How to talk about Coronavirus in English: Vocabulary, Pronunciation, Example Sentences

157,582 views ・ 2020-03-10

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hey there!
0
160
440
00:00
It's Hadar, and this is the Accent's Way.
1
600
2270
ちょっと、そこ!
それはHadarで、これがAccent's Wayです。
00:02
Welcome to my channel.
2
2890
1120
私のチャンネルへようこそ。
00:04
Today we're going to talk about the Coronavirus.
3
4010
3040
今日は新型 コロナウイルスについてお話します。
00:08
What is up with the world?
4
8230
2130
世界はどうなっている?
00:10
What is up with the world?
5
10370
1210
世界はどうなっている?
00:11
Climate change, political craziness, fires in Australia, financial crises in South America...
6
11670
8180
気候変動、政治の狂気、 オーストラリアでの火災、南米での金融危機…
00:19
And now, this - the Coronavirus.
7
19910
4570
そして今、これがコロナウイルスです。
00:24
As if that's just one more thing that we need to deal with.
8
24480
2810
あたかもそれが 私たちが対処する必要があるもう1つのことであるかのように.
00:27
By the way, I hope that by the time you're watching this, this is no more than a
9
27330
3929
ところで、あなたが これを見ている頃には、これが
00:31
distant memory.
10
31270
1469
遠い記憶に過ぎないことを願っています.
00:33
But if you happen to be watching this as I released this video, then you know this is
11
33219
4521
しかし、私が このビデオをリリースしたときにたまたまこれを見ていれば、これが
00:37
on today's agenda.
12
37760
1000
今日の議題であることがわかります。
00:38
It's all around the news.
13
38860
1250
それはニュースの周りにあります。
00:40
The entire world is taking precautions, and there are a lot of restrictions, and
14
40410
5839
全世界が予防措置を講じており、 多くの制限があり、
00:46
people are talking about it.
15
46559
2110
人々はそれについて話し合っています.
00:48
And the reason why I'm making this video is because I want you to get into this
16
48669
3830
私がこのビデオを作っている理由は、 この会話に参加してもらいたいからです。
00:52
conversation because at the end of the day, the Corona shall pass too, but we'll
17
52500
5240
結局のところ、コロナも過ぎ去りますが、私たちは
00:57
always have English.
18
57740
1380
常に英語を話します.
00:59
And for those of you who are in self-quarantine watching this, I hope that
19
59340
4090
そして、 これを見て自己検疫をしているあなたたちのために、私は
01:03
it will pass really quickly and you'll be back into your normal life soon.
20
63440
5749
それが本当に早く過ぎ去り、あなたが すぐに通常の生活に戻ることを願っています.
01:09
So, let's get started.
21
69870
1800
それでは、始めましょう。
01:11
Okay, so what we're going to do today is we're going to learn how to pronounce a
22
71949
3171
さて、今日は、
01:15
few key words in this topic, first of all, 'Coronavirus'.
23
75120
3620
このトピックのいくつかのキーワードの発音方法を学びます。 まず第一に、「コロナウイルス」です。
01:19
And then we're going to talk about how to use them in a sentence.
24
79380
3820
そして、 文でそれらを使用する方法について話します。
01:23
Okay?
25
83450
500
わかった?
01:24
So, the name of the virus and the beer is 'Corona'.
26
84090
3500
というわけで、ウイルス とビールの名前は「コロナ」。
01:27
We start with a K sound, then it's a schwa - "kuh", "row" - "ow" as in 'go',
27
87849
5101
K の音から始めて、それは schwa です。「kuh」、「row」、「ow」、「go」、
01:33
"kuh-row".
28
93060
950
「kuh-row」などです。
01:34
And then "nuh", "nuh" - "kuh-row-nuh".
29
94290
2790
そして、「ぬ」、「ぬ」-「くう行ぬ」。
01:37
Then we add to it 'virus'.
30
97420
2450
次に、「ウイルス」を追加します。
01:39
We have a schwa here, if you can hear.
31
99880
1659
聞こえるなら、ここにシュワがあります。
01:41
"vai", "ai" as in 'my', and then "r's".
32
101849
3731
「vai」、「ai」は「my」のように、次に「r's」です。
01:45
Round your lips for the R, a schwa sound and an S - "kuh-row-nuh vai-r's". 'Coronavirus'.
