Silent Letters | English Pronunciation & Vocabulary | PART 2

Hey guys! I'm Emma from mmmEnglish and

Ei pessoal! Eu sou Emma da mmmEnglish e

welcome to another video lesson! This is

bem-vindo a mais uma vídeo aula!

actually part 2 of a video series about

Na verdade, esta é a parte 2 de uma série de vídeos sobre

silent letters in English words so if

letras silenciosas em palavras em inglês, então se

you want to watch part 1,

você quiser assistir a parte 1,

you can watch it here or here... I can't

pode assistir aqui ou aqui... não me

remember where... I never remember where!

lembro onde... nunca me lembro onde!

Anyway, or the links in the

De qualquer forma, ou os links na

description under this video so you can

descrição deste vídeo para que você possa

find it there. In part one of the video

encontrá-lo lá. Na primeira parte do vídeo,

we went through silent letters that are

examinamos as letras silenciosas que estão

in the first half of the alphabet, so

na primeira metade do alfabeto, portanto,

from A to L. So, we've still got half to

de A a L. Portanto, ainda falta metade

go. But luckily for you the letter M is

. Mas, felizmente para você, a letra M

usually pronounced and so you don't have

geralmente é pronunciada e, portanto, você não precisa se

to worry about the letter M. N on the

preocupar com a letra M. N, por

other hand, you do have to worry about!

outro lado, você precisa se preocupar!

Now, before i explain i want to show you

Agora, antes de explicar, quero mostrar

the difference between M and N so that

a diferença entre M e N para que

you can hear and you can see the

você possa ouvir e ver a

difference in my mouth when I'm

diferença na minha boca quando estou

explaining because it can get a bit

explicando porque pode ficar um pouco

confusing! So, M you'll see that all of

confuso! Então, M, você verá que todos os

my lips are touching, all the way along,

meus lábios estão se tocando, o tempo todo,

like in the word 'mum' or or in 'mmmEnglish'

como na palavra 'mum' ou em 'mmmEnglish'

or 'Emma'. The letter N; my mouth is open

ou 'Emma'. A letra N; na verdade, minha boca está aberta

actually and it's my tongue that's doing

e é minha língua que está fazendo

the work. So, my tongue is lifting to the

o trabalho. Então, minha língua está subindo para o

roof of my mouth, behind my teeth; N, N.

céu da boca, atrás dos dentes; N, N.

So, now you can see the difference

Então, agora você pode ver a diferença

between M and N. It's important because

entre M e N. É importante porque

when i'm explaining the silent letter N

quando estou explicando a letra silenciosa N,

it actually is silent when it's next

ela realmente fica silenciosa quando está ao lado

to M. Confusing, huh?

de M. Confuso, hein?

Let's look at some examples!

Vejamos alguns exemplos!

DAMN (like damn it!)

DAMN (como caramba!)

HYMN (a song that you sing in church)

HINO (uma música que você canta na igreja)

The letter P can also be silent in words

A letra P também pode ser silenciosa em palavras

like receipt psychology and psycho.

como psicologia de recebimento e psicopata.

Now, remember that P can also be silent

Agora, lembre-se que P também pode ser silencioso

or it changes when it's next to a H

ou muda quando está próximo a um H

and together PH can often mean and F

e juntos PH pode muitas vezes significar e

sound, like in the examples paragraph and

som F, como nos exemplos parágrafo e

telephone. Now the letter R is not silent

telefone. Agora a letra R não é silenciosa

in American English but it can be in

no inglês americano, mas pode ser no

British English and also Australian

inglês britânico e também no

English. If you think about words like

inglês australiano. Se você pensar em palavras como

'butter', 'butter', the R at the end of the

'manteiga', 'manteiga', o R no final da

word is not pronounced. Now an S can also

palavra não é pronunciado. Agora um S também pode

be silent and i know that you've already

ser silencioso e eu sei que você já

struggled with this one!

lutou com isso!

and AISLE (the bride walked down the aisle)

e CORREDOR (a noiva andou pelo corredor)

So, an S can be a little

Então, um S pode ser um

bit sneaky, that one! Now, the letter T can

pouco sorrateiro, aquele! Agora, a letra T

also be a bit sneaky and it can also be

também pode ser um pouco sorrateira e também pode ser

silent. Like in these examples and

silenciosa. Como nesses exemplos e

there's quite a few!

há alguns!

Cheeky little T!

Pequeno T atrevido!

Now the letter U can also be

Agora a letra U também pode ser

silent and i bet you didn't think of

silenciosa e aposto que você não pensou

that letter when we started talking

nessa letra quando começamos a falar

about silent letters in English! But it's

sobre letras silenciosas em inglês! Mas é

quite common. Have a look at all of these

bem comum. Dê uma olhada em todos esses

examples of really common english words. Words like,

exemplos de palavras em inglês realmente comuns. Palavras como

It's also not usually pronounced in

It também não costumam ser pronunciadas em

adverbs like 'beautifully', 'wonderfully'.

advérbios como 'lindamente', 'maravilhosamente'.

The letter W is silent when it's at the

A letra W é silenciosa quando está no

start of a word before the letter R. Like,

início de uma palavra antes da letra R. Tipo,

It's also not pronounced in these common

também não é pronunciada nestas

words:

palavras comuns:

Well that's it for silent letters and

Bem, é isso para letras silenciosas e

for the silent letter series. If you've

para a série de letras silenciosas. Se você

got any questions or comments just put

tiver alguma dúvida ou comentário, basta colocá-

them into the comments section under

los na seção de comentários

this video so i can get back to you!

deste vídeo para que eu possa responder!

Check out my website if you want to

Confira meu site se quiser

study with me and you're interested in

estudar comigo e estiver interessado em

online courses or jump over to my

cursos on-line ou pule para minha

Facebook page and make sure that you

página no Facebook e certifique-se de

follow my page. I do live lessons every

seguir minha página. Eu faço aulas ao vivo toda

week! Thanks for watching and I'll see

semana! Obrigado por assistir e

you again very soon! Bye for now!

nos veremos novamente em breve! Adeus por agora!