Second Conditional Sentences + Examples | English Grammar Lesson

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Salut, je suis Emma de mmmEnglish !

Today we're going to roll up our sleeves and practise

Aujourd'hui, nous allons retrousser nos manches et nous entraîner

with the second conditional.

avec le deuxième conditionnel.

Now this is one of my favourite grammar structures

Maintenant, c'est l'une de mes structures de grammaire préférées

in English because we use it in different ways

en anglais parce que nous l'utilisons de différentes manières

and we can have lots of fun with it as well.

et nous pouvons aussi nous amuser beaucoup avec.

So that you know exactly what will happen in this lesson

Afin que vous sachiez exactement ce qui va se passer dans cette leçon,

let me give you a bit of an overview.

permettez-moi de vous donner un aperçu.

Firstly we're going to talk about the meaning,

Tout d'abord, nous allons parler de la signification,

when and why you should use the second conditional.

quand et pourquoi vous devez utiliser le second conditionnel.

Then we're going to look at what it looks like,

Ensuite, nous allons voir à quoi cela ressemble,

what words, what tenses, what punctuation

quels mots, quels temps, quelle ponctuation

are important to help you use the second conditional

sont importants pour vous aider à utiliser le second conditionnel

accurately.

avec précision.

Then I've got a few important extra tips

Ensuite, j'ai quelques conseils supplémentaires importants

to help you use the second conditional correctly.

pour vous aider à utiliser correctement le second conditionnel.

So make sure you stick around for that part

Assurez-vous donc de rester dans les parages pour cette partie

and of course, there'll be some practice at the end.

et bien sûr, il y aura un peu d'entraînement à la fin.

I'll be making a series of videos about conditionals

Je vais faire une série de vidéos sur les conditions,

so make sure you subscribe to the channel and turn on

alors assurez-vous de vous abonner à la chaîne et d'activer les

notifications so that you know when each

notifications afin de savoir quand chaque

new lesson is ready for you.

nouvelle leçon est prête pour vous.

Now this lesson is a little longer than usual because I

Maintenant, cette leçon est un peu plus longue que d'habitude parce que je

really want to give you a clear and complete

veux vraiment vous donner une compréhension claire et complète

understanding of the second conditional.

du second conditionnel.

So go grab a coffee or a cup of tea, settle in.

Alors allez prendre un café ou une tasse de thé, installez-

You won't regret it.

vous. Vous ne le regretterez pas.

Before we dive into this lesson, I want to make sure

Avant de plonger dans cette leçon, je veux m'assurer que

you know that the Lingoda Language Sprint

vous savez que le Lingoda Language Sprint

is about to start.

est sur le point de commencer.

This intensive online language course runs for

Ce cours de langue en ligne intensif dure

ninety days and it's gonna boost your English grammar,

quatre-vingt-dix jours et va booster votre grammaire anglaise,

your vocabulary, your speaking skills.

votre vocabulaire, vos compétences orales.

Plus you can earn one hundred per cent

De plus, vous pouvez récupérer 100%

of your money back if you finish it.

de votre argent si vous le terminez.

And because Lingoda are now an official partner

Et comme Lingoda est désormais un partenaire officiel

of Cambridge Assessment English,

de Cambridge Assessment English,

all sprinters can take the Cambridge online language

tous les sprinteurs peuvent passer gratuitement le test de langue en ligne de Cambridge

test for free.

.

Sprint registrations are open right now

Les inscriptions au sprint sont ouvertes dès

so you still have time to join.

maintenant, vous avez donc encore le temps de vous inscrire.

In just three months you could be speaking English

En seulement trois mois, vous pourriez parler anglais avec

more confidently and more accurately.

plus de confiance et de précision.

But it won't happen unless you take action.

Mais cela n'arrivera que si vous agissez.

So if you're the kind of person who

Donc, si vous êtes le genre de personne qui

thrives on a challenge,

aime relever des défis,

if you've told yourself that this year is going to be

si vous vous êtes dit que cette année sera

the year that you make it happen, then this is the

l'année où vous y parviendrez, alors c'est l'

perfect opportunity to prove what you're capable of.

occasion idéale de prouver ce dont vous êtes capable .

To see my personal review of the Lingoda Sprint,

Pour voir mon avis personnel sur le Lingoda Sprint,

to learn more about what to expect and find out if it's

pour en savoir plus sur ce à quoi s'attendre et savoir s'il est

actually possible to get that one hundred percent refund

réellement possible d'obtenir ce remboursement à cent pour cent,

watch that video up there

regardez cette vidéo là-haut

or head to the description below for all the details

ou dirigez-vous vers la description ci-dessous pour tous les détails

and to secure your place on the next Sprint.

et pour sécuriser votre placer sur le prochain Sprint.

