Speaking English: TOO MUCH, ENOUGH, NOT ENOUGH

370,070 views ・ 2012-12-12

Adam’s English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:02
Hi. Welcome again to www.engvid.com. I'm Adam. Nice to see
0
2880
4380
Hola, bienvenido de nuevo a EngVid.com. Soy Adam Es bueno verte de nuevo o ser visto por ti
00:07
you again, or be seen by you. Today, we're going to look at something that's
1
7260
3570
Hoy, vamos a ver algo que a veces es un [poco] confuso para los estudiantes demasiado, no lo suficiente
00:10
sometimes a little confusing for students: "too much", "enough", "not
2
10830
3150
00:14
enough". Now, why is this confusing? Because students don't necessarily know
3
14010
5970
Ahora, ¿por qué es esto confuso porque los estudiantes no necesariamente saben a qué nivel quieren usar las palabras que quieren usar?
00:20
at what level they want to use the words that they want to use. So, I've made
4
20130
4920
He hecho aquí un pequeño gráfico para mostrar su nivel de satisfacción o su nivel de
00:25
here a little graph to show your level of satisfaction, or your level of... if
5
25050
4980
¿Qué pasa si necesita más si tiene suficiente ETC no tiene sentido, pero está bien?
00:30
you need more, if you have enough, etcetera. Doesn't make much sense, but
6
30030
3360
00:33
okay. So, here, let's say this is a level chart. Here, you have "enough";
7
33810
6240
Entonces, digamos, este es un gráfico de niveles
Aquí tienes suficiente dinero, suficiente felicidad y amor en tu vida
00:40
enough money, enough happiness, enough love in your life — everything is just
8
40080
6690
Todo esta bien
00:46
right; perfect. Or "just enough" means just enough. You know, this? Okay. Here,
9
46770
7860
perfecto o
Lo suficiente significa lo suficiente, sabes que está bien
Aquí tienes más de lo que necesitas.
00:54
you have more than you need; you have too much. Here, you don't have as much
10
54870
5730
Aquí no tienes tanto como necesitas, no tienes suficiente
01:00
as you need; you have not enough — whatever it is. Right? So, there are two
11
60600
5310
Sea lo que sea, ¿verdad?
Así que hay dos maneras en que vamos a mirar [a] esta es usar [solo] demasiado
01:05
ways we're going to be looking at this. One is to use only "too much", or as the
12
65910
4500
O como el caso puede ser demasiado
01:10
case may be, "too many" to talk about nouns; "not enough" to talk about nouns;
13
70410
7170
hablar de sustantivos
No es suficiente para hablar sobre sustantivos o si desea usar diferentes adjetivos o adverbios diferentes donde colocarlos
01:17
or, if you want to use different adjectives or different adverbs, where
14
77790
4230
01:22
to place them. So, for example, "not" adjective "enough"; "not" adverb
15
82020
4230
así, por ejemplo, no
Adjetivos suficientes, no suficientes adverbios, por lo que no son lo suficientemente felices, no lo suficientemente rápidos
01:26
"enough". So, "not happy enough", "not fast enough". Let's say we're driving
16
86250
6120
Digamos que estamos conduciendo el auto, el policía me detiene, y él dice: ¿sabes qué tan rápido estabas conduciendo?
