How to pronounce Bourgeois [broken down and explained] | American English

Have you noticed that I put on my gold earrings to get into character?

آیا دقت کرده اید که من گوشواره های طلای خود را برای شخصیت پردازی به تن کرده ام؟

I feel very bourgeois today.

امروز احساس می کنم خیلی بورژوا هستم.

The word "Bourgeois" does make me speak with the vocal fry: Bourgeois.

کلمه "بورژوا" مرا وادار می کند که با صدای بلند صحبت کنم: بورژوا.

Anyway, today we are going to talk about the word Bourgeois.

به هر حال امروز قرار است در مورد کلمه بورژوا صحبت کنیم.

We're going to learn how to pronounce it and when to use

ما می خواهیم یاد بگیریم که چگونه آن را تلفظ کنیم و چه زمانی از

it, and what it actually means.

آن استفاده کنیم و در واقع چه معنایی دارد.

According to dictionary.com: number one - a member of the middle class, and number

به گفته دیکشنری دات کام: شماره یک - عضوی از طبقه متوسط ​​و شماره

two - a person whose political, economic, and social opinions are believed to be

دو - فردی که عقیده بر این است که عقاید سیاسی، اقتصادی و اجتماعی او

determined mainly by concern for property values and conventional respectability.

عمدتاً با توجه به ارزش های دارایی و احترام متعارف تعیین می شود.

Now, the word Bourgeois is derived from French.

اکنون کلمه بورژوا از فرانسوی گرفته شده است. به

This is why we have this weird spelling pattern with a lot of

همین دلیل است که ما این الگوی املایی عجیب و غریب با

letters that we don't pronounce, but what's new, that's English.

حروف زیادی داریم که تلفظ نمی کنیم، اما آنچه جدید است، انگلیسی است.

To pronounce the word Bourgeois we start with a B sound, so make

برای تلفظ کلمه بورژوا با صدای B شروع می کنیم، پس

sure to close your lips - 'b'.

حتما لب های خود را ببندید - 'b'.

You don't want it to sound like a V sound or anything like that - 'b'.

شما نمی خواهید آن را مانند صدای V یا چیزی شبیه به آن - 'b' به نظر برسد.

And then it's the 'ur' as in "poor".

و سپس "ur" است که در "فقیر" است.

So, it's not an 'oo' sound, it's not 'boorgeois'.

بنابراین، این صدای "اوو" نیست، "بورژوا" نیست.

It's not an 'o' sound, it's not 'bOrgeois', it's

این صدای "o" نیست، "bOrgeois" نیست،

right there in the middle.

درست در وسط است.

Because why be specific if you can be vague?

چرا که اگر می توانید مبهم باشید، چرا مشخص باشید؟

Make sure that the tongue doesn't go up too quickly, and then it sounds

مطمئن شوید که زبان خیلی سریع بالا نمی‌رود و بعد صدایی

something like 'bur', burgeois'.

شبیه «بور»، بورژوا به گوش می‌رسد.

It's not a huge mistake, and everyone will still understand you.

این اشتباه بزرگی نیست و همه شما را هنوز درک خواهند کرد.

So if this is the only way you can make it, by all means, do it.

بنابراین اگر این تنها راهی است که می توانید آن را بسازید، به هر طریقی آن را انجام دهید.

But if you want to be more accurate, try to pronounce this 'ur' as in poor.

اما اگر می‌خواهید دقیق‌تر باشید، سعی کنید این «ur» را به صورت ضعیف تلفظ کنید.

You hear transition here, and the tongue is not going up

شما اینجا انتقال را می شنوید و زبان

until the end of the vowel.

تا پایان مصوت بالا نمی رود.

'pur', 'bur', 'bur'.

«پور»، «بور»، «بور».

Then, although it looks like you're about to say 'goiz', or something like

سپس، اگرچه به نظر می‌رسد که می‌خواهید «goiz» یا چیزی شبیه به

that, the S is not pronounced, and the G represents a 'j' sound as in "vision".

آن بگویید، S تلفظ نمی‌شود و G صدای «j» را مانند «vision» نشان می‌دهد.

'bur-j', and then W sound: 'wa', 'jwa'.

'bur-j'، و سپس صدای W: 'wa'، 'jwa'.

That's the second syllable - 'jwa'.

این هجای دوم است - 'jwa'.

The last vowel is the 'aa' as in "father", you see it's the same sound.

آخرین مصوت "aa" است مانند "پدر"، می بینید که همان صدا است.

So you drop your jaw quite a lot, relax your lips, pull

بنابراین، فک خود را بسیار رها می‌کنید، لب‌هایتان را شل می‌کنید،

the tongue back: 'bur-JWAA'.

زبان را به عقب می‌کشید: «bur-JWAA».

So, there is this motion here.

بنابراین، این حرکت در اینجا وجود دارد.

Now, since I'm feeling a little bourgeois today, I want to start

حالا، از آنجایی که امروز کمی احساس بورژوازی دارم، می‌خواهم با

a conversation by asking you what the word bourgeois means to you.

شما بپرسم که کلمه بورژوا برای شما چه معنایی دارد.

What comes up when you think of this word?

وقتی به این کلمه فکر می کنید چه اتفاقی می افتد؟

I'm really curious, and I'm sure it's going to spark an interesting

من واقعاً کنجکاو هستم، و مطمئنم که جرقه

conversation because there are so many people from all around the world

گفتگوی جالبی خواهد داشت، زیرا افراد زیادی از سراسر جهان

here, so let me know what you think.

در اینجا حضور دارند، بنابراین نظر خود را به من بگویید.

That's it.

خودشه.

Thank you for watching.

ممنون که تماشا کردید

Please share this video with your friends, if you liked it.

لطفا اگر این ویدیو را دوست داشتید با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

And don't forget to subscribe to my YouTube channel and click on

و فراموش نکنید که در کانال یوتیوب من مشترک شوید و

the bell to get notifications, so you'll know when I'm having a live

برای دریافت اعلان ها روی زنگ کلیک کنید، تا بدانید چه زمانی در حال برگزاری یک

lesson or when I upload a new video.

درس زنده یا زمانی که یک ویدیوی جدید آپلود می کنم.

Thank you so much for watching, and I will see you see you

از تماشای شما بسیار متشکرم و

next week in the next video.

هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.