And if you use this code right here,

Et si vous utilisez ce code ici,

you'll also get a discount on your first month's fees.

vous bénéficierez également d'une réduction sur les frais de votre premier mois.

So happy sprinting!

Alors bon sprint !

Alright let's get started with this lesson.

Très bien, commençons avec cette leçon.

When can you use the second conditional?

Quand peut-on utiliser le deuxième conditionnel ?

We use it in a few ways:

Nous l'utilisons de plusieurs manières :

to imagine that our lives

pour imaginer que nos vies

or someone else's life is different;

ou la vie de quelqu'un d'autre sont différentes ;

we use it to ask hypothetical questions;

nous l'utilisons pour poser des questions hypothétiques ;

to give advice;

de donner des conseils;

and to give reasons why you can't do something.

et de donner les raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas faire quelque chose.

So you might have practised a little with the first two

Donc, vous avez peut-être pratiqué un peu avec les deux premiers,

but the third and the fourth are both interesting

mais le troisième et le quatrième sont à la fois

and different ways to use the second conditional.

des façons intéressantes et différentes d'utiliser le second conditionnel.

So I'm really excited to get into those.

Je suis donc vraiment excité d'entrer dans ceux-ci.

But let's start with number one.

Mais commençons par le numéro un.

We use the second conditional to talk about things

Nous utilisons le deuxième conditionnel pour parler de choses

in the future that are unlikely

dans le futur qui sont peu probables

or things that are impossible in the present.

ou de choses qui sont impossibles dans le présent.

So we use it to imagine and to dream

Nous l'utilisons donc pour imaginer et rêver

that the present situation is different than it really is.

que la situation actuelle est différente de ce qu'elle est réellement.

Now this could be because it's impossible now

Maintenant, cela pourrait être parce que c'est impossible maintenant

or because it's really unlikely to become real

ou parce qu'il est vraiment peu probable que cela devienne réel

in the future, not completely impossible but unlikely.

dans le futur, pas complètement impossible mais peu probable.

So with the second conditional, we say

Donc, avec le deuxième conditionnel, nous disons que

if this happened then that would happen.

si cela se produisait, cela se produirait.

So for example,

Ainsi, par exemple,

if I had enough money,

si j'avais assez d'argent,

I would buy a house.

j'achèterais une maison.

If the present situation was different

Si la situation actuelle était différente,

then I would do that.

je le ferais.

If I won the lottery,

Si je gagnais au loto,

I'd buy a house.

j'achèterais une maison.

Now this is an unlikely event in the future right

Maintenant, c'est un événement improbable dans le futur,

because it's unlikely I'm gonna win the lottery.

car il est peu probable que je gagne à la loterie.

Possible but unlikely.

Possible mais peu probable.

Before we keep going with the other ways

Avant de continuer avec les autres façons

to use the second conditional,

d'utiliser le deuxième conditionnel,

let's spend a little bit of time focusing on

passons un peu de temps à nous concentrer sur

what it looks like.

ce à quoi il ressemble.

Conditional sentences all have an if clause

Les phrases conditionnelles ont toutes une clause if

and a main clause

et une clause principale

which is sometimes also called the result clause

qui est parfois aussi appelée clause de résultat

because it can only happen

car elle ne peut se produire que

if the if clause occurs. It's a condition, right?

si la clause if se produit. C'est une condition, non ?

If this happens, then that happens.

Si cela se produit, alors cela se produit.

Now what exactly makes a conditional sentence

Maintenant, qu'est-ce qui fait exactement d'une phrase conditionnelle

the second conditional?

le second conditionnel ?

So the second conditional uses a past simple verb

Ainsi, le deuxième conditionnel utilise un verbe au passé simple

in the if clause then 'would'

dans la clause if then 'would'

followed by the infinitive verb in the main clause.

suivi du verbe infinitif dans la clause principale.

If she lived in London, she would have English friends.

Si elle vivait à Londres, elle aurait des amis anglais.

The if clause is the condition.

La clause if est la condition.

Does she live in London?

Vit-elle à Londres ?

