Self introduction example at a job interview | Practise Speaking English

Are you ready to practise speaking English with me?

Êtes-vous prêt à vous entraîner à parler anglais avec moi ?

Today's speaking practice will focus on

La pratique orale d'aujourd'hui se concentrera sur l'

self-introduction at a job interview,

auto-présentation lors d'un entretien d'embauche et sur

how to introduce yourself professionally

la manière de vous présenter de manière professionnelle

when you attend an interview.

lorsque vous assistez à un entretien.

We're going to practise using the

Nous allons nous entraîner à utiliser la

mmmEnglish Imitation Technique

technique d'imitation mmmEnglish,

which is one of the most effective ways that you can relax

qui est l'un des moyens les plus efficaces pour détendre

your accent, fix your pronunciation problems

votre accent, résoudre vos problèmes de prononciation

so that you speak English more clearly and confidently.

afin de parler anglais plus clairement et avec plus d'assurance.

It's effective because it teaches you to hear the sounds

C'est efficace car il vous apprend à entendre les sons

and the patterns of English and it trains you

et les schémas de l'anglais et il vous entraîne

to produce those same sounds and patterns yourself

à produire vous-même ces mêmes sons et schémas

by repeating after me.

en les répétant après moi.

If you haven't done a lesson like this before,

Si vous n'avez jamais suivi une leçon comme celle-ci,

don't worry, it's really simple and I'm going to explain

ne vous inquiétez pas, c'est très simple et je vais

each step for you as we go.

vous expliquer chaque étape au fur et à mesure.

This is a speaking practice lesson to help you with your

Il s'agit d'une leçon de pratique orale pour vous aider à vous

self-introductions at a job interview.

présenter lors d'un entretien d'embauche.

We'll be role-playing a woman called Jessica

Nous jouerons le rôle d'une femme appelée Jessica,

who is a mid-level marketing manager applying for a job.

responsable marketing de niveau intermédiaire, postulant à un emploi.

Now of course, not all of us are marketing managers

Bien sûr, nous ne sommes pas tous des responsables marketing,

but the language, the interactions and the important word

mais le langage, les interactions et les choix de mots importants

choices are useful for all of us as we're introducing

sont utiles pour nous tous lorsque nous

ourselves at an interview.

nous présentons lors d'un entretien.

Now if you want to dive deeper into the structures,

Maintenant, si vous souhaitez approfondir les structures,

the expressions and the useful collocations

les expressions et les collocations utiles

that are used throughout this dialogue today,

qui sont utilisées tout au long de ce dialogue aujourd'hui,

I definitely recommend you download the workbook

je vous recommande vivement de télécharger le classeur que

I've made you.

je vous ai créé.

In it, I've highlighted key verbs and importantly

Dans ce document, j'ai mis en évidence les verbes clés et, surtout,

collocations that you can use to speak with authority

les collocations que vous pouvez utiliser pour parler avec autorité

and expertise in your field.

et expertise dans votre domaine.

The link to that workbook is down in the description,

Le lien vers ce classeur se trouve dans la description,

I highly, highly recommend it.

je le recommande vivement.

Alright, let's get started.

Très bien, commençons.

Step one, listen and read.

Première étape, écoutez et lisez.

So we're just going to get familiar with the dialogue

Nous allons donc d'abord nous familiariser avec le dialogue

and the context first.

et le contexte.

Just listen.

Écoutez.

Welcome Jessica, it's really great to meet you.

Bienvenue Jessica, c'est vraiment génial de vous rencontrer.

I'm Sarah.

Je m'appelle Sarah.

Hi Sarah. It's lovely to meet you.

Salut Sarah. C'est un plaisir de vous rencontrer.

Thanks for having me in today.

Merci de m'avoir invité aujourd'hui.

It's my pleasure, Jessica.

C'est avec plaisir, Jessica.

Before we dive into the interview questions,

Avant de passer aux questions d'entretien,

tell me a bit about yourself.

parlez-moi un peu de vous.

What got you interested in marketing?

Qu’est-ce qui vous a intéressé dans le marketing ?

And why did you apply for a position here at our company?

Et pourquoi avez-vous postulé pour un poste ici dans notre entreprise ?

