Say Goodbye To Traditional BUSINESS ENGLISH Vocabulary Lists! With Lindsay From @All Ears English

Hey everyone, it's Hadar.

皆さんこんにちは、Hadarです。

Thank you so much for joining me.

ご参加いただき、誠にありがとうございました。 仕事での英語の使い方がよく

Have you ever felt like you don't know exactly how to use your English at work?

わからないと感じたことはありませんか ?

I mean, you know how to communicate, but sometimes you have questions

つまり、あなたはコミュニケーションの方法を知っています が、

like, "What words should I use?

「どの単語を使用すればよいですか?

Should I use that phrase?

そのフレーズを使用する必要がありますか?

I mean, I've learned it, but no one seems to use it".

つまり、私はそれを学びましたが、 誰も使用していないようです」というような質問をすることがあります.

Or maybe you don't know if you need to sound a bit more formal or less formal.

または、 もう少しフォーマルに聞こえる必要があるのか​​、それともあまりフォーマルに聞こえないのかわからない場合もあります。

And how can you improve your professional English without losing your authenticity?

また、信頼性を失わずにプロフェッショナルな英語力を向上させるにはどうすればよいでしょうか ?

Well, today's episode is all about that because today we

さて、今日はリンゼイ・マクマホンと一緒にいる ので、今日のエピソードはそれについてです

have with us Lindsay McMahon.

.

Lindsay is the podcast host of the All Ears English podcast, a very successful

Lindsay は All Ears English ポッドキャストのホストです。このポッドキャストは 非常に成功しており、

and fun podcast to learn English with.

英語を学ぶのに楽しいポッドキャストです。

And she's also an ESL entrepreneur, recently focusing

また、彼女は ESL の 起業家でもあり、最近は

on teaching business English.

ビジネス英語の教育に力を入れています。

And today she's going to talk to us about the problem with traditional

そして今日、彼女は 従来の

business English training.

ビジネス英語トレーニングの問題点について話してくれます。

And she's going to share with us some tips on how to really put into practice what

そして彼女は、プロの世界で本当に必要なことを実際に実践する方法について、いくつかのヒントを共有してくれるでしょう

you really need in the professional world.

.

Lindsay also interviewed me on her YouTube channel called "All Ears

Lindsay はまた、「All Ears English」という彼女の YouTube チャンネルで私にインタビューし

English", where I talked about my Pronunciation Teaching Framework.

、そこで私の発音教育フレームワークについて話しました 。

So make sure to check it out right after this video.

ですから、 このビデオの直後に確認してください。

You can also find this interview on my podcast - The InFluency

このインタビューは、 私のポッドキャストである InFluency ポッドキャストでも見つけることができます。このポッドキャストは、

podcast, which you can subscribe to on your favorite platform.

お気に入りのプラットフォームで購読できます。

Okay.

I can't wait to bring Lindsay in, so let's not wait any longer.

わかった。

リンジーを連れてくるのが待ちきれない ので、これ以上待たないようにしましょう。

Hi, Lindsay.

こんにちは、リンゼイ。

How are you doing?

お元気ですか？

Hi, Hadar.

I'm excited to be here.

こんにちは、ハダー。

私はここにいることに興奮しています。

Thanks for having me on your show.

番組に出演してくれてありがとう。

I'm so happy to have you here, Lindsay from All Ears English,

All Ears English の Lindsay、

and an ESL entrepreneur.

そして ESL の起業家であるあなたがここにいることをとてもうれしく思います。

Can you tell the audience a little bit about you and what you do, and

あなたについて、あなたが何をしているか、そして

all the amazing stuff that you do?

あなたがしているすべての素晴らしいことについて聴衆に少し話してもらえますか?

Oh my gosh.

なんてことだ。

Yes.

So All Ears English is a channel to podcast primarily, where we teach

はい。

つまり、All Ears English は 主にポッドキャストのチャンネルであり、

English as a second language, and we teach it with a kind of perspective

第二言語としての英語を教えており、

of connection, not perfection.

完璧さではなく、ある種のつながりの観点から英語を教えています。

How can we learn English?

どのように私たちは英語を学ぶことができますか?

Leave our perfectionism behind and in any given moment, how can we

完璧主義を捨てて、 どの瞬間も、

always focus a hundred percent on the most important thing, which is

最も重要なこと、つまりあなたと相手との

forming that human connection between you and the other person, right?

人間関係を形成することに常に 100% 集中するにはどうすればよいでしょ うか?

I love that so much.

私はそれが大好きです。

The first time I listened to your podcast, and then I heard that like,

初めてあなたのポッドキャストを聴いたとき 、

'connection not perfection' and I was like, "That's what I'm talking about!

「つながりは完璧ではない」という言葉を聞いたとき、「 それが私が話していることだ!

I love this so much!"

私はこれがとても好きだ!」と思った.

And then, "Do you have like 150 million downloads?"

そして、「 ダウンロード数は 1 億 5000 万ですか？」

Yeah.

うん。

You know, we launched in 2013, and I think we just struck a chord.

ご存知のように、私たちは 2013 年に立ち上げましたが、 ちょうど和音を打ったと思います。 当時はそういう

I think people were looking for something like this back then, and it's just

ものをみんなが求めていたのではないかと思いますし 、

continued to stay strong since then.

今も根強い人気を保っています。

Our listeners keep coming back.

私たちのリスナーは戻ってきます。

We publish four days a week, and you know, the thing is we enjoy podcasting.

私たちは週に 4 日、 ポッドキャスティングを楽しんでいます。

And I think our listeners know that.

そして、私たちのリスナーはそれを知っていると思います。

And so it's just a big, it's just, it feels like edutainment

ですから、それはただ大きく、 ただ、ある意味でエデュテインメントのように感じます

in a way, kind of edutainment.

。一種のエデュテインメントです。

We're having fun and we're learning at the same time.

私たちは楽しみながら、 同時に学んでいます。

And I also think that your message resonates with a lot of

また、あなたの メッセージは多くの人々の共感を呼んでいると思いますが、

people and it's not what is very common in the industry, right?

業界ではあまり一般的ではありませんよね?

Like that idea of "don't judge yourself so harshly".

「 自分をそんなに厳しく裁かないで」という考えのように。

Perfectionism is overrated.

完璧主義は過大評価されています。

You don't need to be, you don't have to have perfect English, you just have

完璧な英語である必要はありません。ただ率直に

to speak up and to connect with people.

話し、人々とつながる必要があります。

Which I love, I absolutely love, and I 100% agree with it.

私はそれが大好きで、絶対に 大好きで、100％同意します。

Thank you, Hadar.

