How to talk about Coronavirus in English: Vocabulary, Pronunciation, Example Sentences

Hey there!

It's Hadar, and this is the Accent's Way.

Salut!

C'est Hadar, et c'est la voie de l'accent.

Welcome to my channel.

Bienvenue sur ma chaîne.

Today we're going to talk about the Coronavirus.

Aujourd'hui, nous allons parler du Coronavirus.

What is up with the world?

Qu'est-ce qui se passe dans le monde ?

What is up with the world?

Qu'est-ce qui se passe dans le monde ?

Climate change, political craziness, fires in Australia, financial crises in South America...

Changement climatique, folie politique, incendies en Australie, crises financières en Amérique du Sud...

And now, this - the Coronavirus.

Et maintenant, ça - le Coronavirus.

As if that's just one more thing that we need to deal with.

Comme si c'était juste une chose de plus avec laquelle nous devons nous occuper.

By the way, I hope that by the time you're watching this, this is no more than a

Au fait, j'espère qu'au moment où vous regardez ceci, ce n'est plus qu'un

distant memory.

lointain souvenir.

But if you happen to be watching this as I released this video, then you know this is

Mais s'il vous arrive de regarder cela au moment où je publie cette vidéo, alors vous savez que c'est

on today's agenda.

à l'ordre du jour d'aujourd'hui.

It's all around the news.

C'est tout autour de l'actualité.

The entire world is taking precautions, and there are a lot of restrictions, and

Le monde entier prend des précautions, et il y a beaucoup de restrictions, et

people are talking about it.

les gens en parlent.

And the reason why I'm making this video is because I want you to get into this

Et la raison pour laquelle je fais cette vidéo, c'est parce que je veux que tu entres dans cette

conversation because at the end of the day, the Corona shall pass too, but we'll

conversation parce qu'à la fin de la journée, le Corona passera aussi, mais nous

always have English.

aurons toujours l'anglais.

And for those of you who are in self-quarantine watching this, I hope that

Et pour ceux d'entre vous qui sont en auto-quarantaine en train de regarder cela, j'espère que

it will pass really quickly and you'll be back into your normal life soon.

cela passera très rapidement et que vous retrouverez bientôt votre vie normale.

So, let's get started.

Alors, commençons.

Okay, so what we're going to do today is we're going to learn how to pronounce a

D'accord, donc ce que nous allons faire aujourd'hui, c'est que nous allons apprendre à prononcer

few key words in this topic, first of all, 'Coronavirus'.

quelques mots clés dans ce sujet, tout d'abord, 'Coronavirus'.

And then we're going to talk about how to use them in a sentence.

Et puis nous allons parler de la façon de les utiliser dans une phrase.

Okay?

D'accord?

So, the name of the virus and the beer is 'Corona'.

Ainsi, le nom du virus et de la bière est "Corona".

We start with a K sound, then it's a schwa - "kuh", "row" - "ow" as in 'go',

On commence par un son K, puis c'est un schwa - "kuh", "row" - "ow" comme dans 'go',

"kuh-row".

"kuh-row".

And then "nuh", "nuh" - "kuh-row-nuh".

Et puis "nuh", "nuh" - "kuh-row-nuh".

Then we add to it 'virus'.

Ensuite, nous y ajoutons "virus".

We have a schwa here, if you can hear.

Nous avons un schwa ici, si vous pouvez entendre.

"vai", "ai" as in 'my', and then "r's".

"vai", "ai" comme dans 'my', puis "r's".

Round your lips for the R, a schwa sound and an S - "kuh-row-nuh vai-r's". 'Coronavirus'.

Arrondissez vos lèvres pour le R, un son schwa et un S - "kuh-row-nuh vai-r's". 'Corona virus'.

When we talk about Corona, we talk about the outbreak of Corona.

Lorsque nous parlons de Corona, nous parlons de l'épidémie de Corona.

And outbreak is when something starts, like a disease or a fight in a certain area.

Et une épidémie, c'est quand quelque chose commence, comme une maladie ou une bagarre dans une certaine zone.

It starts all of a sudden.

Ça démarre tout d'un coup.

Outbreak.

Épidémie.

"awt-breik".

"awt-breik".

And here you can say something like, "Have you heard about the Corona outbreak in

Et ici, vous pouvez dire quelque chose comme : "Avez- vous entendu parler de l'épidémie de Corona dans l'

Washington state?"

État de Washington ?"

Okay?

D'accord?

The thing about the virus is that it's very contagious.

Le problème avec le virus, c'est qu'il est très contagieux.

Contagious, is that it is passed from one person to another rather easily.

Contagieuse, c'est qu'elle se transmet d' une personne à l'autre assez facilement.

Contagious.