Well, I've been fascinated by marketing theory

Eh bien, je suis fasciné par la théorie du marketing

ever since my university days

depuis mes études universitaires,

but more recently, I've become interested in emerging

mais plus récemment, je me suis intéressé aux

technologies and trends especially in the AI space.

technologies et aux tendances émergentes, en particulier dans le domaine de l'IA.

Your company's approach to innovation and cutting-edge

L'approche de votre entreprise en matière d'innovation et

solutions aligns perfectly

de solutions de pointe correspond parfaitement

with my interests and my career goals.

à mes intérêts et à mes objectifs de carrière.

I'm excited about the possibility of contributing to

Je suis enthousiasmé par la possibilité de contribuer à

such an innovative and incredible team.

une équipe aussi innovante et incroyable.

That's great to hear Jessica.

C'est formidable d'entendre Jessica.

Could you share a bit more about your background

Pourriez-vous nous en dire un peu plus sur votre parcours

and the experience you bring to the table?

et l'expérience que vous apportez ?

Certainly.

Over the past three years I've had the privilege

Certainement.

Au cours des trois dernières années, j'ai eu le privilège

of working with various clients in the marketing industry

de travailler avec divers clients du secteur du marketing,

from tech startups to established brands.

des startups technologiques aux marques établies.

My role involved crafting data-driven marketing strategies

Mon rôle consistait à élaborer des stratégies de marketing basées sur les données,

which included leveraging AI tools for improved

notamment en tirant parti des outils d'IA pour améliorer le

customer targeting and personalisation.

ciblage et la personnalisation des clients.

I've also been responsible for managing successful

J'ai également été responsable de la gestion de

digital campaigns that drove significant return on investment.

campagnes numériques réussies qui ont généré un retour sur investissement important.

I believe my experience in utilising AI

Je pense que mon expérience dans l'utilisation de l'IA

and staying up to date with industry trends

et le fait de rester au courant des tendances du secteur

could really add value to your team.

pourraient vraiment ajouter de la valeur à votre équipe.

That's impressive, Jessica.

C'est impressionnant, Jessica.

We're definitely looking for someone who can keep us

Nous recherchons définitivement quelqu'un qui peut nous maintenir

at the forefront of marketing technology.

à la pointe de la technologie marketing.

Can you provide an example of a challenging project

Pouvez-vous donner un exemple d'un projet ambitieux

that you've worked on and how you approached it?

sur lequel vous avez travaillé et comment vous l'avez abordé ?

Of course, thanks Sarah.

Bien sûr, merci Sarah.

One project that comes to mind was when I was

Un projet qui me vient à l’esprit est celui où je

working with Axiom.

travaillais avec Axiom.

We had a client looking to revamp

Nous avions un client qui cherchait à réorganiser

their customer engagement strategy

sa stratégie d’engagement client

and they wanted to incorporate AI chatbots

et souhaitait intégrer des chatbots IA

into their customer support system.

dans son système de support client.

I took the lead in researching and implementing

J'ai pris l'initiative de rechercher et de mettre en œuvre

a chatbot solution that not only reduced response times

une solution de chatbot qui non seulement a réduit les temps de réponse,

but also improved customer satisfaction scores

mais a également amélioré les taux de satisfaction des clients

by twenty-five per cent within three months.

de 25 % en trois mois.

It was a challenging yet rewarding experience

Ce fut une expérience à la fois stimulante et enrichissante qui a

and it reinforced my passion for AI-driven marketing solutions.

renforcé ma passion pour les solutions marketing basées sur l'IA.

Wow.

Ouah.

It sounds like you're not only knowledgeable but

Il semble que vous soyez non seulement compétent, mais

also passionate about what you do.

également passionné par ce que vous faites.

Step two, listen and copy.

Deuxième étape, écoutez et copiez.

So now you'll hear me speak

Alors maintenant, vous m'entendrez parler,

but there will be a pause so that you can repeat out loud

mais il y aura une pause pour que vous puissiez répéter à voix haute

after me. Try to copy me exactly as you hear me

après moi. Essayez de me copier exactement comme vous m'entendez

and try to imitate my facial expressions too.

et essayez également d'imiter mes expressions faciales.

Repeat this step as many times as you like until it starts

Répétez cette étape autant de fois que vous le souhaitez jusqu'à ce que cela commence

to feel a little bit more natural.

