Writing - Transitions - in addition, moreover, furthermore, another

Hi. Welcome back to EngVid.com. I'm Adam. In today's lesson, we're going to look at

CIAO. Bentornato su EngVid.com. Sono Adamo. Nella lezione di oggi, esamineremo le

writing skills. More specifically, we're going to look at transitions. Again, before I begin,

capacità di scrittura. Più specificamente, esamineremo le transizioni. Ancora una volta, prima di iniziare,

let me tell you IELTS and TOEFL students out there: transitions are very, very important

lascia che ti dica agli studenti IELTS e TOEFL là fuori: le transizioni sono molto, molto importanti

for you, for the essay section of the test; big points if you use them correctly, few

per te, per la sezione del saggio del test; grandi punti se li usi correttamente, pochi

points if you don't use them, or use them incorrectly. Anyway, let's get into what transitions

punti se non li usi o li usi in modo errato. Ad ogni modo, entriamo nel dettaglio di cosa

are, and look at a few specific ones.

sono le transizioni e ne esaminiamo alcune specifiche.

What is a transition? A transition means a change from one idea to another idea. There

Cos'è una transizione? Una transizione significa un cambiamento da un'idea a un'altra idea. Ci

are many transitions in English. We use transitions to add information, we use transitions to

sono molte transizioni in inglese. Usiamo le transizioni per aggiungere informazioni, usiamo le transizioni per

show a contrast; "although", "however", etc. We use transitions to show conditions; "if",

mostrare un contrasto; "sebbene", "tuttavia", ecc. Usiamo le transizioni per mostrare le condizioni; "se",

"unless". We use transitions to get to a conclusion; "therefore", "thus".

"a meno che". Usiamo le transizioni per arrivare a una conclusione; "dunque", "così".

Lots of transitions -- very important, because they can join ideas within a sentence. But even more

Molte transizioni -- molto importanti, perché possono unire idee all'interno di una frase. Ma ancora di

so, they can join two paragraphs. So what they do really, is they create flow. Flow is very

più, possono unire due paragrafi. Quindi quello che fanno davvero è creare flusso. Il flusso è molto

important for writing. Flow makes it easier for the reader to follow what you're saying,

importante per la scrittura. Flow rende più facile per il lettore seguire ciò che stai dicendo

and it makes it a little bit more interesting, as well.

e lo rende anche un po' più interessante.

To "transition" basically means to bridge. You have two ideas you're connecting. You're

"Transizione" significa fondamentalmente colmare. Hai due idee che stai collegando. Stai

creating a bridge from one idea to the next. Today, we're going to look specifically at

creando un ponte tra un'idea e l'altra. Oggi esamineremo specificamente

"in addition", "in addition to", "furthermore", "moreover", and "another ______". These are very,

"in aggiunta", "in aggiunta a", "inoltre", " inoltre" e "un altro ______". Queste sono transizioni molto,

very important transitions, because they help you add ideas -- one idea to another. Again,

molto importanti, perché ti aiutano ad aggiungere idee -- un'idea all'altra. Ancora una volta,

very, very important for TOEFL and IELTS, because you're always going to be adding ideas

molto, molto importante per TOEFL e IELTS, perché aggiungerai sempre idee

to one topic. I'll get to that in a minute. The most important thing to remember here,

a un argomento. Ci arriverò tra un minuto. La cosa più importante da ricordare qui,

and where people I find make the most common mistakes. Believe me; I have marked hundreds

e dove le persone che trovo commettono gli errori più comuni. Mi creda; Ho segnato centinaia

of essays for TOEFL and IELTS. Very, very common mistake. What people forget, this basically

di saggi per TOEFL e IELTS. Errore molto, molto comune. Quello che la gente dimentica, questo in pratica

means "plus"; you're adding, you're adding two things. You're always adding at least

significa "più"; stai aggiungendo, stai aggiungendo due cose. Aggiungi sempre almeno

one idea to another idea, so you will always have two ideas if you're using these transitions.

un'idea a un'altra idea, quindi avrai sempre due idee se utilizzi queste transizioni.

One of the most common mistakes I have seen on these essays is that people use these words,

Uno degli errori più comuni che ho visto in questi saggi è che le persone usano queste parole,

but they only have one idea.

ma hanno solo un'idea.

I'm the reader, and I'm reading, reading, reading, and I see, "Furthermore...". Furthermore

Io sono il lettore, e sto leggendo, leggendo, leggendo, e vedo, "Inoltre...". Inoltre

what? What are you adding to? What are you adding, at all? Then I look around, and I

cosa? A cosa stai aggiungendo? Cosa stai aggiungendo, a tutti? Poi mi guardo intorno e

only see one idea. If I am the IELTS grader, and I'm reading your essay, you just lost

vedo solo un'idea. Se sono il valutatore IELTS e sto leggendo il tuo saggio, hai appena perso

at least one band because of that. Why? Because you made me stop. You made me search for that

almeno una band per questo. Perché? Perché mi hai fatto smettere. Mi hai fatto cercare quella

second idea that is not there. Be very careful about that. If you're going to use these words,

seconda idea che non c'è. Stai molto attento a questo. Se userai queste parole,

there must be two ideas. They must be linked, they must have something similar between them,

ci devono essere due idee. Devono essere collegati, devono avere qualcosa di simile tra loro

and they must be pretty close to each other.

e devono essere abbastanza vicini l'uno all'altro.

