Must-know Phone Phrases โ˜Ž๏ธ Talk Confidently On The Telephone in English!

501,804 views ใƒป 2022-08-09

mmmEnglish


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hey there I'm Emma from mmmEnglish
0
80
3618
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” mmmEnglish์˜ Emma์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:03
and today you are gonna learnย some useful
1
3698
3029
์˜ค๋Š˜์€
00:06
phrases and expressions to...
2
6727
2389
00:10
speak on the phone in English.
3
10800
2278
์˜์–ด๋กœ ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ์œ ์šฉํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ์™€ ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13
Many of my studentsย tell me that phone conversations in English
4
13078
3787
๋งŽ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์˜์–ด๋กœ ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ํ•˜๋ฉด
00:16
make them feel stressed!
5
16865
2659
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:19
So I want to take the stressย and the fear out of making phone calls
6
19524
4446
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ๊ฑฐ๋‚˜ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์™€ ๋‘๋ ค์›€์„ ์—†์• ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:23
or taking a phone call.
7
23970
1988
.
00:25
I've actually split this lesson in twoย because
8
25958
2946
00:28
there are lots of really great telephoning expressions to learn.
9
28904
4372
์ •๋ง ์ข‹์€ ์ „ํ™” ํ‘œํ˜„์„ ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋‘ ๊ฐœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33
So this first lesson is oneย where I'm going to teach you the exact
10
33276
3600
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š”
00:36
phrases to start a phone call and to introduce yourselfย clearly,
11
36876
4464
์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ 
00:41
to request information or perhaps help
12
41340
3311
์ •๋ณด ๋˜๋Š” ๋„์›€์„ ์š”์ฒญ
00:44
and to request clarification if you need itย or check that you heard
13
44651
4987
ํ•˜๊ณ  ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์„ค๋ช…์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
00:49
someone correctly.
14
49638
1326
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋ง์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ์ •ํ™•ํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50
Part two will be here for you in just a coupleย of days so make sure
15
50964
3757
2๋ถ€๊ฐ€ ๋ฉฐ์น  ํ›„์— ๊ณต๊ฐœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ˆ
00:54
you subscribe and you turn on notifications so that you know
16
54721
3898
๊ตฌ๋…์„ ๊ผญ ํ•˜์‹œ๊ณ  ์•Œ๋ฆผ์„ ์ผœ๋‘์‹œ๋ฉด ๊ณต๊ฐœ๋˜๋Š”
00:58
as soon asย it's here for you.
17
58619
1595
์ฆ‰์‹œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
Right now, let's practise!
18
60214
1666
์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ, ์—ฐ์Šตํ•˜์ž!
01:07
Hey ladies!
19
67280
1264
์ˆ™๋…€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„!
01:08
Do you want to practise English inย real conversations?
20
68544
4237
์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
01:12
With really lovely speaking partners?
21
72897
2955
์ •๋ง ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋งํ•˜๊ธฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜?
01:15
Stop watching lessons at home on yourย own and come join us
22
75852
3588
์ง‘์—์„œ ํ˜ผ์ž ๋ ˆ์Šจ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
01:19
at Hey Lady!
23
79440
1139
Hey Lady์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜์„ธ์š”!
01:20
Hey Lady! is an online community for women.
24
80868
3227
ํ—ค์ด ๋ ˆ์ด๋””! ์—ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:24
We'll help youย to meet new speaking partners and practise
25
84172
3213
์ƒˆ๋กœ์šด ๋งํ•˜๊ธฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ 
01:27
real conversations in English.
26
87520
2581
์˜์–ด๋กœ ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •์‹ ๋ฉค๋ฒ„์‹ญ์œผ๋กœ
01:30
We offer a freeย trial so that you can experience everything on offer
27
90101
4052
์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฌด๋ฃŒ ํ‰๊ฐ€ํŒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ
01:34
in a full membership and it's free for ten days.
28
94153
4019
10์ผ ๋™์•ˆ ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ๋ฌด๋ฃŒ ํ‰๊ฐ€ํŒ์„
01:38
I've put the link down in the description below so that you can start
29
98172
3772
์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ๋งํฌ๋ฅผ ์ ์–ด ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:41
your free trial today.
30
101944
2099
.
01:44
I think that one of the trickiest things about phone calls
31
104043
3415
์ „ํ™” ํ†ตํ™”์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ์  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
01:47
is that you really only have yourย listening skills to rely on.
