Learn English Vocabulary: Your Body & Organs

Hi.

Chào.

Welcome to www.engvid.com.

Chào mừng đến với www.engvid.com.

I'm Adam.

Tôi là Adam.

In today's video I'm going to give you a bit of an anatomy lesson.

Trong video ngày hôm nay, tôi sẽ cung cấp cho bạn một chút bài học về giải phẫu học.

Now, first of all, we have to understand a few things.

Bây giờ, trước hết, chúng ta phải hiểu một vài điều.

One, this is very scientific things and it's not necessarily important for everybody, but

Thứ nhất, đây là những điều rất khoa học và nó không nhất thiết phải quan trọng đối với mọi người, nhưng

it's good to know.

thật tốt khi biết điều đó.

You never know when you might have to talk to your doctor about some of these things,

Bạn không bao giờ biết khi nào bạn có thể phải nói chuyện với bác sĩ của mình về một số điều này,

some of these issues, and explain to them what's going on.

một số vấn đề này và giải thích cho họ những gì đang xảy ra.

Or if the doctor needs to explain to you what is going on in your body, you can at least

Hoặc nếu bác sĩ cần giải thích cho bạn điều gì đang xảy ra trong cơ thể bạn, ít nhất bạn có thể

have a basic idea of what he or she is speaking about.

có một ý tưởng cơ bản về những gì bác sĩ đang nói.

Another thing to remember is: I'm not a doctor so if I'm not saying it exactly correct, let

Một điều nữa cần nhớ là: Tôi không phải là bác sĩ nên nếu tôi nói không chính xác, hãy

it go.

bỏ qua.

It's all about English, not about medicine.

Đó là tất cả về tiếng Anh, không phải về y học.

So, don't sue me for malpractice later.

Vì vậy, sau này đừng kiện tôi vì sơ suất.

Okay?

Được chứ?

So we're going to start with anatomy.

Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu với giải phẫu học.

What is "anatomy"?

"giải phẫu" là gì?

This is basically the structure of the body, all the parts of the body, inside, outside,

Về cơ bản, đây là cấu trúc của cơ thể, tất cả các bộ phận của cơ thể, bên trong, bên ngoài

and all around.

và xung quanh.

And we're going to look today at the five vital organs.

Và hôm nay chúng ta sẽ xem xét năm cơ quan quan trọng.

"Organs" are basically pieces of equipment inside your body.

"Nội tạng" về cơ bản là những bộ phận bên trong cơ thể bạn.

"Vital" means crucial, very, very important, very necessary.

"Vital" có nghĩa là tối quan trọng, rất, rất quan trọng, rất cần thiết.

So we're going to talk about the five vital organs, meaning that if anything happens to

Vì vậy, chúng ta sẽ nói về năm cơ quan quan trọng , có nghĩa là nếu bất cứ điều gì xảy ra với

these particular organs, you could die.

những cơ quan đặc biệt này , bạn có thể chết.

Okay?

Được chứ?

So you have to be a little bit careful when it comes to taking care of them.

Vì vậy, bạn phải cẩn thận một chút khi chăm sóc chúng.

And we're also going to look at the systems that they are parts of.

Và chúng ta cũng sẽ xem xét các hệ thống mà chúng là một phần của.

Your body has lots of different systems that control and regulate what happens to your

Cơ thể bạn có rất nhiều hệ thống khác nhau kiểm soát và điều chỉnh những gì xảy ra với

body, and we're going to look at how some of these work.

cơ thể bạn, và chúng ta sẽ xem xét một số hệ thống này hoạt động như thế nào.

Okay?

Được chứ?

Now, there are a lot more than five organs, there are more than five systems, but we're

Bây giờ, có nhiều hơn năm cơ quan, có nhiều hơn năm hệ thống, nhưng hôm nay chúng ta

only going to look at the vital five today.

sẽ chỉ xem xét năm cơ quan quan trọng.

We're going to start with your "heart".

Chúng ta sẽ bắt đầu với "trái tim" của bạn.

