Writing - Transitions - in addition, moreover, furthermore, another

Hi. Welcome back to EngVid.com. I'm Adam. In today's lesson, we're going to look at

Chào. Chào mừng trở lại EngVid.com. Tôi là Adam. Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ xem xét

writing skills. More specifically, we're going to look at transitions. Again, before I begin,

kỹ năng viết. Cụ thể hơn, chúng ta sẽ xem xét quá trình chuyển đổi. Một lần nữa, trước khi bắt đầu,

let me tell you IELTS and TOEFL students out there: transitions are very, very important

hãy để tôi nói với các bạn học sinh IELTS và TOEFL rằng: phần chuyển tiếp rất, rất quan trọng

for you, for the essay section of the test; big points if you use them correctly, few

đối với bạn, đối với phần viết luận của bài kiểm tra; điểm lớn nếu bạn sử dụng đúng, ít

points if you don't use them, or use them incorrectly. Anyway, let's get into what transitions

điểm nếu bạn không sử dụng hoặc sử dụng sai. Dù sao đi nữa, chúng ta hãy tìm hiểu xem quá trình chuyển đổi

are, and look at a few specific ones.

là gì và xem xét một số chuyển đổi cụ thể.

What is a transition? A transition means a change from one idea to another idea. There

Chuyển tiếp là gì? Quá trình chuyển đổi có nghĩa là thay đổi từ ý tưởng này sang ý tưởng khác. Có

are many transitions in English. We use transitions to add information, we use transitions to

rất nhiều chuyển đổi trong tiếng Anh. Chúng tôi sử dụng hiệu ứng chuyển tiếp để thêm thông tin, chúng tôi sử dụng hiệu ứng chuyển tiếp để

show a contrast; "although", "however", etc. We use transitions to show conditions; "if",

hiển thị độ tương phản; "mặc dù", "tuy nhiên", v.v. Chúng tôi sử dụng các chuyển đổi để hiển thị các điều kiện; "nếu",

"unless". We use transitions to get to a conclusion; "therefore", "thus".

"trừ khi". Chúng tôi sử dụng các chuyển đổi để đi đến kết luận; "vì cớ đó".

Lots of transitions -- very important, because they can join ideas within a sentence. But even more

Rất nhiều phần chuyển tiếp -- rất quan trọng, vì chúng có thể nối các ý trong một câu. Nhưng hơn

so, they can join two paragraphs. So what they do really, is they create flow. Flow is very

thế nữa, họ có thể nối hai đoạn văn. Vì vậy, những gì họ thực sự làm, là họ tạo ra dòng chảy. Dòng chảy là rất

important for writing. Flow makes it easier for the reader to follow what you're saying,

quan trọng để viết. Dòng chảy giúp người đọc dễ dàng theo dõi những gì bạn đang nói

and it makes it a little bit more interesting, as well.

và nó cũng khiến nó thú vị hơn một chút.

To "transition" basically means to bridge. You have two ideas you're connecting. You're

"Chuyển đổi" về cơ bản có nghĩa là bắc cầu. Bạn có hai ý tưởng mà bạn đang kết nối. Bạn đang

creating a bridge from one idea to the next. Today, we're going to look specifically at

tạo cầu nối từ ý tưởng này sang ý tưởng khác. Hôm nay, chúng ta sẽ xem xét cụ thể về

"in addition", "in addition to", "furthermore", "moreover", and "another ______". These are very,

"ngoài ra", "ngoài ra", "hơn nữa", "hơn nữa" và "một ______ khác". Đây là

very important transitions, because they help you add ideas -- one idea to another. Again,

những bước chuyển tiếp rất, rất quan trọng, vì chúng giúp bạn thêm ý tưởng -- ý tưởng này sang ý tưởng khác. Một lần nữa,

very, very important for TOEFL and IELTS, because you're always going to be adding ideas

rất, rất quan trọng đối với TOEFL và IELTS, bởi vì bạn sẽ luôn thêm ý tưởng

to one topic. I'll get to that in a minute. The most important thing to remember here,

vào một chủ đề. Tôi sẽ nhận được điều đó trong một phút. Điều quan trọng nhất cần nhớ ở đây,

and where people I find make the most common mistakes. Believe me; I have marked hundreds

và nơi mà những người mà tôi thấy mắc phải những sai lầm phổ biến nhất. Tin tôi đi; Tôi đã chấm hàng

of essays for TOEFL and IELTS. Very, very common mistake. What people forget, this basically

trăm bài luận cho TOEFL và IELTS. Sai lầm rất, rất phổ biến. Những gì mọi người quên, điều này về cơ bản

means "plus"; you're adding, you're adding two things. You're always adding at least

có nghĩa là "cộng"; bạn đang thêm, bạn đang thêm hai thứ. Bạn luôn thêm ít nhất

one idea to another idea, so you will always have two ideas if you're using these transitions.

một ý tưởng vào một ý tưởng khác, vì vậy bạn sẽ luôn có hai ý tưởng nếu bạn đang sử dụng các hiệu ứng chuyển tiếp này.