33
105589
5861
R、schwa サウンド、S - 「kuh-row-nuh vai-r's」の唇を丸めます。 'コロナウイルス'。
01:51
When we talk about Corona, we talk about the outbreak of Corona.
34
111720
4600
コロナといえば コロナの話。
01:57
And outbreak is when something starts, like a disease or a fight in a certain area.
35
117540
5480
そしてアウトブレイクとは、 病気や特定の地域での戦いなど、何かが始まることです。
02:03
It starts all of a sudden.
36
123049
1170
それは突然始まります。
02:04
Outbreak.
37
124549
690
アウトブレイク。
02:06
"awt-breik".
38
126020
1510
「awt-breik」。
02:08
And here you can say something like, "Have you heard about the Corona outbreak in
39
128580
4510
ここで、「ワシントン州 でのコロナの発生について聞いたことがありますか
02:13
Washington state?"
40
133090
1060
?」のように言うことができます。
02:14
Okay?
41
134799
500
わかった?
02:15
The thing about the virus is that it's very contagious.
42
135320
3540
ウイルスの特徴は、 感染力が非常に強いことです。
02:18
Contagious, is that it is passed from one person to another rather easily.
43
138910
4149
伝染性とは、 ある人から別の人にかなり簡単に伝染することです。
02:23
Contagious.
44
143510
889
伝染性。
02:24
Here you pronounce it with a K sound at the beginning, a schwa, and an N - "k'n"
45
144620
5260
ここでは、最初にKの音 、schwa、およびNで発音します-「k'n」「
02:29
"k'n", there is no O.
46
149940
1420
k'n」、Oはありません.
02:31
Then "tei", that's the primary stress.
47
151780
2510
次に「tei」、それが主な強勢です.
02:34
"k'n-tei", and then "j's" "j's" - a 'j' sound, a schwa and an S.
48
154400
5640
「k'n-tei」、「j's」「j's」 - 「j」の音、schwa、S.
02:40
"k'n-tei-j's", "k'n-tei-j's".
49
160280
1940
「k'n-tei-j's」、「k'n-tei-j's」。 新型
02:42
The Coronavirus is really contagious.
50
162570
3010
コロナウイルスは本当に感染力が強いです。
02:45
When people get the Coronavirus, when they get infected, they contract the virus.
51
165970
6160
人々がコロナウイルスに感染すると、 感染するとウイルスに感染します。
02:52
"To contract the virus".
52
172220
1440
「ウイルスに感染する」。
02:54
Contract.
53
174060
1200
契約。
02:55
K sound, and then a schwa and an N, just like contagious, it's the same beginning - "k'n".
54
175800
5100
K の音、そして schwa と N のように、 伝染するのと同じように、「k'n」という同じ始まりです。
03:01
And then "chrakt".
55
181100
1720
そして「チャクト」。
03:02
TR, which turns into a "ch" sound, and then the A as in 'cat'.
56
182980
4880
TR は「ch」の音に変わり 、次に「cat」のように A になります。
03:08
"k'n-chrakt".
57
188260
2020
「k'n-chrakt」。
03:10
You end with a K sound and a T - "k'n-chrakt".
58
190460
3540
あなたはKの音 とT - "k'n-chrakt"で終わります。 最後に
03:14
Make sure that you don't add any vowels between the K and the T - "k'n-chraKT"
59
194220
5700
子音をつなげるのが難しい場合は、K と T の間に母音を追加しないように注意してください ( 「k'n-chraKT」)
03:19
- if it's hard for you to connect consonants at the end.
60
199920
2840
03:22
And don't drop that T either - "k'n-chrakT".
61
202820
3700
そして、その T も落とさないでください - "k'n-chrakT"。
03:26
"k'n-chrakt".
62
206880
1280
「k'n-chrakt」。
03:28
I know that some people hold that T, so you'll hear something like "k'n-chrak".
63
208180
4380
そのTを持っている人もいることを知っているので、 「k'n-chrak」のような音が聞こえます.
03:33
But if you're a non-native speaker and you tend to drop consonants at the end, go
64
213000
4600
しかし、あなたが非ネイティブ スピーカーで、 子音を最後に落とす傾向がある場合は、先
03:37
ahead and release that T, like there is no tomorrow.
65
217600
3440
に進んでその T を離してください。 明日がないかのように。
03:41
'Contract'.
66
221220
880
'契約'。
03:42
Maybe there is no tomorrow with everything that is going on, I don't know.
67
222430
3529
たぶん、 起こっているすべてのことで明日はないでしょう、私にはわかりません.