Contagieux.

Here you pronounce it with a K sound at the beginning, a schwa, and an N - "k'n"

Ici vous le prononcez avec un son K au début, un schwa, et un N - "k'n" "

"k'n", there is no O.

k'n", il n'y a pas de O.

Then "tei", that's the primary stress.

Ensuite "tei", c'est l'accent primaire.

"k'n-tei", and then "j's" "j's" - a 'j' sound, a schwa and an S.

"k'n-tei", puis "j's" "j's" - un son 'j', un schwa et un S.

"k'n-tei-j's", "k'n-tei-j's".

"k'n-tei-j's", "k'n-tei-j's".

The Coronavirus is really contagious.

Le Coronavirus est vraiment contagieux.

When people get the Coronavirus, when they get infected, they contract the virus.

Lorsque les gens attrapent le coronavirus, lorsqu'ils sont infectés, ils contractent le virus.

"To contract the virus".

"Pour contracter le virus".

Contract.

Contracter. Le

K sound, and then a schwa and an N, just like contagious, it's the same beginning - "k'n".

son K, puis un schwa et un N, tout comme contagieux, c'est le même début - "k'n".

And then "chrakt".

Et puis "chrakt".

TR, which turns into a "ch" sound, and then the A as in 'cat'.

TR, qui se transforme en un son "ch" , puis le A comme dans "chat".

"k'n-chrakt".

"k'n-chrakt".

You end with a K sound and a T - "k'n-chrakt".

Vous terminez par un son K et un T - "k'n-chrakt".

Make sure that you don't add any vowels between the K and the T - "k'n-chraKT"

Assurez-vous de ne pas ajouter de voyelles entre le K et le T - "k'n-chraKT"

- if it's hard for you to connect consonants at the end.

- s'il vous est difficile de relier les consonnes à la fin.

And don't drop that T either - "k'n-chrakT".

Et ne laissez pas tomber ce T non plus - "k'n-chrakT".

"k'n-chrakt".

"k'n-chrakt".

I know that some people hold that T, so you'll hear something like "k'n-chrak".

Je sais que certaines personnes tiennent ce T, alors vous entendrez quelque chose comme "k'n-chrak".

But if you're a non-native speaker and you tend to drop consonants at the end, go

Mais si vous n'êtes pas un locuteur natif et que vous avez tendance à laisser tomber les consonnes à la fin, allez-

ahead and release that T, like there is no tomorrow.

y et relâchez ce T, comme s'il n'y avait pas de lendemain.

'Contract'.

'Contracter'.

Maybe there is no tomorrow with everything that is going on, I don't know.

Peut-être qu'il n'y a pas de lendemain avec tout ce qui se passe, je ne sais pas.

Now, there are a lot of restrictions in many different countries.

Maintenant, il y a beaucoup de restrictions dans de nombreux pays différents.

Restrictions.

Restrictions.

Let's talk about this word.

Parlons de ce mot.

"ris": an R sound, round your lips, it's a relaxed "i", "ris".

« ris » : un son R, autour des lèvres, c'est un « i », « ris » détendu.

"chri" - another TR/"ch" sound - "ris-chrik-sh'nz":

"chri" - un autre son TR / "ch" - "ris-chrik-sh'nz":

a SH sound, an N, and a, Z.

un son SH, un N et un, Z.

Now there are a lot of restrictions that health departments or governments, uh, put

Maintenant, il y a beaucoup de restrictions que les services de santé ou les gouvernements, euh, mettent

on their citizens.

sur leurs citoyens.

Like, you can't travel from one place to another.

Par exemple, vous ne pouvez pas voyager d' un endroit à un autre.

If you've come from this or that country, you need to go into self-quarantine, no

Si vous venez de tel ou tel pays, vous devez vous mettre en quarantaine, aucun

foreigners are allowed into the country.

étranger n'est autorisé à entrer dans le pays.

So there is a lot going on, right?

Alors il se passe beaucoup de choses, non ?

And there are a lot of restrictions.

Et il y a beaucoup de restrictions.

But it's only because they're taking precautions.

Mais c'est seulement parce qu'ils prennent des précautions. Les

'Precautions' are measures that people or governments take in order to prevent

« précautions » sont des mesures que les personnes ou les gouvernements prennent pour empêcher que

something dangerous from happening.

quelque chose de dangereux ne se produise.

Right?

So it's just making sure it doesn't happen by doing this, this, and that, putting all

Droite?

Donc, il s'agit simplement de s'assurer que cela ne se produise pas en faisant ceci, ceci et cela, en imposant toutes

these restrictions on people or countries or airlines.

ces restrictions aux personnes , aux pays ou aux compagnies aériennes.

Okay?

D'accord?

'Precautions'.