à vous sembler un peu plus naturel.

You can even slow down the speed to practise with me

Vous pouvez même ralentir la vitesse pour pratiquer avec moi

a little slower before returning to regular pace.

un peu plus lentement avant de revenir à un rythme normal.

Welcome Jessica. It's really great to meet you, I'm Sarah.

Bienvenue Jessica. C'est vraiment génial de vous rencontrer, je m'appelle Sarah.

Hi, Sarah. It's lovely to meet you.

Salut Sarah. C'est ravi de vous rencontrer.

Thanks for having me in today.

Merci de m'avoir invité aujourd'hui.

It's my pleasure, Jessica.

C'est avec plaisir, Jessica.

Before we dive into the interview questions,

Avant de passer aux questions de l'entretien,

tell me a bit about yourself.

parlez-moi un peu de vous.

What got you interested in marketing?

Qu'est-ce qui vous a intéressé dans le marketing ?

And why did you apply for a position here at our company?

Et pourquoi avez-vous postulé pour un poste ici dans notre entreprise ?

Well, I've been fascinated by marketing theory

Eh bien, je suis fasciné par la théorie du marketing

ever since my university days.

depuis mes études universitaires.

But more recently, I've become interested in

Mais plus récemment, je me suis intéressé aux

emerging technologies and trends,

technologies et tendances émergentes,

especially in the AI space.

en particulier dans le domaine de l'IA.

Your company's approach

L'approche de votre entreprise

to innovation and cutting-edge solutions

en matière d'innovation et de solutions de pointe

aligns perfectly with my interests and my career goals.

correspond parfaitement à mes intérêts et à mes objectifs de carrière.

I'm excited about the possibility of contributing

Je suis enthousiasmé par la possibilité de contribuer

to such an innovative and incredible team.

à une équipe aussi innovante et incroyable.

That's great to hear, Jessica.

C'est formidable à entendre, Jessica.

Could you share a bit more about your background and

Pourriez-vous nous en dire un peu plus sur votre parcours et

the experience you bring to the table?

l'expérience que vous apportez ?

Certainly.

Certainement.

Over the past three years,

Au cours des trois dernières années,

I've had the privilege of working with

j'ai eu le privilège de travailler avec

various clients in the marketing industry,

divers clients du secteur du marketing,

from tech startups to established brands.

des startups technologiques aux marques établies.

My role involved crafting data-driven marketing strategies,

Mon rôle consistait à élaborer des stratégies de marketing basées sur les données,

which included leveraging AI tools

qui comprenaient l'exploitation d'outils d'IA

for improved customer targeting and personalisation.

pour améliorer le ciblage et la personnalisation des clients.

I've also been responsible for managing

J'ai également été responsable de la gestion de

successful digital campaigns

campagnes numériques réussies

that drove significant return on investment.

qui ont généré un retour sur investissement important.

I believe my experience in utilising AI

Je pense que mon expérience dans l'utilisation de l'IA

and staying up to date with industry trends

et le fait de rester au courant des tendances du secteur

could really add value to your team.

pourraient vraiment ajouter de la valeur à votre équipe.

That's impressive, Jessica.

C'est impressionnant, Jessica.

We're definitely looking for someone who can keep us

Nous recherchons définitivement quelqu'un qui peut nous maintenir

at the forefront of marketing technology.

à la pointe de la technologie marketing.

Can you provide an example of a challenging project

Pouvez-vous donner un exemple d'un projet ambitieux

that you've worked on and how you approached it?

sur lequel vous avez travaillé et comment vous l'avez abordé ?

Of course, thanks Sarah.

Bien sûr, merci Sarah.

One project that comes to mind was when I was

Un projet qui me vient à l'esprit : c'était lorsque je

working with Axiom.

travaillais avec Axiom.

We had a client looking to

Nous avions un client qui cherchait à

revamp their customer engagement strategy,

réorganiser sa stratégie d'engagement client

and they wanted to incorporate AI chatbots

et souhaitait intégrer des chatbots IA

into their customer support system.

dans son système de support client.

I took the lead in researching and implementing

J'ai pris l'initiative de rechercher et de mettre en œuvre

a chatbot solution that

une solution de chatbot qui

not only reduced response times

non seulement a réduit les temps de réponse,

but also improved customer satisfaction scores

mais a également amélioré les scores de satisfaction des clients

by twenty-five per cent within three months.

de vingt-cinq pour cent en trois mois.