No,

Non,

we're talking about a hypothetical situation here right

nous parlons ici d'une situation hypothétique,

so the result clause suggests

donc la clause de résultat suggère

what would be different and would tells us

ce qui serait différent et nous dit

that we're imagining

que nous imaginons

the result or you know

le résultat ou vous savez

she would have English friends. It's not real.

qu'elle aurait des amis anglais. Ce n'est pas vrai.

She doesn't have English friends now but

Elle n'a pas d'amis anglais maintenant mais

it could happen if she lived in London.

cela pourrait arriver si elle vivait à Londres.

If she lived in London, she would have English friends.

Si elle vivait à Londres, elle aurait des amis anglais.

Now you can definitely make one or both clauses

Maintenant, vous pouvez définitivement rendre une ou les deux clauses

negative in a second conditional sentence.

négatives dans une deuxième phrase conditionnelle.

If I didn't want to go, I would tell you.

Si je ne voulais pas y aller, je te le dirais.

If I didn't finish my homework,

Si je ne finissais pas mes devoirs,

I wouldn't tell my teacher.

je ne le dirais pas à mon professeur.

And of course,

Et bien sûr,

we can ask second conditional questions too.

nous pouvons aussi poser des deuxièmes questions conditionnelles.

Hypothetical questions to ask someone to imagine

Questions hypothétiques à poser à quelqu'un pour imaginer

what they would do in a different situation.

ce qu'il ferait dans une situation différente.

So these situations are not real

Ces situations ne sont donc pas réelles,

but it's kind of fun to ask these types of questions right?

mais c'est assez amusant de poser ce type de questions, n'est-ce pas ?

It really helps to keep conversations going sometimes.

Cela aide vraiment à maintenir les conversations parfois.

What would you do if you quit your job?

Que feriez-vous si vous quittiez votre travail ?

If you won a million dollars, would you travel the world?

Si vous gagniez un million de dollars, feriez-vous le tour du monde ?

If you only had one day in Singapore,

Si vous n'aviez qu'une journée à Singapour,

what would you do?

que feriez-vous ?

See how fun these types of questions can be?

Vous voyez à quel point ces types de questions peuvent être amusants ?

Choose one of them to answer in the comments below

Choisissez l'un d'entre eux pour répondre dans les commentaires ci-dessous,

but make sure you write your answer

mais assurez-vous d'écrire votre réponse

as a full second conditional sentence

sous la forme d'une deuxième phrase conditionnelle complète

to practise the structure okay?

pour pratiquer la structure, d'accord ?

If I only had one day in Singapore, I would...

Si je n'avais qu'un jour à Singapour, je le ferais...

Now you can actually use 'could' in the if clause

Maintenant, vous pouvez en fait utiliser "could" dans la clause if

to ask a similar question so you would be saying

pour poser une question similaire afin de dire

if you were able to or if it were possible to.

si vous pouviez ou s'il était possible de.

If you could travel to any country, where would you go?

Si vous pouviez voyager dans n'importe quel pays, où iriez-vous ?

Now notice that when you use 'could' in the if clause,

Maintenant, remarquez que lorsque vous utilisez "could" dans la clause if,

the verb that follows 'could' is in the infinitive form

le verbe qui suit "could" est à la forme infinitive et

not in the past simple and that's because it's a modal

non au passé simple et c'est parce que c'est un verbe modal,

verb right? Standard English grammar rule.

n'est-ce pas ? Règle de grammaire anglaise standard.

After modal verbs, we always have the infinitive.

Après les verbes modaux, on a toujours l'infinitif.

Now we've been talking about

Maintenant, nous avons parlé de

hypothetical situations so far

situations hypothétiques jusqu'à présent,

but what are these other uses because we can use

mais quelles sont ces autres utilisations car nous pouvons utiliser

the second conditional to give advice

le deuxième conditionnel pour donner des conseils

and if you think about it,

et si vous y réfléchissez,

when someone asks you for advice,

lorsque quelqu'un vous demande des conseils,

you usually try to imagine what you would do

vous essayez généralement d'imaginer ce que vous feriez

in their situation and share that with them.

dans leur situation et partager cela avec eux.

So for example.

Ainsi par exemple.

If I were you, I'd talk to my boss before I quit my job.

Si j'étais toi, je parlerais à mon patron avant de quitter mon travail.

Or: If I were her, I'd break up with him.

Ou : Si j'étais elle, je romprais avec lui.

Now if you're wondering why in both of those examples

Maintenant, si vous vous demandez pourquoi dans ces deux exemples

I was using 'were' with the subject I,

j'utilisais "étaient" avec le sujet je,

I'm going to talk about that in a few minutes.

je vais en parler dans quelques minutes.