32
107458
3973
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์—๋งŒ ์˜์กดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:51
You can't see the other person so you're missing out on a lot of
33
111431
4090
์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
01:55
theย non-verbal communication tools that we use like
34
115521
3212
01:58
facial expressions and handย gestures and things like that.
35
118733
4061
์–ผ๊ตด ํ‘œ์ •, ์†์ง“ ๋“ฑ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋น„์–ธ์–ด์  ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต ๋„๊ตฌ๋ฅผ ๋†“์น˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:02
In phone conversations, it is so important, soย crucial
36
122794
4835
์ „ํ™” ๋Œ€ํ™”์—์„œ๋Š” ์˜์‚ฌ
02:07
that you take some extra steps to make sure that you're
37
127629
3533
02:11
clear as you communicate and thatย your tone of voice
38
131162
3388
์†Œํ†ตํ•  ๋•Œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ์Œ์„ฑ ํ†ค์ด ์˜์‚ฌ
02:14
helps with that communication.
39
134820
2010
์†Œํ†ต์— ๋„์›€์ด ๋˜๋„๋ก ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ถ”๊ฐ€ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
(phone ringing)
40
137322
1478
(์ „ํ™”๋ฒจ) ์—ฌ
02:18
Hello?
41
138800
500
๋ณด์„ธ์š”?
02:21
What do you want?
42
141399
847
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ์›ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
02:22
In today's lesson, I wantย you to pay attention to the words
43
142800
3029
์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š”
02:25
and the phrases that I use but I also want you to focus on the
44
145829
4057
์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์™€ ๋ฌธ๊ตฌ์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ
02:29
tone of my voice. Your tone
45
149886
2771
์ œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ํ†ค์—๋„ ์ง‘์ค‘ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๋ฅผ ํ• 
02:33
is more important than you realise when you're
46
153042
2062
๋•Œ ๋‹น์‹ ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋‹น์‹ ์˜ ์–ด์กฐ๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:35
speaking on the phone.
47
155104
1207
. ๊ฐ€์žฅ ๊ธด์žฅ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€
02:36
Itย really is the first few seconds of any phone call that feels
48
156311
4639
์ „ํ™” ํ†ตํ™”์˜ ์ฒ˜์Œ ๋ช‡ ์ดˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:40
the most nerve-wracking so startingย out confidently
49
160950
3938
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘
02:45
and really nailing those first few seconds is going to help you to
50
165177
3135
ํ•˜๊ณ  ์ฒ˜์Œ ๋ช‡ ์ดˆ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดํ•ดํ•˜๋ฉด
02:48
giveย a good impression and help you to feel
51
168312
3466
์ข‹์€ ์ธ์ƒ์„ ์ฃผ๊ณ 
02:52
more confident about the rest of the call.
52
172000
2493
๋‚˜๋จธ์ง€ ํ†ตํ™”์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ถœ.
02:56
Soย let's start with someone calling you
53
176000
2269
02:58
because when you're answering the call, there are
54
178269
2515
์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๋•Œ
03:00
manyย different ways that you can greet someone, right?
55
180784
2895
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋จผ์ € ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:03
Hello
56
183679
861
Hello๋Š”
03:04
isn't the only way that you can start
57
184752
2621
์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ
03:07
and the tone of your voice will really determine how the rest
58
187508
3261
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ํ†ค์— ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋˜๋Š”์ง€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:10
of the conversation unfolds.
59
190769
1654
.
03:12
Hey, how'sย it going?
60
192828
1780
ํ—ค์ด ์–ด๋•Œ์š”?
03:14
Hello, this is Emma.
61
194608
1453
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์— ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:16
Hello.
62
196254
799
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
03:17
Hello?
63
197520
844
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”?
03:18
Hey!
64
198364
732
์—ฌ๊ธฐ์š”!
03:19
Hi!
65
199096
627
์•ˆ๋…•!
03:20
Hey, this is Emma.
66
200080
1336
์ด๋ด, ์—ฌ๊ธด ์— ๋งˆ ์•ผ.
03:21
If you want to sound reallyย casual or friendly
67
201782
3098
์ •๋ง ์บ์ฃผ์–ผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์นœ๊ทผํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด
03:24
you could say:
68
204880
1152
๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:26
Hey!
69
206032
792
Hey!
03:27
Hi!
70
207748
545
์•ˆ๋…•!