'Précautions'.

"pruh", that's a P, and an R, and a schwa.

"pruh", c'est un P, et un R, et un schwa.

"pruh" "pruh", round your lips for the R.

"pruh" "pruh", arrondissez vos lèvres pour le R.

"kaa" - a K sound, then the 'aa' as in 'father'.

"kaa" - un son K, puis le "aa" comme dans "père".

"pruh-kaa-sh'n" or "sh'nz", in plural.

"pruh-kaa-sh'n" ou "sh'nz", au pluriel.

It's a SH sound, an N and a Z: "pruh-kaa-sh'nz", "pruh-kaa-sh'nz".

C'est un son SH, un N et un Z : "pruh-kaa-sh'nz", "pruh-kaa-sh'nz".

And whether you agree with it or not, you still have to follow it.

Et que vous soyez d'accord ou non, vous devez toujours le suivre.

Now, if you're in self-quarantine, you are probably waiting to see if there are

Maintenant, si vous êtes en auto-quarantaine, vous attendez probablement de voir s'il y a des

symptoms of the disease, right?

symptômes de la maladie, n'est-ce pas ?

Symptoms, that means that you start sneezing or coughing or you get fever, or

Symptômes, cela signifie que vous commencez à éternuer ou à tousser ou que vous avez de la fièvre, ou que

you feel sick and you have body aches, right?

vous vous sentez malade et que vous avez des courbatures, n'est-ce pas ?

All of these things happen to you when you get sick, and those are the symptoms.

Toutes ces choses vous arrivent quand vous tombez malade, et ce sont les symptômes.

'Symptoms'.

'Symptômes'.

Well, there is a P there, but you don't have to pronounce it.

Eh bien, il y a un P ici, mais vous n'avez pas à le prononcer.

So let's talk about how to pronounce this word.

Parlons donc de la façon de prononcer ce mot.

"sim": it's an S sound, relaxed "i", and then an M - "sim", a silent P, and then "t'mz".

"sim": c'est un son S, "i" détendu, puis un M - "sim", un P silencieux, puis "t'mz".

"sim [p] -t'mz".

"sim [p] -t'mz".

Technically, you could say "simp-t'mz", "simp-t'mz", but English is a lazy language.

Techniquement, vous pourriez dire "simp-t'mz", "simp-t'mz", mais l'anglais est une langue paresseuse.

So when there's a chunk of consonants, a constant cluster where there is a sequence

Donc, quand il y a un morceau de consonnes, un groupe constant où il y a une séquence

of consonants, and in the middle there is a stop sound like a P - in this case, you

de consonnes, et au milieu il y a un son d'arrêt comme un P - dans ce cas, vous

can drop it.

pouvez le laisser tomber.

"sim-t'mz", if it's easier for you.

"sim-t'mz", si c'est plus facile pour vous.

If it's harder for you and you want to keep the P, keep the P.

Si c'est plus difficile pour vous et que vous voulez garder le P, gardez le P.

Okay?

D'accord ?

"sim-t'mz" or "simp-t'mz".

"sim-t'mz" ou "simp-t'mz".

But make it subtle, small, tiny, just like the Coronavirus.

Mais rendez-le subtil, petit, minuscule, tout comme le Coronavirus.

'Symptoms'.

'Symptômes'.

Now, the way to deal with the outbreak is by keeping the virus contained.

Maintenant, la façon de faire face à l'épidémie est de contenir le virus.

'Contained'.

'Contenu'.

A lot of words beginning with "k'n" "k'n".

Beaucoup de mots commençant par "k'n" "k'n".

'Congratulations' - another word with "k'n".

'Félicitations' - un autre mot avec "k'n".

'Contained', that means kept in an enclosed place, right?

'Contenu', ça veut dire gardé dans un endroit clos, non ?

So it's not passing between countries.

Il ne s'agit donc pas de passer d'un pays à l'autre.

Contained, contained.

Contenu, contenu.

I think that's a little too late, but people want to keep it contained.

Je pense que c'est un peu trop tard, mais les gens veulent que ça reste contenu.

"k'n", and then 'teind": a T sound, "ei" as in 'day', and then N.

"k'n", puis 'teind": un son T, "ei" comme dans 'jour', puis N.

You end it with a D - "k'n-teind", if you talk about it in the past form, or passive form.

Vous le terminez par un D - "k'n-teind", si vous en parlez dans la forme passée, ou forme passive.

"k'n-teind".

"k'n-teind".

Now, Coronavirus doesn't have a cure, but people and companies are working on a

Maintenant, le coronavirus n'a pas de remède, mais les gens et les entreprises travaillent sur un

vaccine, developing a vaccine.

vaccin, développent un vaccin.