ありがとう、ハダー。

Thank you.

ありがとう。

And you're here today to share with us this philosophy, and also to talk

今日、あなたは私たちとこの哲学を共有するためにここに来て 、私たちが

about how we show up as people in English, in our, in our personal lives,

英語で、私たちの個人的な生活

but also in our professional lives.

だけでなく、私たちの職業生活においてどのように人として現れるかについても話します.

And how do we use English, you know, how to navigate between, you know,

そして、英語を第二言語として話す場合、友人や同僚との

using English in your personal life with friends, colleagues if you

個人的な生活で英語を使用する方法の間をナビゲートする方法

speak English as a second language.

.

But also, is it very different than when you're at the office?

また、 オフィスにいるときとはかなり違いますか？

Do you need to use different vocabulary?

別の語彙を使用する必要がありますか?

Do you need to start using all these fancy idioms, phrasal verbs, or...

これらの 派手なイディオム、句動詞、または...を使い始める必要がありますか

So I'd love to hear how you see it, and also share with

us your wonderful philosophy.

.

Yeah.

うん。

You know, when we first started about, started thinking about focusing

私たちが最初に

on business English, our students asked us, "Would you create business

ビジネス英語に焦点を当てることを考え始めたとき、生徒たちは 私たちに「ビジネス英語の教材を作成してくれませんか

English material?", I thought, "I don't know if we can, because I don't

?」と尋ねました。

know if 'connection not perfection' carries over into the business world".

「完璧ではなくつながり」が ビジネスの世界に引き継がれるかどうかを知ってください。」

I wasn't quite sure.

よくわかりませんでした。

And then we thought about it a little bit more, and lately, my cohost Michelle

そして、私たちはもう少し考えました . 最近、共同ホストのミシェル

and I were talking about this on the show the other day, I think that there's

と私は先日のショーでこれについて話していました.

kind of a movement around the world for us to be more true to ourselves

and to stop compartmentalizing who we are - to stop having our work selves, our

私たちが誰であるかを区画化するのをやめる - 仕事の自分、

home selves, our family selves, right?

家庭の自分、家族の自分を持つのをやめるのですよね？

We want to be integrated, as people.

私たちは人として統合されたいと思っています。

We want to bring our whole selves to work.

私たちは全身全霊で取り組みたいと考えています。

So we want to be able to be ourselves at work.

ですから、私たちは自分らしく仕事ができるようになりたいと思っています 。

What do you think about that?

あれについてどう思う？

Yeah.

うん。

I love that.

私はそれが好きです。

And they think that, especially when speaking, that's totally

そして、特に 話すとき、それは誰にとっても完全に

true for anyone and everyone.

真実であると考えています.

Right?

右？

But when it comes to speaking English as a second language,

しかし、 英語を第 2 言語として話すことになると、

when we are not ourselves, anyway, we don't feel like ourselves.

自分らしくないときは、とにかく、 自分らしくないと感じます。

Right?

So when we feel like we need to put on this other suit, then we feel even

右？

したがって、 この別のスーツを着る必要があると感じると、さらに本物では

less authentic and, you know, and then we don't communicate authentically.

なくなり、本物の コミュニケーションができなくなります。

Exactly.

その通り。

And the thing is we talk about this a lot on the show.

そして問題は、 ショーでこれについてたくさん話していることです。

If we can't be ourselves, if we don't give the world at least a

私たちが自分らしくいられなければ、 少なくとも

hint of ourselves, there's nothing for people to fall in love with.

自分自身のヒントを世界に与えなければ、 人々が恋に落ちるものは何もありません.

I mean that non romantically, but in terms of building even professional connections,

ロマンチックではありませんが、 専門的なつながりを築くという点では、

there's nothing for people to grab onto.

人々がつかむものは何もありません。

They can't see you, they can't, they can't like you, they can't do business with you.

彼らはあなたに会うことができない、できない、あなたを 好きになれない、あなたとビジネスをすることができない.

Right?

右？

And so I think it's the moment, it's 2020, it's time for us to start

ですから、2020 年は今がその時だと思います

bringing our whole selves to work.

。

And so that's kind of where our philosophy was based out of, where it comes from.

そして、それが私たちの哲学の 基になった場所であり、それがどこから来たのかということです.

It's this idea of really bringing, you know, it's not formal English, it's not

正式な英語ではなく、

just formal English - there's semiformal, there's formal, there's informal.

単なる正式な英語ではありません - セミフォーマル、 フォーマル、インフォーマルが存在します。

And as English learners, our students have to move between all of them.

そして、英語学習者として、生徒は それらすべての間を移動しなければなりません。

We have to be able to constantly move between these different ways of speaking.

私たちは、 これらの異なる話し方の間を絶えず移動できなければなりません。

Yeah.

うん。

Right.

And it's not different English.

右。

そして、それは別の英語ではありません。

Right? And it's not like a different field.

右？ そして、それは別の分野のようなものではありません。

It's just like understanding the situation and bringing your best self,

それは、状況を理解して 最高の自分を引き出すこと、

or like understanding how to use that language in a way that serves you best.

またはその 言語を自分に最も役立つ方法で使用する方法を理解することと同じです。

Right?

右？

And in a way that is appropriate and you feel comfortable.

そして、適切で、 あなたが快適に感じる方法で。

How do you the whole, you know, home-office merge, we talked

ホームオフィスの統合については、

about a little bit before.

前に少し話しました。

So what you're saying now really resonates with me because there is no

ですから、あなたが今言っていることは本当に 私に共鳴します。なぜなら、

more, you know, office space, and...

オフィススペースがもうないからです

I know, I know.

。

Like I said, Michelle and I yesterday, when we were recording, she asked me that.

私が言ったように、昨日ミシェルと私が レコーディングをしていたとき、彼女は私にそれを尋ねました.

She said, "Lindsay, do you think the office is dead?"

彼女は言った、「リンジー、 オフィスは死んだと思いますか？」

And I think maybe it's the beginning of the end of going into

そしておそらく、

the office in the way we know it.

私たちが知っている方法でオフィスに行くことの終わりの始まりだと思います.

Again, the commute, going to the large building in Midtown Manhattan,

繰り返しになりますが、家賃が非常に高い マンハッタンのミッドタウンにある大きなビルに行く通勤で

where the rent is so high, and we're coming, we're bringing our work selves.

、私たちは自分たちの仕事を持ち込んでいます。

I think maybe we're at the beginning of an emergence of something new.

たぶん、私たちは新しい何かの出現の始まりにいると思います .

