The American T (part 3) | American English

30,542 views ・ 2015-12-08

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi, it's Hadar, and this is the Accent's Way - your way to finding clarity,
0
1140
4980
Xin chào, tôi là Hadar, và đây là Accent's Way - cách để bạn tìm thấy sự rõ ràng,
00:06
confidence, and freedom in English.
1
6150
2310
tự tin và tự do trong tiếng Anh.
00:08
And today we're going to talk about the T sound.
2
8850
2430
Và hôm nay chúng ta sẽ nói về âm T.
00:11
This sound, this consonant sound is one of the most varied
3
11760
3330
Âm này, phụ âm này là một trong những âm đa dạng nhất
00:15
sounds in American English.
4
15090
1680
trong tiếng Anh Mỹ.
00:17
Because the pronunciation of the sound really depends
5
17100
2760
Bởi vì cách phát âm của âm thực sự phụ thuộc
00:19
on its position in the word.
6
19860
1410
vào vị trí của nó trong từ.
00:21
At T at the beginning of word doesn't sound like a T at the end
7
21600
2310
Chữ T ở đầu từ không giống chữ T ở cuối
00:23
of the word, doesn't sound like a T in the middle of the word.
8
23910
2070
từ, không giống chữ T ở giữa từ.
00:26
We've already discussed in previous videos the pronunciation of a T at the
9
26640
4085
Chúng ta đã thảo luận trong các video trước về cách phát âm chữ T ở
00:30
beginning of a word - an aspirated T, as in 'time', 'take', or the beginning
10
30725
5160
đầu một từ - chữ T bật hơi, như trong 'time', 'take', hoặc đầu
00:35
of a strong syllable as in 'fantastic'.
11
35885
2760
của một âm tiết mạnh như trong 'fantastic'.
00:38
You can check out the video.
12
38795
1200
Bạn có thể kiểm tra video.
00:40
We also talked about the flat T - a T between two vowels, as in
13
40595
4320
Chúng ta cũng đã nói về chữ T phẳng - chữ T giữa hai nguyên âm, như trong
00:45
'Betty', 'getting', or 'about it'.
14
45275
3780
'Betty', 'getting' hoặc 'about it'.
00:50
Today we're going to talk about a few other positions and
15
50195
3830
Hôm nay chúng ta sẽ nói về một vài vị trí khác và
00:54
different pronunciations of the T.
16
54025
1650
cách phát âm khác của chữ T.
00:56
So let's get started.
17
56015
1020
Vì vậy, hãy bắt đầu.
01:00
When the T peers before an R at the beginning of a word or the middle of the
18
60105
4229
Khi chữ T đứng trước chữ R ở đầu hoặc giữa
01:04
word, as in the word 'train' or 'country', you don't hear a distinct T sound.
19
64334
5891
từ, như trong từ 'train' hoặc 'country', bạn không nghe thấy âm T rõ ràng.
01:10
So it doesn't sound like 'Train', it sounds like 'chrain'.
20
70245
4780
Vì vậy, nó không giống như 'Train', mà giống như 'chrain'.
01:15
Do you hear the difference?
21
75045
1200
Bạn có nghe thấy sự khác biệt không?
01:17
The difference is that instead of pronouncing a T sound, you
22
77115
3760
Sự khác biệt là thay vì phát âm âm T, bạn
01:20
pronounce a 'ch' sound, it's like a 't' with a 'sh' connected to it:
23
80895
5360
phát âm âm 'ch', nó giống như âm 't' với âm 'sh' được nối với nó:
01:26
'ch' as in 'cherry' or 'chips'.
24
86585
4090
'ch' như trong 'cherry' hoặc 'chips'.
01:31
Train.
25
91595
2150
Xe lửa. Chữ
01:35
A 't' at the end of the word or before a consonant is a stop T or a held T.
26
95935
5110
't' ở cuối từ hoặc trước một phụ âm là chữ T dừng hoặc chữ T bị giữ.
01:41
You hold it instead of releasing it.
27
101565
2570
Bạn giữ nó thay vì thả nó ra.
01:44
For example: 'foot-ball', 'foot-ball'.
28
104345
4760
Ví dụ: 'foot-ball', 'foot-ball'.
01:49
All right.
