
52950
4560
sẽ làm là bạn sẽ sử dụng rất nhiều tính từ và trạng từ. Được chứ? Rất
00:57
important. People don't use these enough when they're trying to describe things;
13
57510
4110
quan trọng. Mọi người không sử dụng đủ những từ này khi họ đang cố gắng mô tả mọi thứ;
01:02
and it's harder for the reader, basically, to relate; to have a sort of
14
62040
3720
và về cơ bản, người đọc khó liên hệ hơn; để có một loại
01:05
relationship with what they're reading. Now, another thing you can also use is
15
65760
4140
mối quan hệ với những gì họ đang đọc. Bây giờ, một thứ khác bạn cũng có thể sử dụng là các
01:09
prepositional phrases, but you're going to be using these as adverbs and
16
69900
4950
cụm giới từ, nhưng bạn sẽ sử dụng chúng như trạng từ và
01:14
adjectives. You can use them for other purposes as well, but I want you to
17
74850
3960
tính từ. Bạn cũng có thể sử dụng chúng cho các mục đích khác, nhưng tôi muốn bạn
01:18
start using more of these in your writing to help the reader get closer to
18
78810
5010
bắt đầu sử dụng nhiều hơn những thứ này trong bài viết của mình để giúp người đọc tiếp cận gần hơn
01:23
the... to the topic or to the subject. You're going to use these to add
19
83820
4200
với... chủ đề hoặc chủ đề. Bạn sẽ sử dụng chúng để thêm
01:28
visuals. Okay? You're going to add colour, you're going to add shape,
20
88020
3180
hình ảnh. Được chứ? Bạn sẽ thêm màu sắc, bạn sẽ thêm hình dạng,
01:31
you're going to add size, you're going to add... use these to add pace. If you
21
91200
4320
bạn sẽ thêm kích thước, bạn sẽ thêm... sử dụng những thứ này để tăng tốc độ. Nếu bạn
01:35
want the action to move faster or slower; if you want the reader to slow
22
95520
4020
muốn hành động di chuyển nhanh hơn hoặc chậm hơn; nếu bạn muốn người đọc chậm
01:39
down and focus, or if you want the reader to just read quickly and get to
23
99540
3690
lại và tập trung, hoặc nếu bạn muốn người đọc chỉ đọc nhanh và chuyển
01:43
the next point, which is more important. You're going to add spice. Now, you're
24
103230
4110
sang điểm tiếp theo, điều nào quan trọng hơn. Bạn sẽ thêm gia vị. Bây giờ, bạn đang
01:47
thinking "spice" as in food — same thing; you want to give your writing
25
107340
3720
nghĩ "gia vị" giống như trong thực phẩm - điều tương tự; bạn muốn cho bài viết của bạn
01:51
flavour. You don't want your reading to be very boring, just, you know... here's
26
111060
3930
hương vị. Bạn không muốn việc đọc của mình trở nên rất nhàm chán, chỉ là, bạn biết đấy... đây là
01:54
details, details, details. You want to give it a little bit of excitement for
27
114990
3960
chi tiết, chi tiết, chi tiết. Bạn muốn tạo cho người đọc một chút hứng thú
01:58
the reader to keep his or her attention while you're giving him or her
28
118950
4350
để giữ sự chú ý của họ trong khi bạn cung cấp
02:03
information. You can use it to show attitude; you can use it to show a lot
29
123330
4410
thông tin cho họ. Bạn có thể sử dụng nó để thể hiện thái độ; bạn có thể sử dụng nó để hiển thị rất
02:07
of things. Okay?
30
127740
750
nhiều thứ. Được chứ?
02:08
So, let's look at an example. "The man in the hat stood up to leave". So,
31
128789
4710
Vì vậy, hãy xem xét một ví dụ. "Người đàn ông đội mũ đứng dậy ra về". Vì vậy,
02:13
there's a pre-... there's a conference or a presentation, and the man who has
32
133499
4560
có một sự chuẩn bị trước... có một hội nghị hoặc một buổi thuyết trình, và người đàn ông
02:18
the hat on... so, we're using this... "in the hat" — this is a prepositional
33
138059
4500
đội mũ... vì vậy, chúng ta đang sử dụng... "in the hat" — đây là một
02:22
phrase. And yes, it gives a bit of a visual; it gives a description, but
34
142559
3660
cụm giới từ. Và vâng, nó mang lại một chút hình ảnh; nó đưa ra một mô tả, nhưng
02:26
more: It's used to identify which man. There are a lot of people in the room.
35
146219
4440
hơn thế nữa: Nó được sử dụng để xác định người đàn ông nào. Có rất nhiều người trong phòng.