So everybody knows more or less where your heart is, it's about middle of your chest,

Nên ít nhiều ai cũng biết tim mình ở đâu, khoảng giữa ngực

left or right, depending on the person.

trái hay phải tùy người.

What the heart does is it pumps...

Những gì trái tim làm là nó bơm...

Basically it pumps blood...

Về cơ bản, nó bơm máu...

It is a pump and it pumps blood throughout your system.

Nó là một cái máy bơm và nó bơm máu đi khắp hệ thống của bạn.

Right?

Đúng?

It gets the blood flowing in and out.

Nó làm cho máu chảy vào và chảy ra.

That's why we call it part of the "circulatory system".

Đó là lý do tại sao chúng tôi gọi nó là một phần của "hệ tuần hoàn".

It circulates the blood throughout your body.

Nó lưu thông máu khắp cơ thể bạn.

The blood goes into the heart, fills up with oxygen, goes to the body, comes back to the

Máu đi vào tim, chứa đầy oxy, đi đến cơ thể, quay trở lại

heart without oxygen, fills up again, and again, and again.

tim mà không có oxy, lại đầy lần nữa, lần nữa và lần nữa.

The system is basically made up of the heart, of course.

Tất nhiên, hệ thống này về cơ bản được tạo thành từ trái tim.

The "blood vessels", these are the small, little lines of blood that reach all over

Các "mạch máu", đây là những dòng máu nhỏ, nhỏ đi

your body.

khắp cơ thể bạn.

The "arteries", these are the big, the main blood vessels, the main pipelines, if you

"Động mạch", đây là những mạch máu lớn , chính, những đường ống chính, nếu bạn

want to call them, that leave the heart full of oxygen and travel all around the body,

muốn gọi chúng, giúp trái tim chứa đầy oxy và đi khắp cơ thể,

and spreading the oxygen all around.

đồng thời phân phối oxy đi khắp nơi.

And then the veins, that's the blue ones that you might see on your arms, they're going

Và sau đó là các tĩnh mạch, đó là những tĩnh mạch màu xanh mà bạn có thể nhìn thấy trên cánh tay của mình, chúng đang

back to the heart without oxygen to get refilled.

quay trở lại tim mà không có oxy để nạp lại.

And then you have a "spleen", which is another organ we're not going to get into right now.

Và sau đó bạn có một "lá lách", một cơ quan khác mà chúng ta sẽ không tìm hiểu ngay bây giờ.

So very important, take care of your heart.

Vì vậy, rất quan trọng, chăm sóc trái tim của bạn.

Now, as a side note, the most...

Bây giờ, như một lưu ý phụ, điều

The thing you need to be most worried about are your arteries.

... Điều bạn cần lo lắng nhất là các động mạch của bạn.

If you're going to eat a lot of fatty foods, these things can get clogged.

Nếu bạn định ăn nhiều thức ăn béo, những thứ này có thể bị tắc.

"Clogged" means they get full and the blood can't pass through, and that's when you have

"Tắc nghẽn" có nghĩa là chúng đầy và máu không thể đi qua, và đó là lúc bạn

a heart attack or even a stroke, so very, very important to make sure that this doesn't

bị đau tim hoặc thậm chí là đột quỵ, vì vậy, rất, rất quan trọng để đảm bảo rằng điều này không

happen.

xảy ra.

Don't eat too many hamburgers, and pizzas, and chips, and French fries, and all of that

Đừng ăn quá nhiều hamburger, pizza , khoai tây chiên, khoai tây chiên và tất cả

other delicious, but unhealthy stuff.

những thứ ngon lành nhưng không tốt cho sức khỏe khác.

Next we're going to look at your "brain", the biggest muscle in your body they say,

Tiếp theo, chúng ta sẽ xem xét "bộ não" của bạn, cơ bắp lớn nhất trong cơ thể bạn,

so make sure you exercise, because muscles need exercise to grow.

vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn tập thể dục, vì cơ bắp cần tập thể dục để phát triển.

The brain is, again, in your "skull".

Một lần nữa, bộ não nằm trong "hộp sọ" của bạn.