03:28
But if you really want to take charge of a call andย present yourself
71
208736
3641
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ •๋ง๋กœ ํ†ตํ™”๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ณ 
03:32
with a little bit more confidence
72
212377
2239
์กฐ๊ธˆ ๋” ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ์ž์‹ ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
03:34
then this is helpful in a professional settingย or maybe when you're
73
214800
3092
์ „๋ฌธ์ ์ธ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๋˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ํ†ตํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ƒํ•  ๋•Œ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
03:37
expecting an important call.
74
217892
1978
.
03:40
You could try something like:
75
220160
1894
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:42
Hello, Emma speaking.
76
222150
1346
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์— ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:43
Hey, this is Emma.
77
223496
1546
์ด๋ด, ์—ฌ๊ธด ์— ๋งˆ ์•ผ.
03:45
Did you notice how my facial expression changes as I answer
78
225273
3542
๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๋Œ€๋‹ตํ•  ๋•Œ ๋‚ด ํ‘œ์ •์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณ€ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ˆˆ์น˜์ฑ„์…จ๋‚˜์š”
03:48
depending on howย serious I want to sound?
79
228815
2684
?
03:51
This really does impact the tone of your voice
80
231499
3312
์ด๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ํ†ค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉฐ ํ†ตํ™” ์ค‘์ผ ๋•Œ ์ •๋ง ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์˜์‚ฌ
03:54
and it's a useful tool toย help you communicate
81
234811
3075
์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์œ ์šฉํ•œ ๋„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:57
really clearly when you're on the phone.
82
237886
1754
.
04:00
And when you pick up the phone and youย see the name
83
240000
2623
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์„ ๋•Œ ์ž˜
04:02
of someone that you know quite well,
84
242623
1962
์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๋ณด์ด๋ฉด
04:04
of course, you can greet them directly, right?
85
244585
2347
๋‹น์—ฐํžˆ ์ง์ ‘ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
04:06
Hi Suzy, how are you going?
86
246932
1444
์•ˆ๋…• ์ˆ˜์ง€์•ผ, ์ž˜ ์ง€๋‚ด๋‹ˆ?
04:08
On the other hand, when you're the one making the call,
87
248723
3010
๋ฐ˜๋ฉด์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ ๋•Œ
04:11
a really goodย way to start is by greeting the other person
88
251733
3850
์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•œ ๋‹ค์Œ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด
04:15
and then introducing yourself before they evenย ask.
89
255583
3512
๋ฌป๊ธฐ๋„ ์ „์— ์ž์‹ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:19
If you're calling someone that you don't know, you could say:
90
259095
3266
๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:22
Hi my name's Emma!
91
262361
1799
์•ˆ๋…• ๋‚ด ์ด๋ฆ„์€ ์— ๋งˆ์•ผ!
04:24
And then explainย the reason for your call.
92
264160
2619
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ํ†ตํ™” ์ด์œ ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜์„ธ์š”.
04:26
I'm calling about a lost parcel.
93
266991
2049
๋ถ„์‹ค๋ฌผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „ํ™”๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
04:29
Hello this is Emma, I'm just returning yourย call.
94
269040
3280
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์— ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ™”์— ๋‹ต์žฅ์„ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:32
But if you're calling someone that you know
95
272320
1680
ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ
04:34
you can just say:
96
274000
1278
๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:35
Hey, it's Emma.
97
275451
1281
์ด๋ด, ์— ๋งˆ์•ผ.
04:36
And actually, ifย this person knows you well enough to recognise
98
276810
3590
์‹ค์ œ๋กœ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ท€ํ•˜์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์‹ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ๊ท€ํ•˜๋ฅผ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ
04:40
your voice then you can just say:
99
280400
1955
๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:42
Hey, it's me.
100
282355
1129
์ด๋ด, ๋‚˜์•ผ.
04:43
This is usually only appropriate with people that you're close with,
101
283484
3698
์ด๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋งŒ ์ ์ ˆํ•˜๋ฉฐ, ๋‚˜๋ฅผ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํ•˜๋Š”
04:47
kind of gets a little bitย creepy if you're
102
287586
1768
๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ๊ฐ„ ์†Œ๋ฆ„์ด ๋‹์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:49
doing it to someone who doesn't
103
289354
1526
04:50
really know you very well.
104
290880
1910
.
04:53
Hello, it's me.
105
293359
2137
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž ์‹œ
04:55
It's alsoย a good idea to take a moment to check
106
295496
3770
์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด
04:59
whether or not the person that you've called
107
299266
2455
ํ†ตํ™”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ˜„์žฌ
05:01
is free to talkย at the moment.