02:31
So, "The man in the hat stood up to leave". Okay, so you're giving me
36
151049
3480
Thế là “Người đội nón đứng dậy ra về ”. Được rồi, vì vậy bạn đang cung cấp cho tôi
02:34
information. I know there's a man. I know he's wearing a hat. I know he stood
37
154529
4320
thông tin. Tôi biết có một người đàn ông. Tôi biết anh ấy đang đội mũ. Tôi biết anh ấy đã đứng
02:38
up; looks like he's about to leave. But that doesn't give me very much
38
158849
3630
dậy; có vẻ như anh ấy sắp rời đi. Nhưng điều đó không cung cấp cho tôi nhiều
02:42
information, as a reader. I can't really visualize the situation. So, look at
39
162479
4470
thông tin, với tư cách là một độc giả. Tôi thực sự không thể hình dung được tình hình. Vì vậy, hãy xem
02:46
what I did: "The elderly gentleman in a fedora hat". So, first of all, I changed
40
166949
4980
những gì tôi đã làm: "Quý ông lớn tuổi đội mũ fedora". Vì vậy, trước hết, tôi đổi
02:51
"man" to "gentleman". "Gentleman" is still... it's still a man, but I'm
41
171959
3900
"man" thành "gentleman". "Quý ông" vẫn... vẫn là đàn ông, nhưng tôi đang
02:55
adding the adjective, here: "gentle" — just making a different sort of
42
175859
2820
thêm tính từ vào đây: "quý ông" — chỉ tạo ra một loại
02:58
connotation; a different subtle difference in meaning. "Elderly". Now,
43
178679
4350
ý nghĩa khác; một sự khác biệt tinh tế khác nhau trong ý nghĩa. "Người già". Bây giờ,
03:03
basically what this does is it give you a different impression of this man. He's
44
183029
4410
về cơ bản điều này làm là nó cho bạn một ấn tượng khác về người đàn ông này. Anh ấy
03:07
not a young man; he's not a middle-aged man — he's a little bit older. So, older
45
187439
3870
không phải là một chàng trai trẻ; anh ấy không phải là một người đàn ông trung niên - anh ấy lớn hơn một chút. Vì vậy, những người lớn tuổi
03:11
people have a different approach to them; a different view of them. Right?
46
191819
3750
có cách tiếp cận khác với họ; một cái nhìn khác về họ. Đúng?
03:16
"...in the fedora hat". Now, a "fedora hat" is basically a... has a rim; a
47
196139
4560
"...trong chiếc mũ fedora". Bây giờ, "mũ fedora " về cơ bản là... có vành; một
03:20
brim. It's like a... in the top, and then it's a little bit tucked in. You
48
200699
3540
vành. Nó giống như... ở trên cùng, và sau đó nó hơi nhét vào. Bạn
03:24
don't need to know, but it gives you a general idea. It's not, like, a baseball
49
204239
3900
không cần biết, nhưng nó cho bạn một ý tưởng chung. Nó không giống như mũ bóng chày
03:28
cap. Right? It's an... it's a hat that an elderly gentleman would wear, for
50
208139
4650
. Đúng? Đó là một... đó là một chiếc mũ mà một quý ông lớn tuổi sẽ đội
03:32
example. So, "The elderly gentleman in a fedora hat". Plus, we also have a
51
212789
3870
chẳng hạn. Vì vậy, "Quý ông lớn tuổi trong chiếc mũ fedora". Thêm vào đó, chúng ta cũng có
03:36
different impression of "elderly men in hats" than we do of "young men in
52
216659
3750
ấn tượng khác về "những người đàn ông lớn tuổi đội mũ" so với "những chàng trai trẻ
03:40
baseball caps". Right? So, right away, I'm giving you a more detailed visual; a
53
220409
4920
đội mũ bóng chày". Đúng? Vì vậy, ngay lập tức, tôi sẽ cung cấp cho bạn một hình ảnh chi tiết hơn;
03:45
better description of this person. And your impression of the situation has to
54
225329
5250
mô tả tốt hơn về người này. Và ấn tượng của bạn về tình huống phải
03:50
change because of it. Right? "...stood up in a huff". (exhales) That's called a
55
230579
5550
thay đổi vì nó. Đúng? "...đứng dậy một cách giận dữ". (thở ra)
03:56
"huff", basically. So, "he stood up in a huff", so he stood up a little bit
56
236429
2820
Về cơ bản, đó được gọi là "huff". Thế là “ông hậm hực đứng dậy” nên hơi
03:59
angrily. He's not... he's not very pleased with what's going on in the
57
239279