01:32
the car — the policeman pulls me over and he says: "Do you know how fast you
17
92370
4680
01:37
were driving?" I go: "Too fast?" He goes: "No. Not fast enough. This is a 60
18
97050
5340
Demasiado rápido, no va, no lo suficientemente rápido. Esta es [a] 60 zonas que estabas haciendo 40
01:42
zone; you were doing 40. I'm giving you a ticket." And I was like: "Well, when
19
102390
3900
Te doy un boleto, y pensé, ¿cuándo sucede eso? No es así, conduzco demasiado rápido
01:46
does that happen ever?" Right? It doesn't. So, I drive too fast — that's
20
106290
3720
Ese es mi problema
01:50
my problem. Now, one thing I want you to be very, very careful about: Whenever
21
110010
5550
Ahora una cosa. Quiero que [tú] tengas mucho cuidado
Cada vez que usas, [también]
01:55
you use "too" — "too much", "too many" — or with any other adjective — "too
22
115560
6540
Demasiados, o con cualquier otro adjetivo demasiado rápido, por ejemplo. Esto siempre es negativo
02:02
fast", for example — this is always a negative. Whenever you use "too" plus
23
122100
7980
Siempre que uses dos más algo para hablar sobre el nivel. Siempre es algo malo [está bien]
02:10
something to talk about level — it's always a bad thing. Okay? If it weren't
24
130080
6210
Si no fuera demasiado, entonces sería bueno si fuera suficiente. Es bueno si no es suficiente también es malo
02:16
"too much", then it would be good. If it were enough, it's good. If it's not
25
136410
4680
02:21
enough, also bad. But this is... people say... like, for example, a girl will
26
141090
5820
Pero esto es lo que la gente dice, como por ejemplo, una chica me dirá
02:26
say to me: "Oh, I love you too much." And I was like: "Oh, that's not good.
27
146910
4410
Oh, te amo demasiado y pensé que eso no era bueno
02:31
That's a little scary, actually. I don't want you to love me too much. I want you
28
151380
3870
Eso es [un] poco aterrador en realidad [yo] no [quiero] que me ames demasiado. Quiero que me ames lo suficiente, ¿de acuerdo?
02:35
to love me enough." Okay? Maybe what she meant was: "I love you so much". "So
29
155250
6360
Quizás lo que ella quiso decir es que te amo tanto, así que
02:41
much" — that's a good thing; it means a lot of love. "Too much" means more than
30
161610
4950
Mucho de eso es bueno significa mucho amor demasiado significa más de lo que quiero, así que ten mucho cuidado con eso
02:46
I want. Okay? So, be very careful about that. Let's look at some examples of how
31
166560
4920
Veamos algunos ejemplos de cómo usar demasiados, demasiados, no suficientes ETC. ¿Bueno?
02:51
to use: "too much", "too many", "not enough", etcetera. Okay?
32
171480
4680
02:57
Okay. So, now, let's look at a couple more examples. So, let me say again that
33
177380
5430
Bien, ahora veamos un par de ejemplos más. Así que déjame decirte [de nuevo] que cuando tienes algo
03:02
when you have something that's "too much" or "too many" for nouns, or "too"
34
182810
3510
Eso es demasiado o demasiado para sustantivos o dos adjetivos o no es suficiente
03:06
adjective, or "not enough" — these are usually bad situations. Right? If you
35
186350
4740
Estos generalmente son malos
Situaciones correctas si no tiene suficiente, significa que quiere más o necesita más si tiene demasiado
03:11
"don't have enough", it means you want more or you need more. If you "have too
36
191120
4290
03:15
much" means more than you want; more than you need. So, remember: These are
37
195410
3960
significa más [de lo que quiere] más de lo que necesita, así que recuerde que estos se utilizan para presentar una queja a
03:19
used to make a complaint; to complain about something; something is not good.
38
199370
4590
quejarse de algo, algo no es bueno en el
03:24
In the summer, we complain: "Oh, it's too hot." In the winter, we complain:
39
204470
4680
[verano] nos quejamos. Hace demasiado calor en el invierno, nos quejamos, no, no es lo suficientemente difícil
03:29
"Oh, it's not hot enough." We want more heat. Right? So, "not" adjective
40
209180
4830
Queremos más calor, así que no
adjetivos suficientes
03:34
"enough"; "too" adjective — but always negative. Let's look about money; we're
41
214040
6780
[a]
[adjetivo], pero siempre negativo
Echemos un vistazo al dinero. Estamos hablando de dinero, así que tres amigos un
03:40
talking about money. So, three friends — A, B, and C; that's their names —
42
220820
4140
B y C. Esos son sus nombres que van a salir, pueden ir a ver una película. Ir al restaurante un bar o lo que sea
03:45
they're going out; they're maybe going to go see a movie, go to a restaurant, a
43
225290
3840
03:49
bar, or whatever. Person A says: "I don't have enough." We're talking about
44
229130
6600
La persona a dice, no tengo suficiente
Estamos hablando de dinero bien [yo] podría ponerlo aquí
03:55
money. Right? I could put it here, but it's understood: -"I don't have enough."
