50 TONGUE TWISTERS in English for Pronunciation Practice!

Hello!

Bonjour!

Today is International Tongue Twister Day

Aujourd'hui, c'est la Journée internationale des virelangues,

so what better way to celebrate than with

alors quelle meilleure façon de célébrer qu'avec

fifty tongue twisters?

cinquante virelangues ?

This lesson is going to get crazy and messy

Cette leçon va devenir folle et compliquée,

but it's going to be a whole lot of fun.

mais elle va être très amusante.

I'll explain what is a tongue twister and how can

Je vais vous expliquer ce qu'est un virelangue et comment les

tongue twisters help you with your pronunciation.

virelangues peuvent vous aider avec votre prononciation.

Then we'll go through fifty tongue twisters together.

Ensuite, nous passerons ensemble par cinquante virelangues.

If you want to download the complete list of all of these

Si vous souhaitez télécharger la liste complète de tous ces

tongue twisters to help you practise,

virelangues pour vous aider à vous entraîner,

click on the link down in the description below.

cliquez sur le lien ci-dessous dans la description.

If you add your email, I'll shoot it through to your

Si vous ajoutez votre e-mail, je l'enverrai immédiatement dans votre

email inbox straight away.

boîte de réception.

So what is a tongue twister and can they really

Alors, qu’est-ce qu’un virelangue et peuvent-ils vraiment

improve your pronunciation?

améliorer votre prononciation ?

Yes, absolutely.

Oui absolument.

A tongue twister is a phrase or a sentence

Un virelangue est une phrase ou une phrase

that is difficult to say, usually because a lot of

difficile à prononcer, généralement parce que de nombreux

the sounds are repeated and they're similar sounds.

sons sont répétés et que ce sont des sons similaires.

And the reason why they're so hard is because you're

Et la raison pour laquelle ils sont si difficiles est que vous êtes

supposed to say them quickly and accurately without

censé les dire rapidement et avec précision sans

stumbling over your words and getting tongue-tied

trébucher sur vos mots ni rester bouche bée,

but that's part of the fun.

mais cela fait partie du plaisir.

Now the meaning of tongue twisters,

Maintenant, la signification des virelangues,

well, they're often completely ridiculous.

eh bien, ils sont souvent complètement ridicules.

They're not meant to be understood.

Ils ne sont pas destinés à être compris.

Instead, think of them as a tool to help you get repeated

Considérez-les plutôt comme un outil pour vous aider à vous

practice with specific sounds.

entraîner de manière répétée avec des sons spécifiques.

And yes, tongue twisters have long been used

Et oui, les virelangues sont utilisés depuis longtemps

to perfect people's speech.

pour perfectionner le discours des gens.

Actors, TV presenters, public speakers, they often

Acteurs, présentateurs de télévision, orateurs publics, ils

use them to warm up and to practise articulating

les utilisent souvent pour s'échauffer et s'entraîner à articuler

their sounds clearly, ready for their performance.

clairement leurs sons, prêts pour leur prestation.

And tongue twisters can certainly help you to

Et les virelangues peuvent certainement vous aider à

practise and improve your pronunciation as well.

pratiquer et à améliorer votre prononciation. Une

Regular practice will increase your clarity and articulation

pratique régulière augmentera votre clarté et votre articulation

of English sounds.

des sons anglais.

You are definitely going to feel it

Vous allez certainement le ressentir

after you practise with me through this video today.

après avoir pratiqué avec moi à travers cette vidéo aujourd'hui.

You're going feel just how hard your tongue and your

Vous allez sentir à quel point votre langue, vos

lips and your cheeks have been working

lèvres et vos joues ont travaillé dur pour

trying to articulate those sounds.

essayer d'articuler ces sons.

So you have every reason to be right here with me today

Vous avez donc toutes les raisons d'être ici avec moi aujourd'hui

practising tongue twisters.

pour pratiquer des virelangues.

Make sure you bookmark this video,

Assurez-vous de mettre cette vidéo dans vos favoris,

like it, you share it with your friends.

de l'aimer et de la partager avec vos amis.