3450
bực tức đứng dậy. Anh ấy không... anh ấy không hài lòng lắm với những gì đang diễn ra trong
04:02
conference or the presentation. So, he stood up a little bit angrily, intending
58
242729
4320
hội nghị hoặc buổi thuyết trình. Vì vậy, hắn có chút tức giận đứng lên,
04:07
to leave. So, it's... obviously he's going to leave. But right away, I have a
59
247049
4260
định rời đi. Vì vậy, nó ... rõ ràng là anh ấy sẽ rời đi. Nhưng ngay lập tức, tôi có một
04:11
very different image in this sentence than I do in this sentence just because
60
251309
3810
hình ảnh rất khác trong câu này so với tôi trong câu này chỉ vì
04:15
I gave more details. And notice here: "in a huff" — this is a prepositional
61
255119
4350
tôi đã đưa ra nhiều chi tiết hơn. Và lưu ý ở đây: "in a huff" — đây là một
04:19
phrase. It's telling you how he stood up, so it's an adverb. So, prepositional
62
259469
4890
cụm giới từ. Nó đang nói cho bạn biết anh ấy đã đứng lên như thế nào , vì vậy nó là một trạng từ. Vì vậy, các
04:24
phrases as adverbs or adjectives, or just simple adverbs and adjectives. Now,
63
264359
5550
cụm giới từ là trạng từ hoặc tính từ, hoặc chỉ là trạng từ và tính từ đơn giản. Bây giờ, điều
04:30
number one, this goes very clearly directly with number two: Appeal to the
64
270299
5940
thứ nhất, điều này đi rất rõ ràng trực tiếp với điều thứ hai: Thu hút các
04:36
senses. Sight, smell, sound, taste, and touch — the five senses. Make sure that
65
276239
5880
giác quan. Thị giác, khứu giác, âm thanh, vị giác và xúc giác — năm giác quan. Đảm bảo rằng
04:42
you're appealing to the reader's senses. Why? That way the reader can engage with
66
282119
5220
bạn đang thu hút các giác quan của người đọc. Tại sao? Bằng cách đó, người đọc có thể tương tác với
04:47
the situation; with the topic; with the character; with the people being... he
67
287369
5160
tình huống; với chủ đề; với nhân vật; với những người đang ... anh ấy
04:52
or she is reading about. Right? It creates a mental picture, and it allows
68
292529
4830
hoặc cô ấy đang đọc về. Đúng? Nó tạo ra một bức tranh tinh thần, và nó cho phép
04:57
the reader to relate.
69
297359
1560
người đọc liên tưởng.
04:59
So, "The suspect's clothes were dirty, suggesting he slept outside or in the
70
299350
5580
Vì vậy, "Quần áo của nghi phạm bị bẩn, cho thấy anh ta đã ngủ bên ngoài hoặc trên
05:04
streets the night before." So, okay. The suspect's clothes were dirty. Dirty,
71
304930
4560
đường phố vào đêm hôm trước." Được thôi. Quần áo của nghi phạm bị bẩn. Bẩn,
05:09
okay. You think maybe he spilled some coffee on himself. "...suggesting he
72
309520
3600
được. Bạn nghĩ có thể anh ấy đã làm đổ cà phê lên người mình. "...cho rằng anh ấy
05:13
slept outside the night before or on the streets the night before" doesn't
73
313120
4290
đã ngủ bên ngoài vào đêm hôm trước hoặc trên đường phố vào đêm hôm trước" không
05:17
really... you can't really relate that. So, we want to give you a more visual,
74
317410
5070
thực sự... bạn thực sự không thể liên tưởng đến điều đó. Vì vậy, chúng tôi muốn cung cấp cho bạn hình ảnh trực quan hơn
05:22
and we want to appeal to your senses. "The suspect's clothes were covered in
75
322480
5280
và chúng tôi muốn thu hút các giác quan của bạn. "Quần áo của nghi phạm dính đầy
05:27
brown stains and dust. They had ragged holes throughout and gave off a pungent
76
327760
6930
vết bẩn và bụi màu nâu. Chúng có những lỗ thủng rách rưới và tỏa ra mùi hăng
05:34
odour of old sweat and garbage." So, not just dirty, but stains; brown stains,
77
334690
6060
của mồ hôi cũ và rác rưởi." Vì vậy, không chỉ bẩn, mà còn là vết bẩn; vết bẩn màu nâu,
05:40
and no. We can guess where brown stains came from; they can come from anything.
78
340750
3810
và không. Chúng ta có thể đoán những vết màu nâu đến từ đâu; họ có thể đến từ bất cứ điều gì.