45
235730
5580
Pero se entiende. No tengo suficiente oh
04:02
-"Oh", person B says: "I have enough for me", means only for me; I don't have
46
242480
4530
La persona B. dice bien, tengo suficiente para mí significa solo para mí. No tengo suficiente para ti [para] [escribir]
04:07
enough for you, too. Right? So... by the way, here's the negative. Don't forget
47
247010
5190
[así que] por cierto aquí es lo negativo, no te olvides que no es suficiente, ¿de acuerdo?
04:12
the "not", "not enough". Okay? "I have enough for me" means I have good amount,
48
252200
6090
[Tengo] suficientes medios para mí. Tengo buena cantidad pero no para darte
04:18
but not to give you. Person C says: "I have too much. I'll give you some." So,
49
258560
6330
La persona C dice que tengo demasiado. Te daré un poco para que la persona C tenga mucho dinero
04:24
person C has a lot of money; he can give person A some money. But is this okay to
50
264890
5430
él puede darle a alguien a alguien pero
¿Esta bien? Dicen que tengo demasiado dinero, ¿hay alguna vez demasiado dinero? No, siempre puedes usar más dinero
04:30
say: "I have too much money"? Is there ever too much money? No. You can always
51
270320
4890
04:35
use more money. You don't want to say this in a negative way, so you want to
52
275210
4740
no quieres decir esto de manera negativa, entonces
04:39
say: "I have more than enough". "More than enough" could be a good thing. "Too
53
279950
6390
Quieres decir que tengo más que suficiente
mas que suficiente
Podría ser algo bueno demasiado, es malo ahora, solo una pequeña nota rápida aquí nota mucho
04:46
much" is a bad thing. Now, just a quick, little note here: Notice "much" — I'm
54
286370
5490
04:51
using "much" — not "many", because I'm talking about money. Money —
55
291860
6270
Estoy usando mucho, no muchos porque estoy hablando [sobre] dinero
dinero
04:58
uncountable; we use "much". If you're not sure about countable/uncountable
56
298220
5040
Incontables usamos mucho si no está seguro de los sustantivos contables incontables
05:03
nouns, please go to www.engvid.com. We have some lessons there that explain the
57
303260
4980
Vaya a [tinta] Vidcom, tenemos algunas lecciones allí que explican la diferencia sobre incontable contable
05:08
difference about countable/uncountable, "much", "many". You can find out more
58
308240
5430
[mucho] muchos puedes encontrar más allí, así que en su lugar la persona C
05:13
there. So, instead, person C should say: "I have more than enough. I can give you
59
313670
6150
Debería decir que tengo más que suficiente [yo] puedo darte algo bueno. Tengo demasiado
05:19
some." Good. "I have too much" — he's complaining. Who complains about having
60
319820
5460
Se queja de quien se queja de no tener dinero, nadie quiere más dinero. El mundo es un lugar muy caro para vivir [así que]
05:25
money? Nobody. Everybody wants more money; the world is a very expensive
61
325280
4050
05:29
place to live. So, "too much"; "not enough". If you have any questions, if
62
329330
4980
Demasiado no es suficiente
Si tiene alguna pregunta si desea intentar comprender esto un poco mejor nuevamente, vaya a [Inc] Vidcom
05:34
you want to try understanding this a little bit better — again, go to
63
334310
3600
05:37
www.engvid.com. There's a quiz; you can check these out, see if you understand
64
337940
5100
Hay un cuestionario que puedes ver si ves si lo entiendes bien, haz algunas preguntas
05:43
it well, ask some questions. And I'll see you again here very soon. Thanks.
65
343040
5340
Y nos veremos de nuevo aquí muy pronto. Gracias
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7