To pronounce 'vaccine', you start with a V sound, then the A as in 'cat' - "vak"

Pour prononcer "vaccin", vous commencez par un Son V, puis le A comme dans 'chat' - "vak"

"vak", a K sound, and then "seen", as "I've seen you before".

"vak", un son K, puis "vu", comme "je t'ai déjà vu". "

"seen" - a high E.

vu" - un mi aigu.

"vak-seen".

"vak- vu".

Now, another problem of this whole Coronavirus business is that a part of it

Maintenant, un autre problème de toute cette affaire de coronavirus est qu'une partie de celui-ci

being a @#$%, it also triggers xenophobia.

étant un @#$%, il déclenche également la xénophobie.

"x[i]nophobia" or "x[e]nophobia" is fear of the other or hatred towards the other.

"x[i]nophobie" ou "x[e]nophobie" est la peur de l'autre ou la haine envers l'autre.

Obviously, it started somewhere in Asia, but the thing is that it could have

De toute évidence, cela a commencé quelque part en Asie, mais le fait est que cela aurait pu

happened anywhere.

se produire n'importe où.

Throughout histories we had diseases and epidemics starting in different places

Tout au long de l'histoire, nous avons eu des maladies et des épidémies commençant à différents endroits

around the world: Europe and Africa and Asia and South America.

du monde : l'Europe et l' Afrique, l'Asie et l'Amérique du Sud.

So it's not like the world is safe as long as you isolate yourself.

Donc ce n'est pas comme si le monde était en sécurité tant que vous vous isolez.

This time it started in Asia.

Cette fois, ça a commencé en Asie.

And a lot of people, from what I hear from my community, have experienced racism and

beaucoup de gens, d'après ce que j'entends de ma communauté, ont vécu le racisme et la

fear of the other because of their descent, because they come from an Asian descent.

peur de l'autre à cause de leur origine, parce qu'ils viennent d'une origine asiatique.

So, this is just an opportunity for me to first, introduce you to this term, and

Donc, c'est juste une opportunité pour moi, premièrement, de vous présenter ce terme, et

second, to pay attention.

deuxièmement, d'y prêter attention.

And to pay attention to how you behave and how you talk about people who are of

Et de faire attention à la façon dont vous vous comportez et dont vous parlez des gens qui sont de

different culture.

culture différente.

And let's not play the blame game because this could have happened anywhere.

Et ne jouons pas au jeu du blâme car cela aurait pu arriver n'importe où.

It happened now in Asia.

C'est arrivé maintenant en Asie. La

Next time it will happen where you are from.

prochaine fois, ça se passera d'où vous venez.

Okay?

D'accord?

So, I'm just saying that come from love, and let's focus on sending healing

Donc, je dis juste que cela vient de l'amour, et concentrons-nous sur l'envoi d'

energies to the entire world and all of the people who are sick.

énergies de guérison au monde entier et à toutes les personnes malades.

Rather than playing the anger game and blaming each other cause it doesn't help,

Plutôt que de jouer au jeu de la colère et de se blâmer les uns les autres parce que cela n'aide pas,

and it definitely won't serve you on a personal level and on a universal level.

et cela ne vous servira certainement pas à un niveau personnel et à un niveau universel.

Or an energetic level, or any level you might want to level it with.

Ou un niveau énergétique, ou n'importe quel niveau avec lequel vous pourriez vouloir le niveler.

Okay, that's it.

D'accord, c'est tout.

Now I want you to share with us in the comments below

Maintenant, je veux que vous partagiez avec nous dans les commentaires ci-dessous

how are you affected by the Coronavirus.

comment vous êtes affecté par le Coronavirus.

Let us know.

Faites le nous savoir.

Did you have to cancel a trip?

Vous avez dû annuler un voyage ?

Did you have to go into self-quarantine?

Avez-vous dû vous mettre en auto-quarantaine ?

Did you get sick?

Êtes-vous tombé malade?

Did they shut down the school system in your country?

Ont-ils fermé le système scolaire dans votre pays ?

Let's share it and listen to each other and support each other in the comments below.

Partageons-le et écoutons-nous et soutenons-nous dans les commentaires ci-dessous.

And I want you to see that you are not alone, but also to hear from real people

Et je veux que vous voyiez que vous n'êtes pas seul, mais aussi que vous entendiez de vraies personnes

and not just from social media and the news.

et pas seulement des médias sociaux et des nouvelles.

Thank you so much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

Again, I send you wishes of health and love.

Encore une fois, je vous adresse mes vœux de santé et d'amour.

Have a beautiful week and I'll see you, hopefully, without a mask, in the next video.

Passez une belle semaine et je vous retrouve, je l'espère, sans masque, dans la prochaine vidéo.