How to pronounce spreadsheet | American English tips

Hey guys, it's Hadar and this is The Accent's Way and today's video is about how to pronounce

سلام بچه ها، این Hadar است و این هم The Accent's Way است و ویدیوی امروز در مورد نحوه تلفظ

the word 'spreadsheet'.

کلمه 'spreadsheet' است.

So this video is going to be short and sweet and is dedicated to all you teachers, accountants,

بنابراین این ویدیو کوتاه و شیرین خواهد بود و تقدیم به همه شما معلمان، حسابداران،

HR managers, and other organized people who always want to say "spreadsheet", but end

مدیران منابع انسانی و سایر افراد سازمان یافته ای است که همیشه می خواهید بگویید "صفحه گسترده"، اما در

up saying "spreadshit".

نهایت به "spreadshit" می گویید.

So, we begin with an 'sp' sound - "sp", "sp".

بنابراین، ما با صدای 'sp' شروع می کنیم - "sp"، "sp".

So you start with an 's' sound, don't add any vowels before if you're a Spanish speaker,

بنابراین شما با صدای 's' شروع می کنید، اگر اسپانیایی صحبت می کنید قبل از آن هیچ حروف صدادار اضافه نکنید،

it's not "espread", but "sp".

"spread" نیست، بلکه "sp" است.

So you start with an 's' and you close it with a 'p' so close your lips together - "sp".

بنابراین شما با یک 's' شروع می کنید و آن را با 'p' می بندید بنابراین لب های خود را به هم ببندید - "sp".

Bring your tongue up for the 'R' as your lips are closed - "spreh".

زبان خود را برای "R" بالا بیاورید زیرا لب های شما بسته است - "spreh".

Drop your jaw for the 'eh' and close it with a 'd' - "spred" "spred".

فک خود را برای "eh" رها کنید و آن را با "d" - "spred" "spred" ببندید.

You don't need to release the 'd' here - "spred".

شما نیازی به آزاد کردن 'd' در اینجا ندارید - "spred".

Then you move on to the 'sh' sound - "spred-sh".

سپس به صدای "sh" می روید - "spred-sh".

Right?

درست؟

So you actually hear something like "ch" "ch".

بنابراین شما در واقع چیزی شبیه "ch" "ch" می شنوید.

Like a 'ch' as in 'chicken' - "spred-ch".

مانند "ch" مانند "مرغ" - "spred-ch".

And then, and that's the important part, we have the vowel 'ee' as in 'see' - "shee".

و سپس، و این بخش مهم است، ما مصوت "ee" را در "see" - "shee" داریم.

To make the 'ee' sound the top of the tongue rolls forward and the body of the tongue almost

برای ایجاد صدای "ee"، بالای زبان به جلو می‌چرخد و بدنه زبان تقریباً

touches the upper palate.

کام بالایی را لمس می‌کند.

It's so close that you even feel vibrations there - "shee".

آنقدر نزدیک است که شما حتی ارتعاشات را در آنجا احساس می کنید - "shee".

The lips pull to the sides a bit - "shee".

لب ها کمی به طرفین کشیده می شوند - "shee".

Now, there is a difference between 'sheep' and 'ship'.

در حال حاضر، بین "گوسفند" و "کشتی" تفاوت وجود دارد.

Just like there's a difference between 'sheet' and 'shit'.

درست مثل اینکه بین «ورق» و «شیت» تفاوت وجود دارد.

There, I said it.

اونجا گفتم

Shit.

لعنتی

Okay?

باشه؟

So, if you don't bring the tongue forward and if you don't make it long enough, it's

بنابراین، اگر زبان را جلو نیاورید و اگر آن را به اندازه کافی طولانی نکنید، به

going to sound like 'spreadshit' and not 'spreadsheet'.

نظر می رسد مانند 'spreadshit' و نه 'spreadsheet'.

Okay?

باشه؟

So, "spred-sheet" we move to the 'ee' sound and you hold it abruptly with a held 'T' at

بنابراین، "spred-sheet" ما به سمت صدای "ee" حرکت می کنیم و شما آن را به طور ناگهانی با یک "T" در

the end - "spred-sheet".

انتها نگه می دارید - "spred-sheet".

That means that you don't really release the 'T', you just bring the tongue up or hold

این بدان معناست که شما واقعا "T" را رها نمی کنید، فقط زبان را بالا می آورید یا

the air in your throat and there is an abrupt stop of air and that's the 'T' - "sheet".

هوا را در گلوی خود نگه می دارید و ناگهان هوا متوقف می شود و آن "T" - "ورق" است.

Spreadsheet.

صفحه گسترده.

Primary stress is on the 'spread'.

استرس اولیه روی "گسترش" است.

Spread sheet.

ورق پهن کنید.

Tah dah.

تاها

"Just open a new spreadsheet."

"فقط یک صفحه گسترده جدید باز کنید."

"I sent you the spreadsheet."

"من برای شما صفحه گسترده فرستادم."

"Put it in the spreadsheet."

"آن را در صفحه گسترده قرار دهید."

That's it!

خودشه!

Simple!

ساده!

Just smile and keep your tongue high and that's my tip for you for life.

فقط لبخند بزنید و زبانتان را بالا نگه دارید و این نکته من برای شما برای تمام عمر است.

What other words, that can come across as awkward words, do you have in mind?

چه کلمات دیگری را در ذهن دارید که می تواند به عنوان کلمات ناخوشایند در نظر گرفته شود؟

Let me know in the comments below.

با گذاشتن کامنت در ادامه به من اطلاع دهید.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel, if you haven't yet, and click on the bell

فراموش نکنید که در کانال یوتیوب من مشترک شوید، اگر هنوز مشترک نشده اید، و

to get notifications so you know when I upload a new video.

برای دریافت اعلان ها روی زنگ کلیک کنید تا از زمان آپلود ویدیوی جدید مطلع شوید.

Have a wonderful week and I will see you next week, you know what, in the next video.

هفته فوق العاده ای داشته باشید و من هفته آینده شما را می بینم ، می دانید چیست، در ویدیوی بعدی.

Bye!

خدا حافظ!