05:45
"He was full of dust". Okay? "There were holes all over his clothes", not just
79
345100
5280
"Người đầy bụi". Được chứ? "Có những cái lỗ trên quần áo của anh ấy", không chỉ
05:50
hole, like this; but a ragged hole. So, the "ragged" gives you a sense of touch;
80
350440
5430
cái lỗ, như thế này; nhưng là một cái lỗ rách rưới. Vì vậy , "rách" cho bạn cảm giác về xúc giác;
05:55
like, a little bit of texture as well. Okay? Means, like, maybe he got caught
81
355870
3450
giống như, một chút kết cấu là tốt. Được chứ? Có nghĩa là, có thể anh ta vướng
05:59
in something and it ripped. Okay? And he... "ragged holes". "...gave off a
82
359320
4800
vào thứ gì đó và nó bị rách. Được chứ? Còn anh... "lỗ rách". "...tỏa ra
06:04
pungent odor". A "pungent" means a very strong smell. "Pungent odour" — strong,
83
364120
4950
mùi hăng". Một "mùi hăng" có nghĩa là một mùi rất mạnh. "Mùi hăng" — mùi nồng,
06:09
sharp smell; not good one. Right? "Pungent" is not good. "...of old sweat"
84
369070
4650
sắc; không tốt một. Đúng? "Hăng" là không tốt. "...of old Sweat"
06:14
means he hasn't showered in a while or bathed. "...and garbage" means he was
85
374260
4320
có nghĩa là anh ấy đã lâu không tắm hoặc chưa tắm. "...và rác" có nghĩa là anh ta
06:18
covered in maybe food; maybe somebody's garbage. Maybe he slept in a dumpster.
86
378580
4530
có thể bị bao phủ bởi thức ăn; có thể là rác của ai đó . Có lẽ anh ta ngủ trong thùng rác.
06:23
And then: "suggesting that he had spent the night on the street". So, this
87
383620
4080
Và sau đó: "gợi ý rằng anh ấy đã qua đêm trên đường phố". Vì vậy,
06:27
description — the visual description makes the conclusion that he slept in
88
387880
4380
mô tả này - mô tả trực quan trước hết đưa ra kết luận rằng anh ta ngủ trên
06:32
the streets, first of all, much easier to accept as a reader and more obvious.
89
392260
5760
đường phố, với tư cách là người đọc, dễ chấp nhận hơn và rõ ràng hơn nhiều.
06:38
And you're looking at him; you have a very different impression of him. He's
90
398260
3750
Và bạn đang nhìn anh ấy; bạn có ấn tượng rất khác về anh ấy. Anh ta
06:42
no longer a suspect. A "suspect", you think criminal. Okay? This guy, you have
91
402010
5850
không còn là nghi phạm nữa. Một "nghi phạm", bạn nghĩ là tội phạm. Được chứ? Anh chàng này, bạn
06:47
to feel a little bit sorry for, or... either you feel sorry for him or he's a
92
407860
4530
phải cảm thấy tiếc một chút, hoặc... bạn cảm thấy tiếc cho anh ta hoặc anh ta
06:52
little bit pathetic. Right? So, you don't know if you feel bad for him, or
93
412390
2760
hơi đáng thương. Đúng? Vì vậy, bạn không biết liệu bạn có cảm thấy tồi tệ với anh ta hay
06:55
some people will actually feel even worse and needs more punishment,
94
415300
3840
một số người sẽ thực sự cảm thấy tồi tệ hơn và cần bị trừng phạt nhiều hơn,
06:59
etcetera. It doesn't matter, but you're creating an impression by appealing to
95
419170
4650
v.v. Điều đó không quan trọng, nhưng bạn đang tạo ấn tượng bằng cách lôi
07:03
the reader's senses. Okay? So, that's two. Let's look at a couple more.
96
423820
4710
cuốn các giác quan của người đọc. Được chứ? Vì vậy, đó là hai. Hãy xem xét một vài chi tiết.
07:08
Okay. So, now, we're going to look at three more tools; and these are actually
97
428800
3510
Được chứ. Vì vậy, bây giờ, chúng ta sẽ xem xét thêm ba công cụ; và những thứ này thực
07:12
quite underused, I find. People don't use them enough because a lot of people
98
432310
4530
sự không được sử dụng nhiều, tôi thấy. Mọi người không sử dụng chúng đủ vì rất nhiều
07:16
are afraid to use them. Okay? Don't be; they're very good tools for description.
99
436840
4200
người sợ sử dụng chúng. Được chứ? Đừng; chúng là những công cụ rất tốt để mô tả.
