Learn English Phrasal Verbs with BRING: bring on, bring about, bring forward...

Hi.

Cześć.

Welcome back to www.engvid.com.

Witamy z powrotem na stronie www.engvid.com.

I'm Adam.

Jestem Adamem.

In today's video we're going to look at phrasal verbs using the verb: "bring".

W dzisiejszym filmie przyjrzymy się czasownikom frazowym używającym czasownika: "przynieść".

Once again, phrasal verbs: A verb and a preposition that together have a very different meaning

Jeszcze raz, czasowniki frazowe: czasownik i przyimek, które razem mają zupełnie inne znaczenie

than the words by themselves, sometimes more than one meaning, as we're going to see here.

niż same słowa, czasami więcej niż jedno znaczenie, jak zobaczymy tutaj.

So we're going to look at: "bring up", "bring about", "bring around", "bring back",

Przyjrzymy się więc: „przywołać”, „przynieść”, „przynieść”, „przynieść”, „przynieść”, „przynieść”

"bring down", "bring in", "bring on", "bring off", and "bring to".

, „przynieść”, „przynieść” i "doprowadzić do".

These are the ones we're going to look at today.

To właśnie im się dzisiaj przyjrzymy.

And again, each of them has at least one meaning, sometimes...

I znowu, każdy z nich ma co najmniej jedno znaczenie, czasami...

More often than not, more than one meaning.

Najczęściej więcej niż jedno znaczenie.

So: "bring up", a few meanings to this one.

A więc: „wychowywać”, kilka znaczeń do tego.

The most commonly used one is to bring up something means to raise, but not raise like

Najczęściej używanym jest wychowanie czegoś, co oznacza podniesienie, ale nie podniesienie jak

physically, raise in terms of conversation.

fizycznie, podniesienie w kontekście rozmowy.

So if we're going to talk...

Więc jeśli mamy rozmawiać...

We're going to have a conversation and I want to talk about something specific, I'm going

Będziemy rozmawiać, a ja chcę porozmawiać o czymś konkretnym, to

to find an opportunity to bring it up in conversation.

znajdę okazję, żeby to poruszyć w rozmowie.

So I'm going to raise that topic, and we're going to talk about it, and it's going to

Więc zamierzam poruszyć ten temat i będziemy o tym rozmawiać, i to

be the focus of the conversation.

będzie główny temat rozmowy.

So if you're going to a meeting with your boss and you're thinking:

Więc jeśli idziesz na spotkanie z szefem i myślisz:

"Oh, it's time for my promotion",

„Och, czas na mój awans”,

somehow you'll find a way to bring it up into the conversation and eventually

jakoś znajdziesz sposób, aby poruszyć ten temat w rozmowie iw końcu

talk about it.

o tym porozmawiać.

You can also bring up a child.

Możesz też wychować dziecko.

So you can raise a child, that's the one...

Więc możesz wychować dziecko, to jest to...

The verb most people use about children, you raise children, but you also bring them up.

Czasownik, którego większość ludzi używa w odniesieniu do dzieci, wychowujesz dzieci, ale też je wychowujesz.

Now, it doesn't mean that you physically lift them.

Nie oznacza to, że fizycznie je podnosisz.

It means you educate them, you feed them, you teach them about life, you prepare them

To znaczy, że je edukujecie, karmicie, uczycie życia, przygotowujecie

for the world they're going to live in.

do świata, w którym będą żyć.

Okay? So you bring them up.

OK? Więc je podnosisz.

Another thing sometimes people use "bring up" is to throw up, puke, vomit.

Inną rzeczą, której ludzie czasami używają „wychowywać”, jest wymiotowanie, rzyganie, wymiotowanie.

So, today I had a really bad lunch.

Więc dzisiaj zjadłem naprawdę zły lunch.

I hope I don't bring it up all over this video.

Mam nadzieję, że nie poruszę tego w tym filmie.

But I won't. Don't worry, I'm okay.

Ale nie zrobię tego. Nie martw się, nic mi nie jest.

I had a nice lunch.

Zjadłem dobry obiad.

So: "bring up" sometimes used as vomit.

A więc: „wychować” czasami używane jako wymiotować.

There's too many slang words for vomit.

Jest zbyt wiele slangowych słów na wymiotowanie.

"Bring about", two meanings for this one.

„Doprowadzić”, dwa znaczenia dla tego.

One is to cause to happen.

Jednym z nich jest spowodowanie, aby coś się wydarzyło.

Okay?

Dobra?

So something...

Więc coś...

One situation exists, this situation will likely bring about this result.

