Basic English Vocabulary - SEEM

380,097 views ・ 2013-05-11

Adam’s English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Hi, again. I'm Adam. Welcome back to www.engvid.com. Today's lesson is about the verb "seem", okay?
0
2914
7086
Xin chào lần nữa. Tôi là Adam. Chào mừng trở lại www.engvid.com. Bài học hôm nay là về động từ "seem" nhé?
00:10
And this was requested by Sheila from Indonesia on our Facebook page. If you want to make
1
10026
5384
Và điều này đã được yêu cầu bởi Sheila từ Indonesia trên trang Facebook của chúng tôi. Nếu bạn muốn thực hiện
00:15
any requests for lessons, please ask.
2
15410
2970
bất kỳ yêu cầu cho các bài học, xin vui lòng hỏi.
00:18
Today, we're going to look at the verb "seem". Now, this is a verb that creates a lot of
3
18380
4710
Hôm nay, chúng ta sẽ xem xét động từ "seem". Bây giờ, đây là một động từ gây ra nhiều
00:23
problems for students because it's not an action verb and it's not a "be" verb. It's
4
23090
6719
vấn đề cho học sinh bởi vì nó không phải là một động từ hành động và nó không phải là một động từ "be". Nó
00:29
somewhere in between, okay? Actually, we call this a "state verb",
5
29809
5428
ở đâu đó ở giữa, được chứ? Trên thực tế, chúng tôi gọi đây là "động từ trạng thái",
00:37
but I'll explain that again after.
6
37895
2697
nhưng tôi sẽ giải thích lại sau.
00:40
So for example, you've heard this sentence, "You seem happy." Or, "you seem upset." What
7
40618
6744
Vì vậy, ví dụ, bạn đã nghe câu này, "Bạn có vẻ hạnh phúc." Hoặc, "bạn có vẻ khó chịu."
00:47
does that mean? Does that mean that you are happy or that you are upset? Maybe. I don't
8
47388
5732
Điều đó nghĩa là gì? Điều đó có nghĩa là bạn đang hạnh phúc hay bạn đang buồn? Có lẽ. Tôi
00:53
actually know. This is just what I think. Or, "He seems to be a pilot." It means, "I
9
53120
7086
thực sự không biết. Đây chỉ là những gì tôi nghĩ. Hoặc, "Anh ấy có vẻ là một phi công." Nó có nghĩa là, "Tôi
01:00
think he's a pilot, but I don't know." So basically, "seems" means something looks like
10
60232
6708
nghĩ anh ấy là một phi công, nhưng tôi không biết." Vì vậy, về cơ bản, "có vẻ" có nghĩa là một cái gì đó giống như
01:06
something or it feels like something but it's not necessarily true. It's probably true because
11
66940
7314
một cái gì đó hoặc nó cảm thấy giống như một cái gì đó nhưng nó không nhất thiết phải đúng. Điều đó có thể đúng bởi vì
01:14
that's the image or the impression that we have, but we don't know for sure if this is
12
74280
5270
đó là hình ảnh hoặc ấn tượng mà chúng ta có, nhưng chúng ta không biết chắc liệu đây có phải là
01:19
what that is or the situation is true. Okay? So it's something that you think but you're
13
79550
6160
điều đó hay tình huống là đúng. Được chứ? Vì vậy, đó là điều mà bạn nghĩ nhưng bạn
01:25
not sure about. It's more like an opinion or even a guess. Okay? So that's the hardest
14
85710
12374
không chắc chắn về nó. Nó giống như một ý kiến ​​​​hoặc thậm chí là phỏng đoán. Được chứ? Vì vậy, đó là phần khó
01:38
part about "seem" because it's not saying something is or isn't. It's something maybe.
15
98110
6225
nhất về "dường như" bởi vì nó không nói điều gì đó là hay không. Đó là một cái gì đó có thể.