07:21
We're looking at simile, metaphor, and analogy. Now, good writers or
100
441370
5010
Chúng ta đang xem xét phép so sánh, phép ẩn dụ và phép loại suy. Bây giờ, những nhà văn giỏi hoặc nhà
07:26
professional writers use these all the time because it's very easy for a reader
101
446380
5250
văn chuyên nghiệp luôn sử dụng chúng vì người đọc rất
07:31
to understand something by looking at something else. Okay? If something is a
102
451840
4020
dễ hiểu điều gì đó bằng cách nhìn vào điều khác. Được chứ? Nếu thứ gì đó
07:35
little bit complicated, give them something else that's... they can make
103
455860
4020
hơi phức tạp một chút, hãy cung cấp cho họ thứ khác mà... họ có thể tạo
07:39
the relay... the relationship between them, basically. They can connect the
104
459880
3960
ra rơle... về cơ bản là mối quan hệ giữa chúng. Họ có thể kết nối
07:43
two things and get an understanding. So, when we use simile, we're comparing
105
463840
4200
hai điều và có được sự hiểu biết. Vì vậy, khi chúng ta sử dụng phép so sánh, chúng ta đang so sánh
07:48
something to something unrelated. They don't have to be similar things; they
106
468040
3330
điều gì đó với điều gì đó không liên quan. Chúng không nhất thiết phải giống nhau; chúng
07:51
could be completely different, but you're comparing them because they have
107
471370
3120
có thể hoàn toàn khác nhau, nhưng bạn đang so sánh chúng bởi vì chúng
07:54
the same effect on the reader's understanding. And we... with simile, we
108
474490
4440
có cùng tác động đối với sự hiểu biết của người đọc . Và chúng tôi... với phép so sánh, chúng tôi
07:58
use: "as" or "like". So, for example, if I want to describe Jim — okay? — Jim's a
109
478930
5490
sử dụng: "as" hoặc "like". Vì vậy, ví dụ, nếu tôi muốn mô tả Jim - được chứ? - Jim là một
08:04
very big guy. Like, he's very tall, very wide; and when he walks, if... if he
110
484420
6090
anh chàng rất to lớn. Giống như, anh ấy rất cao, rất rộng; và khi anh ta bước đi, nếu... nếu anh ta
08:10
hits somebody, even by accident, he will knock them over; maybe even hurt them.
111
490510
4230
va phải ai đó, dù vô tình, anh ta sẽ xô ngã họ; thậm chí có thể làm tổn thương họ.
08:15
So, "Jim looks like a human wrecking ball". Now, if you're not sure what a
112
495190
3120
Vì vậy, "Jim trông giống như một quả bóng đắm người". Bây giờ, nếu bạn không chắc
08:18
human... like, what a "wrecking ball" is, like, you have a chain on a... like,
113
498310
6810
con người... giống như thế nào, "quả bóng phá hoại" là gì, giống như, bạn có một sợi xích trên một... giống như,
08:25
a truck, whatever, with a huge metal ball that they use to... if they want to
114
505120
5220
một chiếc xe tải, bất cứ thứ gì, với một quả bóng kim loại khổng lồ mà họ sử dụng để... nếu họ muốn
08:30
destroy a building or break down some walls, the ball goes up, they drop it,
115
510340
4740
phá hủy một tòa nhà hoặc phá vỡ một số bức tường, quả bóng bay lên, họ thả nó xuống,
08:35
it goes: "Boom" — the whole building kind of destructs. Jim looks like this.
116
515080
4920
nó kêu: "Bùm" - toàn bộ tòa nhà bị phá hủy. Jim trông như thế này.
08:40
Does he really look like that? Of course not. But you create an image; you create
117
520510
5070
Anh ấy thực sự trông như vậy sao? Dĩ nhiên là không. Nhưng bạn tạo ra một hình ảnh; bạn
08:45
an impression — a very big, very strong, very dangerous to walk into. Now, a
118
525580
5520
tạo ấn tượng - rất lớn, rất mạnh, rất nguy hiểm khi bước vào. Bây giờ, một
08:51
metaphor is very similar. We can look at two completely different things, and use
119
531100
5310
phép ẩn dụ rất giống nhau. Chúng ta có thể xem xét hai điều hoàn toàn khác nhau và sử dụng
08:56
them as an... as a way to connect ideas for the reader. Right? So, basically,
120
536410
4710
chúng như một ... như một cách để kết nối các ý tưởng cho người đọc. Đúng? Vì vậy, về cơ bản,
09:01
we're using something to mean something else. Now, the difference is that we
121
541120
4860
chúng tôi đang sử dụng một cái gì đó để chỉ một cái gì đó khác. Bây giờ, sự khác biệt là chúng tôi
09:05
state it as a fact. So, I say: "Jim is a human wrecking ball". Of course, he's
122
545980
5460
tuyên bố nó như một sự thật. Vì vậy, tôi nói: "Jim là một quả bóng phá hoại con người". Tất nhiên, anh ấy
09:11
not. But by saying it like that, we give the impression of what kind of...
123
551440
4020
không. Nhưng bằng cách nói như thế, chúng ta có ấn tượng về...