Where again, people have a more integrated life.

繰り返しになりますが、人々は より統合された生活を送っています。 より

Maybe more people are working from home at times, they can walk the dog in

多くの人が自宅で仕事をしている可能性があります 。日中に犬の散歩をしたり

the middle of the day, deal with their family, whatever they need to do, so

、家族に対処したり 、必要なことは何でもできるので、

they make work WORK along with life.

仕事を生活と一緒に機能させることができます。

And I think along with that, it becomes a little more human.

それに伴い、 もう少し人間味が出てくると思います。

I think there's a move, a movement to make work more human, which ties

仕事をもっと人間らしくしようという動きがあると思います。それは

in really nicely with what we're trying to do, right, in the ESL world

私たちが ESLの世界でやろうとしていること、つまり

- which is make it more approachable.

もっと親しみやすいものにすることとうまく結びついていると思います。

Again, language belongs to everyone - whether you're at work or whether you're,

繰り返しになりますが、言語はすべての人のものです 。仕事中であろうと、

you know, on the street, just trying to speak in English - it belongs to everyone.

路上で 英語で話そうとしているだけであろうと、言語はすべての人のものです。

So let's make it that way.

では、そのようにしましょう。

Right? Absolutely.

右？ 絶対。

Yeah.

I love it.

うん。

大好きです。

And thank you for saying that.

そして、そう言っていただきありがとうございます。

It's so important.

とても重要です。

And sometimes people forget that.

そして時々人々はそれを忘れます。

So it's important to remind.

ですから、覚えておくことが重要です。

And also people who don't speak, who weren't in born into English, they

また、 生まれながらに英語を話せない人は、

don't feel like English belongs to them.

英語が自分のものだとは感じていません。

And it's important to say "It's yours too, no matter how you use it, it's okay."

そして、「これもあなたのもの 、どう使ってもいい」ということが大切です。

Definitely.

絶対。

Definitely.

絶対。

Yeah.

うん。 ビジネス英語を教えたりコーチングしたりするときの仕事

So tell me a little bit about how you work when teaching

について少し教えてください

and coaching business English.

。

What is your, you know, methods and philosophy?

あなたの 方法と哲学は何ですか？

Yeah.

So some of the things that we put into, we have put into the curriculum that

うん。

私たちがビジネス英語の世界で構築した カリキュラムに取り入れたもののいくつかは、

we've built in the business English world is first of all, we started,

まず第一に、再び始めました

again, so getting away from this idea of the other problem in ESL is

.ESLの他の問題のこの考えから逃れることは、

that a lot of ESL courses are based on lists, that are online, right?

多くの ESL コースはオンラインのリストに基づいています よね?

Just a lot of...

ただたくさん...

Burn the lists, my friends, burn...

リストを燃やしてください、私の友人たち、燃やしてください...

<both laughing>

<両方とも笑い>

And our team thoroughly believes that.

そして、私たちのチームはそれを完全に信じています.

So we thought, "Oh my God, how are we going to do this because we also

それで私たちは、「なんてことだ、私たちも

don't work in the corporate world?"

企業の世界で働いていないのに、どうやってこれをやろうとしているのだろう?」と考えました。

And we thought, "Oh my gosh, we don't have this experience in the corporate world."

そして、私たちは「なんてことだ、私たちは企業の世界でこのような経験をしていません」と思いました .

I'm an entrepreneur.

My team, we work from home, we worked in ESL, linguistics, a nonprofit,

私は起業家です。

私のチームは自宅で仕事をしており、 ESL、言語学、非営利団体で働いていました

but not in the corporate world.

が、企業の世界では働いていませんでした.

And that felt like the gold standard for us.

そして、それが 私たちにとってのゴールドスタンダードのように感じました.

And so we thought, what's a way around this?

そこで私たちは、 これを回避する方法は何だろうと考えました。

So that we don't have to go and take those lists online and teach our students things

そうすれば、それらの リストをオンラインで入手して、

that we don't even know are actually used.

実際に使用されていることさえ知らないものを生徒に教える必要がなくなります。

So we decided to send out a survey to more than a hundred of our friends,

そこで私たちは、9 時から 5 時までの企業の世界だけでなく、働いている 100 人以上の友人や家族に調査を送信することにしました

our family members who work, not just in the 9-to-5 corporate world.

。

But in the tech space, in the medical field, the nonprofit

しかし、テクノロジー分野、 医療分野、非営利

field, all these different areas.

分野など、さまざまな分野で。

Cause we didn't want to just limit it to, you know, again,

というのも、私たちは それを単にウォール

like your Midtown Manhattan corporation, a Wall Street banker.

街の銀行家であるミッドタウン マンハッタンの企業のように限定したくなかったからです。

And so then we took, that was the base of our curriculum, then, at that point.

そして、それが 私たちのカリキュラムの基本でした。

You know, we asked them, "What questions do you get asked in interviews?

「面接で聞かれる質問は何ですか ?

What are the acronyms you use in meetings?

会議で使用する頭字語は何ですか?

Give us the actual stuff you use every day."

実際に 毎日使用するものを教えてください。」

And then we felt really solid to start with that foundation from that point.

そして、 その時点からその基盤から始めることは本当に堅実だと感じました.

That's amazing.

すごいですね。

So it was like, like real life English used in professional

つまり、 職業上の状況や状況で使用される実際の英語のようでした

circumstances, situations.

。

I love that.

私はそれが好きです。

And, was it what you had expected, or were you surprised to see some

そして、それはあなたが期待していたものでしたか、 それとも人々が使用しているもののいくつかを見て驚きましたか

of the things that people are using?

?

Some of the things I was surprised, some of the things I knew,

驚いたこと、知っ ていたこと、

others I didn't know at all.

まったく知らなかったこと。

And some of the things were very technical, you know, things like ROI, KPI.

ROI や KPI など、非常に技術的なものもありました。

And then there's, you know, work from home - an acronym that's very common - WFH.

そして、ご存じのように、在宅勤務 - 非常に一般的な頭字語 - WFH があります。

But these are all things, of course, there was such a variety, of course,

もちろん、これらはすべてのものです。もちろん、人々がいる分野は 非常に多様でした。だから

of fields that people were in.

So there were things that were surprising, but we went with it

驚くべきこともありました

because we said, "This is real.

が、「

This is what people are actually experiencing in the real world.

これは本物だ。 人々は実際に 現実の世界で経験しています。

So we're going to put it in the curriculum."

それをカリキュラムに取り入れます。」

Yeah.

うん。

Amazing.

すばらしい。

And of course, we're going to link to everything in the show notes.