We are celebrating International Tongue Twister Day after all.

Après tout, nous célébrons la Journée internationale du virelangue.

Every tongue twister that we go through,

Chaque virelangue que nous traversons,

I'm going to do it slowly first.

je vais d’abord le faire lentement.

You can stop, you can pause,

Vous pouvez arrêter, vous pouvez faire une pause,

you can repeat it as many times as you like

vous pouvez le répéter autant de fois que vous le souhaitez,

and then I'm going to take a deep breath

puis je vais prendre une profonde inspiration

and try and say it as fast as I can and I will

et essayer de le dire aussi vite que possible et je vais

definitely mess it up but like I said, that's part of the fun!

certainement tout gâcher, mais comme je l'ai dit. , ça fait partie du plaisir !

Make sure you write down the ones where you get really

Assurez-vous de noter ceux sur lesquels vous êtes vraiment

stuck, because these are the ones

bloqué, car ce sont ceux sur

that you need to spend more time working on.

lesquels vous devez consacrer plus de temps à travailler.

So slow down.

Alors ralentissez.

It's not a race, you are in control.

Ce n'est pas une course, vous avez le contrôle.

A happy hippo hopped and hiccuped.

Un hippopotame heureux sautillait et avait le hoquet.

Cooks cook cupcakes quickly.

Les cuisiniers préparent les cupcakes rapidement.

Gobbling gargoyles gobbled gobbling goblins.

Les gargouilles engloutissaient les gobelins engloutissants. Les

Scissors sizzle thistles sizzle.

ciseaux grésillent, les chardons grésillent.

She sells seashells by the sea seashore.

Elle vend des coquillages au bord de la mer.

Selfish shellfish.

Coquillages égoïstes.

Ready?

Prêt?

Selfish shellfish.

Coquillages égoïstes.

She sees cheese.

Elle voit du fromage.

Let's pick up the pace.

Accélérons le rythme.

She sees cheese.

Elle voit du fromage.

If a dog chews shoes, whose shoes does he choose?

Si un chien mâche des chaussures, quelles chaussures choisit-il ?

He threw three free throws.

Il a lancé trois lancers francs.

Pick it up.

He threw three free throws.

Ramasser.

Il a lancé trois lancers francs.

I thought I thought of thinking of thanking you.

Je pensais que je pensais à vous remercier.

English can be understood through tough,

L’anglais peut cependant être compris grâce à une

thorough thought though.

réflexion approfondie et approfondie.

English can be understood through tough,

L’anglais peut cependant être compris grâce à une

thorough thought though.

réflexion approfondie et approfondie.

English can be understood through tough thorough

L’anglais peut cependant être compris grâce à une

thought, though.

réflexion approfondie et approfondie.

English can be understood through tough,

L’anglais peut cependant être compris grâce à une

thorough thought though.

réflexion approfondie et approfondie.

Thirty three thundering thoroughbreds

Trente-trois pur-sang tonitruants ont

thumped Mr. Thurber on Thursday.

frappé M. Thurber jeudi.

Thirty three thundering thoroughbreds

Trente-trois pur-sang tonitruants ont

thumped Mr. Thurber on Thursday.

frappé M. Thurber jeudi.

Ready to pick it up?

Prêt à le récupérer ?

Thirty three thundering thoroughbreds

Trente-trois pur-sang tonitruants ont

thumped Mr. Thurber on Thursday.

frappé M. Thurber jeudi.

Thirty three thundering thoroughbreds

Trente-trois pur-sang tonitruants ont

thumped Mr. Thurber on Thursday.

frappé M. Thurber jeudi.

Thirty three thundering thoroughbreds

Trente-trois pur-sang tonitruants ont

thumped Mr. Thurber on Thursday.

frappé M. Thurber jeudi.

The thirty three thieves

Les trente-trois voleurs

thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

pensaient avoir fait vibrer le trône tout au long de jeudi.

The thirty three thieves

Les trente-trois voleurs

thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

pensaient avoir fait vibrer le trône tout au long de jeudi.

Let's pick up the pace.

Accélérons le rythme.