09:15
physically, what kind of person Jim is. He's big, he's strong, he's dangerous.
124
555670
4980
thể chất, Jim là người như thế nào. Anh ta to lớn, anh ta mạnh mẽ, anh ta nguy hiểm.
09:20
Okay? And we have analogy. Now, analogy is similar to both of these, but we use
125
560710
5970
Được chứ? Và chúng ta có sự tương tự. Bây giờ, phép loại suy tương tự với cả hai điều này, nhưng chúng ta sử dụng
09:26
analogy to explain something that's complicated by explaining something
126
566680
5220
phép loại suy để giải thích điều gì đó phức tạp bằng cách giải thích điều gì
09:31
that's more simple. Okay? And, usually, it's much more developed than a simile
127
571900
4500
đó đơn giản hơn. Được chứ? Và, thông thường, nó phát triển hơn nhiều so với phép so sánh
09:36
or a metaphor. Okay? So, we're explaining something by explaining
128
576400
3690
hoặc phép ẩn dụ. Được chứ? Vì vậy, chúng tôi đang giải thích một cái gì đó bằng cách giải thích
09:40
something else. So, if I want to explain why it's dangerous to walk in front of
129
580090
4260
một cái gì đó khác. Vì vậy, nếu tôi muốn giải thích tại sao đi trước Jim lại nguy hiểm
09:44
Jim — well, he's really big. Well, think of it like this: "You know how a
130
584350
4050
- thì, anh ấy thực sự to lớn. Chà, hãy nghĩ về nó như thế này: "Bạn có biết làm thế nào một
09:48
wrecking ball is used to bring down a building because it's so big and strong?
131
588400
4140
quả bóng phá hủy được sử dụng để đánh sập một tòa nhà vì nó rất to và khỏe không?
09:52
And when it hits the building walls, the walls collapse and the whole building
132
592690
3420
Và khi nó va vào các bức tường của tòa nhà, các bức tường sẽ sụp đổ và toàn bộ tòa nhà sụp
09:56
comes down? Well, Jim is like that." Okay? And that's the analogy. Here's a
133
596110
4470
đổ? Chà, Jim là như thế." Được chứ? Và đó là phép loại suy. Đây là một
10:00
little situation. Here's Jim. Jim is similar to this, and that's where we
134
600580
4650
tình huống nhỏ. Đây là Jim. Jim cũng tương tự như vậy, và đó là chỗ chúng ta
10:05
have the analogy. Okay? So, very important tools. Now, I'm going to show
135
605230
4230
có phép loại suy. Được chứ? Vì vậy, các công cụ rất quan trọng. Bây giờ, tôi sẽ cho
10:09
you some more examples, so you'll have a better understanding of these.
136
609460
3450
bạn xem thêm một số ví dụ để bạn hiểu rõ hơn về những ví dụ này.
10:13
Okay. So, let's look at some examples of similes, metaphor... simile, metaphor,
137
613110
3810
Được chứ. Vì vậy, chúng ta hãy xem xét một số ví dụ về so sánh, ẩn dụ... so sánh, ẩn dụ
10:16
and analogy. Now, again, similes are the easiest to identify because you have
138
616920
4770
và loại suy. Bây giờ, một lần nữa, so sánh là dễ xác định nhất bởi vì bạn có
10:22
"as" or "like". "Janet sings beautifully. Her voice is like an
139
622050
4890
"as" hoặc "like". "Janet hát rất hay. Giọng hát của cô ấy giống như của một
10:26
angel's". So, again, I'm comparing her voice, an angel's voice — you can have
140
626940
5010
thiên thần". Vì vậy, một lần nữa, tôi đang so sánh giọng nói của cô ấy , giọng nói của một thiên thần - bạn có thể có
10:31
that imagery together, and she obviously.... again, you imagine an
141
631950
3450
hình ảnh đó cùng nhau, và rõ ràng là cô ấy.... một lần nữa, bạn tưởng tượng
10:35
angel's voice is very beautiful and clear — that's what Janet's voice is
142
635400
3870
giọng nói của một thiên thần rất đẹp và trong trẻo - đó là giọng nói của Janet
10:39
like. Okay? And that's why it's very simple with a "like". Remember: "like"
143
639270
4830
. Được chứ? Và đó là lý do tại sao nó rất đơn giản với một "thích". Hãy nhớ rằng: "like"
10:44
followed by a noun; "as" followed by a clause — if you're wondering the
144
644550
3720
theo sau bởi một danh từ; "as" được theo sau bởi một mệnh đề — nếu bạn đang thắc mắc về
10:48
difference. Now, conspiracy theorists would like us to believe that the Earth
145
648270
4380
sự khác biệt. Bây giờ, những người theo thuyết âm mưu muốn chúng ta tin rằng Trái đất
10:52
is flat. Obviously, they don't want us to believe the Earth is flat, or the
146
652650
3150
phẳng. Rõ ràng là họ không muốn chúng ta tin rằng Trái đất phẳng hoặc
10:55
Earth is not flat, but they want us to believe that we shouldn't believe
147
655800
4020
Trái đất không phẳng, nhưng họ muốn chúng ta tin rằng chúng ta không nên tin vào
10:59
everything we're told by scientists, or everything we're told by experts, or
148
659850
4140