Jedna sytuacja istnieje, ta sytuacja prawdopodobnie doprowadzi do tego rezultatu.

Okay?

Dobra?

If we talk about military spending, so the government has decided to go to war in this

Jeśli mówimy o wydatkach wojskowych, to rząd zdecydował się na wojnę w tej

part of the world, but all the major economists are warning that this war will bring about

części świata, ale wszyscy liczący się ekonomiści ostrzegają, że ta wojna doprowadzi do ekonomicznego

the destruction of our country economically.

zniszczenia naszego kraju.

Okay?

Dobra?

The war will bring about economic hardships to this country.

Wojna przyniesie trudności gospodarcze temu krajowi.

We can't afford it.

Nie stać nas na to.

So: "bring about".

A więc: „doprowadzić”.

Now, a little side note, not really anything to do with phrasals, but I know all of you

Teraz mała uwaga na marginesie, nie ma to nic wspólnego ze frazami, ale wiem, że wszyscy

think of the words: "effect" and "affect".

myślicie o słowach: „efekt” i „afekt”.

A...

"A" is the verb, "e" is the noun, but

A...

„A” to czasownik, „e” to rzeczownik, ale „

"effect" with an "e" is the same as "bring about",

skutek” z „e” jest tym samym, co „doprowadzić”,

it means cause to happen.

oznacza przyczynę.

This is a verb.

To jest czasownik.

So "e" can be a verb and a noun, "a" can be a verb and a noun, but that's a whole other lesson.

Więc „e” może być czasownikiem i rzeczownikiem, „a” może być czasownikiem i rzeczownikiem, ale to już zupełnie inna lekcja.

"Bring about", "effect", same meaning.

„Doprowadzić”, „skutek”, to samo znaczenie.

Okay.

"Bring around".

Dobra.

„Przynieś”.

Oh, sorry. Another "bring about".

Przepraszam. Kolejne „doprowadzenie”.

If you're ever on a ship and you need to turn that ship and bring it back to the port, then

Jeśli kiedykolwiek jesteś na statku i musisz zawrócić ten statek i sprowadzić go z powrotem do portu,

you have to bring it about.

musisz to zrobić.

Basically means turn around.

Zasadniczo oznacza odwrócenie się.

But we use this mostly with ships, bring about.

Ale używamy tego głównie ze statkami, doprowadź.

Okay. "Bring around", a few meanings to this as well.

Dobra. „Bring around”, również ma kilka znaczeń.

"Bring around" basically means to revive someone.

„Przynieś” w zasadzie oznacza ożywienie kogoś.

So somebody is passed out, they fainted or whatever happened, they're lying on the ground,

Więc ktoś jest nieprzytomny, zemdlał czy co tam się stało, leży na ziemi,

they look like asleep.

wygląda jakby spał.

You're trying to bring them around, means recover consciousness.

Próbujesz ich sprowadzić, czyli odzyskać przytomność.

Okay?

"Bring around" means also bring a friend over to meet other friends, like a casual visit.

Dobra?

„Zabierz ze sobą” oznacza również przyprowadź przyjaciela, aby spotkał się z innymi przyjaciółmi, na przykład podczas zwykłej wizyty.

And the most common use: If you have a very set opinion about something and I have a very

I najczęstsze użycie: jeśli masz bardzo ugruntowaną opinię na jakiś temat, a ja mam zupełnie

different opinion, I will do my best to bring you around to my opinion.

odmienną opinię, zrobię wszystko, co w mojej mocy, abyś przekonał mnie do mojej opinii.

So I want to persuade you, I want to make you change your mind and bring you around

Więc chcę cię przekonać, chcę sprawić, żebyś zmienił zdanie i nakłonił cię

to view the situation from the way I view it, from my perspective.

do spojrzenia na sytuację tak, jak ja to widzę, z mojej perspektywy.

So I'm going to bring you around to my point of view.

Więc przedstawię wam mój punkt widzenia.

That's the most common use of "bring around".

To najczęstsze użycie słowa „przynieść”.

"Bring back", so, again, there's the literal bring back.

„Przywróć”, więc znów mamy dosłowne przywrócenie.

So you bought something from a store, you took it home, like a shirt, you tried it on,

Więc kupiłeś coś w sklepie, zabrałeś to do domu, jak koszulę, przymierzyłeś i

you realize: "You know what? I don't like it."

zdajesz sobie sprawę: „Wiesz co? Nie podoba mi się to”.

So you bring it back to the store.

Więc przynosisz go z powrotem do sklepu.