The thirty three thieves

Les trente-trois voleurs

thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

pensaient avoir fait vibrer le trône tout au long de jeudi.

The thirty three thieves

Les trente-trois voleurs

thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

pensaient avoir fait vibrer le trône tout au long de jeudi.

The thirty three thieves

Les trente-trois voleurs

thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

pensaient avoir fait vibrer le trône tout au long de jeudi.

Alright, now let's focus on the /w/ sound.

Très bien, concentrons-nous maintenant sur le son /w/.

Wayne went to Wales to watch walruses.

Wayne est allé au Pays de Galles pour observer les morses.

Three times.

Trois fois.

Wayne went to Wales to watch walruses.

Wayne est allé au Pays de Galles pour observer les morses.

This one's a classic.

Celui-ci est un classique.

How much wood would a woodchuck chuck

Quelle quantité de bois une marmotte aurait-elle

if a woodchuck could chuck wood?

si elle pouvait jeter du bois ?

How much wood would a woodchuck chuck

Quelle quantité de bois une marmotte aurait-elle

if a woodchuck could chuck wood?

si elle pouvait jeter du bois ?

Three times.

Trois fois.

How much wood would a woodchuck chuck

Quelle quantité de bois une marmotte aurait-elle

if a woodchuck could chuck wood?

si elle pouvait jeter du bois ?

How much wood would a woodchuck chuck

Quelle quantité de bois une marmotte aurait-elle

if a woodchuck could chuck wood?

si elle pouvait jeter du bois ?

How much wood would a woodchuck chuck

Quelle quantité de bois une marmotte

would a woodchuck would chuck wood?

jetterait-elle du bois ?

I saw a kitten eating chicken in the kitchen.

J'ai vu un chaton manger du poulet dans la cuisine.

Alright, now let's focus on the

Très bien, concentrons-nous maintenant sur le

sound

son.

Fourty-four fine fresh fish for you.

Quarante-quatre bons poissons frais pour vous.

Three times.

Trois fois.

Fourty-four fine fresh fish for you.

Quarante-quatre bons poissons frais pour vous.

Oh gosh.

Oh mince.

This one I get stuck on.

Celui-là, je reste coincé.

Fred fed Ted bread and Ted fed Fred bread.

Fred a donné du pain à Ted et Ted a donné du pain à Fred.

Faster.

Plus rapide.

Fred fed Ted bread and Ted fed Fred bread.

Fred a donné du pain à Ted et Ted a donné du pain à Fred.

Eleven benevolent elephants.

Onze éléphants bienveillants.

Three times.

Trois fois.

Eleven benevolent elephants.

Onze éléphants bienveillants.

Alright, now let's focus on

Très bien, concentrons-nous maintenant sur

Round and round the rugged rocks the ragged rascal ran.

Round et autour des rochers accidentés que le coquin en lambeaux a couru.

Lindy Lou Lambert loves lemon lollipop lip gloss.

Lindy Lou Lambert adore le brillant à lèvres sucette au citron.

It's a classic.

C'est un classique.

Red lorry, yellow lorry.

Camion rouge camion jaune. Vraiment

Really leery, rarely Larry.

méfiant, rarement Larry. Les

Lucky rabbits like to cause a ruckus.

lapins chanceux aiment provoquer du chahut.

Truly rural.

Vraiment rural. La

Willy's real rear wheel.

vraie roue arrière de Willy.

I can't.

Je ne peux pas. La

Willy's real rear wheel.

vraie roue arrière de Willy.

Rory the warrior and Roger the worrier

Rory le guerrier et Roger l'inquiet

were reared wrongly in a rural brewery.

ont été mal élevés dans une brasserie rurale.

Rory the warrior and Roger the worrier

Rory le guerrier et Roger l'inquiet

were reared wrongly in a rural brewery.

ont été mal élevés dans une brasserie rurale.

Faster.

Plus rapide.

Rory the warrior and Roger the worrier

Rory le guerrier et Roger l'inquiet

were reared wrongly in a rural brewery.

ont été mal élevés dans une brasserie rurale.

