Silent Letters | English Pronunciation & Vocabulary | PART 2

Непроизносимые Буквы | Английское Произношение и Лексика | ЧАСТЬ 2

1,043,621 views

2016-12-01 ・ mmmEnglish


New videos

Silent Letters | English Pronunciation & Vocabulary | PART 2

Непроизносимые Буквы | Английское Произношение и Лексика | ЧАСТЬ 2

1,043,621 views ・ 2016-12-01

mmmEnglish


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hey guys! I'm Emma from mmmEnglish and
0
0
3929
Всем привет! Я Эмма с канала mmmEnglish и
00:03
welcome to another video lesson! This is
1
3929
4051
добро пожаловать на очередной видеоурок! Это
00:07
actually part 2 of a video series about
2
7980
3119
на самом деле 2 часть из серии видео о
00:11
silent letters in English words so if
3
11099
3901
непроизносимых буквах в английских словах, так что если
00:15
you want to watch part 1,
4
15000
1740
вы хотите посмотреть 1 часть,
00:16
you can watch it here or here... I can't
5
16740
5280
то вы можете посмотреть его здесь или здесь ... Я не могу
00:22
remember where... I never remember where!
6
22020
2490
вспомнить где ... Я всегда забываю!
00:24
Anyway, or the links in the
7
24510
2370
В любом случае, смотрите ссылки в
00:26
description under this video so you can
8
26880
2489
описание под этим видео, чтобы
00:29
find it there. In part one of the video
9
29369
3811
найти его. В первой части видео
00:33
we went through silent letters that are
10
33180
2219
мы посмотрели непроизносимые буквы, которые
00:35
in the first half of the alphabet, so
11
35399
2581
находятся в первой половине алфавита,
00:37
from A to L. So, we've still got half to
12
37980
5040
от А до L. Итак, у нас осталась еще 1 половина
00:43
go. But luckily for you the letter M is
13
43020
6240
Но к счастью для вас буква М
00:49
usually pronounced and so you don't have
14
49260
3240
обычно произносится и поэтому вам не нужно
00:52
to worry about the letter M. N on the
15
52500
4320
беспокоиться о букве М. Но
00:56
other hand, you do have to worry about!
16
56820
2640
вам нужно беспокоиться о букве N
00:59
Now, before i explain i want to show you
17
59460
4710
Прежде чем я начну объяснять, я хочу показать вам
01:04
the difference between M and N so that
18
64170
5280
разницу между М и N, так чтобы
01:09
you can hear and you can see the
19
69450
2190
вы смогли услышать и увидеть
01:11
difference in my mouth when I'm
20
71640
1620
разницу в моем рту, когда я
01:13
explaining because it can get a bit
21
73260
2280
объясняю, потому что это может стать
01:15
confusing! So, M you'll see that all of
22
75540
4710
немного сложно! Итак, M, вы увидите, что
01:20
my lips are touching, all the way along,
23
80250
2430
мои губы соприкасаются все время,
01:22
like in the word 'mum' or or in 'mmmEnglish'
24
82680
5790
как в слове «mum» или в «mmmEnglish»
01:28
or 'Emma'. The letter N; my mouth is open
25
88470
7410
или в "Emma". Буква N; мой рот открыт
01:35
actually and it's my tongue that's doing
26
95880
2640
и язык выполняет
01:38
the work. So, my tongue is lifting to the
27
98520
2700
работу. Итак, мой язык поднимается к
01:41
roof of my mouth, behind my teeth; N, N.
28
101220
5730
нёбу, за моими зубами; N, N.
01:46
So, now you can see the difference
29
106950
2849
Теперь вы можете увидеть разницу
01:49
between M and N. It's important because
30
109799
5761
между М и N. Это важно, потому что
01:55
when i'm explaining the silent letter N
31
115560
4739
когда я объясняю непроизносимую букву N
02:00
it actually is silent when it's next
32
120299
4051
она, на самом деле, непроизносимая, когда она стоит рядом
02:04
to M. Confusing, huh?
33
124350
4469
М. Сложно, да?
02:08
Let's look at some examples!
34
128819
2220
Давайте посмотрим на примеры!
02:11
DAMN (like damn it!)
35
131039
9661
DAMN (как damn it!)
02:28
HYMN (a song that you sing in church)
36
148739
7661
HYMN (песня, которую вы поете в церкви)
02:36
37
156400
1550
02:37
38
157950
10439
02:48
The letter P can also be silent in words
39
168389
3300
Буква P также может быть непроизносимой в таких словах
02:51
like receipt psychology and psycho.
40
171689
6031
как receipt, psychology, и psycho.
02:57
Now, remember that P can also be silent
41
177720
4769
Запомните, что P также может быть непроизносимой
03:02