108
301721
1732
ํ†ตํ™” ๊ฐ€๋Šฅํ•œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:03
Hey, is this a good time to talk?
109
303453
2205
์ด๋ด, ์ง€๊ธˆ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ด์•ผ?
05:05
Have you got five minutes to chat?
110
305658
1698
5๋ถ„ ๋™์•ˆ ์ฑ„ํŒ…ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:07
This is a reallyย polite way to move along from the initial greeting
111
307664
4129
์ด๊ฒƒ์€ ์ฒซ ์ธ์‚ฌ์—์„œ
05:11
and into the more important or the businessย part of your call,
112
311793
4125
๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋Š” ์ด์œ ์ธ ํ†ตํ™”์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์ •๋ง ์ •์ค‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค
05:15
the reason why you're calling.
113
315918
1706
.
05:17
But what about when you don't really have timeย to talk
114
317624
4050
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ •๋ง๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†๊ฑฐ๋‚˜
05:21
or it's not a good time to talk?
115
321674
2306
์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์•„๋‹ ๋•Œ๋Š” ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
05:23
What do you say then?
116
323980
1408
๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
05:25
Sometimes we need to get off theย phone quickly because
117
325388
2985
๊ฐ€๋” ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋Š์–ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:28
you're in the middle of something else
118
328373
1745
05:30
so you can easily let them knowย by saying:
119
330118
3056
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์•Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:33
Hi. I'm in a meeting right now,
120
333174
2214
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ง€๊ธˆ ํšŒ์˜ ์ค‘์ธ๋ฐ
05:35
can I call you back in about half an hour?
121
335388
2496
30๋ถ„ ํ›„์— ๋‹ค์‹œ ์ „ํ™”ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
05:39
Now one of theย main reasons why we make a phone call in the
122
339880
3471
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์— ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋Š” ์ฃผ๋œ ์ด์œ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
05:43
first place is to find something out or to request someย information.
123
343351
4930
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ๊ฑฐ๋‚˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์š”์ฒญํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:48
So it's really important that you let that person know exactly
124
348281
3476
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:51
why you're calling.
125
351757
1255
.
05:53
Makeย it really clear at the start of the conversation.
126
353012
3090
๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
05:56
Hello, this is Emma.
127
356102
1231
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์— ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:57
I'm calling to findย out how long my delivery will take?
128
357333
3292
๋ฐฐ์†ก์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:00
Hi there. I'm a customer of yours.
129
360880
2187
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๊ณ ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:03
I'd likeย to speak to someone about my account.
130
363067
2569
๋‚ด ๊ณ„์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:06
You can also introduce the purpose of your call with aย really direct
131
366002
3454
๋งค์šฐ ์ง์ ‘์ ์ธ ์ง„์ˆ ๋กœ ํ†ตํ™” ๋ชฉ์ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:09
statement. Be clear.
132
369456
2183
. ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ.
06:12
There's a strange charge on my bill.
133
372313
2450
์ฒญ๊ตฌ์„œ์— ์ด์ƒํ•œ ์š”๊ธˆ์ด ์ฒญ๊ตฌ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:14
Could you tell me whyย it's here?
134
374763
1722
์™œ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
06:16
Sometimes you might hit a dead end.
135
376658
2747
๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ง‰๋‹ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ์— ๋ถ€๋”ชํž ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:19
That's when the person that you're talking toย is not able to give you
136
379600
3197
๋Œ€ํ™” ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๋„์›€์ด ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€๋ จ๋œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:22
any helpful or relevant information.
137
382797
2588
.
06:25
So you might need to try a slightlyย different strategy at that time.
138
385385
4362
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋•Œ๊ทธ๋•Œ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์ „๋žต์„ ์‹œ๋„ํ•ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:30
Is there someone else I can speak to about this?
139
390999
2680
์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:34
Can you directย me to the right person to talk to about this?
140
394199
3486
์ด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ ์ ˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
06:39
Okay let's talk about some of the phrases thatย you can use to
141
399440
3220
์ข‹์•„,
06:42
get yourself out of trouble on the phone
142
402660
2542
06:45
so those times when you're listeningย to someone
143
405202
2677
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด
06:47
and you don't understand what they're saying.