03:46
Now, there are a lot of restrictions in many different countries.
68
226040
4859
現在、 さまざまな国で多くの制限があります。
03:50
Restrictions.
69
230969
1140
制限。
03:52
Let's talk about this word.
70
232329
1080
この言葉について話しましょう。
03:53
"ris": an R sound, round your lips, it's a relaxed "i", "ris".
71
233660
4620
"ris": R の音、唇を丸めて 、リラックスした "i"、"ris" です。
03:58
"chri" - another TR/"ch" sound - "ris-chrik-sh'nz":
72
238560
5700
"chri" - もう 1 つの TR/"ch" 音 - "ris-chrik-sh'nz":
04:04
a SH sound, an N, and a, Z.
73
244560
1960
SH、N、a、Z の音。
04:06
Now there are a lot of restrictions that health departments or governments, uh, put
74
246700
5270
現在、保健省や政府によって多くの制限が課せられています。
04:12
on their citizens.
75
252060
1640
彼らの市民に。
04:13
Like, you can't travel from one place to another.
76
253800
2830
同様に、ある場所から別の場所に移動することはできません 。
04:16
If you've come from this or that country, you need to go into self-quarantine, no
77
256950
4280
あなたがこの国またはその国から来た場合、 自己検疫に入る必要があり、
04:21
foreigners are allowed into the country.
78
261230
2040
外国人はその国に入ることができません.
04:23
So there is a lot going on, right?
79
263270
2180
ですから、多くのことが起こっていますよね?
04:25
And there are a lot of restrictions.
80
265780
1889
そして、多くの制限があります。
04:28
But it's only because they're taking precautions.
81
268219
3351
しかし、それは 彼らが予防策を講じているからにすぎません。
04:31
'Precautions' are measures that people or governments take in order to prevent
82
271920
6310
「予防措置」とは、
04:38
something dangerous from happening.
83
278240
1920
危険な事態が発生するのを防ぐために人々または政府が講じる措置です。
04:40
Right?
84
280320
380
04:40
So it's just making sure it doesn't happen by doing this, this, and that, putting all
85
280700
5390
右?
ですから、 これ、これ、あれを行い、
04:46
these restrictions on people or countries or airlines.
86
286090
4329
人々 、国、または航空会社にこれらすべての制限を課すことによって、それが起こらないようにしているだけです.
04:50
Okay?
87
290840
500
わかった?
04:51
'Precautions'.
88
291720
1380
'予防'。
04:53
"pruh", that's a P, and an R, and a schwa.
89
293480
3220
「プルー」、それは P と R と schwa です。
04:57
"pruh" "pruh", round your lips for the R.
90
297070
2969
"pruh" "pruh"、唇を丸めて R.
05:00
"kaa" - a K sound, then the 'aa' as in 'father'.
91
300040
3900
"kaa" - K の音、次に 'aa' ('父')
05:04
"pruh-kaa-sh'n" or "sh'nz", in plural.
92
304180
3900
"pruh-kaa-sh'n" または "sh'nz"、複数形。
05:08
It's a SH sound, an N and a Z: "pruh-kaa-sh'nz", "pruh-kaa-sh'nz".
93
308540
5340
SHの音で、NとZ: 「プルーカーシュン」「プルーカーシュン」。
05:14
And whether you agree with it or not, you still have to follow it.
94
314120
3720
そして、それに同意するか どうかにかかわらず、あなたはそれに従わなければなりません。
05:17
Now, if you're in self-quarantine, you are probably waiting to see if there are
95
317889
7621
さて、自己検疫中であれば、 おそらく病気の症状があるかどうかを確認するのを待っていますよ
05:25
symptoms of the disease, right?
96
325520
3230
ね?
05:29
Symptoms, that means that you start sneezing or coughing or you get fever, or
97
329030
6680
症状、つまり、 くしゃみや咳が出始めたり、熱が出たり、
05:35
you feel sick and you have body aches, right?
98
335710
2870
気分が悪くなったり、 体が痛くなったりしますよね? 病気になる
05:38
All of these things happen to you when you get sick, and those are the symptoms.
99
338600
6160
と、これらすべてのことが起こります 。それが症状です。
05:45
'Symptoms'.
100
345440
1100
'症状'。
05:46
Well, there is a P there, but you don't have to pronounce it.
101
346840
3080
そこに P がありますが、 発音する必要はありません。
05:50
So let's talk about how to pronounce this word.