or it changes when it's next to a H
42
182489
3900
или она меняется, когда стоит рядом с H
03:06
and together PH can often mean and F
43
186389
4201
и вместе PH часто может означать звук F,
03:10
sound, like in the examples paragraph and
44
190590
6479
как в paragraph и
03:17
telephone. Now the letter R is not silent
45
197069
3721
telephone. Буква R произносится
03:20
in American English but it can be in
46
200790
3539
в Американском Английском, но она может не произносится в
03:24
British English and also Australian
47
204329
2880
Британском Английском а также Австралийском
03:27
English. If you think about words like
48
207209
3420
Английском. Если вы думаете о таких словах, как
03:30
'butter', 'butter', the R at the end of the
49
210629
6871
«butter», «butter», R в конце
03:37
word is not pronounced. Now an S can also
50
217500
4470
слова не произносится. Буква S также может
03:41
be silent and i know that you've already
51
221970
3269
не произносится, и я знаю, что вы уже
03:45
struggled with this one!
52
225239
3840
сталкивались с ней! Island
03:55
and AISLE (the bride walked down the aisle)
53
235000
6700
debris и aisle (невеста шла к алтарю)
04:01
So, an S can be a little
54
241700
1869
Таким образом, S может быть немного
04:03
bit sneaky, that one! Now, the letter T can
55
243569
3870
подлой! Теперь, буква Т может
04:07
also be a bit sneaky and it can also be
56
247439
3300
также быть немного подлой, и она также может быть
04:10
silent. Like in these examples and
57
250739
3180
непроизносимой. Как в этих примерах и
04:13
there's quite a few!
58
253919
6141
их немало!
04:20
59
260060
18359
04:38
60
278419
16720
05:03
Cheeky little T!
61
303100
2800
Подлая маленькая T!
05:05
Now the letter U can also be
62
305900
3370
Теперь буква U также может быть
05:09
silent and i bet you didn't think of
63
309270
2489
непроизносимой и держу пари, вы даже не думали об
05:11
that letter when we started talking
64
311759
2280
этой букве, когда мы начали говорить
05:14
about silent letters in English! But it's
65
314039
3541
о непроизносимых буквах в Английском Языке! Но это
05:17
quite common. Have a look at all of these
66
317580
2339
довольно частый случай. Посмотрите на все эти
05:19
examples of really common english words. Words like,
67
319919
4681
примеры действительно распространенных английских слов. Слов как,
05:24
68
324600
6210
05:30
69
330810
14900
05:45
It's also not usually pronounced in
70
345710
2970
Это также обычно не произносится в
05:48
adverbs like 'beautifully', 'wonderfully'.
71
348680
5020
таких наречиях как «beautifully», «wonderfully».
05:54
The letter W is silent when it's at the
72
354000
4040
Буква W не произносится, когда она находится в
05:58
start of a word before the letter R. Like,
73
358040
5520
начале слова перед буквой R. Как,
06:03
74
363560
10710
06:14
It's also not pronounced in these common
75
374270
4590
Это также не произносится в этих распространенных
06:18
words:
76
378860
16470
словах:
06:35
77
395330
1080
06:36
Well that's it for silent letters and
78
396410
3810
Ну вот и пришел конец для непроизносимых букв и
06:40
for the silent letter series. If you've
79
400220
2820
для серии видео о непроизносимых буквах. Если у вас
06:43
got any questions or comments just put
80
403040
2760
есть какие-либо вопросы или комментарии просто напишите
06:45
them into the comments section under
81
405800
1950
их под
06:47
this video so i can get back to you!
82
407750
2850
этим видео, чтобы я смогла ответить на них!
06:50
Check out my website if you want to
83
410600
2550
Зайдите на мой сайт, если вы хотите
06:53
study with me and you're interested in
84
413150
2070
учиться вместе со мной и вы заинтересованы в
06:55
online courses or jump over to my
85
415220
3630
онлайн-курсах или заходите на мою
06:58
Facebook page and make sure that you
86
418850
2700
Facebook страницу и убедитесь, что вы
07:01
follow my page. I do live lessons every
87
421550
2370
подписаны на меня. Я делаю видео уроки каждую
07:03
week! Thanks for watching and I'll see
88
423920
2640
неделю! Спасибо за просмотр и увидимся
07:06
you again very soon! Bye for now!
89
426560
7310
в ближайшее время! А сейчас до свидания!
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7