144
407879
3462
๋งํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ ์ „ํ™”๋กœ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
06:51
Maybe it's a word that you missed
145
411437
2113
๋†“์นœ ๋‹จ์–ด์ด๊ฑฐ๋‚˜
06:53
or it'sย a whole sentence.
146
413550
2032
์ „์ฒด ๋ฌธ์žฅ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:55
You feel kind of stuck, you're paralysed.
147
415582
3347
๊ฐ‡ํžŒ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ค๊ณ  ๋งˆ๋น„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
Where do you go from here? What do youย do?
148
419526
2282
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋‚˜์š”? ๋„ˆ ๋ญํ•˜๋‹ˆ?
07:01
Firstly, don't worry.
149
421808
1845
์ฒซ์งธ, ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:03
Don't think it's something wrong with you, it happens to all of us,
150
423653
4109
์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์›์–ด๋ฏผ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
07:07
nativeย speakers as well.
151
427762
1564
.
07:09
What we usually do is we check
152
429326
2838
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณดํ†ต ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
07:12
what we've heard and we check that it's correct
153
432480
3546
๋“ค์€ ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ 
07:16
to make sure that we've understood correctly.
154
436026
2222
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์ดํ•ดํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ์ง€ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:19
Did you say...?
155
439211
1550
๋งํ–ˆ์ง€...?
07:21
And then all you need to do isย complete the rest of that sentence
156
441589
3336
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋“ค์ด
07:24
with what you thought you heard them say.
157
444925
2452
๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ฌธ์žฅ์„ ์™„์„ฑํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:27
Did you say that theย cafe closes on Sunday?
158
447377
2940
์นดํŽ˜๊ฐ€ ์ผ์š”์ผ์— ๋ฌธ์„ ๋‹ซ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‚˜์š”?
07:30
Sometimes it might not be you, it's the connection.
159
450798
3129
๋•Œ๋กœ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์—ฐ๊ฒฐ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:33
The connection's badย or it's fuzzy or it cuts out and it's really
160
453927
4153
์—ฐ๊ฒฐ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ๋ฆฟํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ž˜๋ ค์„œ
07:38
hard to hear.
161
458080
979
๋“ฃ๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:39
You don't always have to say thatย I don't understand you.
162
459059
3781
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ญ์ƒ ๋งํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:42
There are other ways to confirm the information that you heard
163
462840
3425
๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๋“ค์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
07:46
or get themย to repeat what they said
164
466265
1883
๊ทธ๋“ค์ด ๋งํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
07:48
or to say it a little bit more clearly so you could try:
165
468590
3640
๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ์‹œ๋„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:53
I'm sorry, I didn'tย catch that.
166
473019
2654
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชป ์•Œ์•„๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:55
Saying something like this will prompt the other person to repeat
167
475673
3470
์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์€ ์ž์‹ ์ด ํ•œ ๋ง์„ ๋˜ํ’€์ดํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
07:59
what they said. It justย means I didn't hear you
168
479143
3295
. ๋‹จ์ง€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜
08:02
or I didn't understand what you said.
169
482438
2177
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ๊ณผ
08:04
You can also say:
170
484615
1430
๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:06
Sorry, it cut out.ย Could you repeat that?
171
486045
3306
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
08:09
So the phone line was cut,
172
489563
2404
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ „ํ™”์„ ์ด ๋Š๊ฒผ๊ณ ,
08:12
something happened and you couldn't hear whatย they said clearly.
173
492160
3194
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ๋ง์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:15
Or another way to say the same thing is to say that the
174
495354
2844
๋˜๋Š” ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€
08:18
connection's bad.
175
498198
1210
์—ฐ๊ฒฐ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:19
Sorry,ย the connection's really bad. I can't hear you.
176
499408
3308
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ฒฐ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„๋“ค์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:22
Can you repeat it?
177
502716
1125
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐ˜๋ณต ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
08:24
Sometimes people are just in a noisyย place or maybe they're
178
504072
3311
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด ๊ณณ์— ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜
08:27
speaking too quickly.
179
507383
1753
๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:29
Sorry, would you mind slowing down a little?
180
509136
2699
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†๋„๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋Šฆ์ถ”์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
08:31
And sometimesย it's just hard to understand and you need to clarify
181
511835
4187
๋•Œ๋กœ๋Š” ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:36
the information. It's important that it'sย correct.
182
516022
3046
. ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:39
Was that F for free or S for sun?