102
350000
2229
それでは、この単語の発音方法について話しましょう 。
05:52
"sim": it's an S sound, relaxed "i", and then an M - "sim", a silent P, and then "t'mz".
103
352580
8240
"sim": S の音、リラックスした "i"、 そして M - "sim"、静かな P、そして "t'mz" です。
06:01
"sim [p] -t'mz".
104
361280
1680
"sim [p] -t'mz".
06:04
Technically, you could say "simp-t'mz", "simp-t'mz", but English is a lazy language.
105
364070
5960
技術的には、「simp-t'mz」、 「simp-t'mz」と言うことができますが、英語は怠惰な言語です。
06:10
So when there's a chunk of consonants, a constant cluster where there is a sequence
106
370260
5289
したがって、子音のチャンク、一連の子音がある 一定のクラスターがあり
06:15
of consonants, and in the middle there is a stop sound like a P - in this case, you
107
375549
5771
、真ん中に P のような停止音がある場合、この場合は
06:21
can drop it.
108
381320
770
ドロップできます。
06:22
"sim-t'mz", if it's easier for you.
109
382580
2080
「sim-t'mz」の方が簡単な場合。
06:24
If it's harder for you and you want to keep the P, keep the P.
110
384680
3700
それが難しく、 P を維持したい場合は、P を維持します
06:28
Okay?
111
388599
500
06:29
"sim-t'mz" or "simp-t'mz".
112
389360
3000
「sim-t'mz」または「simp-t'mz」。
06:32
But make it subtle, small, tiny, just like the Coronavirus.
113
392820
5360
しかし、コロナウイルスのように、微妙に、小さく、小さくしてください 。
06:39
'Symptoms'.
114
399900
720
'症状'。
06:40
Now, the way to deal with the outbreak is by keeping the virus contained.
115
400840
5840
現在、発生に対処する方法は、 ウイルスを封じ込めることです。
06:47
'Contained'.
116
407260
920
「含まれる」。
06:48
A lot of words beginning with "k'n" "k'n".
117
408280
2600
「k'n」「k'n」で始まる言葉がたくさん。
06:51
'Congratulations' - another word with "k'n".
118
411300
1620
「おめでとう」 - 「k'n」の別の言葉。
06:53
'Contained', that means kept in an enclosed place, right?
119
413500
5340
「収容」というのは、密閉された場所に保管されているということです よね?
06:58
So it's not passing between countries.
120
418850
2350
したがって、国間を通過することはありません。
07:01
Contained, contained.
121
421530
1860
封じ込め、封じ込め。
07:03
I think that's a little too late, but people want to keep it contained.
122
423920
5759
それは少し遅すぎると思います が、人々はそれを封じ込めたいと思っています。
07:10
"k'n", and then 'teind": a T sound, "ei" as in 'day', and then N.
123
430109
6131
"k'n" の後に 'teind': T の音、 'day' のように "ei" の後に N.
07:16
You end it with a D - "k'n-teind", if you talk about it in the past form, or passive form.
124
436600
6620
過去形、または受動形.
07:23
"k'n-teind".
125
443380
920
「k'n-teind」.
07:24
Now, Coronavirus doesn't have a cure, but people and companies are working on a
126
444460
5240
現在、コロナウイルスには治療法がありません が、人々や企業はワクチンに取り組んでおり
07:29
vaccine, developing a vaccine.
127
449780
2020
、ワクチンを開発しています.
07:32
To pronounce 'vaccine', you start with a V sound, then the A as in 'cat' - "vak"
128
452120
5200
「ワクチン」を発音するには、 V の音、次に 'cat' のように A - "vak"、
07:37
"vak", a K sound, and then "seen", as "I've seen you before".
129
457580
4900
"vak"、K の音、そして "seen"、"I've seen you before".
07:42
"seen" - a high E.
130
462900
1339
"seen" - 高い E.
07:44
"vak-seen".
131
464450
1269
"vak-
07:46
Now, another problem of this whole Coronavirus business is that a part of it
132
466209
5121
さて、このコロナウイルスビジネス全体のもう1つの問題は、 その一部が
07:51
being a @#$%, it also triggers xenophobia.
133
471340
3990
@#$%であり、外国人嫌悪を引き起こすことです.
07:55
"x[i]nophobia" or "x[e]nophobia" is fear of the other or hatred towards the other.