29
109295
330
01:49
You don't hear 'fooT-ball', you don't hear that pop, right, but you raise
30
109655
6160
Được rồi.
Bạn không nghe thấy 'fooT-ball', bạn không nghe thấy tiếng bốp đó, đúng không, nhưng bạn nâng
01:55
the tongue up for the T: 'foo-'.
31
115825
2839
lưỡi lên cho chữ T: 'foo-'.
01:59
The tip of the tongue remains up blocking the air, and then it continued
32
119955
4770
Đầu lưỡi vẫn giơ lên chặn không khí, sau đó nó tiếp tục chuyển
02:04
directly to the next sound - 'foot'ball'.
33
124725
3659
trực tiếp sang âm tiếp theo - 'foot'ball'.
02:10
'White curtain'.
34
130845
1440
'Tấm màn màu trắng'.
02:13
'whit-' - 't' remains there, right, the tongue remains there.
35
133454
4471
'whit-' - 't' vẫn ở đó, phải, lưỡi vẫn ở đó.
02:18
'white-', and then I shift the K sound without releasing the T - a white curtain.
36
138285
7305
'white-', và sau đó tôi chuyển âm K mà không nhả chữ T - một tấm màn trắng.
02:27
'Get some'.
37
147300
1560
'Lấy ít'.
02:30
Not 'geT some' - 'get-some'.
38
150030
3890
Không phải 'get some' - 'get-some'.
02:34
The T is also held or barely released when it's at the end
39
154780
3800
Chữ T cũng được giữ hoặc thả nhẹ khi nó ở cuối
02:38
of the word, like 'cat', right.
40
158580
2320
từ, chẳng hạn như 'cat', phải không.
02:40
I don't say 'caT', right?
41
160920
1920
Tôi không nói 'caT', phải không?
02:42
You don't hear a strong T, but a light, hardly released T - 'cat', 'get', 'wait'.
42
162900
9540
Bạn không nghe thấy âm T mạnh mà là âm T nhẹ, khó phát ra - 'cat', 'get', 'wait'. Chữ
02:55
A T after an N in an unstressed syllable is often eliminated, as in
43
175579
5760
T sau chữ N trong âm tiết không nhấn thường bị loại bỏ, như trong
03:01
'twenty' or 'wanted' or 'internet'.
44
181629
5020
'twenty' hoặc 'wanted' hoặc 'internet'.
03:07
Do you hear it?
45
187040
630
03:07
I'm not saying 'inTernet' or 'wanTed', but 'waned', I'm moving from the N to the
46
187730
7990
Bạn có nghe thấy nó không?
Tôi không nói 'inTernet' hay 'wanTed', mà là 'waned', tôi chuyển từ chữ N sang
03:15
rest of the word, skipping the T: 'waned', 'tweny', 'inernet', 'inerview', 'cener'.
47
195720
9620
phần còn lại của từ, bỏ qua chữ T: 'waned', 'tweny', 'inernet', 'inerview ', 'xác'.
03:26
Now, some people do pronounce the T sound in these positions: center,
48
206220
4440
Bây giờ, một số người phát âm âm T ở những vị trí sau: trung tâm,
03:30
internet, interview, international.
49
210930
3430
internet, phỏng vấn, quốc tế.
03:35
But the more frequent the word is, the more likely the T is going to be dropped.
50
215470
5060
Nhưng từ này càng xuất hiện thường xuyên thì càng có nhiều khả năng chữ T sẽ bị loại bỏ.
03:40
All right?
51
220830
300
Được chứ?
03:41
So try it again with me.
52
221130
1170
Vì vậy, hãy thử lại với tôi.
03:42
'waned', 'inernet', 'cener', 'Sana' - like Santa Claus, instead of 'SanTa'.
53
222380
8740
'waned', 'inernet', 'cener', 'Sana' - như ông già Noel, thay vì 'SanTa'.
03:51
Again, both pronunciations are perfectly fine and you'll be well understood if
54
231630
4470
Một lần nữa, cả hai cách phát âm đều hoàn toàn ổn và bạn sẽ hiểu rõ nếu
03:56
you pronounce it with a T or without a T.
55
236100
2280
bạn phát âm nó có chữ T hoặc không có chữ T.