183
519068
4486
F๊ฐ€ ๊ณต์งœ์˜€๋‚˜์š” ์•„๋‹ˆ๋ฉด S๊ฐ€ ํƒœ์–‘์ด์—ˆ๋‚˜์š”?
08:43
Letters like F, S, M, N,
184
523882
5131
F, S, M, N๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ž๋Š”
08:49
they can be notoriously difficult toย understand.
185
529013
3151
์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:52
They're easy to misunderstand over the phone
186
532164
3355
์ „ํ™”์ƒ์œผ๋กœ๋Š” ์˜คํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šฐ
08:55
so it's really handy if you have someย other really simple,
187
535519
3232
๋ฏ€๋กœ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์ •๋ง ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์‹๋ณ„ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ •๋ง ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:59
identifiable words that help you to be super clear.
188
539040
3840
.
09:02
We often say thingsย like:
189
542880
1973
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข…
09:04
M for Mary,
190
544853
2349
M์€ Mary,
09:07
N for number, that kind of thing.
191
547375
3631
N์€ ์ˆซ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:11
So that's it for this lesson!
192
551280
2055
๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋ฒˆ ๊ฐ•์˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€! ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ „ํ™” ํ†ตํ™” ์‹œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š”
09:13
You've learned overย twenty extremely useful expressions
193
553335
3927
20๊ฐ€์ง€ ์ด์ƒ์˜ ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•œ ํ‘œํ˜„
09:17
and phrases that are used when talking on the phone.
194
557262
2918
๊ณผ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ™”๋กœ ๋งํ•  ๋•Œ
09:20
They're allย ones that will help you to sound more professional
195
560180
3965
๋” ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ 
09:24
when you speak on the phone and help you toย confidently
196
564145
3396
09:27
make other important phone calls, maybe to the bank,
197
567541
3534
09:31
to make an appointment. This typeย of thing.
198
571075
2955
์•ฝ์†์„ ์žก๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์€ํ–‰๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ค‘์š”ํ•œ ์ „ํ™”๋ฅผ ์ž์‹  โ€‹โ€‹์žˆ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์œ ํ˜•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:34
And this was just part one!
199
574030
1732
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ 1๋ถ€์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
09:35
In part two I'm going to teach you some more important
200
575762
3358
2๋ถ€์—์„œ๋Š”
09:39
phoneย skills that will help you to interrupt someone politely,
201
579120
4131
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ ,
09:43
to ask someone to wait, to show yourย appreciation
202
583251
4748
๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ , ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ณ ,
09:48
and of course, how to end that phone call.
203
588249
3394
์ „ํ™”๋ฅผ ๋Š๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ์ „ํ™” ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:51
So make sure you subscribe to the channelย just down there,
204
591643
3156
๋ฐ”๋กœ ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ณ 
09:54
turn on notifications so that you know as
205
594799
2557
์•Œ๋ฆผ์„ ์ผœ์„œ
09:57
soon as part two is here for you.
206
597356
1952
2๋ถ€๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ฆ‰์‹œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”.
09:59
I've alsoย made you a really handy worksheet that includes
207
599308
3492
๋˜ํ•œ ์˜์–ด๋กœ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์ „ํ™” ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ์ •๋ง ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์›Œํฌ์‹œํŠธ๋„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:02
all of the phrases you need to have successfulย telephone
208
602800
3553
10:06
conversations in English.
209
606353
1630
.
10:07
It's going to be really handy to keep beside you at your desk
210
607983
3404
10:11
orย by your phone at home
211
611387
2031
10:13
so that you can easily grab at these phrases when you need them
212
613418
3590
ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์‰ฝ๊ฒŒ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ 
10:17
and learn toย use them more fluently over time.
213
617008
3616
์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋” ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ฑ…์ƒ ์˜†์ด๋‚˜ ์ง‘์—์„œ ์ „ํ™” ์˜†์— ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ํŽธ๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:20
The link to that worksheet is down in the description below
214
620624
3245
ํ•ด๋‹น ์›Œํฌ์‹œํŠธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งํฌ๋Š” ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ๋‚˜์™€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
and ifย you want to come and practise speaking with me in a
215
623869
3149
์™€์„œ ์ „ํ™” ๋Œ€ํ™” ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ €์™€ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
10:27
phone conversation dialogue,
216
627018
2367
10:29
this lesson rightย here will help you do that.
217
629385
2476
๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ์ด ๊ฐ•์˜๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:31
Let's get in there now!
218
631861
1579
์ง€๊ธˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7