But lastly, you can use the second conditional

Mais enfin, vous pouvez utiliser le deuxième conditionnel

to give reasons why you can't do something.

pour donner des raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas faire quelque chose.

You've probably already noticed that English speakers

Vous avez probablement déjà remarqué que les anglophones

are usually quite polite to each other.

sont généralement assez polis les uns envers les autres.

Instead of just saying 'no' we often try and soften

Au lieu de simplement dire «non», nous essayons souvent d'adoucir

our responses by explaining why we can't do something

nos réponses en expliquant pourquoi nous ne pouvons pas faire quelque chose

and sometimes you might just want to explain

et parfois vous voudrez peut-être simplement expliquer

a situation a little more so the second conditional

un peu plus une situation afin que le deuxième conditionnel

can really help you to do this.

puisse vraiment vous aider à le faire.

So for example. If I had the money, I'd lend it to you.

Ainsi par exemple. Si j'avais l'argent, je te le prêterais.

I don't have to explain myself any further here.

Je n'ai pas besoin de m'expliquer davantage ici.

This sentence already explains that I don't have

Cette phrase explique déjà que je n'ai pas

the money so I can't help.

l'argent donc je ne peux pas aider.

But it suggests that maybe you want to, that maybe

Mais cela suggère que peut-être vous le voudriez, que

you would if you could.

vous le feriez peut-être si vous le pouviez.

If I wasn't so busy, I'd invite you over for dinner.

Si je n'étais pas si occupé, je t'inviterais à dîner.

But I am really busy so I can't invite you over.

Mais je suis très occupé donc je ne peux pas t'inviter.

So we've covered what the second conditional looks like

Nous avons donc couvert à quoi ressemble le deuxième conditionnel

and when you can use it

et quand vous pouvez l'utiliser,

but now I want to share some extra tips to help you

mais maintenant je veux partager quelques conseils supplémentaires pour vous aider à

understand it better and to help you use it accurately.

mieux le comprendre et à l'utiliser avec précision.

So the first one I want to mention is that 'if' is a

Donc, le premier que je veux mentionner est que "si" est une

conjunction, right? The purpose of conjunctions is to

conjonction, n'est-ce pas ? Le but des conjonctions est de

join two sentences or two different clauses together.

joindre deux phrases ou deux clauses différentes ensemble.

There's a really strong relationship between the two

Il y a une relation très forte entre les deux

clauses in a conditional sentence,

clauses d'une condamnation avec sursis,

right? They're really connected.

n'est-ce pas ? Ils sont vraiment connectés.

The if clause contains a condition and the main clause

La clause if contient une condition et la clause principale

contains the result, right? They rely on each other.

contient le résultat, n'est-ce pas ? Ils comptent l'un sur l'autre.

Now you may know that with all conditional sentences,

Maintenant, vous savez peut-être qu'avec toutes les phrases avec sursis,

you can change the order of your clauses.

vous pouvez changer l'ordre de vos clauses.

When this happens, it doesn't change the meaning

Lorsque cela se produit, cela ne change pas le sens,

but there is an important punctuation change

mais il y a un changement de ponctuation important

that you need to make.

que vous devez faire.

If it stopped raining, I would go for a walk.

S'il s'arrêtait de pleuvoir, j'irais me promener.

I would go for a walk if it stopped raining.

J'irais me promener s'il s'arrêtait de pleuvoir.

Now the meaning in these two sentences

Maintenant, la signification de ces deux phrases

is exactly the same

est exactement la même,

but notice that when the main clause comes first,

mais notez que lorsque la clause principale vient en premier,

we don't include that comma before the if clause.

nous n'incluons pas cette virgule avant la clause if.

Now to be honest

Maintenant, pour être honnête,

this is really only significant if you're sitting an

cela n'est vraiment significatif que si vous passez un

English exam or you're doing academic writing.

examen d'anglais ou si vous faites de l'écriture académique.

You're going to get marked down for that type of

Vous allez être marqué pour ce type d'

punctuation error.

erreur de ponctuation.

But generally, that's not really something

Mais en général, ce n'est pas vraiment quelque chose dont

you need to lose sleep over.

vous avez besoin pour perdre le sommeil.

Now in spoken English, the subject and 'would',

Maintenant, en anglais parlé, le sujet et "would",

they're usually contracted.

ils sont généralement contractés.