Now you can also say: "take it back", but technically you're taking it with you, so

Teraz możesz też powiedzieć: „odbierz”, ale technicznie rzecz biorąc, zabierasz go ze sobą, więc

you're bringing it back to the store.

przynosisz go z powrotem do sklepu.

Now, sometimes, people, especially celebrities, they try to bring back something that used

Czasami ludzie, zwłaszcza celebryci, próbują przywrócić coś, co kiedyś

to be very popular.

było bardzo popularne.

So if I started wearing, like, fur coats, and everybody thinks:

Więc jeśli zacznę nosić futra i wszyscy pomyślą:

"Oh, this guy is so cool and so popular", then everybody starts to bring...

„Och, ten facet jest taki fajny i taki popularny”, to wszyscy zaczną przynosić…

To wear fur coats.

Noszenie futer.

So I brought back the fur coat.

Więc przyniosłem futro.

Okay?

Dobra?

So, try to make something old popular again.

Więc spróbuj sprawić, by coś starego stało się znowu popularne.

For example, for many, many years people have tried to bring back disco, but you can never

Na przykład przez wiele, wiele lat ludzie próbowali przywrócić dyskotekę, ale nigdy nie można jej

bring back disco.

przywrócić.

Disco died when it died, and that's where it's going to stay.

Dyskoteka umarła, kiedy umarła i tak pozostanie.

"Bring down", a few meanings here.

„Bring down”, kilka znaczeń tutaj.

First of all we're going to talk about collapse.

Przede wszystkim będziemy mówić o upadku.

Now, it can be a physical thing, it can be a person.

Może to być rzecz fizyczna, może to być osoba.

So if you bring down a building, means you maybe blow it up and the whole building comes

Więc jeśli zburzysz budynek, to znaczy, że możesz go wysadzić w powietrze, a cały budynek się

down so you bring it down, you blow it up.

zawali, więc go zburzysz, wysadzisz w powietrze.

You can also bring down a person.

Możesz też powalić osobę.

So if you create a scandal, let's say especially politicians, celebrities, they're in a very

Więc jeśli wywołasz skandal, powiedzmy zwłaszcza polityków, celebrytów, którzy są na bardzo

high position, very high level, if you tell them:

wysokiej pozycji, na bardzo wysokim szczeblu, jeśli powiesz im:

"Oh, this man cheated on his wife with 20 women",

„Och, ten człowiek zdradził swoją żonę z 20 kobietami”,

you're bringing him down, you're destroying his reputation and his position,

przynosisz Jeśli go poniżysz, niszczysz jego reputację i pozycję,

and his stature, status, etc.

a także jego pozycję, status itp.

"Bring down" means also to depress.

„Doprowadzenie do upadku” oznacza również przygnębienie.

So we're all having a good time, I'm with my friends, we're at a bar, we're having a

Więc wszyscy dobrze się bawimy, jestem z przyjaciółmi, jesteśmy w barze, wypijamy

few drinks, and somebody starts talking about politics.

kilka drinków i ktoś zaczyna mówić o polityce.

We say: "Oh, you're bringing us down. Leave it alone.

Mówimy: „Och, przygnębiasz nas. Zostaw to w spokoju.

We're here to have a good time. Not to be too serious."

Jesteśmy tutaj, aby się dobrze bawić. Nie być zbyt poważnym”.

So to bring people down or to bring someone down means to be depressing.

Tak więc sprowadzanie ludzi na dół lub sprowadzanie kogoś na dół oznacza bycie przygnębiającym.

Okay.

Dobra.

You can also bring someone down to earth, but this is more of an idiom.

Możesz też sprowadzić kogoś na ziemię, ale to bardziej idiom.

If somebody thinks very highly of themselves, you...

Jeśli ktoś ma o sobie bardzo wysokie mniemanie, ty...

You tell them the reality, that they're not that special.

Mówisz mu prawdę, że nie jest taki wyjątkowy.

They're just like everybody else, so you bring them down from their high position.

Są tacy sami jak wszyscy inni, więc sprowadzasz ich z ich wysokiej pozycji.

"Bring in", a few meanings here as well.

„Wprowadź”, również tutaj kilka znaczeń.

"Bring in", so my friend is outside or my dog is outside and he's really cold, so I

„Wprowadź”, więc mój przyjaciel jest na zewnątrz lub mój pies jest na zewnątrz i jest mu bardzo zimno, więc

bring him in.

wprowadzam go do

Inside.

środka.

So that's the literal, bring indoors.

Więc to jest dosłowne, przynieś do domu.

"Bring in" can also mean arrest.