04:00
When a T appears before an unstressed vowel - hence the schwa - and then
56
240660
5070
Khi chữ T xuất hiện trước nguyên âm không nhấn - do đó là schwa - và sau đó là
04:05
an N, the T is not released, but it's released through the nose,
57
245730
4740
chữ N, chữ T không được nhả ra. nhưng nó được thải ra qua mũi,
04:10
as in the word 'kitten', 'kitten'.
58
250500
3150
như trong từ 'mèo con', 'mèo con'.
04:13
All right.
59
253829
271
Được rồi.
04:14
So let's figure out exactly what we're doing here.
60
254100
2340
Vì vậy, hãy tìm ra chính xác những gì chúng ta đang làm ở đây.
04:16
The tip of the tongue goes up for the T - 'kit-', but it's not released.
61
256839
4791
Đầu lưỡi đi lên tìm chữ T - 'kit-', nhưng nó không được thả ra.
04:21
That means you don't hear that pop sound - 't', all right.
62
261630
3589
Điều đó có nghĩa là bạn không nghe thấy âm thanh pop đó - 't', được rồi.
04:25
So the tip of the tongue goes up - 'kit-', and then open a gap that is in the back of
63
265500
6410
Vì vậy, đầu lưỡi đi lên - 'kit-', và sau đó mở một khoảng trống ở phía sau
04:31
your, in the soft palate, in the back of your mouth, towards your nose - 'kit-n',
64
271910
6149
của bạn, trong vòm miệng mềm, ở phía sau miệng của bạn, về phía mũi của bạn - 'kit-n',
04:38
Then you release the air through the nose, and then you connect it directly to the
65
278349
3761
Sau đó bạn giải phóng không khí qua mũi, sau đó bạn kết nối nó trực tiếp với
04:42
N - kitten, mountain, cotton, forgotten.
66
282110
7900
N - mèo con, núi, bông, bị lãng quên.
04:50
't-n', 't-n', 't-n'.
67
290310
2390
't-n', 't-n', 't-n'.
04:53
All right?
68
293055
240
04:53
So it's not 'forgoDen', right, it's not even 'forgoTen', although
69
293295
4650
Được chứ?
Vì vậy, nó không phải là 'forgoDen', đúng, nó thậm chí không phải là 'forgoTen', mặc dù
04:57
this is the preferred option if the 't-n' sound is difficult.
70
297945
3370
đây là tùy chọn ưu tiên nếu âm 't-n' khó.
05:01
All right.
71
301905
319
Được rồi.
05:02
So, you bring the tongue up - 'forgot-' and then you release
72
302525
6250
Vì vậy, bạn đưa lưỡi lên - 'quên-' và sau đó bạn nhả
05:08
the air - '-t-n' - 'forgot-n'.
73
308775
2900
hơi ra - '-t-n' - 'quên-n'.
05:12
All right, that's it for today.
74
312390
1860
Được rồi, đó là nó cho ngày hôm nay.
05:14
So, practice the different T's.
75
314250
1960
Vì vậy, hãy thực hành các chữ T khác nhau.
05:16
I bet that now you'll start hearing the different sounds because you're
76
316229
3331
Tôi cá rằng bây giờ bạn sẽ bắt đầu nghe thấy những âm thanh khác nhau bởi vì bạn
05:19
aware that there are different sounds, and they don't all sound the same.
77
319560
4080
biết rằng có những âm thanh khác nhau và chúng không giống nhau.
05:24
And once we hear the differences, it's a lot easier for us
78
324640
3260
Và một khi chúng tôi nghe thấy sự khác biệt, chúng tôi sẽ dễ dàng
05:27
to produce the differences.
79
327960
1380
tạo ra sự khác biệt hơn rất nhiều.
05:30
All right.
80
330020
449
05:30
I hope you have a wonderful week.
81
330469
1781
Được rồi.
Tôi hy vọng bạn có một tuần tuyệt vời.
05:32
Practice because practice makes perfect.
82
332700
2950
Thực hành vì thực hành tạo nên sự hoàn hảo.
05:35
And please share this video with your friends if you found it helpful.
83
335650
3870
Và hãy chia sẻ video này với bạn bè của bạn nếu bạn thấy nó hữu ích.
05:40
Thank you for watching and I'll see you next week in the next video.
84
340180
3660
Cảm ơn bạn đã xem và tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.
05:44
Bye.
85
344320
659
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7