Rory the warrior and Roger the worrier

Rory le guerrier et Roger l'inquiet

were reared wrongly in a rural brewery.

ont été mal élevés dans une brasserie rurale.

Rory the warrior and Roger the worrier

Rory le guerrier et Roger l'inquiet

were reared wrongly in a rural brewery.

ont été mal élevés dans une brasserie rurale. Le

Lesser leather never weathered wetter weather better.

cuir de moindre qualité n’a jamais mieux résisté aux températures plus humides.

Faster.

Plus rapide. Le

Lesser leather never weathered wetter weather better.

cuir de moindre qualité n’a jamais mieux résisté aux températures plus humides.

Yes!

Oui!

Fuzzy Wuzzy was a bear.

Fuzzy Wuzzy était un ours.

Fuzzy Wuzzy had no hair.

Fuzzy Wuzzy n'avait pas de cheveux.

Fuzzy Wuzzy wasn't very fuzzy, was he?

Fuzzy Wuzzy n'était pas très flou, n'est-ce pas ?

Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair.

Fuzzy Wuzzy était un ours. Fuzzy Wuzzy n'avait pas de cheveux.

Fuzzy Wuzzy wasn't very fuzzy, was he?

Fuzzy Wuzzy n'était pas très flou, n'est-ce pas ?

It's playing on how was he

Cela joue sur la façon dont il était

when spoken quickly

lorsqu'il est parlé rapidement,

sounds like Wuzzy.

cela ressemble à Wuzzy.

Let's go faster.

Allons plus vite.

Fuzzy Wuzzy was a bear.

Fuzzy Wuzzy était un ours.

Fuzzy Wuzzy had no hair.

Fuzzy Wuzzy n'avait pas de cheveux.

Fuzzy Wuzzy wasn't very fuzzy, was he?

Fuzzy Wuzzy n'était pas très flou, n'est-ce pas ?

Oh gosh, this one gets me.

Oh mon Dieu, celui-ci me comprend. Cela a

It looks simple.

l'air simple.

Nine nice night nurses nursing nicely.

Neuf infirmières de nuit soignent bien.

Let's pick up the pace.

Accélérons le rythme.

Nine nice night nurses nursing nicely.

Neuf infirmières de nuit soignent bien.

Oh no, it was this one that I was getting stuck on.

Oh non, c'est celui-là qui me bloquait.

No need to light a nightlight on a -

Pas besoin d'allumer une veilleuse,

I can't even do it slowly.

je ne peux même pas le faire lentement.

No need to light a nightlight on a light night like tonight.

Pas besoin d’allumer une veilleuse par une nuit légère comme ce soir.

Can I do it three times?

Puis-je le faire trois fois ?

No need to light a nightlight on a light night like tonight.

Pas besoin d’allumer une veilleuse par une nuit légère comme ce soir.

I don't think that counts.

Je ne pense pas que cela compte.

Did you get it?

As-tu compris?

You know New York, you need New York.

Vous connaissez New York, vous avez besoin de New York.

You know you need unique New York.

Vous savez que vous avez besoin d'un New York unique.

You know New York,

Vous connaissez New York,

you need New York.

vous avez besoin de New York.

You know you need unique New York.

Vous savez que vous avez besoin d'un New York unique.

Faster.

Plus rapide.

You know New York, you need New York.

Vous connaissez New York, vous avez besoin de New York.

You know you need unique New York.

Vous savez que vous avez besoin d'un New York unique.

You know New York, you need New York.

Vous connaissez New York, vous avez besoin de New York.

You know you need unique New York.

Vous savez que vous avez besoin d'un New York unique.

You know New York, you need New York.

Vous connaissez New York, vous avez besoin de New York.

You know you need unique New York.

Vous savez que vous avez besoin d'un New York unique.

Alright, let's practise some vowel sounds now.

Très bien, pratiquons maintenant quelques voyelles.

Alright, try this one.

Très bien, essayez celui-ci.

Betty Botter bought some butter.

Betty Botter a acheté du beurre.

The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

Les grands viticulteurs grecs cultivent de grands raisins grecs.

Faster. Three times.

Plus rapide. Trois fois.