134
475330
7160
「x[i]nophobia」または「x[e]nophobia」は、 他の人への恐怖です 明らかに
08:03
Obviously, it started somewhere in Asia, but the thing is that it could have
135
483380
6600
、それはアジアのどこかで始まりましたが、問題は
08:09
happened anywhere.
136
489980
1119
どこでも起こった可能性があるということです.
08:11
Throughout histories we had diseases and epidemics starting in different places
137
491490
5090
歴史を通して、私たちは世界中の さまざまな場所で病気や伝染病が発生しました
08:16
around the world: Europe and Africa and Asia and South America.
138
496610
6490
: ヨーロッパと アフリカとアジアと南アメリカ. 孤立している限り
08:23
So it's not like the world is safe as long as you isolate yourself.
139
503309
4961
世界は安全とは言えません
08:28
This time it started in Asia.
140
508310
1790
今回はアジアで始まりました 私のコミュニティから
08:30
And a lot of people, from what I hear from my community, have experienced racism and
141
510310
5959
聞いた話によると、多くの人が人種 差別や他者への恐怖を経験しています
08:36
fear of the other because of their descent, because they come from an Asian descent.
142
516360
6240
08:42
So, this is just an opportunity for me to first, introduce you to this term, and
143
522940
5550
ですから、これは私が 最初にこの用語を紹介し、
08:48
second, to pay attention.
144
528490
1989
次に注目する機会にすぎません。
08:50
And to pay attention to how you behave and how you talk about people who are of
145
530830
6279
そして、異文化の人々に対する振る舞い方や話し方に注意を払うこと
08:57
different culture.
146
537110
980
08:58
And let's not play the blame game because this could have happened anywhere.
147
538420
4720
責任転嫁はやめましょう 。
09:03
It happened now in Asia.
148
543170
1510
それは今アジアで起こった。
09:04
Next time it will happen where you are from.
149
544930
2419
次回は あなたの出身地で起こります。
09:07
Okay?
150
547630
500
わかった?
09:08
So, I'm just saying that come from love, and let's focus on sending healing
151
548389
4491
ですから、それは愛から来ていると言っているだけです 。
09:12
energies to the entire world and all of the people who are sick.
152
552889
3481
全世界と 病気のすべての人々に癒しのエネルギーを送ることに集中しましょう.
09:16
Rather than playing the anger game and blaming each other cause it doesn't help,
153
556619
4441
怒りのゲームをプレイして お互いを非難するよりも、それは何の役にも立たず、
09:21
and it definitely won't serve you on a personal level and on a universal level.
154
561310
5520
個人的なレベルでも普遍的なレベルでも役に立たないことは間違いありません.
09:27
Or an energetic level, or any level you might want to level it with.
155
567120
4500
またはエネルギーレベル、または それを平準化したい任意のレベル。
09:32
Okay, that's it.
156
572309
750
よし、それだけだ。
09:33
Now I want you to share with us in the comments below
157
573080
2240
以下のコメントで、
09:35
how are you affected by the Coronavirus.
158
575320
2840
コロナウイルスの影響をどのように受けているかを共有してください。
09:38
Let us know.
159
578380
680
我々に教えてください。
09:39
Did you have to cancel a trip?
160
579070
1629
旅行をキャンセルしなければなりませんでしたか?
09:40
Did you have to go into self-quarantine?
161
580730
1780
自己検疫に入る必要がありましたか?
09:42
Did you get sick?
162
582510
1020
病気になりましたか?
09:43
Did they shut down the school system in your country?
163
583780
2960
彼らは あなたの国の学校制度を閉鎖しましたか?
09:47
Let's share it and listen to each other and support each other in the comments below.
164
587000
5789
それを共有し、お互いに耳を傾け、 下のコメントでお互いをサポートしましょう.
09:52
And I want you to see that you are not alone, but also to hear from real people
165
592840
5020
そして、あなたは 一人ではなく、
09:57
and not just from social media and the news.
166
597890
2720
ソーシャル メディアやニュースだけでなく、実際の人々からも聞いてほしい.
10:01
Thank you so much for watching.
167
601110
1380
ご覧いただきありがとうございます。
10:02
Again, I send you wishes of health and love.
168
602510
3380
繰り返しますが、 健康と愛の願いを送ります。
10:06
Have a beautiful week and I'll see you, hopefully, without a mask, in the next video.
169
606400
5250
素敵な一週間をお過ごしください。 うまくいけば、次のビデオでマスクなしでお会いできます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7