mọi điều mà các nhà khoa học nói với chúng ta, hoặc mọi điều mà các chuyên gia nói với chúng ta. , hay
11:03
whatever. Right? Everybody wants you to go out... the conspiracy theorists want
149
663990
4620
bất cứ cái gì. Đúng? Mọi người đều muốn bạn ra ngoài... những người theo thuyết âm mưu muốn
11:08
you to go out and find out for yourself: "What is going on?" Get all the
150
668610
4170
bạn ra ngoài và tự mình tìm hiểu: "Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Nhận tất cả
11:12
information; don't believe everything you're told. Okay? And everything is
151
672780
5100
thông tin; đừng tin tất cả những gì bạn được kể. Được chứ? Và mọi thứ
11:17
actually quite simple. The Earth is flat — think, like, the old days. Now, if you
152
677880
5220
thực sự khá đơn giản. Trái đất phẳng - hãy nghĩ như ngày xưa. Bây giờ, nếu bạn
11:23
want to know some more famous examples of a metaphor: "All the world's a stage,
153
683100
4920
muốn biết thêm một số ví dụ nổi tiếng về phép ẩn dụ: "Tất cả thế giới đều là một sân khấu,
11:28
and all the men and women merely players". If you're not sure where this
154
688080
3600
và tất cả đàn ông và phụ nữ chỉ là những người chơi". Nếu bạn không chắc điều này
11:31
came from, it's Shakespeare. Okay? "All the world's a stage" means life, or
155
691680
4770
đến từ đâu, thì đó là Shakespeare. Được chứ? "All the world's a stage" có nghĩa là cuộc sống,
11:36
the... the whole world we live on is a theatre stage, and all of us are just
156
696450
4740
hay... cả thế giới chúng ta đang sống là một sân khấu kịch, và tất cả chúng ta chỉ là
11:41
players. So, he's comparing life to a play. Okay? That's a direct metaphor.
157
701190
5190
những diễn viên. Vì vậy, anh ấy đang so sánh cuộc sống với một vở kịch. Được chứ? Đó là một phép ẩn dụ trực tiếp.
11:46
And remember: "All the world's a stage" — this is a "be" verb "is", stated like
158
706620
4530
Và hãy nhớ rằng: "All the world's a stage" — đây là động từ "be" "is", được nêu như
11:51
a fact. "The world is a stage" — nothing more. "We are just actors". We come on;
159
711150
4530
một sự thật. "Thế giới là một sân khấu" - không có gì hơn. "Chúng tôi chỉ là diễn viên". Chúng tôi tiếp tục;
11:55
we get off. That's life. We were... we're born, we die, we do... we act our
160
715680
4680
chúng tôi xuống xe. Đó là cuộc sống. Chúng ta... chúng ta sinh ra, chúng ta chết đi, chúng ta làm... chúng ta thực hiện vai trò của mình
12:00
part throughout. Okay? And analogy. Expressing an idea clearly in writing is
161
720360
6330
xuyên suốt. Được chứ? Và phép loại suy. Thể hiện một ý tưởng rõ ràng bằng văn bản là
12:06
difficult. Now, how are you going to explain to someone why expressing an
162
726690
4530
khó khăn. Bây giờ, làm thế nào bạn sẽ giải thích cho ai đó tại sao việc diễn đạt một
12:11
idea in writing is difficult? It's a very abstract idea. It's very difficult
163
731220
3930
ý tưởng bằng văn bản lại khó khăn? Đó là một ý tưởng rất trừu tượng. Rất khó
12:15
to explain that. So, you're going to use an analogy. Okay? Let me just erase this
164
735150
5370
để giải thích điều đó. Vì vậy, bạn sẽ sử dụng phép loại suy. Được chứ? Hãy để tôi xóa cái này
12:20
and put a period; start a new sentence. "It's like trying to copy a photo in the
165
740520
5190
và đặt dấu chấm; bắt đầu một câu mới. "Nó giống như cố gắng sao chép một bức ảnh trong
12:25
writer's mind, and pasting it in the reader's". So, I think everybody knows
166
745710
4500
tâm trí của người viết và dán nó vào người đọc". Vì vậy, tôi nghĩ mọi người đều biết
12:30
copy and paste. Everybody uses computers; everybody cuts and pastes
167
750210
5850
sao chép và dán. Mọi người đều sử dụng máy tính; mọi người cắt và dán
12:36
things all over the place. So, I'm comparing writing to copying and
168
756060
4200
mọi thứ khắp nơi. Vì vậy, tôi đang so sánh viết với sao chép và
12:40
pasting. It's very difficult to be a writer to express ideas clearly, because
169
760260
4500
dán. Rất khó để trở thành một nhà văn có thể diễn đạt ý tưởng một cách rõ ràng, bởi vì
12:44
we're trying to get... the writer is trying to get his or her mental picture
170
764760
4050
chúng ta đang cố gắng... nhà văn đang cố gắng đưa hình ảnh
12:48
or ideas into the reader's head, which is very difficult to do. It's like copy
171
768840
4860
hoặc ý tưởng trong đầu của mình vào đầu người đọc, điều này rất khó thực hiện. Nó giống như sao chép
12:53
and paste. But that's not a very easy thing to do because we're not computers.