そしてもちろん、 ショーノートのすべてにリンクします。

So if you want to find out more about how to get access to all that good stuff,

そのため、 すべての優れた機能にアクセスする方法について詳しく知りたい場合は、

you can go and visit the description.

説明にアクセスしてください。

But for people who are saying, "Okay, so, I shouldn't be looking for lists online",

しかし、「よし、 オンラインでリストを探すべきではない」と言っている人にとっては、

right, business English vocabulary?

ビジネス英語の語彙ですか?

No.

いいえ。

What can they do if they don't have access to those interviews and surveys?

これらのインタビューやアンケートにアクセスできない場合はどうすればよいですか? 現実世界のプロフェッショナルな英語を本当に身につけるために

Like what can do they do to, to really get real world professional English?

、彼らは何ができるでしょうか ?

Yeah.

うん。

I think as much as you can expose yourself to, again, that real material:

繰り返しになりますが 、実際の素材にできるだけ触れてください。

for example, watch a TED talk.

たとえば、TEDの講演を見てください。

I think that could be a good example of not just listening

それは全体的な理解を聞くだけではないという良い例だと思います

for the overall comprehension.

.

What are the words they're using in these TED talks?

これらの TED トークで彼らが使用している言葉は何ですか?

Pick them out, write them down, bring it in from real material.

それらを選び出し、書き留め、 実際の資料から持ち込んでください。

Again, because I think the truth is most ESL teachers don't have

繰り返しますが、真実 はほとんどの ESL 教師がそのような企業での経験を持っていないと思うので

that corporate experience, the vast majority, I think don't.

、 大多数はそうではないと思います. その

And so we need to find that gap and then just figure out

ため、そのギャップを見つけて、

another way kind of around that.

それを回避する別の方法を見つける必要があります。

Because once we have the vocabulary and the material, at that point.

語彙 と資料があれば、その時点で。

And then just talk to people who are active in the working world.

そして、社会で活躍している人と話をするだけです 。

You know what I mean?

私の言っていることが分かるよね？

I mean, finding people, ask them questions: "Hey, what

つまり、人を見つけて質問します 。「

was your interview like?

面接はどんな感じでしたか?

What questions did they ask you?

彼らはどんな質問をしましたか?

What do you, how are you preparing for the next step in the interview?"

面接の次のステップに向けてどのように準備していますか?」

Use the world as your resource.

あなたのリソースとして世界を使用してください。

That's what I would say.

それが私が言うことです。

Yeah.

Maybe even using websites like Glassdoor or other websites that

うん。

たぶん、Glassdoor のような Web サイト や、

provide you with some typical interview questions, and it's not like an idea.

面接の典型的な質問を提供する他の Web サイトを使用することさえありますが 、それはアイデアとは言えません。

Right?

右？

And I love what you're doing because basically what you're saying is that,

基本的にあなたが言っていることは、これまで

you know, I think that the way this has been taught up until now has not been

教えられてきた方法はそれほどではなく

very, it's not like the most effective training that people have gotten.

、 人々が受けた最も効果的なトレーニングではないと思うからです.

Yeah.

うん。

I mean, we interviewed students before we made the course.

つまり、 コースを作成する前に学生にインタビューしました。

And that was honestly what they told us.

そして、それは彼らが私たちに正直に言ったことでした.

They said that they felt like what they were learning was kind of old school.

彼らは、彼らが 学んでいることは一種の古い学校のように感じたと言いました. ここにいるリスナーにとって、

I love that expression "old school", for your listeners

「オールドスクール」という表現が大好きです 。

here - old school, outdated.

オールドスクール、時代遅れです。

Outdated, right?

時代遅れですよね？

Another word.

もう一言。

And just kind of like out of reach, you know what I mean?

そして、手の届かないところにいるようなものです 。私の言いたいことがわかりますか？

Coming back to the human, like let's bring our whole selves to work.

人間に戻って、 全身全霊を働かせましょう。 それは私には近づきがたいように

It might make students feel like that's not accessible to me.

生徒たちに感じさせるかもしれません 。

Cause this is what perfect corporate people use, right?

これは、完璧な 企業の人々が使用するものですよね？

And I'm not that.

そして、私はそうではありません。

And so how can I do that?

では、どうすればそれを行うことができますか？

It might make people shut down.

それは人々をシャットダウンさせるかもしれません。

But if we can take that human approach, then we can take the vocabulary and

しかし、その人間的なアプローチを取ることができれば、 ボキャブラリーを使用して

just hit the ground running with it, in a sense, if that's make sense, yeah.

、ある 意味で、それが理にかなっている場合は、それを実行に移すことができます。

Yeah.

And you know, I always say when I, you know, teach people how to improve their

うん。

そして、ご存知のように、ボキャブラリーを 改善する方法を人々に教えるときはいつも、

vocabulary, then yes - burn the lists.

そうです-リストを燃やします.

But also, you know, focus on the 20%.

しかし、20% にも注目してください。

You don't have to go and learn all the words out there.

そこにあるすべての単語を学びに行く必要はありません。

And what you're doing is like you're saying, I'm only giving you the 20%

そして、あなたがしていることは、あなたが 言っているように、私はあなたに 20% しか与えていません

- the things that people actually use.

- 人々が実際に使っているものです.

Because if you focus on that, that will expand your, the vocabulary that

それに集中すれば、

you'll actually need to use, you know.

実際に使用する必要のある語彙が増えるからです。

And these are things that maybe you know, what you don't use.

そして、これらはおそらく あなたが知っているものであり、使用していないものです.

So, you know, like focus on those things.

ですから、それらのことに集中するのと同じです。

And I think also looking for, interviews, you know, YouTube

また、 インタビュー、

videos with interviews, or just like lectures in the field, TED talks.

インタビュー付きのYouTubeビデオ、または フィールドでの講義のようなTEDトークも探していると思います。

Or just like, you know, panels, a lot of times there are all

または、ご存知のように、パネル、これら すべての会議が頻繁にあると

these conferences, I'm thinking.

思います。

And then the video is uploaded with, you know, 1000 views - only

そして、動画がアップロードされ 、1,000 回再生されますが、

the people of the company watch it.

それは会社の社員だけが見るものです。

So this is a great resource to just listen through it and then collect

ですから、これを 聞いて

words and be like, "I'm gonna use that."

言葉を集め、「それを使うつもりだ」と思うのに最適なリソースです。

Exactly.

It's kinda like, the students that I've seen, who have been

その通り。

私が見てきた、

successful over the years, are kind of like language detectives, right?