The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

Les grands viticulteurs grecs cultivent de grands raisins grecs.

They do.

Ils font.

Near an ear, a nearer ear, a nearly eerie ear.

Près d'une oreille, une oreille plus proche, une oreille presque inquiétante.

Okay, this one's ridiculous.

D'accord, celui-ci est ridicule.

Birdie birdie in the sky, laid a turdie in my eye.

Birdie birdie dans le ciel, m'a posé une étronie dans les yeux.

Faster.

Plus rapide.

Birdie birdie in the sky, laid a turdie in my eye.

Birdie birdie dans le ciel, m'a posé une étronie dans les yeux.

Peter Piper picked a pack of pickled peppers.

Peter Piper a choisi un paquet de poivrons marinés.

A peck of pickled peppers Peter Piper picked.

Un morceau de poivrons marinés cueillis par Peter Piper.

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

Peter Piper a pris une bouchée de poivrons marinés.

See if you can link those words together.

Voyez si vous pouvez relier ces mots entre eux.

Picked a peck of.

J'en ai pris une bouchée.

Let's go!

Allons-y!

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

Peter Piper a pris une bouchée de poivrons marinés.

A peck of pickled peppers Peter Piper picked.

Un morceau de poivrons marinés cueillis par Peter Piper.

That was not right!

Ce n'était pas bien!

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

Peter Piper a pris une bouchée de poivrons marinés.

A peck of pickled peppers Peter Piper picked.

Un morceau de poivrons marinés cueillis par Peter Piper.

Alright, now we're going to focus on some consonant clusters.

Très bien, nous allons maintenant nous concentrer sur certains groupes de consonnes.

These are going to get a little tricky, like this.

Cela va devenir un peu délicat, comme ça.

Six sticky skeletons.

Six squelettes collants.

Faster.

Plus rapide.

Three times.

Trois fois.

Six sticky skeletons.

Six squelettes collants.

Twelve twins twirled twelve twigs.

Douze jumeaux faisaient tournoyer douze brindilles.

How can a clam cram in a clean cream can?

Comment une palourde peut-elle se fourrer dans une boîte de crème propre ?

Six sleek swans swam swiftly southwards.

Six cygnes élégants nagèrent rapidement vers le sud.

Trust the strategy before tragedy strikes.

Faites confiance à la stratégie avant que la tragédie ne survienne.

A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk,

Une mouffette s'est assise sur une souche et a trouvé la souche puante,

but the stump thunk the skunk stunk.

mais la souche a trouvé la mouffette puante.

A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk,

Une mouffette s'est assise sur une souche et a trouvé la souche puante,

but the stump thunk the skunk stunk.

mais la souche a trouvé la mouffette puante.

Let's go faster.

Allons plus vite.

A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk,

Une mouffette s'est assise sur une souche et a trouvé la souche puante,

but the stump thunk the skunk stunk.

mais la souche a trouvé la mouffette puante.

Six sick hicks nicked six slick bricks with picks and sticks.

Six voyous malades ont entaillé six briques lisses avec des pioches et des bâtons.

Let's pick up the pace.

Accélérons le rythme.

Six sick hicks nicked six slick bricks with picks and sticks.

Six voyous malades ont entaillé six briques lisses avec des pioches et des bâtons.

Brian brewed beer with a black bear's blood

Brian a brassé de la bière avec du sang d'ours noir

and broke the bag he brought it in.

et a cassé le sac dans lequel il l'avait apporté.

Brian brewed beer with a black bear's blood

Brian a brassé de la bière avec du sang d'ours noir

and broke the bag he brought it in.

et a cassé le sac dans lequel il l'avait apporté.

Brian brewed beer with a black bear's blood

Brian a brassé de la bière avec du sang d'ours noir

and broke the bag he brought it in.

et a cassé le sac dans lequel il l'avait apporté .

Oh gosh.

Oh mince. Les

Top chopstick shops stock top chopsticks.

meilleurs magasins de baguettes proposent les meilleures baguettes.

The sixth sick sheikh's sixth sheep's sick.

Le sixième mouton du cheikh malade est malade.

This is impossible.