Okay?

Được chứ?

It is part of the "central nervous system".

Nó là một phần của "hệ thống thần kinh trung ương".

Okay?

Được chứ?

So your brain controls all the voluntary and involuntary actions of your body.

Vì vậy, bộ não của bạn kiểm soát tất cả các hành động tự nguyện và không tự nguyện của cơ thể bạn.

"Voluntary", I want to lift my hand up so I do.

“Tự nguyện”, tôi muốn giơ tay lên thì tôi làm.

My brain sends a message, my hand goes up, my hand goes down, side, all around.

Bộ não của tôi gửi một thông điệp, tay tôi giơ lên, tay tôi hạ xuống, sang một bên, xung quanh.

"Involuntary", breathing.

"Không tự nguyện", thở.

If I held my breath, eventually, even if I want to hold it, my brain will force my lungs

Nếu tôi nín thở, cuối cùng, ngay cả khi tôi muốn nín thở, não của tôi sẽ buộc phổi của tôi

to work and I will be able to breathe again.

phải hoạt động và tôi sẽ có thể thở trở lại.

It's involuntary.

Nó không tự nguyện.

I don't have much of a choice about it.

Tôi không có nhiều sự lựa chọn về nó.

Okay?

Được chứ?

The central nervous system consists of the brain, again.

Hệ thống thần kinh trung ương bao gồm não, một lần nữa.

The "spinal cord", that's the line in your back-okay?-that it's connected all the way

"Tủy sống", đó là đường ở lưng của bạn -được chứ?-nó nối liền với nhau

up, keeps your skeleton all together.

, giữ cho bộ xương của bạn liền với nhau.

And the "nerves".

Và các "dây thần kinh".

The "nerve endings" on all parts of your body, so if you go like this, you feel it here,

Các “đầu dây thần kinh” trên tất cả các bộ phận của cơ thể nên đi thế này thì bạn cảm nhận chỗ này, chỗ kia

but you understand it here.

bạn hiểu.

Okay?

Được chứ?

And then we have the "lungs".

Và sau đó chúng ta có "phổi".

The lungs are the two very delicate, very fragile pieces inside your chest that fill

Phổi là hai phần rất mong manh, rất mỏng manh bên trong lồng ngực của bạn, có chức năng chứa

with air, push out air, fill with air, push out air.

đầy không khí, đẩy không khí ra, nạp không khí vào, đẩy không khí ra.

They're part of the "respiratory system".

Chúng là một phần của "hệ thống hô hấp".

"Respiratory" basically means breathing, so the lungs take in the air that we breathe

"Hô hấp" về cơ bản có nghĩa là thở, vì vậy phổi lấy không khí mà chúng ta hít

into them, they absorb the oxygen, they release the carbon dioxide and push that back outside.

vào, hấp thụ oxy, giải phóng carbon dioxide và đẩy trở lại bên ngoài.

Right?

Đúng?

So, CO2, you know, oxygen and carbon dioxide.

Vì vậy, CO2, bạn biết đấy, oxy và carbon dioxide.

Oxygen in, carbon dioxide out.

Oxy vào, carbon dioxide ra.

Made up of the lungs, the "trachea" is in here, and the "diaphragm", basically underneath,

Được tạo thành từ phổi, "khí quản" nằm ở đây và "cơ hoành", về cơ bản bên dưới,

pushes up and down to help the lungs expand or contract.

đẩy lên và xuống để giúp phổi giãn ra hoặc co lại.

I hope you can see that.

Tôi hy vọng bạn có thể thấy điều đó.

Expand, contract, expand, contract.

Mở rộng, thu nhỏ, mở rộng, thu nhỏ.

So these are your lungs.

Vậy đây là phổi của bạn.

So these are three of the five.

Vì vậy, đây là ba trong số năm.

Let's look at the other two that some people don't necessarily think about regularly.

Hãy xem hai điều còn lại mà một số người không nhất thiết phải nghĩ đến thường xuyên.