何年にもわたって成功を収めてきた学生たちは、 言語探偵のようなものですよね？ 教師

They go one level deeper, they don't just wait for a teacher to

が

feed them the list or the textbook, or give them the assignment.

リストや教科書を与えたり、 課題を与えたりするのを待つだけではありません。

They go one level deeper.

それらは 1 レベル深くなります。

They go and find those resources and they know how to use that resource,

彼らはそれらのリソースを探しに行き、 そのリソースを使用する方法を知っていますが、

not necessarily in a conventional way.

必ずしも従来の方法ではありません。

Right, absolutely.

そうです、絶対に。

We have to...

私たちはしなけれ

like, I think it's so important to be active learners, right?

ばなりません... アクティブな学習者であることはとても重要だと思いますよね?

Like to know what's right for you, if something's not working for you to be

自分にとって何が正しいかを知りたい 何かがうまく

able to, you know, say "No, that's it", don't waste time on doing things that

いかない場合は、「いいえ、それだけです」と言うことが できます。

don't serve you, that don't help you.

あなた。

Exactly.

その通り。

The other piece that I've noticed that students struggle with in the business

学生がビジネスで苦労していることに気付いたもう 1 つの点は、Hadar さんが

- I don't know if you've noticed this, Hadar - that students sometimes struggle

これに気付いているかどうかはわかりませんが、 学生は時々移動するのに苦労しているということです

with moving between, and I mentioned this earlier, between being more formal.

。

Cause there are times to be formal, right?

フォーマルな時もあるからですよね？

Maybe in the middle of a job interview we want to be a little buttoned up, right?

たぶん、就職の面接の途中で、 少しボタンを押したいと思いますよね？ 面接の

Before and after and during the interview, I have noticed that

前後と途中で 、

students can struggle moving between these different ways of speaking.

学生は これらの異なる話し方の間を行き来するのに苦労することがあることに気付きました。

Have you seen that with your students?

生徒たちと一緒にそれを見たことがありますか？

Absolutely.

絶対。

I think there are many layers to that.

それには多くの層があると思います。

It's like, "How to use formal language, when do I use it?"

「フォーマルな 言葉の使い方、いつ使うの？」みたいな。

Also cultural differences, right?

また、文化の違いですよね？ たとえば、

What's formal in my culture is not very formal or seems very direct

私の文化では正式なものは あまり正式ではなく、アメリカの文化では非常に率直に見えます

in American culture, for example.

。

So I think, absolutely, I see it all the time.

だから、絶対に、 いつもそれを見ていると思います。

So what do you say to that?

それで、あなたはそれに対して何と言いますか？

So, yeah, I mean, I think we need to, it's a matter of building that flexibility.

つまり、そうする必要があると思います。それは、 その柔軟性を構築することの問題です。

So, there is the vocab, like there is formal, informal, semi-formal vocab,

つまり、 フォーマル、インフォーマル、セミフォーマルの語彙があるように、語彙があります

but it's also kind of a mindset.

が、それは一種の考え方でもあります。

And again, it comes back to being human, letting them see your whole self.

繰り返しますが、それは 人間に戻り、あなたの全貌を彼らに見せます。

We don't want to put that block up, and it's sort of a self-protective

私たちはそのブロックを置きたくありません、 そしてそれは一種の自己防衛的な

thing: " I have to be formal all the time so they won't see who I really am."

ものです .

Once we get over that, then we know we can, there's a moment to relax with

それを乗り越えたら、

your colleague and say, "Hey, did you go mountain biking over the weekend?

同僚とリラックスして、「 週末にマウンテンバイクに行きましたか?

You said you were going to go hiking.

ハイキングに行くと言っていましたが、

How was that?

どうでしたか?

How'd it go?"

」と言う時間があります。 行きましたか？」

Being able to do that, I think would bring students over a major hurdle, that I see

それができれば、

as a challenge that a lot of people have.

多くの人が直面している大きなハードルを学生が乗り越えることができると思います。

Yeah.

うん。

Absolutely.

And also, going back to 'connection not perfection', you know, the whole idea of

絶対。

また、「完璧ではなくつながり」に戻ると 、雑談の全体的な考え方

small talk, people dread so much, right?

、人々はとても恐れていますよね？

Like, "No, focus on connection, really care about the other person.

「いいえ、つながりに焦点を当てて、 相手のことを本当に気にかけましょう。相手の

Really ask them how they're doing."

様子をよく聞いてください」

Maybe not something too personal, but, you know, but that's it.

あまり個人的なことではないかもしれませんが 、それだけです。

And when it comes down to that, like conversation is a

結局のところ 、会話ははるかに簡単で

lot more easy and effortless.

楽です。

Exactly And think there are certain things that we can do to prepare for

そして、私たちが

those scenarios that might make us freeze.

凍りつく可能性のあるシナリオに備えるためにできることがいくつかあると考えてください.

Right?

For example, in what we're working on, we actually put together an entire

右？

たとえば、私たちが取り組んでいることでは 、企業でプレイすることを余儀なくされることが多いゲームに関するレッスン全体を実際にまとめていますよ

lesson on games that you often are forced to play in corporations, right?

ね?

Corporate games, like team building games.

チームビルディングゲームなどの企業向けゲーム。

Team building games.

チームビルディングゲーム。

I don't know if these are common in Israel, but in the

これらが イスラエルで一般的かどうかはわかりませんが、

US they are really common.

米国では非常に一般的です.

Things like trust or just sharing games.

信頼やゲームの共有などです。

And we kind of showed our listeners what the rules are and how you might go about.

そして、 ルールとは何か、どのように行動するかをリスナーに示しました。

So then when they're in that situation, they can actually build the relationships

そのため、彼らがそのような状況にあるとき、 彼らは実際に関係を築くことができます

what they're there to build.

。

That's the point.

それがポイントです。 それを正しくすることに

Instead of being so stressed out about getting it right.

それほどストレスを感じる代わりに 。

Right?

右？

And also, when you show up in something that is already familiar, you perform a

また、すでになじみのあるものに出演すると 、パフォーマンスが

lot better and you're less judgmental.

大幅に向上し、判断力が低下します。

Right?

右？

Cause the unfamiliar is what's scary.

慣れないものは怖いものだから。

Completely.

It's like you've rehearsed this game already.

完全に。

すでにこのゲームのリハーサルを行っているようです。

Because you've learned the rules, you prepared what you might say.

ルールを学んだので、 何を言うかを準備しました。

And now let's go in and actually do what you're supposed to do,

それでは、実際に あなたがやるべきことをやってみましょう。

which is meet people at your company and get to know them.