172
773850
4200
và dán. Nhưng đó không phải là điều dễ dàng thực hiện bởi vì chúng ta không phải là máy tính.
12:58
Right? We're human beings; we have our own ideas. The reader has his or her own
173
778050
4500
Đúng? Chúng ta là con người; chúng tôi có ý tưởng riêng của chúng tôi . Người đọc có suy nghĩ của riêng
13:02
mind; the writer has his or her own mind. But I can... I can express to you
174
782550
5610
mình; người viết có tâm tư của mình. Nhưng tôi có thể... Tôi có thể bày tỏ cho bạn
13:08
how difficult it is by giving you something easier to understand, like,
175
788160
4620
biết nó khó như thế nào bằng cách cung cấp cho bạn thứ gì đó dễ hiểu hơn, chẳng hạn như
13:12
copying and pasting. Okay?
176
792780
2280
sao chép và dán. Được chứ?
13:15
So, these are the tools you're going to use in writing. Use them a lot. Now,
177
795330
3570
Vì vậy, đây là những công cụ bạn sẽ sử dụng bằng văn bản. Sử dụng chúng rất nhiều. Bây giờ,
13:18
especially those of you taking tests, like IELTS, TOEFL, SAT, ACE, CAE —
178
798900
4680
đặc biệt là những bạn đang làm bài kiểm tra, như IELTS, TOEFL, SAT, ACE, CAE -
13:23
whatever. All these... all the writing sections can use this; especially for
179
803580
5040
bất cứ điều gì. Tất cả những thứ này... tất cả các phần viết đều có thể sử dụng cái này; nhất là đối với
13:28
descriptive essays, but even other essays. When you want to make a point
180
808620
3780
bài văn miêu tả mà kể cả các bài văn khác. Khi bạn muốn làm
13:32
very clear, compare it to something simpler, or easier for a reader to
181
812400
4260
rõ một điểm, hãy so sánh nó với một điều gì đó đơn giản hơn hoặc dễ hiểu hơn đối với người
13:36
understand. Use adjectives and adverbs, prepositions, prepositional phrases,
182
816660
4830
đọc. Sử dụng các tính từ và trạng từ , giới từ, cụm giới từ,
13:41
make sure you appeal to the senses, and the reader will be... will have a much
183
821850
4590
đảm bảo rằng bạn thu hút các giác quan và người đọc sẽ... sẽ
13:46
easier time getting your ideas. Okay? Now, if you have any questions or
184
826440
4290
dễ dàng tiếp thu ý tưởng của bạn hơn nhiều. Được chứ? Bây giờ, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc
13:50
comments, please go to www.engvid.com; there's a comment section — you can ask
185
830730
4290
nhận xét nào, vui lòng truy cập www.engvid.com; có một phần bình luận — bạn có thể đặt
13:55
me questions there. There's also a quiz, if you can... I'll give you some
186
835020
3690
câu hỏi cho tôi ở đó. Ngoài ra còn có một bài kiểm tra, nếu bạn có thể... Tôi sẽ cho bạn một số
13:58
examples of metaphors and similes, analogies, etcetera that you can
187
838740
3780
ví dụ về ẩn dụ và so sánh, loại suy, vân vân mà bạn có thể
14:02
practice with. Please go to my YouTube channel and subscribe. And come back for
188
842520
5970
thực hành. Vui lòng truy cập kênh YouTube của tôi và đăng ký. Và trở lại để
14:08
more helpful lessons, I hope. I'll see you then. Bye.
189
848490
3300
có thêm nhiều bài học hữu ích, tôi hy vọng. Tôi sẽ gặp bạn sau. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7