Okay, so now we're going to look at the other two organs, and we're going to start with

Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ xem xét hai cơ quan còn lại, và chúng ta sẽ bắt đầu

the "kidneys".

với "quả thận".

The kidneys, they're called kidneys because they're shaped a little bit like that, like

Quả thận, chúng được gọi là quả thận vì chúng có hình dạng hơi giống như vậy,

a kidney bean a little bit.

hơi giống hạt đậu.

There are two of them.

Có hai người trong số họ.

They're sort of, like, located a little bit in the back of...

Chúng giống như, nằm một chút ở phía sau...

And lower back.

Và phía dưới lưng.

They are part of the "urinary system".

Chúng là một phần của "hệ thống tiết niệu".

Now, if you're not sure: "urine" is the correct word for pee.

Bây giờ, nếu bạn không chắc chắn: "nước tiểu" là từ chính xác cho việc đi tiểu.

When you go to the washroom to pee, it's actually urine, the yellow stuff or whatever.

Khi bạn vào nhà vệ sinh để đi tiểu, đó thực sự là nước tiểu, chất màu vàng hoặc bất cứ thứ gì.

So, the kidneys are the organs that are responsible for cleaning the water in your system, and

Vì vậy, thận là cơ quan chịu trách nhiệm làm sạch nước trong hệ thống của bạn,

the blood, etc., a little bit to a certain extent, and creating the urine.

và máu, v.v., ở một mức độ nhất định, và tạo ra nước tiểu.

So they clean out the water, and whatever is waste water comes out as pee, as urine.

Vì vậy, chúng làm sạch nước, và bất cứ thứ gì là nước thải chảy ra như nước tiểu, nước tiểu.

So it consists of the kidneys; the "bladder", this is where you store the pee.

Vì vậy, nó bao gồm thận; "bàng quang", đây là nơi bạn chứa nước tiểu.

And when you say: "Oh, I really have to pee", that's your bladder getting full.

Và khi bạn nói: "Ồ, tôi thực sự phải đi tiểu", đó là lúc bàng quang của bạn đầy.

The two "ureters" that pass it along to the bladder...

Hai "niệu quản" dẫn nó xuống bàng quang...

From the kidneys, the ureters, to the bladder, and then through the "urethra" outside when

Từ thận, niệu quản, đến bàng quang, rồi qua "niệu đạo" ra ngoài khi

you go to the washroom.

bạn đi vệ sinh.

Okay?

Được chứ?

The urethra is where the pee comes out, basically, that little tube.

Về cơ bản, niệu đạo là nơi nước tiểu chảy ra, đó là một ống nhỏ.

And "sphincter muscles" are basically in your anus, in your bum where...

Và "cơ vòng" về cơ bản nằm ở hậu môn của bạn, ở mông của bạn, nơi...

For other things as well.

Đối với những thứ khác nữa.

Okay?

Được chứ?

So this is basically a...

Vì vậy, về cơ bản đây là một...

It's like a plumbing system, if you want to call...

Nó giống như một hệ thống ống nước, nếu bạn muốn gọi...

If you want to think of it like that.

Nếu bạn muốn nghĩ về nó như thế.

It's your...

Nó là của bạn...

If you want to talk about your body as a...

Nếu bạn muốn nói về cơ thể mình như một...

Basically a machine, that's the plumbing system.

Về cơ bản là một cỗ máy, đó là hệ thống ống nước.

Now, you have two of these.

Bây giờ, bạn có hai trong số này.

You can live with one, you can't live with neither of them.

Bạn có thể sống với một người, bạn không thể sống với cả hai.

You have to have at least one.

Bạn phải có ít nhất một.

So, a lot of people get a transplant.

Vì vậy, rất nhiều người được cấy ghép.

Now, you can have organ transplants, and kidneys are very common transplants.

Bây giờ, bạn có thể cấy ghép nội tạng, và thận là loại cấy ghép rất phổ biến.

You can take from a healthy person, you can take out and give it to somebody else who

Bạn có thể lấy của một người khỏe mạnh, bạn có thể lấy ra và đưa cho người khác

has both of their kidneys are bad.

mà cả hai quả thận của họ đều xấu.