それはあなたの会社の人々に会い 、彼らを知ることです。

So, yeah.

それで、ええ。

And I think it's the same with like using the words and using

そして、言葉を使うのと同じだと思いますし、

that slightly more formal, polite language, right, indirect maybe.

もう少しフォーマルで丁寧な 言葉を使うのも同じだと思います。そうですね、間接的かもしれません。

So I think all of these things, like the idea of doing it again

ですから、これらすべてを、何度も何度も何度も何度も 繰り返すという考えのように思います

and again and again, and again.

。

And then when you're required to do it in real life, it's no longer scary and

そして、実生活でそれを行う必要があるとき 、それはもはや怖くなく、自信を持ってそれを行うための

you have the skillset and the tools to do it, you know, with confidence.

スキルセットとツールを持っています .

Yeah.

So we put in that little extra step, we rehearse what we'll expect to hear

うん。

before we walk into a meeting, right?

会議に参加する前に、聞きたいことをリハーサルしますよね？

We kind of, we call it opening your brain box over on our side of things, opening

私たちは、これを 私たちの側で脳の箱を開けること

your brain box and saying, "I'm going into a meeting about a merger that's happening

と呼んでいます。あなたの脳の箱を開いて、「

with my company and this other company.

私の会社とこの他の会社との合併についての会議に参加します。

Okay.

What words do I expect to hear?

What might I be asked?"

何を聞かれますか?」

And by just taking that little step of opening your brain box and

そして、 脳の箱を開けて準備を整えるという小さな一歩を踏み出すだけで、

being prepared you prime your mind from a linguistics perspective to

言語学の観点から

actually be ready to respond, or it's like you've already rehearsed.

実際に応答する準備ができているか、すでに リハーサルを行っているかのようになります。

And then you're going in and you're much less likely to come up blank when

そして、部屋に入ると、

someone, when the whole room is looking at you, because we know that's kind of

部屋全体があなたを見ているときに、誰かが空白になる可能性がはるかに低くなります

the pain point for a lot of our students.

。

Right?

右？

Absolutely.

So let's say someone knows that, like, let's say next week

絶対。

誰かが、 来週

they're about to play that game.

そのゲームをプレイすることを知っているとしましょう。

How do you suggest that they, what, can they do to prepare for it?

彼らがそれに備えるために何ができるかをどのように提案しますか ?

So, definitely if they know that there's some kind of a team building game or

したがって、 何らかのチームビルディングゲームや

afternoon coming up, I would recommend, first of all, finding out what the

午後が来ることを彼らが知っている場合は、 まず、どの

games are that are going to be played.

ゲームがプレイされるのかを確認することをお勧めします.

Know the game.

ゲームを知る。

Right?

And then if you're working with any teacher or in a course, just go

右？

そして、教師やコースで作業している場合は 、

and research the game on your own.

自分でゲームを研究してください.

Talk through the rules, maybe talk through it with a friend or a family member.

ルールについて話し合ってください。おそらく、 友人や家族と話し合ってください。

So that you explain the rules to them, to make sure you know it.

ルールを説明して 、確実に知ってもらうようにします。

Because when we can explain something, that shows that we understand it well

私たちが何かを説明できるとき、 それは私たちがそれをよく理解していることを示しているので、

cause I think that could be a big hurdle - is really understanding the rules.

それは大きなハードルになる可能性があると思います -ルールを本当に理解することです. カードゲームで

Cause sometimes I even struggle sometimes with card games.

苦労することもあります 。

Like a brand new card game, I'll sit down and be like, "Here's the rules, here's

真新しいカードゲームのように、私は座って 「これがルールだ、これが

10 things that you got to remember".

覚えておかなければならない 10 の事柄だ」というようなものだ。

All of a sudden, I'm like, "Oh my gosh, I don't know the rules".

突然、「ああ 、ルールがわからない」という感じになりました。

You know, it can be a challenge.

ご存じのように、それは挑戦になる可能性があります。

And so doing that, understanding the game, and then maybe having a few

そうすることで、ゲームを理解し 、おそらくあなたが言うかもしれないことについていくつかのアイデアを持っています

ideas of things you might say - it's not a major project, it's just 10, 15,

- それは 主要なプロジェクトではなく、

20 minutes you could spend preparing.

準備に費やすことができるのはわずか 10、15、20 分です。

That could make all the difference in how much you benefit from that afternoon.

それは、その日の午後からどれだけの恩恵を受けるかに大きな違いをもたらす可能性があります .

Cause that's the point.

それがポイントだからです。

Yeah, exactly.

ええ、まさに。

And enjoy it, right?

そして、それを楽しんでくださいね。

And don't just survive, right?

そして、生き残るだけではありませんよね？

And actually have fun!

そして実際に楽しんでください！

Yeah.

Let's move past like the survival mind, right, the fight-or-flight mind when it

うん。 英語の学習に関しては、

サバイバル マインド、 そうです、戦うか逃げるかのマインドのように過去に移りましょう。

comes to learning English, and let's make it a little bit more about connection and

つながりと

being human, and building relationships.

人間であること、そして人間関係の構築についてもう少し考えてみましょう。

So, yeah.

それで、ええ。

That's fantastic.

それは素晴らしいです。

What would you recommend now that like most of connection and

接続と

communication is over Zoom, right?

コミュニケーションのほとんどが Zoom を介して行われるようになった現在、何をお勧めしますか?

And I just had a conversation with one of my students who felt

そして、 私の生徒の一人と会話をしたところ、

really, you know, anyway, it's a challenge to show up in English

とにかく、自分のように本物の 英語で現れるのは難しいと感じました

authentically, right, like herself.

.

And she said that she was in a Zoom meeting with, you know, like they

そして、彼女は Zoom ミーティングに参加していると言いました

already, there was like a group of people.

。

They already had their own lingo and connection, and she felt like she

彼らはすでに独自の専門用語とつながりを持っており 、彼女は会話

didn't know how to participate in the conversation and how to show up properly.

に参加する方法 と適切に現れる方法を知らないように感じました.

So do you have any tips for Zoom calls in general, but in particular

では、Zoom 通話全般に関するヒントはありますか 。特に、

for people who struggle anyway with English and they also need to show

とにかく英語に苦労していて、

up on zoom, which is more demanding?

より要求の厳しい Zoom に参加する必要がある人向けのヒントはありますか?

Yeah.

うん。

I mean, so we have talked about Zoom a little bit in

確かに、ここ数か月 でZoomについて少し話しました

the last few months, for sure.

。

Video calls, zoom calls, phone calls.