One of the most common mistakes I have seen on these essays is that people use these words,

Một trong những lỗi phổ biến nhất mà tôi thấy trong các bài luận này là mọi người sử dụng những từ này,

but they only have one idea.

nhưng họ chỉ có một ý tưởng.

I'm the reader, and I'm reading, reading, reading, and I see, "Furthermore...". Furthermore

Tôi là người đọc, và tôi đang đọc, đọc, đọc và tôi thấy, "Hơn nữa...". Hơn nữa

what? What are you adding to? What are you adding, at all? Then I look around, and I

cái gì? Bạn đang thêm gì vào? Bạn đang thêm cái gì vậy? Sau đó, tôi nhìn xung quanh, và tôi

only see one idea. If I am the IELTS grader, and I'm reading your essay, you just lost

chỉ thấy một ý tưởng. Nếu tôi là người chấm điểm IELTS và tôi đang đọc bài luận của bạn, thì bạn đã mất

at least one band because of that. Why? Because you made me stop. You made me search for that

ít nhất một điểm vì điều đó. Tại sao? Bởi vì bạn đã làm cho tôi dừng lại. Bạn đã khiến tôi tìm kiếm

second idea that is not there. Be very careful about that. If you're going to use these words,

ý tưởng thứ hai không có ở đó. Hãy rất cẩn thận về điều đó. Nếu bạn định sử dụng những từ này,

there must be two ideas. They must be linked, they must have something similar between them,

phải có hai ý tưởng. Chúng phải được liên kết với nhau, chúng phải có một cái gì đó tương tự giữa chúng

and they must be pretty close to each other.

và chúng phải khá gần nhau.

"In addition to", "furthermore", and "moreover"; these are all pretty much the same. This one

"ngoài ra", "hơn nữa" và "hơn nữa"; tất cả đều khá giống nhau. Cái này

is probably the most formal, this one is next most, and this is the most common. If you're

có lẽ là trang trọng nhất, cái này là thứ tiếp theo , và cái này là phổ biến nhất. Nếu

going to write a short essay, usually two of these will be enough. Why do you need to

bạn định viết một bài luận ngắn, thông thường hai trong số này là đủ. Vi sao ban phai

know how to use two? Because you don't want to repeat. You don't want to say "in addition",

biet cach dung hai? Vì bạn không muốn lặp lại. Bạn không muốn nói "ngoài ra",

and give your idea, "in addition", give another idea, "in addition", give another idea. You

và đưa ra ý tưởng của bạn, "ngoài ra", đưa ra ý tưởng khác, "ngoài ra", đưa ra ý tưởng khác. Bạn

don't want to do that. You want vocabulary variety, so use at least two. For a longer

không muốn làm điều đó. Bạn muốn từ vựng đa dạng, vì vậy hãy sử dụng ít nhất hai từ. Đối với một

essay, you can use all three, or four as the case may be. What's interesting about these,

bài luận dài hơn, bạn có thể sử dụng cả ba hoặc bốn tùy từng trường hợp. Điều thú vị ở đây là

you can use all of these mid- sentence or to join paragraphs. Very important that you

bạn có thể sử dụng tất cả các từ này ở giữa câu hoặc để nối các đoạn văn. Tuy nhiên, điều rất quan trọng là bạn phải

use them correctly, though.

sử dụng chúng đúng cách.

Let's look at some examples on how to use these.

Hãy xem xét một số ví dụ về cách sử dụng chúng.

First we're going to look at a sentence

Đầu tiên chúng ta sẽ xem xét một câu

with the transition working inside it. "His laziness caused the company to perform badly

có chuyển đổi hoạt động bên trong nó. "Sự lười biếng của anh ấy đã khiến công ty hoạt động kém

last quarter. Moreover, his attitude toward the board has put his job in jeopardy."

trong quý trước. Hơn nữa, thái độ của anh ấy đối với hội đồng quản trị đã khiến công việc của anh ấy gặp nguy hiểm."

