The American T (part 3) | American English

Hi, it's Hadar, and this is the Accent's Way - your way to finding clarity,

سلام، این Hadar است، و این راه لهجه است - راه شما برای یافتن وضوح،

confidence, and freedom in English.

اعتماد به نفس و آزادی در زبان انگلیسی.

And today we're going to talk about the T sound.

و امروز می خواهیم در مورد صدای T صحبت کنیم.

This sound, this consonant sound is one of the most varied

این صدا، این صدای همخوان یکی از متنوع ترین

sounds in American English.

صداها در انگلیسی آمریکایی است.

Because the pronunciation of the sound really depends

زیرا تلفظ صدا واقعاً

on its position in the word.

به موقعیت آن در کلمه بستگی دارد.

At T at the beginning of word doesn't sound like a T at the end

در T در ابتدای کلمه مانند T در انتهای کلمه به نظر نمی رسد،

of the word, doesn't sound like a T in the middle of the word.

مانند T در وسط کلمه به نظر نمی رسد.

We've already discussed in previous videos the pronunciation of a T at the

قبلاً در ویدیوهای قبلی درباره تلفظ T در

beginning of a word - an aspirated T, as in 'time', 'take', or the beginning

ابتدای کلمه صحبت کرده‌ایم - یک T آسپیره شده، مانند «زمان»، «برداشتن» یا شروع

of a strong syllable as in 'fantastic'.

یک هجای قوی مانند «فوق العاده».

You can check out the video.

می توانید ویدیو را بررسی کنید.

We also talked about the flat T - a T between two vowels, as in

ما همچنین در مورد T مسطح - a T بین دو مصوت صحبت کردیم، مانند

'Betty', 'getting', or 'about it'.

«بتی»، «به دست آوردن» یا «درباره آن».

Today we're going to talk about a few other positions and

امروز قصد داریم در مورد چند موقعیت دیگر و

different pronunciations of the T.

تلفظ های مختلف T صحبت کنیم.

So let's get started.

پس بیایید شروع کنیم.

When the T peers before an R at the beginning of a word or the middle of the

هنگامی که T قبل از یک R در ابتدای کلمه یا وسط

word, as in the word 'train' or 'country', you don't hear a distinct T sound.

کلمه، مانند کلمه "قطار" یا "کشور"، صدای T مشخصی را نمی شنوید.

So it doesn't sound like 'Train', it sounds like 'chrain'.

بنابراین مانند "قطار" به نظر نمی رسد، بلکه مانند "چراین" به نظر می رسد.

Do you hear the difference?

تفاوت را می شنوید؟

The difference is that instead of pronouncing a T sound, you

تفاوت این است که به جای تلفظ صدای T،

pronounce a 'ch' sound, it's like a 't' with a 'sh' connected to it:

صدای 'ch' را تلفظ می کنید، مانند 't' است که یک 'sh' به آن متصل است:

'ch' as in 'cherry' or 'chips'.

'ch' مانند 'cherry' یا 'chips'.

Train.

قطار - تعلیم دادن.

A 't' at the end of the word or before a consonant is a stop T or a held T.

یک "t" در انتهای کلمه یا قبل از یک صامت یک توقف T یا T نگه داشته شده است.

You hold it instead of releasing it.

شما آن را به جای رها کردن آن نگه دارید.

For example: 'foot-ball', 'foot-ball'.

به عنوان مثال: "فوتبال"، "فوتبال".

All right.

You don't hear 'fooT-ball', you don't hear that pop, right, but you raise

خیلی خوب.

شما "fooT-ball" را نمی شنوید، شما صدای پاپ را نمی شنوید، درست است، اما

the tongue up for the T: 'foo-'.

زبان را برای T بالا می آورید: "foo-".

The tip of the tongue remains up blocking the air, and then it continued

نوک زبان بالا می ماند و هوا را مسدود می کند، و سپس

directly to the next sound - 'foot'ball'.

مستقیماً به صدای بعدی - "فوتبال" ادامه می دهد.

'White curtain'.

"پرده سفید".

'whit-' - 't' remains there, right, the tongue remains there.

'whit-' - 't' همانجا می ماند، درست است، زبان همانجا می ماند.

'white-', and then I shift the K sound without releasing the T - a white curtain.

'سفید-'، و سپس صدای K را بدون رها کردن T تغییر می دهم - یک پرده سفید.

'Get some'.

"بگیرید".

Not 'geT some' - 'get-some'.

نه "بگیریم" - "بگیریم".

The T is also held or barely released when it's at the end

T همچنین هنگامی که در انتهای کلمه قرار می گیرد، نگه داشته یا به سختی آزاد می شود،

of the word, like 'cat', right.

درست است.

I don't say 'caT', right?

من نمی گویم "caT"، درست است؟

You don't hear a strong T, but a light, hardly released T - 'cat', 'get', 'wait'.

شما یک T قوی نمی شنوید، اما یک T سبک که به سختی رها می شود - 'گربه'، 'دریافت'، 'صبر کنید'.