„Wprowadzenie” może również oznaczać aresztowanie.

So the police are chasing the suspect, somebody committed murder, the police chase him, and

Więc policja ściga podejrzanego, ktoś popełnił morderstwo, policja go goni i

they want to bring him in.

chcą go sprowadzić.

It means they want to arrest this person.

To znaczy, że chcą tę osobę aresztować.

I hope you know this word: "arrest".

Mam nadzieję, że znasz to słowo: "aresztować".

So: "to bring in" means to arrest.

A więc: „wprowadzić” oznacza aresztować.

Another meaning of "bring in", I work at a very good company and my friend just lost

Inne znaczenie słowa „sprowadzić”, pracuję w bardzo dobrej firmie, a mój przyjaciel właśnie stracił

his job, so I want to bring him in.

pracę, więc chcę go sprowadzić.

It means I want to bring him into my company and get him a job at the same company as me.

Oznacza to, że chcę go sprowadzić do mojej firmy i załatwić mu pracę w tej samej firmie jak ja.

So sometimes they...

Więc czasami oni...

My bosses will let me bring somebody in who's good, sometimes not.

Moi szefowie pozwalają mi sprowadzić kogoś, kto jest dobry, czasami nie.

"Bring in", okay.

„Wprowadź”, ok.

"Bring on", now, this can also mean you can bring someone...

„Dawaj”, to może również oznaczać, że możesz kogoś przyprowadzić…

I'm going to put it in a bracket, here.

Umieszczę to w nawias, tutaj.

Now, the same meaning as "in", "bring someone in" means introduce them into the company.

Teraz to samo znaczenie, co „w”, „wprowadź kogoś ” oznacza wprowadzenie go do firmy.

You can bring someone on board.

Możesz zabrać kogoś na pokład.

So I'm the boss, so this time I don't have to ask anybody, I can just take my friend

Więc ja jestem szefem, więc tym razem nie muszę nikogo prosić, mogę po prostu wziąć mojego przyjaciela

and bring him on board.

i zabrać go na pokład.

It means I give him a job, I introduce him to the company, and that's how he gets employed.

To znaczy, że daję mu pracę, przedstawiam go firmie iw ten sposób zostaje zatrudniony.

Now, a more common expression is: "bring it on".

Teraz bardziej powszechnym wyrażeniem jest: „przynieś to”.

Now, I'm not sure if any of you used to watch the news when President Bush, the younger

Nie jestem pewien, czy ktokolwiek z was oglądał wiadomości, kiedy prezydent Bush, młodszy

Bush was president and he said: "If anybody's going to...

Bush, był prezydentem i powiedział: „Jeśli ktoś zamierza...

If anybody wants to threaten America, bring it on."

Jeśli ktoś chce zagrozić Ameryce, niech to zrobi”.

So he's very tough, yeah, like: "I'm going to fight you".

Więc jest bardzo twardy, tak, jak: „Będę z tobą walczył”.

"Bring it on" means basically I'm not afraid of you.

„Bring it on” oznacza w zasadzie, że się ciebie nie boję.

Bring whatever challenge you want to me, and I will face it.

Przynieś mi wyzwanie, jakie chcesz, a ja zmierzę się z nim.

Okay? So this is a very common expression: "bring it on".

Dobra? Jest to więc bardzo popularne wyrażenie: „przynieś to”.

Quite often people will just say: "Bring it".

Dość często ludzie po prostu powiedzą: „Przynieś to”.

"Bring it" means "bring it on", means: "Challenge me.

"Bring it" oznacza "nowel it on", znaczy: "Rzuć mi wyzwanie.

I will fight you. I will win.

Będę z tobą walczył. Wygram.

I'm the best", because that's how they think.

Jestem najlepszy", bo tak myślą.

"Bring off", to bring something off means to do it successfully.

„Bring off”, aby coś zdjąć, oznacza zrobić to pomyślnie.

Okay? So, I hired my friend again to organize my party and she really brought it off.

Dobra? Więc ponownie zatrudniłem moją przyjaciółkę do zorganizowania mojej imprezy, a ona naprawdę to sprowadziła.

The party was amazing, everybody loved it, and a few of my friends asked me for her number

Impreza była niesamowita, wszystkim się podobała, a kilku moich znajomych poprosiło mnie o jej numer,

so they...

żeby...

She can plan their party as well.

Ona też mogła zaplanować ich imprezę.

So she really brought it off.

Więc naprawdę to sprowadziła.

She did something successfully.

Zrobiła coś pomyślnie.