"In addition to", "furthermore", and "moreover"; these are all pretty much the same. This one

"Oltre a", "inoltre" e "inoltre"; questi sono praticamente tutti uguali. Questo

is probably the most formal, this one is next most, and this is the most common. If you're

è probabilmente il più formale, questo è il prossimo e questo è il più comune. Se hai

going to write a short essay, usually two of these will be enough. Why do you need to

intenzione di scrivere un saggio breve, di solito ne bastano due. Perché hai bisogno di

know how to use two? Because you don't want to repeat. You don't want to say "in addition",

sapere come usarne due? Perché non vuoi ripetere. Non vuoi dire "in aggiunta",

and give your idea, "in addition", give another idea, "in addition", give another idea. You

e dare la tua idea, "in aggiunta", dare un'altra idea, "in aggiunta", dare un'altra idea.

don't want to do that. You want vocabulary variety, so use at least two. For a longer

Non vuoi farlo. Vuoi varietà di vocaboli, quindi usane almeno due. Per un saggio più lungo

essay, you can use all three, or four as the case may be. What's interesting about these,

, puoi usarli tutti e tre o quattro a seconda dei casi. La cosa interessante di queste è che

you can use all of these mid- sentence or to join paragraphs. Very important that you

puoi usare tutte queste frasi intermedie o per unire paragrafi. È molto importante che tu

use them correctly, though.

li usi correttamente, però.

Let's look at some examples on how to use these.

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi su come utilizzarli. Per

First we're going to look at a sentence

prima cosa esamineremo una frase

with the transition working inside it. "His laziness caused the company to perform badly

con la transizione al suo interno. "La sua pigrizia ha fatto sì che l'azienda si comportasse male lo

last quarter. Moreover, his attitude toward the board has put his job in jeopardy."

scorso trimestre. Inoltre, il suo atteggiamento nei confronti del consiglio di amministrazione ha messo a repentaglio il suo lavoro". Per

First, let's look at what's going on here. What are we talking about? We're talking about

prima cosa, diamo un'occhiata a cosa sta succedendo qui. Di cosa stiamo parlando? Stiamo parlando della

the person's laziness. What are we adding to this? Remember, here I put "moreover".

pigrizia della persona. Cosa stiamo aggiungendo a questo? Ricorda, qui ho messo "inoltre".

I could put "furthermore". I can also put "in addition", but all three would be okay.

Potrei mettere "oltre". Posso anche mettere "in aggiunta", ma andrebbero bene tutti e tre.

We're talking about his laziness. What are we adding to it? Look at the second sentence.

Stiamo parlando della sua pigrizia. Cosa ci stiamo aggiungendo? Guarda la seconda frase.

What are the two things we are adding together to get the two whole ideas?

Quali sono le due cose che stiamo sommando per ottenere le due idee complete?

If you said attitude, you're correct. Laziness and attitude -- these are both qualities of

Se hai detto atteggiamento, hai ragione. Pigrizia e attitudine: queste sono entrambe qualità di

this person. His laziness and his attitude caused the company to do badly, and put his

questa persona. La sua pigrizia e il suo atteggiamento hanno fatto andare male l'azienda e messo

job in jeopardy. I could rearrange these two sentences into one, but I don't want to. I

a repentaglio il suo lavoro. Potrei riorganizzare queste due frasi in una sola, ma non voglio.

want to have this idea, because this is adding to this. I have one idea, I have another idea,

Voglio avere questa idea, perché questo si aggiunge a questo. Ho un'idea, ho un'altra idea,

but they're very much connected. We used a word like "moreover", "furthermore", "in addition", okay?

ma sono molto collegati. Abbiamo usato una parola come "inoltre", "inoltre", "in aggiunta", ok?

All of these are about the same topic.

Tutti questi riguardano lo stesso argomento.

Now, when we talk about an essay, when we're joining paragraph to paragraph, you have to be very

Ora, quando parliamo di un saggio, quando uniamo paragrafo a paragrafo, devi stare molto

careful. The last idea has to join to the first idea of the next paragraph using one

attento. L'ultima idea deve unirsi alla prima idea del paragrafo successivo usando una

of these transition words. Let's look at that now.

di queste parole di transizione. Diamo un'occhiata a quello ora.