C'est impossible.

The sixth sick sheikh's sixth sheep's sick.

Le sixième mouton du cheikh malade est malade.

I'm not doing that three times.

Je ne fais pas ça trois fois.

All right, we're getting towards the end people.

Très bien, nous arrivons à la fin.

These are longer tongue twisters.

Ce sont des virelangues plus longs.

Are you up for the challenge?

Êtes-vous prêts à relever le défi?

Betty bought butter but the butter was bitter

Betty a acheté du beurre mais le beurre était amer,

so Betty bought better butter to make the bitter butter better.

alors Betty a acheté un meilleur beurre pour améliorer le beurre amer.

Let's go fast.

Allons vite.

Betty bought butter but the butter was bitter

Betty a acheté du beurre mais le beurre était amer,

so Betty bought better butter to make the bitter butter better.

alors Betty a acheté un meilleur beurre pour améliorer le beurre amer.

Oh god, this one is made to make you stuff up.

Oh mon Dieu, celui-ci est fait pour vous faire des trucs.

Susie works in a shoeshine shop.

Susie travaille dans un magasin de cireur de chaussures.

Where she shines, she sits, and where she sits, she shines.

Là où elle brille, elle s'assoit, et là où elle s'assoit, elle brille.

Susie works in a shoeshine shop.

Susie travaille dans un magasin de cireur de chaussures.

Where she shines, she sits, and where she sits, she shines.

Là où elle brille, elle s'assoit, et là où elle s'assoit, elle brille.

Let's keep this clean.

Gardons cela propre.

Susie works in a shoeshine shop.

Susie travaille dans un magasin de cireur de chaussures.

Where she shines, she sits, and where she sits, she shines.

Là où elle brille, elle s'assoit, et là où elle s'assoit, elle brille.

Don't swear.

Ne jure pas.

Susie works in a shoeshine shop.

Susie travaille dans un magasin de cireur de chaussures.

Where she shines, she sits, and where she sits, she shines.

Là où elle brille, elle s'assoit, et là où elle s'assoit, elle brille.

If practice makes perfect and perfect needs practice,

Si la pratique rend parfait et que la perfection a besoin de pratique,

I'm perfectly practiced and practically perfect!

je suis parfaitement entraîné et pratiquement parfait !

If practice makes perfect and perfect needs practice,

Si la pratique rend parfait et que la perfection a besoin de pratique,

I'm perfectly practiced and practically perfect!

je suis parfaitement entraîné et pratiquement parfait !

Practically perfect.

Pratiquement parfait.

Wow!

Ouah! J’ai

My cheeks are sore, my tongue needs a good stretch.

mal aux joues, ma langue a besoin d’un bon étirement.

How about you?

Et toi?

You can really feel how good this mouth workout

Vous pouvez vraiment sentir à quel point cet entraînement buccal a

was for you, right?

été bon pour vous, n'est-ce pas ?

Which tongue twisters were the trickiest ones for you?

Quels virelangues ont été les plus délicats pour vous ?

Which ones do you need to practise a little bit more?

Lesquels avez-vous besoin de pratiquer un peu plus ?

Let me know down in the comments.

Faites-le-moi savoir dans les commentaires.

But well done for making it all the way through this

Mais bravo d’avoir parcouru cette

long video today.

longue vidéo aujourd’hui.

Please do go back, make sure that you practise the ones

S'il vous plaît, revenez en arrière, assurez-vous de pratiquer ceux

that were a little tricky

qui étaient un peu délicats

and of course, download the list

et bien sûr, téléchargez la liste

of all fifty tongue twisters and practise them regularly.

des cinquante virelangues et pratiquez-les régulièrement.

You can do that with the link down in the description

Vous pouvez le faire avec le lien dans la description

below and you can always come back to this

ci-dessous et vous pouvez toujours revenir à cette

free practice lesson with me.

leçon pratique gratuite avec moi.

I'm going to be waiting right here, ready to practise

Je vais attendre ici, prêt à m'entraîner à

with you again very soon.

nouveau avec vous très bientôt.

Bye for now.

Au revoir pour l'instant.