ビデオ通話、ズーム通話、電話。

I think at least in American culture, we have this idea - and I'm not sure if

少なくともアメリカの文化では、私たちは この考えを持っていると思います.

this is true in Israel as well - we have this idea that we have to get in on the

これがイスラエルでも当てはまるかどうかはわかりません

scene and start speaking right away.

.

We have to immediately be involved in a dynamic conversation.

私たちはすぐに ダイナミックな会話に参加しなければなりません。 価値は「聞く」ではなく「話す、話す、話す」にあるため、

We kind of have that expectation because the value is on 'speak,

私たちはそのような期待を持っています

speak, speak', not on 'listen'.

。

Other cultures actually value listening a lot more, which I kind of respect.

他の文化では、実際に耳を傾けることをより重視しています 。私はそれを尊重しています。

As I get older, I respect that more.

年を重ねるにつれて、それをより尊重するようになりました。

So I'd say step back, don't put the pressure on yourself to

ですから、一歩下がって、

immediately jump in and start dominating, or even participating

すぐに飛び込んで 支配し始めたり、

in the conversation right away.

すぐに会話に参加したりするように自分にプレッシャーをかけないでください.

Step back, listen, get to know these people that are on the call.

一歩下がって、話を聞いて、 通話中のこれらの人々のことを知りましょう。

And then once you know the vibe, the culture of the group, then

そして、グループの雰囲気や文化を知ったら 、

gradually get yourself in there.

徐々にそこに身を置いてください。

But I'd say don't put so much pressure on yourself to immediately get in there.

しかし、 すぐに参加するように自分にあまりプレッシャーをかけないでください。

Yeah.

Right.

うん。

右。

I think it's important.

大事だと思います。

And I think people understand that a Zoom call is a little different and

そして、Zoom コールは少し違うことを人々は理解していると思います

it's, you know, I feel that people are less judgmental about you participating

。Zoom コールの場合は、 参加するかどうかについて人々があまり判断しないように感じます

or not, when it's a Zoom call.

。

Cause they don't know what you're doing, and usually the situation,

彼らはあなたが何を しているのか、そして通常は状況を知らないからです

especially if your video is off and like you're just listening.

。

And I think...

そして私は思う...

Go ahead, Hadar, go ahead.

どうぞ、Hadar、どうぞ。

Sorry.

ごめん。

No, and I think that, one of the things that I told her, I was just like, "If

いいえ、私が 彼女に言ったことの1つは、「割り込んで

you don't feel comfortable barging in or speaking, especially if there's

話したり話したりするのが苦手な場合、特に2人

already like this dynamic between them, and you feel like, "I don't know how to

の間にすでにこのようなダイナミクスがあり、次 のように感じている場合」 どうやって

show up", I said, "Well, you have the chat box, you can interact with them

現れたらいいのかわからない」と私は言いました

there, and people can come back to it.

。

And it gives you the time and space to write a few things, but yeah.

そして、それはあなたにいくつかのことを書くための時間とスペースを与えます が、ええ.

Absolutely.

絶対。 頭

I mean, the other thing that came to mind is share like little things about

に浮かんだもう1つのことは、あなた自身 についてのささいなことを共有して、次回あなたに尋ねる

yourself so that they have something to ask you about next time, so they can kind

ことができるようにすることです。 そうすれば、彼らは

of help pull you into their conversation.

あなたを会話に引き込むのに役立ちます.

So maybe you're finishing up that call, maybe you've just said a few

たぶん、あなたはその電話を終えようとしている かもしれませんし、電話でいくつかのことを言っただけかもしれません

things on the call, you're finishing up and, you know, people are sharing

what they're doing over the weekend.

。

Share that.

それを共有してください。

So then the next time you all meet, they can say something and then you're going

そうすれば、次に会ったときに彼らは 何かを言うことができ、

to gradually build your confidence.

徐々に自信をつけていくことができます.

So kind of let them know you so they can help you come into the conversation.

ですから、会話に参加するのを手伝ってくれるように、彼らにあなたのことを知らせてください 。

It's not all on you to get in there.

そこに入るのはあなただけではありません。

Does that make sense?

それは理にかなっていますか？

That makes total sense.

それは完全に理にかなっています。

I love it.

It's such a great advice because people feel like, you know, people don't

大好きです。

人々は私が自分

want to hear me talk about myself, but actually it's really important.

自身について話すのを聞きたくないと感じているので、それはとても素晴らしいアドバイスです が、実際にはそれは本当に重要です.

Cause not only that it builds confidence, it builds trust.

それは信頼を築くだけでなく 、信頼を築くからです。

Right?

So people get to know you and also you give them something to work with.

右？

そうすれば、人々はあなたのことを知るようになり、また、 あなたは彼らに何かを与えることができます。

So they want to speak to you, but they're like, "I don't know what to talk to them

彼らはあなたと話したいと思っていますが、 「何について話したらいいのかわからない

about", so they know something, yeah.

」というようなものなので、彼らは何かを知っています。

Yeah.

If you think about how a lot of people might feel, if someone new comes into

うん。 あなたが

言ったように、多くの人がどのように 感じるかを考えると、新しい人がグループに参加し

a group, and they don't know you, they may feel awkward too, as you said.

、その人があなたのことを知らない場合、彼らも 気まずく感じるかもしれません.

They might feel like, "I don't want to say the wrong thing, I don't

彼らは「 間違ったことを言いたくない、

know anything about this person".

この人について何も知らない」と感じるかもしれません.

Give them something to work with, give them a little material.

彼らに作業する何かを与え、 彼らに少しの材料を与えてください.

Yeah.

Right.

うん。

右。

And there's nothing wrong about talking about yourself.

そして、 自分自身について話すことは何も悪いことではありません。

If it's like, especially at the end, you're giving them some information.

それが好きなら、特に最後に、 あなたは彼らにいくつかの情報を与えています.

It's a good thing.

それはいいことです。

Yeah. You have to, you have to.

うん。 し なければならない、しなければならない。

Yeah, for sure.

ええ、確かに。

I love it.

大好きです。

Anything else you'd like to share with us?

他に何か共有したいことはありますか？

Any final tips about how to show up in the professional world, or

プロの世界で活躍するためのヒントや、

anything else you'd like to add?

他に何か追加したいことはありますか?

Yeah.

I mean, I've just been really interested in kind of this new

うん。

つまり、私は この新しい

economy, how things are changing.

経済の種類、物事がどのように変化しているかに本当に興味を持っていました.