Let's look at an essay and you're joining two paragraphs, for example. My general topic

Diamo un'occhiata a un saggio e stai unendo due paragrafi, per esempio. Il mio argomento generale

here is the internet. What I want to say is that the internet is a good thing, very, very

qui è Internet. Quello che voglio dire è che Internet è una buona cosa, molto, molto

generally. I'm going to use two reasons. I'm going to talk about two reasons, and I'm going

in generale. Userò due motivi. Parlerò di due ragioni e

to use basically one example.

userò fondamentalmente un esempio.

The reason it's good is because it helps connect families and friends. This was my paragraph

Il motivo per cui è buono è perché aiuta a connettere famiglie e amici. Questo era il mio paragrafo

before, and this is the last sentence of my paragraph, my body paragraph. "So," conclusion,

prima, e questa è l'ultima frase del mio paragrafo, il mio paragrafo del corpo. "Quindi", conclude,

"the internet not only helps connect your friends and family anywhere in the world,

"Internet non solo aiuta a connettere i tuoi amici e la tua famiglia in qualsiasi parte del mondo, ma

it also makes it cheap to do so." That's one good thing about the internet: communication,

rende anche economico farlo". Questa è una cosa buona di Internet: comunicazione,

networking, social media, etc. Facebook... all that. I want to go to my next paragraph,

networking, social media, ecc. Facebook... tutto questo. Voglio andare al mio prossimo paragrafo,

and I want to add to this idea, the idea of connection, the idea of communication, as

e voglio aggiungere a questa idea, l'idea di connessione, l'idea di comunicazione,

why the internet is a good thing. "In addition to friends and family...", or "moreover/ furthermore..."

perché Internet è una buona cosa. "Oltre agli amici e alla famiglia...", o "inoltre/inoltre..." "

"...the internet provides companies with a larger network, or a larger pool of prospective employees."

...Internet offre alle aziende una rete più ampia o un pool più ampio di potenziali dipendenti."

I'm still talking about the same thing -- connections, networks -- but I went from personal idea

Sto ancora parlando della stessa cosa -- connessioni, reti -- ma sono passato da un'idea personale

to business idea, but still within the topic of the internet, still for the reason of communication

a un'idea imprenditoriale, ma sempre nell'ambito di Internet, sempre per motivi di comunicazione

and networking. I went with one idea, and the other idea working together for the overall

e networking. Sono andato con un'idea e l' altra idea ha lavorato insieme per l'

idea. I hope this makes sense to you, because it's a little bit complicated.

idea generale. Spero che questo abbia senso per te, perché è un po' complicato.

Any topic you take, any essay you write, where you're using one example, or two reasons with

Qualsiasi argomento che prendi, qualsiasi saggio che scrivi, in cui stai usando un esempio, o due motivi con

one example, to work together, to support an opinion about a general topic, you can

un esempio, per lavorare insieme, per sostenere un'opinione su un argomento generale, puoi

use these: "In addition to", "moreover, "furthermore".

usare questi: "Oltre a", " inoltre, "inoltre".

Let's say you're taking the IELTS, the TOEFL tests, you're writing your essay. You're running

Diciamo che stai facendo l'IELTS, i test TOEFL, stai scrivendo il tuo saggio. Stai

out of time, you're not thinking properly, you're a little bit frazzled, you need a transition

finendo il tempo, non stai pensando bene, sei un po' esausto, hai bisogno di una

word -- always use "another". For example, "Another reason the internet is good, is because

parola di transizione -- usa sempre "un altro". Ad esempio, "Un'altra ragione per cui Internet è buono, è perché

it provides companies...". This is your go-to transition. When you're stuck, you have nothing

fornisce alle aziende...". Questa è la tua transizione preferita. Quando sei bloccato, non hai niente

else, you want to switch to the next idea, always use "another reason", but remember, this

altrimenti, vuoi passare all'idea successiva, usa sempre "un'altra ragione", ma ricorda, questa

is not your first choice, this is your last choice. These are your first choice when you

non è la tua prima scelta, questa è la tua ultima scelta. Queste sono la tua prima scelta quando

want to add an idea. But, always good to have this in your back pocket, in case you get stuck,

vuoi aggiungere un'idea. Ma, sempre è bello averlo nella tasca posteriore dei pantaloni, nel caso in cui rimani bloccato,

you pull it out. Ace of spades, etc. -- you're a winner, right?

lo tiri fuori. Asso di picche, ecc. -- sei un vincitore, vero?

Lots of examples on www.engvid.com , on the quiz -- go check it out. Also, don't forget

Molti esempi su www.engvid.com , nel quiz - - vai a dare un'occhiata. Inoltre, non dimenticare

to subscribe to my channel on YouTube. I will see you again soon for more lessons. Thanks.

di iscriverti al mio canale su YouTube. Ci rivedremo presto per altre lezioni. Grazie.

Learn English for free www.engvid.com

Impara l'inglese gratuitamente www.engvid.com