The American T (part 3) | American English

Hi, it's Hadar, and this is the Accent's Way - your way to finding clarity,

Cześć, tu Hadar, a to jest Droga Akcentu - Twój sposób na znalezienie jasności,

confidence, and freedom in English.

pewności siebie i wolności w języku angielskim.

And today we're going to talk about the T sound.

A dzisiaj porozmawiamy o dźwięku T.

This sound, this consonant sound is one of the most varied

Ten dźwięk, ten dźwięk spółgłoski jest jednym z najbardziej zróżnicowanych

sounds in American English.

dźwięków w amerykańskim angielskim.

Because the pronunciation of the sound really depends

Ponieważ wymowa dźwięku tak naprawdę zależy

on its position in the word.

od jego pozycji w słowie.

At T at the beginning of word doesn't sound like a T at the end

At T na początku słowa nie brzmi jak T na końcu

of the word, doesn't sound like a T in the middle of the word.

słowa, nie brzmi jak T w środku słowa.

We've already discussed in previous videos the pronunciation of a T at the

Omówiliśmy już w poprzednich filmach wymowę litery T na

beginning of a word - an aspirated T, as in 'time', 'take', or the beginning

początku wyrazu — T przydechowego, jak w przypadku „time”, „take” lub początku

of a strong syllable as in 'fantastic'.

mocnej sylaby, jak w przypadku „fantastyczny”.

You can check out the video.

Możesz sprawdzić wideo.

We also talked about the flat T - a T between two vowels, as in

Rozmawialiśmy również o płaskim T – T między dwiema samogłoskami, jak w

'Betty', 'getting', or 'about it'.

„Betty”, „getting” lub „about it”.

Today we're going to talk about a few other positions and

Dzisiaj porozmawiamy o kilku innych pozycjach i

different pronunciations of the T.

różnych wymowach T.

So let's get started.

Zacznijmy więc.

When the T peers before an R at the beginning of a word or the middle of the

Kiedy litera T pojawia się przed literą R na początku słowa lub w środku

word, as in the word 'train' or 'country', you don't hear a distinct T sound.

słowa, jak w słowie „pociąg” lub „kraj”, nie słychać wyraźnego dźwięku „T”.

So it doesn't sound like 'Train', it sounds like 'chrain'.

Więc to nie brzmi jak „Train”, to brzmi jak „chrain”.

Do you hear the difference?

Czy słyszysz różnicę?

The difference is that instead of pronouncing a T sound, you

Różnica polega na tym, że zamiast wymawiać dźwięk T,

pronounce a 'ch' sound, it's like a 't' with a 'sh' connected to it:

wymawia się dźwięk „ch”, to jest jak „ t” połączone z „sh”:

'ch' as in 'cherry' or 'chips'.

„ch” jak w „wiśni” lub „chipsach”.

Train.

Pociąg.

A 't' at the end of the word or before a consonant is a stop T or a held T.

„T” na końcu wyrazu lub przed spółgłoską to zwarte T lub przytrzymane T.

You hold it instead of releasing it.

Trzymasz je zamiast puszczać.

For example: 'foot-ball', 'foot-ball'.

Na przykład: „piłka nożna”, „piłka nożna”.

All right.

You don't hear 'fooT-ball', you don't hear that pop, right, but you raise

W porządku.

Nie słyszysz „FooT-ball”, nie słyszysz tego trzasku, prawda, ale podnosisz

the tongue up for the T: 'foo-'.

język do T: „foo-”.

The tip of the tongue remains up blocking the air, and then it continued

Czubek języka pozostaje w górze blokując powietrze, po czym przechodzi

directly to the next sound - 'foot'ball'.

bezpośrednio do następnego dźwięku – „piłka nożna”.

'White curtain'.

„Biała kurtyna”.

'whit-' - 't' remains there, right, the tongue remains there.

„whit-” - „t” pozostaje tam, tak, język pozostaje tam.

'white-', and then I shift the K sound without releasing the T - a white curtain.

„biały-”, a następnie przesuwam dźwięk K bez zwalniania T - biała kurtyna.

'Get some'.

'Dostać trochę'.

Not 'geT some' - 'get-some'.

Nie „dostać trochę” - „dostać trochę”.

The T is also held or barely released when it's at the end

T jest również przytrzymywane lub ledwo puszczane, gdy znajduje się na końcu

of the word, like 'cat', right.

słowa, na przykład „kot”, prawda.

I don't say 'caT', right?

Nie mówię „caT”, prawda?

You don't hear a strong T, but a light, hardly released T - 'cat', 'get', 'wait'.

Nie słyszysz mocnego T, ale lekkie, ledwie puszczone T - „kot”, „dostań”, „czekaj”.