Now, you can also talk about, like, when somebody's dressed, so...

Teraz możesz też mówić o tym, jak ktoś jest ubrany, więc...

Like let's say Lady Gaga.

Powiedzmy, że Lady Gaga.

I think everybody knows Lady Gaga.

Myślę, że każdy zna Lady Gagę.

Sometimes her clothes are a little bit, you know, crazy, but somehow she's able to bring

Czasami jej ubrania są trochę, no wiesz , szalone, ale jakimś cudem udaje jej się je nosić

it off, means she's able to wear it so it actually looks good and people think she did

, to znaczy, że może je nosić, więc naprawdę dobrze wygląda i ludzie myślą, że wykonała

a very good job of it.

bardzo dobrą robotę.

Okay, so now we're going to look at "bring to".

Ok, więc teraz przyjrzymy się „przynieś do”.

Now, "bring to" mostly is used with other words.

Teraz „doprowadzić do” jest najczęściej używane z innymi słowami.

By itself, "bring to" means to try to revive someone.

Samo w sobie „doprowadzenie do” oznacza próbę ożywienia kogoś.

So, again, somebody passed out, you're...

Więc znowu ktoś zemdlał, ty...

They're lying there fainted, so you're trying to wake them up, give them...

Leżą tam zemdlali, więc próbujesz ich obudzić, dać im...

Regain consciousness.

Odzyskać przytomność.

More commonly we use "bring to" with other words.

Częściej używamy słowa „doprowadzić ” z innymi słowami.

So, for example: "bring to mind".

Na przykład: „przypomnij sobie”.

So: "bring to mind" means you're trying to get an idea into someone's head.

A więc: „przypomnij sobie” oznacza, że ​​próbujesz wbić komuś pomysł do głowy.

You want them to start thinking about it, so you bring it to mind, or you remind them

Chcesz, żeby zaczęli o tym myśleć, więc przywołujesz to na myśl, przypominasz im

or you hint at it.

lub sugerujesz.

Or something brings something to your mind, means it makes you remember or makes you think

Albo coś przywodzi ci coś do głowy, oznacza, że ​​przypominasz sobie lub sprawia, że ​​myślisz

about something you haven't thought about in a long time.

o czymś, o czym nie myślałeś od dawna.

We also have another expression: "bring to light".

Mamy też inne wyrażenie: „wyjdź na światło dzienne”.

If you bring something to light, means before it was in the darkness, it means nobody knew

Jeśli wydobędziesz coś na światło dzienne, to znaczy zanim było to w ciemności, to znaczy, że nikt

about it. It was, like, hidden.

o tym nie wiedział. To było jakby ukryte.

If you bring it to light you reveal it, you expose it.

Jeśli wyciągniesz to na światło dzienne, ujawnisz to, odsłonisz to.

You make everybody aware.

Uświadamiasz wszystkich.

So a newspaper journalist, for example, a newspaper reporter, their job is really to

Tak więc dziennikarz prasowy, na przykład reporter prasowy, ich zadaniem jest tak naprawdę

bring secrets to light.

wydobycie tajemnic na światło dzienne.

They want people to see what's going on.

Chcą, żeby ludzie widzieli, co się dzieje.

And one more expression, just like I'm doing right now, if you "bring someone to his knees"

I jeszcze jedno wyrażenie, tak jak ja teraz, jeśli „rzucisz kogoś na kolana”

or someone to...

lub kogoś, kto…

Some people to their knees, means that you dominate them.

Niektórzy ludzie rzucą się na kolana, oznacza to, że nad nimi dominujesz.

You beat them.

Pokonałeś ich.

So if you have a contest and you bring someone to their knees, like they're down, they're

Więc jeśli masz konkurs i rzucisz kogoś na kolana, jakby był przygnębiony, jest

weak, they're subservient, so you weaken them at the end of the day.

słaby, jest służalczy, więc osłabiasz go na koniec dnia.

Okay.

Dobra.

I hope these were clear.

Mam nadzieję, że te były jasne.

And if you have any questions,

A jeśli masz jakieś pytania,

please go to www.engvid.com and you can join the forum

przejdź do www.engvid.com, gdzie możesz dołączyć do forum

there and ask all the questions you have.

i zadać wszystkie pytania.

There's also a quiz, you can test your knowledge of these words.

Jest też quiz, możesz sprawdzić swoją znajomość tych słów.

And, of course, subscribe to my YouTube channel,

I oczywiście zasubskrybuj mój kanał na YouTube

and see us again soon. Bye-bye.

i do zobaczenia wkrótce. PA pa.