01:51
What's the difference between "you seem happy" and "you are happy"? "You are happy" means
16
111275
6585
Sự khác biệt giữa "bạn có vẻ hạnh phúc" và "bạn hạnh phúc" là gì? "Bạn đang hạnh phúc" có nghĩa là
01:57
-- this is a declarative. This is true. This is the case. This is the situation. "Happy"
17
117860
5795
-- đây là câu khẳng định. Đây là sự thật. Đây là trường hợp. Đây là tình hình. "Hạnh phúc"
02:03
describes "you". "You seem happy" means you're smiling, but maybe you're very sad and you're
18
123681
6739
mô tả "bạn". "Bạn có vẻ hạnh phúc" có nghĩa là bạn đang cười, nhưng có lẽ bạn đang rất buồn và bạn
02:10
just hiding it. Or maybe you're very, very -- you seem very calm, but you're really upset, right?
19
130420
7203
chỉ đang che giấu điều đó. Hoặc có thể bạn rất, rất -- bạn có vẻ rất bình tĩnh, nhưng thực ra bạn đang rất buồn đúng không?
02:17
So "seem" -- all that "seem" means is the appearance, nothing else. It's not true. It's
20
137701
5768
Vì vậy "dường như" - tất cả những gì "dường như" có nghĩa là vẻ bề ngoài, không gì khác. Nó không đúng. Nó
02:23
not untrue. Okay? We're going to look at a couple more examples, and you'll have a better
21
143469
4880
không phải là sai sự thật. Được chứ? Chúng ta sẽ xem xét thêm một vài ví dụ nữa và bạn sẽ hiểu rõ hơn
02:28
idea of what I'm talking about.
22
148349
1920
về những gì tôi đang nói.
02:30
Okay. So let's look at something else now. Remember I said that "seem" is a state verb.
23
150529
6410
Được chứ. Vì vậy, hãy nhìn vào một cái gì đó khác bây giờ. Hãy nhớ rằng tôi đã nói rằng "có vẻ" là một động từ trạng thái.
02:36
What does that mean? It means you can never use it with an -ing. You can never say, "He
24
156965
10439
Điều đó nghĩa là gì? Nó có nghĩa là bạn không bao giờ có thể sử dụng nó với -ing. Bạn không bao giờ có thể nói, "Anh
02:47
is seeming nice" or, "She is seeming to be" -- something else. Right? So it's never used
25
167430
12403
ấy có vẻ tử tế" hay "Cô ấy có vẻ tử tế" - điều gì khác. Đúng? Vì vậy, nó không bao giờ được sử dụng
02:59
as an-ing. That's one thing.
26
179859
2668
như một-ing. Đó là một điều.
03:02
If you want to talk about a particular quality of somebody -- like, you want to talk about
27
182553
5287
Nếu bạn muốn nói về một phẩm chất cụ thể của ai đó -- chẳng hạn, bạn muốn nói về
03:07
something specific. Not about the person, maybe about what the person does. So,
28
187840
7507
một điều gì đó cụ thể. Không phải về người đó, có thể về những gì người đó làm. Vì vậy,
03:28
"She seems to be good at her job." In this case, you must add the "to be". Before, we wanted
29
208019
7700
"Cô ấy có vẻ giỏi trong công việc của mình." Trong trường hợp này, bạn phải thêm "to be". Trước đây, chúng ta
03:35
to use a noun after "seem", so we used "to be". Now, we are using an adjective, but you
30
215719
6091
muốn dùng một danh từ sau "seem" nên dùng "to be". Bây giờ, chúng ta đang sử dụng một tính từ, nhưng bạn
03:41
still have to use "to be" because I'm not describing "her". I'm describing a quality
31
221810
6030
vẫn phải sử dụng "to be" bởi vì tôi không miêu tả "her". Tôi đang mô tả phẩm chất
03:47
of "her". Okay. So that's the main thing.
32
227840
2951
của "cô ấy". Được chứ. Vì vậy, đó là điều chính.
03:50
Now, I said you can never use "seem" with-ing. But here, you're looking at this word and
33
230817
6432
Bây giờ, tôi đã nói rằng bạn không bao giờ có thể sử dụng "seem" với-ing. Nhưng ở đây, bạn đang nhìn vào từ này và
03:57
going, "What's going on? There's an-ing." But there's also an-ly. This is an adverb,
34
237249
8159
nói, "Chuyện gì đang xảy ra vậy? There's an-ing." Nhưng cũng có an-ly. Đây là một trạng từ,
04:06
adverb that is telling you something about the adjective. So let's look at these three sentences.