So I think along with the typical business English skills for our audience, I

ですから、聴衆の典型的なビジネス 英語スキルに加えて、時間管理などに焦点を

would suggest focusing on things like time management, how can we set goals

当てることをお勧めします。スマートな方法で 目標を設定するにはどうすればよいですか。

in a smart way - those are all part of your career in English, too, right?

これらもすべて 英語でのキャリアの一部ですよね?

Growing your career, making more money, becoming more successful out in the

あなたのキャリアを成長させ、より多くのお金を稼ぎ、

global work world is: how do I set goals, how do I understand my true genius?

グローバルな仕事の世界でより成功することは、どのように目標を設定し、自分 の本当の天才をどのように理解するかということです.

I believe that we all have this inner genius.

私たちは皆、 この内なる天才を持っていると信じています。 私たちは

We all have something inside of us that's really special.

皆、自分の中に本当に特別なものを持っています 。

How do we bring that out and know what it is?

どうすればそれを 引き出し、それが何であるかを知ることができますか?

So think about those things too.

ですから、それらについても考えてみてください。 語彙や文法

Don't just get stuck in vocabulary and, you know, grammar.

だけにとらわれないでください 。

There's so much more that could build up your career.

あなたのキャリアを築くことができるものは他にもたくさんあります。

Yeah.

うん。

Right.

And when you know your 'why' and your bigger mission, then the

右。

そして、自分の「理由」とより大きな使命を知っていれば 、

mistakes are like they're mindless.

間違いは無知のようになります。

They're not, it's not that big of a deal.

彼らはそうではありません、それはそれほど大したことではありません。

Yeah.

And it gives you the motivation to keep going, right?

うん。

そして、それはあなたに続けるモチベーションを与えてくれますよ ね？

Like to keep on learning and investing in yourself.

学び続け、 自分自身に投資したい。

Exactly.

So making sure, again, we know the 'why', I love Simon Sinek, I love his work,

その通り。

私はサイモン シネックが大好きで、彼の作品が大好きです。

you know, he coined the whole start with 'why' idea, but a lot of people have

tagged on to that: the zone of genius, the StrengthsFinder, all these things - make

天才、 ストレングスファインダー、これらすべてのこと-

sure you know what you're doing, try to be working in or around that area.

自分が何をしているのかを確認し、 その分野またはその周辺で働くようにしてください. それができるのは

I know it's a privilege to be able to do that and not everyone can drop

特権だと思いますし、 誰もが

their job and find a new job and work in their zone of genius, but try to

仕事をやめて新しい仕事を見つけて 自分の才能の領域で働くことができるわけではありませんが、

move towards it, however you can.

できることならそれに向かって進んでみてください。

And your right, Hadar, once you do that, the vocabulary and pronunciation

そうです、Hadar、一度 それを行うと、語彙と発音の

mistakes feel so much less relevant and everything gets put into perspective.

間違いはあまり関連性がなくなり、 すべてが視野に入れられます。

Yeah. Right, exactly.

うん。 そうです、まさに。

Yeah, so good.

ええ、とても良いです。

Okay.

わかった。

And this would be a good time to say that you also have a YouTube channel.

YouTube チャンネルも持っていることを伝える良い機会です。 そこで

And we had an interview there as well, right?

インタビューも受けましたよ ね？

Yes, yes.

はいはい。

So you should go and check it out.

ですから、行って確認する必要があります。 彼らが見つけられる場所を彼ら

Do you want to share with them where they can find it?

と共有したいですか ?

Yes.

はい。

So, I think the best way would be to go to the Google search bar in YouTube

ですから、 YouTube の Google 検索バーに行き、

and just type in 'All Ears English'.

「All Ears English」と入力するのが最善の方法だと思います。

We are putting up some of our old podcast episodes.

古いポッドキャストのエピソードをいくつか掲載しています。

We are reappearing on YouTube, but after not really being on there

私たちは YouTube に再び登場していますが、ここ

much over the last four years or so.

4 年ほどはあまり登場していませんでした。

But we're back, putting old podcast episodes up and putting current

しかし、私たちは戻ってきて、古いポッドキャストの エピソードを上げ、現在の

episodes up about once a week.

エピソードを週に 1 回ほど上げています。

So, guys, go over and check it out, for sure.

だから、みんな、行って チェックしてください。

Check it out.

Check the interview we had, and don't forget to subscribe.

見てみな。

私たちが行ったインタビューをチェックして、 購読することを忘れないでください.

And that's it.

以上です。

Anything else you want to share?

他に共有したいことはありますか？

No, I'm just excited about the way the working world is going.

いいえ、私は 仕事の世界がどのように進んでいるかに興奮しています.

And I want to empower your audience to jump on this wave, be human at work,

そして私は、視聴者が この波に飛び乗れるよう、仕事では人間らしく、

focus on connection, not perfection.

完璧ではなくつながりに集中できるようにしたいと考えています。

And thanks for having me, Hadar.

私を迎えてくれてありがとう、Hadar。

This has been fun.

これは楽しかったです。

Thank you so much.

どうもありがとう。 コース、チャンネル、ポッドキャストなど、

And all the links are going to be in the description: about your courses, and

すべてのリンクが 説明に表示されます

about your channels, and the podcast.

。

Lindsay, thank you so much.

リンジー、どうもありがとう。

It's been wonderful to have you here.

あなたがここにいることは素晴らしいことです。

Absolutely.

Thank you, Hadar.

絶対。

ありがとう、ハダー。

Talk to you soon.

すぐに話してください。

Thanks a lot.

Alright, bye.

どうもありがとう。

はい、さようなら。

Bye.

さよなら。

Okay, that's it.

Thank you so much for joining us for this conversation.

よし、それだけだ。 この会話に

参加していただき、ありがとうございます 。 ご不明な点がございましたら、

Let me know in the comments below what you think, if you have any questions for us.

以下のコメント欄でご意見をお聞かせください 。

And Lindsay and I would be happy to answer you.

Lindsay と私が 喜んでお答えします。 YouTube の

Don't forget to go and check out our interview on her channel - 'All

彼女のチャンネル「All

Ears English' on YouTube.

Ears English」で私たちのインタビューをチェックすることを忘れないでください。

And don't forget to subscribe to my podcast on iTunes,

そして、 iTunes、

Spotify, Google podcasts, or wherever you get your podcasts.

Spotify、Google ポッドキャスト、または ポッドキャストを入手できる場所で、私のポッドキャストを購読することを忘れないでください。

Thank you so much for being here.

ここにいてくれてありがとう。

Have a beautiful day and I'll see you next week in the next video.

美しい一日をお過ごしください。 来週、次のビデオでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。