Right?

Đúng?

Because without your kidneys you're going to die, so you can have a transplant and move

Bởi vì nếu không có thận, bạn sẽ chết, vì vậy bạn có thể cấy ghép và chuyển

an organ from one healthy body to another healthy body.

một cơ quan từ cơ thể khỏe mạnh này sang cơ thể khỏe mạnh khác.

Just as a side note, when you get a driver's license...

Xin lưu ý thêm, khi bạn lấy bằng lái xe...

I don't know if it's in every country, but in Canada, for example, when you get your

Tôi không biết có phải ở mọi quốc gia không, nhưng ở Canada chẳng hạn, khi bạn lấy bằng

driver's license they will give you a little form, and you can say: "Yes" or "No", and

lái xe, họ sẽ đưa cho bạn một mẫu đơn nhỏ, và bạn có thể nói: "Có" hoặc "Không", và

sign it, if you die you can donate your organs or body parts to medicine.

ký tên, nếu chết bạn có thể hiến tạng hoặc các bộ phận cơ thể của mình cho y học.

So, if you get into an accident and you're going to die, maybe they can take out your

Vì vậy, nếu bạn gặp tai nạn và bạn sắp chết, có thể họ sẽ lấy quả thận của bạn

kidney and give it to somebody who's sick.

và đưa nó cho người bệnh.

That's a choice.

Đó là một sự lựa chọn.

You have to put moral, religious, philosophical ideas into it, but just so you know, that's

Bạn phải đưa những ý tưởng đạo đức, tôn giáo, triết học vào đó, nhưng bạn biết đấy,

where a lot of these organs come from.

rất nhiều cơ quan này đến từ đâu.

You can also donate an organ if you match, and there's all kinds of things about that.

Bạn cũng có thể hiến tặng một bộ phận cơ thể nếu bạn phù hợp, và có đủ thứ về điều đó.

And next, let's go look at "liver".

Và tiếp theo, chúng ta hãy xem xét "gan".

So your livers are about here.

Vì vậy, gan của bạn là về ở đây.

It...

Nó...

Again, you're going to have to look at an actual anatomy book to figure out the map

Một lần nữa, bạn sẽ phải xem một cuốn sách giải phẫu thực tế để tìm ra bản đồ

of the body, but a liver is multi-functional, it does many things.

của cơ thể, nhưng gan có nhiều chức năng, nó làm được nhiều việc.

It cleans the blood, it means it takes out harmful toxins.

Nó làm sạch máu, có nghĩa là loại bỏ các độc tố có hại.

"Toxins" are basically poisons, it takes them out of the blood system and gets rid of them,

"Độc tố" về cơ bản là chất độc, nó đưa chúng ra khỏi hệ thống máu và loại bỏ

or processes them.

hoặc xử lý chúng.

For example, people who are alcoholics, people who drink a lot of alcohol, the liver is what

Ví dụ như người nghiện rượu, người uống nhiều rượu thì gan là bộ phận

cleans the blood after you drink all that alcohol.

làm sạch máu sau khi bạn uống hết lượng rượu đó.

If you drink too much alcohol, eventually you're working your liver so hard that it

Nếu bạn uống quá nhiều rượu, cuối cùng gan của bạn phải làm việc quá sức đến mức nó

stops working, and then you're in big trouble.

ngừng hoạt động, và khi đó bạn sẽ gặp rắc rối lớn.

So don't drink too much.

Vì vậy, không nên uống quá nhiều.

It's also part of the "digestive system".

Nó cũng là một phần của "hệ thống tiêu hóa".

It produces bile and digestive juices.

Nó tạo ra mật và dịch tiêu hóa.

So in your stomach where you're processing food in order to get the nutrients out, the

Vì vậy, trong dạ dày của bạn, nơi bạn đang chế biến thức ăn để lấy chất dinh dưỡng ra,

liver contributes part of the juices that break down the food, and it also produces

gan đóng góp một phần dịch ép để phân hủy thức ăn, và nó cũng tạo ra

enzymes.

các enzym.