A T after an N in an unstressed syllable is often eliminated, as in

یک T بعد از یک N در یک هجای بدون تاکید اغلب حذف می شود، مانند

'twenty' or 'wanted' or 'internet'.

"بیست" یا "خواسته" یا "اینترنت".

Do you hear it?

I'm not saying 'inTernet' or 'wanTed', but 'waned', I'm moving from the N to the

آیا آن را می شنوید؟

من نمی‌گویم "اینترنت" یا "wanTed"، بلکه "تخریب شده"، من از N به

rest of the word, skipping the T: 'waned', 'tweny', 'inernet', 'inerview', 'cener'.

بقیه کلمه می‌روم و از T می‌گذرم: "waned"، " tweny"، "inernet"، "inerview" "، "سنر".

Now, some people do pronounce the T sound in these positions: center,

اکنون، برخی افراد صدای T را در این موقعیت ها تلفظ می کنند: مرکز،

internet, interview, international.

اینترنت، مصاحبه، بین المللی.

But the more frequent the word is, the more likely the T is going to be dropped.

اما هرچه این کلمه بیشتر باشد، احتمال حذف T بیشتر است.

All right?

خیلی خوب؟

So try it again with me.

پس دوباره با من امتحان کن

'waned', 'inernet', 'cener', 'Sana' - like Santa Claus, instead of 'SanTa'.

'waned'، 'inernet'، 'cener'، 'Sana' - مانند بابا نوئل، به جای 'SanTa'.

Again, both pronunciations are perfectly fine and you'll be well understood if

باز هم، هر دو تلفظ کاملاً خوب هستند و اگر

you pronounce it with a T or without a T.

آن را با T یا بدون T تلفظ کنید، به خوبی درک خواهید شد.

When a T appears before an unstressed vowel - hence the schwa - and then

وقتی یک T قبل از یک مصوت بدون تاکید - از این رو schwa - و سپس

an N, the T is not released, but it's released through the nose,

یک N ظاهر می شود، T آزاد نمی شود. اما از طریق بینی آزاد می شود،

as in the word 'kitten', 'kitten'.

مانند کلمه "گربه"، "گربه".

All right.

خیلی خوب.

So let's figure out exactly what we're doing here.

پس بیایید بفهمیم که اینجا دقیقاً چه کاری انجام می دهیم.

The tip of the tongue goes up for the T - 'kit-', but it's not released.

نوک زبان برای T - 'kit-' بالا می رود، اما آزاد نمی شود.

That means you don't hear that pop sound - 't', all right.

این بدان معناست که شما آن صدای پاپ را نمی شنوید - 't'، بسیار خوب.

So the tip of the tongue goes up - 'kit-', and then open a gap that is in the back of

بنابراین نوک زبان بالا می رود - 'kit-'، و سپس شکافی را باز کنید که در پشت، در

your, in the soft palate, in the back of your mouth, towards your nose - 'kit-n',

کام نرم، در پشت دهان، به سمت بینی شما است - 'kit-n'،

Then you release the air through the nose, and then you connect it directly to the

سپس شما هوا را از طریق بینی آزاد می کنید و سپس آن را مستقیماً به

N - kitten, mountain, cotton, forgotten.

N - بچه گربه، کوه، پنبه، فراموش شده وصل می کنید.

't-n', 't-n', 't-n'.

't-n'، 't-n'، 't-n'.

All right?

So it's not 'forgoDen', right, it's not even 'forgoTen', although

خیلی خوب؟

بنابراین، "forgoDen" نیست، درست است، حتی "forgoTen" نیست، اگرچه

this is the preferred option if the 't-n' sound is difficult.

اگر صدای "t-n" دشوار باشد، این گزینه ترجیحی است.

All right.

خیلی خوب.

So, you bring the tongue up - 'forgot-' and then you release

بنابراین، شما زبان را بالا می آورید - "فراموش شده-" و سپس هوا را آزاد می کنید

the air - '-t-n' - 'forgot-n'.

- "-t-n" - "forgot-n".

All right, that's it for today.

بسیار خوب، برای امروز همین است.

So, practice the different T's.

بنابراین، T های مختلف را تمرین کنید.

I bet that now you'll start hearing the different sounds because you're

شرط می بندم که اکنون شروع به شنیدن صداهای مختلف خواهید کرد زیرا می

aware that there are different sounds, and they don't all sound the same.

دانید که صداهای مختلفی وجود دارد و همه آنها یکسان نیستند.

And once we hear the differences, it's a lot easier for us

و هنگامی که تفاوت ها را می شنویم، تولید تفاوت ها برای ما بسیار آسان تر می شود

to produce the differences.

.

All right.

I hope you have a wonderful week.

خیلی خوب.

امیدوارم که شما هفته خوبی را داشته باشید.

Practice because practice makes perfect.

تمرین کنید زیرا تمرین باعث کامل شدن می شود.

And please share this video with your friends if you found it helpful.

و لطفا اگر این ویدیو را مفید دیدید با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

Thank you for watching and I'll see you next week in the next video.

از تماشای شما متشکرم و هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.

Bye.

خدا حافظ.