First, let's look at what's going on here. What are we talking about? We're talking about

Đầu tiên, chúng ta hãy nhìn vào những gì đang xảy ra ở đây. Chúng ta đang nói về điều gì vậy? Chúng ta đang nói về

the person's laziness. What are we adding to this? Remember, here I put "moreover".

sự lười biếng của người đó. Chúng ta đang thêm gì vào đây? Hãy nhớ rằng, ở đây tôi đặt "moreover".

I could put "furthermore". I can also put "in addition", but all three would be okay.

Tôi có thể đặt "hơn nữa". Tôi cũng có thể đặt "in Ngoài ra", nhưng cả ba đều ổn.

We're talking about his laziness. What are we adding to it? Look at the second sentence.

Chúng ta đang nói về sự lười biếng của anh ấy. Chúng ta đang thêm gì vào nó? Nhìn vào câu thứ hai.

What are the two things we are adding together to get the two whole ideas?

Hai điều chúng ta đang cộng lại với nhau để có được cả hai ý tưởng là gì?

If you said attitude, you're correct. Laziness and attitude -- these are both qualities of

Nếu bạn nói thái độ, bạn đúng. Lười biếng và thái độ - đây là cả hai phẩm chất của

this person. His laziness and his attitude caused the company to do badly, and put his

người này. Sự lười biếng và thái độ của anh ấy đã khiến công ty làm ăn sa sút và khiến công việc của anh ấy

job in jeopardy. I could rearrange these two sentences into one, but I don't want to. I

gặp nguy hiểm. Tôi có thể sắp xếp lại hai câu này thành một, nhưng tôi không muốn. Tôi

want to have this idea, because this is adding to this. I have one idea, I have another idea,

muốn có ý tưởng này, bởi vì điều này đang thêm vào điều này. Tôi có một ý tưởng, tôi có một ý tưởng khác,

but they're very much connected. We used a word like "moreover", "furthermore", "in addition", okay?

nhưng chúng liên kết với nhau rất nhiều. Chúng tôi đã sử dụng một từ như "hơn nữa", "hơn nữa", "ngoài ra", được chứ?

All of these are about the same topic.

Tất cả những điều này là về cùng một chủ đề.

Now, when we talk about an essay, when we're joining paragraph to paragraph, you have to be very

Bây giờ, khi chúng ta nói về một bài luận, khi chúng ta nối đoạn này với đoạn khác, bạn phải rất

careful. The last idea has to join to the first idea of the next paragraph using one

cẩn thận. Ý tưởng cuối cùng phải nối với ý tưởng đầu tiên của đoạn tiếp theo bằng cách sử dụng một

of these transition words. Let's look at that now.

trong những từ chuyển tiếp này. Hãy xem xét điều đó ngay bây giờ.

Let's look at an essay and you're joining two paragraphs, for example. My general topic

Ví dụ, hãy xem xét một bài luận và bạn đang nối hai đoạn văn. Chủ đề chung của tôi

here is the internet. What I want to say is that the internet is a good thing, very, very

ở đây là internet. Điều tôi muốn nói là internet là một điều tốt, rất, rất

generally. I'm going to use two reasons. I'm going to talk about two reasons, and I'm going

chung chung. Tôi sẽ sử dụng hai lý do. Tôi sẽ nói về hai lý do, và

to use basically one example.

về cơ bản tôi sẽ sử dụng một ví dụ.

The reason it's good is because it helps connect families and friends. This was my paragraph

Lý do nó tốt là vì nó giúp kết nối gia đình và bạn bè. Đây là đoạn văn của tôi

before, and this is the last sentence of my paragraph, my body paragraph. "So," conclusion,

trước đây, và đây là câu cuối cùng của đoạn văn của tôi, đoạn thân bài của tôi. "Vì vậy," kết luận,

"the internet not only helps connect your friends and family anywhere in the world,

"internet không chỉ giúp kết nối bạn bè và gia đình của bạn ở bất cứ đâu trên thế giới,

it also makes it cheap to do so." That's one good thing about the internet: communication,

mà còn khiến việc đó trở nên rẻ hơn." Đó là một điều tốt về internet: giao tiếp,

networking, social media, etc. Facebook... all that. I want to go to my next paragraph,

kết nối mạng, mạng xã hội, v.v. Facebook... tất cả những thứ đó. Tôi muốn chuyển sang đoạn tiếp theo,

and I want to add to this idea, the idea of connection, the idea of communication, as

và tôi muốn thêm vào ý tưởng này, ý tưởng về sự kết nối, ý tưởng về giao tiếp, như

why the internet is a good thing. "In addition to friends and family...", or "moreover/ furthermore..."

tại sao internet lại là một thứ tốt. "Ngoài bạn bè và gia đình...", hoặc "hơn nữa/ hơn nữa..."