It was a challenging yet rewarding experience

Ce fut une expérience à la fois stimulante et enrichissante qui a

and it reinforced my passion for AI-driven marketing solutions.

renforcé ma passion pour les solutions marketing basées sur l'IA.

Wow.

Ouah.

It sounds like you're not only knowledgeable

Il semble que vous soyez non seulement compétent,

but also passionate about what you do.

mais aussi passionné par ce que vous faites. La

Today's lesson is brought to you by Hey Lady!

leçon d'aujourd'hui vous est présentée par Hey Lady !

an online speaking community

une communauté de langue en ligne

where women practise English together

où les femmes pratiquent l'anglais ensemble

and build confidence to speak in English more.

et développent la confiance nécessaire pour parler davantage en anglais.

mmmEnglish students can receive fifteen per cent off

Les étudiants mmmEnglish peuvent recevoir quinze % de réduction sur

their first membership payment

leur premier paiement d'adhésion

just by using the code on screen now.

simplement en utilisant le code à l'écran maintenant.

The link to join is down in the description below.

Le lien pour rejoindre se trouve dans la description ci-dessous.

Okay, step three is a challenge.

D'accord, la troisième étape est un défi.

You need to shadow me and that means

Vous devez me suivre, ce qui signifie

hearing the sounds and speaking at the same time.

entendre les sons et parler en même temps.

So you'll probably get a little tongue-tied here

Vous serez donc probablement un peu bouche bée ici

and words might come out a little strange

et les mots pourraient paraître un peu étranges,

but don't worry

mais ne vous inquiétez pas,

just try to copy the rhythm, the pace

essayez simplement de copier le rythme, le rythme

and the tone of my voice.

et le ton de ma voix.

We're focusing on different things this round

Nous nous concentrons sur différentes choses ce tour-ci,

but this is the best way to build awareness and to develop

mais c'est le meilleur moyen de sensibiliser et de développer

a natural rhythm in English.

un rythme naturel en anglais.

I'll show you where to pause and where to emphasise

Je vais vous montrer où faire une pause et où insister

and because you're practising in real time,

et comme vous vous entraînez en temps réel,

you'll be able to adjust and make

vous pourrez ajuster et

changes to your pronunciation while you practise with me.

modifier votre prononciation pendant que vous pratiquez avec moi.

Welcome, Jessica. It's really great to meet you, I'm Sarah.

Bienvenue, Jessica. C'est vraiment génial de vous rencontrer, je m'appelle Sarah.

Hi Sarah. It's lovely to meet you.

Salut Sarah. C'est un plaisir de vous rencontrer.

Thanks for having me in today.

Merci de m'avoir invité aujourd'hui.

It's my pleasure, Jessica.

C'est avec plaisir, Jessica.

Before we dive into the interview questions,

Avant de passer aux questions d'entretien,

tell me a bit about yourself.

parlez-moi un peu de vous.

What got you interested in marketing?

Qu’est-ce qui vous a intéressé dans le marketing ?

And why did you apply for a position here at our company?

Et pourquoi avez-vous postulé pour un poste ici dans notre entreprise ?

Well, I've been fascinated by marketing theory

Eh bien, je suis fasciné par la théorie du marketing

ever since my university days

depuis mes études universitaires,

but more recently, I've become interested in emerging

mais plus récemment, je me suis intéressé aux

technologies and trends, especially in the AI space.

technologies et tendances émergentes, en particulier dans le domaine de l'IA.

Your company's approach to innovation

L'approche de votre entreprise en matière d'innovation

and cutting-edge solutions aligns perfectly

et de solutions de pointe correspond parfaitement

with my interests and my career goals.

à mes intérêts et à mes objectifs de carrière.

I'm excited about the possibility of contributing

Je suis enthousiasmé par la possibilité de contribuer

to such an innovative and incredible team.

à une équipe aussi innovante et incroyable.

That's great to hear, Jessica.

C'est formidable à entendre, Jessica.

Could you share a bit more about your background

Pourriez-vous nous en dire un peu plus sur votre parcours

and the experience you bring to the table?

et l'expérience que vous apportez ?

Certainly.

Certainement.