I'd, you'd, she'd, he'd,

Je, tu, elle, il,

they'd, we'd.

ils, nous.

Now it's much easier to say this

Maintenant, il est beaucoup plus facile de dire ce

type of sentence quickly

type de phrase rapidement

and it helps you to sound a little more relaxed as well.

et cela vous aide également à avoir l'air un peu plus détendu.

But these contractions, very common in spoken English,

Mais ces contractions, très courantes dans l'anglais parlé,

common in informal written English

courantes dans l'anglais écrit informel,

but you shouldn't be using contractions in formal

mais vous ne devriez pas utiliser de contractions dans l'

written English, right? Just steer clear completely.

anglais écrit formel, n'est-ce pas ? Reste à l'écart complètement.

Now one of the most interesting parts about the second

Maintenant, l'une des parties les plus intéressantes du deuxième

conditional is that it breaks some standard

conditionnel est qu'il enfreint certaines règles standard de

be verb grammar rules, right?

grammaire des verbes, n'est-ce pas ?

We can actually use 'were' instead of 'was' with I,

Nous pouvons en fait utiliser « étaient » au lieu de « était » avec je,

he, she and it, right?

lui, elle et cela, n'est-ce pas ?

Both of them are grammatically correct but I guess

Les deux sont grammaticalement corrects, mais je suppose que

'were' is a little more formal

"étaient" est un peu plus formel,

alright so we would use it in more formal situations.

donc nous l'utiliserions dans des situations plus formelles.

If I was you, I would break up with him.

Si j'étais toi, je romprais avec lui.

If I were you, I would break up with him.

Si j'étais toi, je romprais avec lui.

Both of those sentences are the same.

Ces deux phrases sont identiques.

If she was taller...

Si elle était plus grande...

If she were taller...

Si elle était plus grande...

she would be an air hostess.

elle serait hôtesse de l'air.

So again we can use either, it's totally okay.

Donc, encore une fois, nous pouvons utiliser l'un ou l'autre, c'est tout à fait correct.

'were' is a little more formal.

'étaient' est un peu plus formel.

All right, phew, oh my gosh!

D'accord, ouf, oh mon Dieu !

So after all of that,

Donc après tout cela,

I want you to practise writing some sentences with me

je veux que vous vous entraîniez à écrire quelques phrases avec moi

in the comments. Now if you're feeling pretty confident

dans les commentaires. Maintenant, si vous vous sentez assez confiant

about this, go ahead and create your own sentences,

à ce sujet, allez-y et créez vos propres phrases, en

freestyle, you know. Get creative.

style libre, vous savez. Faire preuve de créativité.

Give advice. Talk about hypothetical situations.

Conseiller. Parlez de situations hypothétiques.

Give reasons why but if you're feeling still maybe a

Donnez les raisons, mais si vous vous sentez encore un

little uncertain,

peu incertain,

I've added these questions in the description below

j'ai ajouté ces questions dans la description ci-

so all you need to do is copy them and paste them into

dessous. Tout ce que vous avez à faire est de les copier et de les coller dans

your comment and then complete the answers yourself.

votre commentaire, puis de compléter les réponses vous-même.

So I'll be down there checking your answers

Je serai donc là-bas pour vérifier vos réponses

all weekend to make sure you're getting them right

tout le week-end pour m'assurer que vous les obtenez correctement

and if you need some help and support, I'll be there.

et si vous avez besoin d'aide et de soutien, je serai là.

If you enjoyed this lesson, make sure you give it a like,

Si vous avez apprécié cette leçon, assurez-vous de lui donner un like,

subscribe to my channel so that you know

abonnez-vous à ma chaîne pour savoir

when the next lesson is going to be ready for you.

quand la prochaine leçon sera prête pour vous.

As I said, I will be adding more lessons

Comme je l'ai dit, je vais ajouter d'autres

just like this, with the first, the third, mixed conditionals

leçons comme celle-ci, avec le premier, le troisième conditionnel mixte

as well. They're coming.

également. Ils arrivent.

So I'm guessing that your grammar brain is a little

Donc je suppose que votre cerveau de grammaire est un peu

fried right now so if you're keen to keep practising

frit en ce moment, donc si vous souhaitez continuer à pratiquer

with me, let's try something a little lighter,

avec moi, essayons quelque chose d'un peu plus léger,

maybe some pronunciation perhaps.

peut-être une prononciation peut-être.

Thanks for watching friends.

Merci d'avoir regardé les amis.

I will see soon. Bye!

Je verrai bientôt. Au revoir!