"...the internet provides companies with a larger network, or a larger pool of prospective employees."

"...internet cung cấp cho các công ty một mạng lưới lớn hơn hoặc một nhóm nhân viên tiềm năng lớn hơn."

I'm still talking about the same thing -- connections, networks -- but I went from personal idea

Tôi vẫn đang nói về cùng một thứ -- kết nối, mạng lưới -- nhưng tôi đã chuyển từ ý tưởng cá nhân

to business idea, but still within the topic of the internet, still for the reason of communication

sang ý tưởng kinh doanh, nhưng vẫn trong chủ đề về internet, vẫn vì lý do giao tiếp

and networking. I went with one idea, and the other idea working together for the overall

và kết nối mạng. Tôi đã đi với một ý tưởng, và ý tưởng kia làm việc cùng nhau cho ý tưởng tổng thể

idea. I hope this makes sense to you, because it's a little bit complicated.

. Tôi hy vọng điều này có ý nghĩa với bạn, bởi vì nó hơi phức tạp một chút.

Any topic you take, any essay you write, where you're using one example, or two reasons with

Bất kỳ chủ đề nào bạn chọn, bất kỳ bài luận nào bạn viết, trong đó bạn đang sử dụng một ví dụ hoặc hai lý do với

one example, to work together, to support an opinion about a general topic, you can

một ví dụ để làm việc cùng nhau, để hỗ trợ ý kiến ​​về một chủ đề chung, bạn có thể

use these: "In addition to", "moreover, "furthermore".

sử dụng những từ sau: "Ngoài ra", " hơn nữa, "xa hơn nữa".

Let's say you're taking the IELTS, the TOEFL tests, you're writing your essay. You're running

Giả sử bạn đang làm bài kiểm tra IELTS, TOEFL, bạn đang viết bài luận. Bạn sắp

out of time, you're not thinking properly, you're a little bit frazzled, you need a transition

hết thời gian, bạn không suy nghĩ thấu đáo, bạn hơi mệt mỏi, bạn cần một từ chuyển tiếp

word -- always use "another". For example, "Another reason the internet is good, is because

-- luôn luôn sử dụng "another". Ví dụ: "Một lý do khác khiến internet tốt, là vì

it provides companies...". This is your go-to transition. When you're stuck, you have nothing

nó cung cấp cho các công ty...". Đây là bước chuyển tiếp của bạn. Khi bạn gặp khó khăn, bạn chẳng có gì

else, you want to switch to the next idea, always use "another reason", but remember, this

nếu không, bạn muốn chuyển sang ý tiếp theo, hãy luôn sử dụng "lý do khác", nhưng hãy nhớ rằng,

is not your first choice, this is your last choice. These are your first choice when you

đây không phải là lựa chọn đầu tiên của bạn, đây là lựa chọn cuối cùng của bạn. Đây là lựa chọn đầu tiên của bạn khi bạn

want to add an idea. But, always good to have this in your back pocket, in case you get stuck,

muốn thêm một ý tưởng. Nhưng, luôn luôn thật tốt khi có thứ này trong túi sau của bạn, trong trường hợp bạn gặp khó khăn,

you pull it out. Ace of spades, etc. -- you're a winner, right?

bạn hãy rút nó ra. Át bích, v.v. -- bạn là người chiến thắng, phải không?

Lots of examples on www.engvid.com , on the quiz -- go check it out. Also, don't forget

Rất nhiều ví dụ trên www.engvid.com, trên bài kiểm tra - - đi kiểm tra nó ra. Ngoài ra, đừng

to subscribe to my channel on YouTube. I will see you again soon for more lessons. Thanks.

quên đăng ký kênh của tôi trên YouTube. Tôi sẽ gặp lại bạn sớm để có thêm bài học. Cảm ơn.

Learn English for free www.engvid.com

Học tiếng Anh miễn phí www.engvid.com