35
246717
7078
trạng từ cho bạn biết điều gì đó về tính từ. Vì vậy, hãy nhìn vào ba câu này.
04:13
"He is nice." If I said, "He is nice", is he nice? Yes. This is just stating a fact.
36
253974
8963
"Anh ấy thật tử tế." Nếu tôi nói, "Anh ấy tốt bụng", anh ấy có tốt không? Đúng. Đây chỉ là nói lên một thực tế.
04:22
It's a declarative sentence. If I say, "He seems nice", is he nice? Maybe, but probably.
37
262963
9238
Đó là một câu tuyên bố. Nếu tôi nói, "Anh ấy có vẻ tốt", anh ấy có tốt không? Có thể, nhưng có lẽ.
04:35
Okay? But this one is a little bit tricky. If I say, "He seems nice", he's probably nice.
38
275792
6009
Được chứ? Nhưng điều này là một chút khó khăn. Nếu tôi nói, "Anh ấy có vẻ tốt", anh ấy có thể tốt.
04:41
If I say, "He is seemingly nice", what does that mean? It's a little bit tricky. It means
39
281827
6013
Nếu tôi nói, "Anh ấy có vẻ tốt bụng", điều đó có nghĩa là gì? Đó là một chút khó khăn. Nó có nghĩa là
04:47
he is acting nice, but he's not really nice. Tricky, isn't it? "Seemingly nice" means he's
40
287840
9844
anh ấy đang hành động tốt, nhưng anh ấy không thực sự tốt. Khó khăn, phải không? "Có vẻ tốt" có nghĩa là anh ấy đang
04:57
putting on this impression, but there's a reason he's putting it on. He's not really
41
297710
4604
tạo ấn tượng này, nhưng có một lý do khiến anh ấy làm như vậy. Anh ấy không thực sự
05:02
nice. He's just pretending to be nice.
42
302340
2506
tốt. Anh ta chỉ giả vờ tốt thôi.
05:04
So you have three different sentences, and "seems" and "seemingly" -- completely different
43
304872
5664
Vì vậy, bạn có ba câu khác nhau, và "có vẻ" và "dường như" --
05:10
meanings, completely different idea behind them. Okay? So it's a little bit tricky.
44
310562
4838
ý nghĩa hoàn toàn khác nhau, ý tưởng hoàn toàn khác đằng sau chúng. Được chứ? Vì vậy, nó là một chút khó khăn.
05:15
"He seems nice." "He seems to be good at his job." "He is seemingly nice." Three different
45
315718
6402
"Anh ấy có vẻ tốt." "Anh ấy có vẻ giỏi trong công việc của mình ." "Anh ấy có vẻ tốt." Ba
05:22
ways of using the verb "seem". Remember; we use it like an action verb, "he seems", "she
46
322120
7678
cách khác nhau để sử dụng động từ "có vẻ". Nhớ; chúng ta sử dụng nó như một động từ hành động, "anh ấy dường như", "cô ấy
05:29
seems", but never with-ing. Okay? So like an action verb for the "S"s, but it's like
47
329824
7565
dường như", nhưng không bao giờ dùng với-ing. Được chứ? Giống như động từ chỉ hành động với chữ "S", nhưng nó giống
05:37
a "be" verb because there's no action. It's just a situation. Okay.
48
337389
5301
động từ "be" vì không có hành động. Đó chỉ là một tình huống. Được chứ.
05:42
Again, if you want to get more examples, go to www.engvid.com. I have a quiz there that
49
342690
5210
Một lần nữa, nếu bạn muốn lấy thêm ví dụ, hãy truy cập www.engvid.com. Tôi có một bài kiểm tra ở đó
05:47
will hopefully help you. And if you have any questions, write them in the comments.
50
347874
4810
hy vọng sẽ giúp ích cho bạn. Và nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy viết chúng trong phần bình luận.
05:52
See you next time.
51
352710
1485
Hẹn gặp lại bạn lần sau.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7