A T after an N in an unstressed syllable is often eliminated, as in

T po N w nieakcentowanej sylabie jest często eliminowane, jak w przypadku

'twenty' or 'wanted' or 'internet'.

„dwadzieścia”, „poszukiwany” lub „internet”.

Do you hear it?

I'm not saying 'inTernet' or 'wanTed', but 'waned', I'm moving from the N to the

Słyszysz to?

Nie mówię „inTernet” czy „wanTed”, ale „zanik”. Przechodzę od N do

rest of the word, skipping the T: 'waned', 'tweny', 'inernet', 'inerview', 'cener'.

reszty słowa, pomijając T: „zanik”, „ tweny”, „inernet”, „inerview” ', 'cener'.

Now, some people do pronounce the T sound in these positions: center,

Teraz niektórzy ludzie wymawiają dźwięk T w następujących pozycjach: centrum,

internet, interview, international.

internet, wywiad, międzynarodowy.

But the more frequent the word is, the more likely the T is going to be dropped.

Ale im częstsze jest to słowo, tym bardziej prawdopodobne jest, że T zostanie odrzucone.

All right?

W porządku?

So try it again with me.

Więc spróbuj jeszcze raz ze mną.

'waned', 'inernet', 'cener', 'Sana' - like Santa Claus, instead of 'SanTa'.

'zanik', 'inernet', 'cener', 'Sana' - jak Święty Mikołaj, zamiast 'SanTa'.

Again, both pronunciations are perfectly fine and you'll be well understood if

Ponownie, obie wymowy są doskonałe i będziesz dobrze zrozumiany, jeśli

you pronounce it with a T or without a T.

wymówisz je z T lub bez T.

When a T appears before an unstressed vowel - hence the schwa - and then

Kiedy T pojawia się przed nieakcentowaną samogłoską - stąd schwa - a następnie

an N, the T is not released, but it's released through the nose,

N, T nie jest uwalniane, ale jest uwalniany przez nos,

as in the word 'kitten', 'kitten'.

jak w słowie „kotek”, „kotek”.

All right.

W porządku.

So let's figure out exactly what we're doing here.

Więc zastanówmy się, co dokładnie tutaj robimy.

The tip of the tongue goes up for the T - 'kit-', but it's not released.

Czubek języka unosi się do T – „kit-”, ale nie jest wypuszczany.

That means you don't hear that pop sound - 't', all right.

Oznacza to, że nie słyszysz tego popowego dźwięku - „t”, w porządku.

So the tip of the tongue goes up - 'kit-', and then open a gap that is in the back of

Więc czubek języka unosi się – „kit-”, a następnie otwórz szczelinę, która jest z tyłu

your, in the soft palate, in the back of your mouth, towards your nose - 'kit-n',

, w podniebieniu miękkim, z tyłu ust, w kierunku nosa – „kit-n”,

Then you release the air through the nose, and then you connect it directly to the

wtedy wypuszczasz powietrze przez nos, a następnie podłączasz je bezpośrednio do

N - kitten, mountain, cotton, forgotten.

N - kotek, góra, bawełna, zapomniany.

't-n', 't-n', 't-n'.

't-n', 't-n', 't-n'.

All right?

So it's not 'forgoDen', right, it's not even 'forgoTen', although

W porządku?

Więc to nie jest „forgoDen”, prawda, to nawet nie jest „forgoTen”, chociaż

this is the preferred option if the 't-n' sound is difficult.

jest to preferowana opcja, jeśli dźwięk „t-n” jest trudny.

All right.

W porządku.

So, you bring the tongue up - 'forgot-' and then you release

Więc podnosisz język – „zapomniałem-”, a następnie wypuszczasz

the air - '-t-n' - 'forgot-n'.

powietrze – „-t-n” – „zapomniałem-n”.

All right, that's it for today.

Dobra, to tyle na dzisiaj.

So, practice the different T's.

Więc ćwicz różne T.

I bet that now you'll start hearing the different sounds because you're

Założę się, że teraz zaczniesz słyszeć różne dźwięki, ponieważ zdajesz

aware that there are different sounds, and they don't all sound the same.

sobie sprawę, że istnieją różne dźwięki i nie wszystkie brzmią tak samo.

And once we hear the differences, it's a lot easier for us

A kiedy już usłyszymy różnice, dużo łatwiej jest nam je

to produce the differences.

wytworzyć.

All right.

I hope you have a wonderful week.

W porządku.

Mam nadzieję, że masz wspaniały tydzień.

Practice because practice makes perfect.

Ćwicz, bo praktyka czyni mistrza.

And please share this video with your friends if you found it helpful.

I udostępnij ten film znajomym, jeśli uznasz go za pomocny.

Thank you for watching and I'll see you next week in the next video.

Dziękuję za obejrzenie i do zobaczenia za tydzień w następnym filmie. Do

Bye.

widzenia.