Over the past three years, I've had the privilege

Au cours des trois dernières années, j'ai eu le privilège

of working with various clients in the marketing industry

de travailler avec divers clients du secteur du marketing,

from tech startups to established brands.

des startups technologiques aux marques établies.

My role involved crafting data-driven marketing strategies

Mon rôle consistait à élaborer des stratégies de marketing basées sur les données,

which included leveraging AI tools

notamment en tirant parti des outils d'IA

for improved customer targeting and personalisation.

pour améliorer le ciblage et la personnalisation des clients.

I've also been responsible for managing successful

J'ai également été responsable de la gestion de

digital campaigns that drove significant return on investment.

campagnes numériques réussies qui ont généré un retour sur investissement significatif.

I believe my experience in utilising AI

Je pense que mon expérience dans l'utilisation de l'IA

and staying up to date with industry trends could really

et le fait de rester au courant des tendances du secteur pourraient vraiment

add value to your team.

ajouter de la valeur à votre équipe.

That's impressive, Jessica.

C'est impressionnant, Jessica.

We're definitely looking for someone who can keep us

Nous recherchons définitivement quelqu'un qui peut nous maintenir

at the forefront of marketing technology.

à la pointe de la technologie marketing.

Can you provide an example of a challenging project

Pouvez-vous donner un exemple d'un projet ambitieux

that you've worked on and how you approached it?

sur lequel vous avez travaillé et comment vous l'avez abordé ?

Of course, thanks Sarah.

Bien sûr, merci Sarah.

One project that comes to mind was when

Un projet qui me vient à l’esprit est celui où

I was working with Axiom.

je travaillais avec Axiom.

We had a client looking to revamp

Nous avions un client qui cherchait à réorganiser

their customer engagement strategy

sa stratégie d'engagement client

and they wanted to incorporate AI chatbots

et il souhaitait intégrer des chatbots IA

into their customer support system.

dans son système de support client.

I took the lead in researching and implementing

J'ai pris l'initiative de rechercher et de mettre en œuvre

a chatbot solution that

une solution de chatbot qui

not only reduced response times

non seulement a réduit les temps de réponse,

but also improved customer satisfaction scores

mais a également amélioré les taux de satisfaction des clients

by twenty-five per cent within three months.

de 25 % en trois mois.

It was a challenging yet rewarding experience

Ce fut une expérience à la fois stimulante et enrichissante qui a

and it reinforced my passion for AI-driven marketing solutions.

renforcé ma passion pour les solutions marketing basées sur l'IA.

Wow.

Ouah.

It sounds like you're not only knowledgeable but

Il semble que vous soyez non seulement compétent, mais

also passionate about what you do.

également passionné par ce que vous faites.

Congratulations for making it all the way through!

Félicitations pour avoir réussi jusqu'au bout !

Make sure you save this lesson to a playlist

Assurez-vous d'enregistrer cette leçon dans une liste de lecture

so that you can keep coming back to practise with me

afin de pouvoir revenir régulièrement pour pratiquer avec moi

as you need to prepare for interviews.

lorsque vous devez vous préparer aux entretiens.

Now Emma's got a little bit of homework for you.

Maintenant, Emma a quelques devoirs pour toi.

You've been practising with me as an example

Vous avez pratiqué avec moi à titre d'exemple,

but if you get the workbook,

mais si vous obtenez le cahier d'exercices,

you can analyse the words and the expressions that I used

vous pourrez analyser les mots et les expressions que j'ai utilisés

during my excellent self-introduction

lors de mon excellente présentation personnelle

and you can write your own.

et vous pourrez écrire les vôtres.

That means you can make the script relevant

Cela signifie que vous pouvez rendre le scénario pertinent

to you, to your career and to your job opportunities.

pour vous, pour votre carrière et pour vos opportunités d'emploi.

If you share your responses down in the comments

Si vous partagez vos réponses dans les commentaires

below the video and you do it this week,

sous la vidéo et que vous le faites cette semaine,

I'm sure Emma will find the time to jump down

je suis sûr qu'Emma trouvera le temps de se lancer

and give you a little bit of feedback as well.

et de vous faire également quelques commentaires.

Thanks for watching and I'll see you in the next lesson.

Merci d'avoir regardé et à bientôt dans la prochaine leçon.