"Enzymes" are basically components that control chemical reactions in your body.

"Enzyme" về cơ bản là các thành phần kiểm soát các phản ứng hóa học trong cơ thể bạn.

You have all different types of enzymes.

Bạn có tất cả các loại enzyme khác nhau.

Other parts also create enzymes, but the liver does as well.

Các bộ phận khác cũng tạo ra enzym, nhưng gan cũng vậy.

The digestive system includes the "stomach".

Hệ thống tiêu hóa bao gồm "dạ dày".

Okay?

Được chứ?

The liver, the "small and large intestines", so you know the tubes that go back and forth,

Gan, “ruột non và ruột già”, vậy bạn có biết các ống đi qua lại

and process the food until it comes out?

và xử lý thức ăn cho đến khi nó ra ngoài không?

So you have big ones, you have small ones.

Vì vậy, bạn có những cái lớn, bạn có những cái nhỏ.

You have the "rectum" and the "anus".

Bạn có "trực tràng" và "hậu môn".

This is basically where the waste comes out.

Về cơ bản, đây là nơi chất thải đi ra.

Now, I didn't want to say the word, but I have to say it: "poo".

Bây giờ, tôi đã không muốn nói từ đó, nhưng tôi phải nói: "poo".

I think all of you know the word "poo".

Tôi nghĩ tất cả các bạn đều biết từ "poo".

The correct word for this: "feces".

Từ chính xác cho điều này: "phân".

So, the feces comes out of the anus when you're done.

Vì vậy, phân ra khỏi hậu môn khi bạn đi xong.

So, in, out, that's your digestive system.

Vì vậy, vào, ra, đó là hệ thống tiêu hóa của bạn.

Now, these are the five vital organs.

Bây giờ, đây là năm cơ quan quan trọng.

There are many other organs.

Còn nhiều nội tạng khác.

I highly recommend you look online or in a good anatomy book, and just get a basic idea

Tôi thực sự khuyên bạn nên tìm kiếm trên mạng hoặc trong một cuốn sách giải phẫu hay và chỉ cần nắm được ý tưởng cơ bản về

of what your body is made up of.

cấu tạo của cơ thể bạn.

If you're going to medical school, obviously you're going to know all of this stuff, you're

Nếu bạn đang học trường y, rõ ràng là bạn sẽ biết tất cả những thứ này, bạn

going to know a lot more than this.

sẽ biết nhiều hơn thế này.

But a very interesting thing that you need to know: The biggest organ of your body is

Nhưng một điều rất thú vị mà bạn cần biết: Cơ quan lớn nhất của cơ thể chính là

your skin.

làn da của bạn.

A very interesting, little point to know about that, so take care of your skin, a very important

Một điểm rất thú vị ít người biết đó là hãy chăm sóc làn da của bạn, một cơ quan rất quan trọng

organ.

.

So, I hope this was a little bit helpful, gives you a little bit of a start to your

Vì vậy, tôi hy vọng điều này hữu ích một chút, mang đến cho bạn một chút khởi đầu về

medical careers or your medical knowledge, just good to know anyway.

sự nghiệp y tế hoặc kiến ​​thức y khoa của bạn , dù sao cũng rất tốt nếu bạn biết.

If you have any questions about this, please go to www.engvid.com and ask in the forum

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về vấn đề này, vui lòng truy cập www.engvid.com và hỏi trong diễn đàn

there.

ở đó.

There's also a quiz you can take to check your understanding of this lesson.

Ngoài ra còn có một bài kiểm tra bạn có thể làm để kiểm tra sự hiểu biết của bạn về bài học này.

And I hope you like this lesson; please give it a like on YouTube if you did, please subscribe

Và tôi hy vọng bạn thích bài học này; vui lòng cho nó một lượt thích trên YouTube nếu bạn đã làm, vui lòng đăng

to my channel, and come back for more interesting lessons soon.

ký kênh của tôi và sớm quay lại để có những bài học thú vị hơn.

Bye.

Từ biệt.