Write Better in English ✍️ Teacher's Tips!

Escribe mejor en Inglés ✍️ Consejos de la profesora!

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish.

¡Hola! Soy Emma from mmmEnglish.

In this lesson I've got some very practical tips

En esta lección, tengo algunos consejos muy prácticos

to help you improve your English writing skills

que te ayudarán a mejorar tus habilidades de estritura en Inglés

so stay tuned!

Así que mantente sintonizado

Before go anywhere in this lesson, let's just all agree

Antes de empezar con esta lección, coincidamos todos

that the skill of writing in English is an incredibly

que la habilidad de escribir en Inglés es muy

valuable one to have at any level.

valiosa de tenerla en cualquier nivel.

With our words we can persuade people, we can

Con nuestra palabras podemos persuadir personas, podemos

convince people and we can entertain people.

convencer personas y podemos entretener a las personas

Being able to write well, it really is a superpower,

Tener la capacidad de escribir bien, realmente es un superpoder

whether you're writing in your native language

ya sea estés escribiendo en tu lengua materna

or in English or in any other language

o en Inglés o en cualquier otro idioma

but as your English teacher,

pero como tu profesora de Inglés,

I'm going to focus on your your English writing skills

me enfocaré, este día, en tus habilidades de escritura en Inglés

today but you can apply the tips

pero puedes aplicar estos consejos

that I teach in this lesson to any language

que te enseño en esta lección a cualquier idioma

that you're learning

que estás aprendiendo

and even your own native language.

y aún en tu lengua materna

I'm going to spin right on in here with a super

Me doy la vuelta aquí con un super

important announcement for you.

importante anuncio para ti

If you've been watching my channel recently, you will

Si has estado viendo mi canal recientemente,

already know that I'm a big fan of Lingoda.

ya sabrás que soy una gran seguidora de Lingoda

Not only because they make it possible for me to keep

No solamente porque me hace posible traerte

bringing you free English lessons right here

lecciones de Inglés completamente gratis

on my Youtube channel but more importantly because

aquí en mi canal de Youtube pero más importante es

they support you in improving your English.

porque me apoyan en mejorar tu Inglés

Lingoda provide online language classes

Lingoda provee clases de lenguaje en línea

that you can take twenty-four hours a day,

que puedes tomarlas las 24 horas al día,

wherever you are in the world.

donde sea que te encuentres.

And right now the biggest opportunity of the year

Y ahora mismo, la mayor oportunidad del año

to improve your English skills as fast as possible

para mejorar tus habilidades de Inglés lo más rápido posible

is right here in front of you,

está justo aquí para ti,

the Lingoda Language Marathon.

La Maratón de Lenguaje de Lingoda

But you need to be quick because spaces are limited

Pero debes apresurarte, porque los espacios son limitados

and registrations are closing soon!

y el registro está por cerrarse.

Guys this is your chance to leap forward

Chicos, este es una oportunidad para dar el salto

in your English learning journey and get massive results

en tu viaje de aprendizaje de Inglés y obtener resultados sorprendentes

in just three months.

en tan solo tres meses.

Doing the marathon is a challenge, it won't be easy.

Hacer la maratón es un reto que no será fácil

You'll commit to taking up to ninety classes

Te comprometerás en tomar hasta noventa clases

in ninety days.

en noventa días

I know, right?

Lo sé!

That's a lot of classes but think about it,

Son demasiadas clases pero piénsalo,

with that kind of practice, you're going to advance

con este tipo de práctica,

llevarás tu Inglés al siguiente nivel

your English to a whole new level

in just three months.

en solamente tres meses.

And as a reward for all of that effort and dedication,

Y como premio por todo ese esfuerzo y dedicación,

if you complete the full marathon, Lingoda

si completas la maratón,

Lingoda te retornará el cien por ciento

are going to give you one hundred percent

of your class fees back.

de los costos de tus clases.

This event is so awesome and so popular

Este evento es tan asombroso y tan popular

that more than ten thousand people have already joined

que más de diez mil personas se han unido

in the last two years.

en los últimos dos años.

And for many of them, it has completely transformed

Para mucho de ellos, ha cambiado completamente sus vidas

their lives, helping them to get a new job or

Ayudándoles en conseguir un nuevo empleo o

even study in another country.

hasta estudiar en otro país.

Things that they once thought were completely

Cosas que alguna vez pensaron que eran completamente imposibles,

impossible or at least would take years of study.

o por lo menos tomaría años en estudiarlo.

You can find loads of their stories on Lingoda's

Puedes encontrar muchas de estas historias en la página de Instagram de Lingoda

Instagram page.

In fact, keep your eyes open for my story

De hecho, mantente pendiente de mi historia

on their Instagram page too because guys,

en su página de Instagram porque

chicos, yo también haré la maratón!

I'm doing the marathon as well!

And I'm so excited by this idea that I've created a private

Estoy tan emocionada por este idea que cree un grupo privado de Facebook

Facebook group just for mmmEnglish students

para mis estudiantes de mmmEnglish

who are also doing the marathon

que se encuentren haciendo la maratón

so that we can do it together

para que la realicemos juntos

and help each other get through.

y nos ayudemos entre todos.

I'll be in there every day to hear your stories

Estaré ahí todos los días para escuchar tus historias

and help you to stay motivated

y te ayudaré a que te mantengas motivado

but I want you to help me stay motivated too.

Pero yo también quiero que me mantengas motivada, de igual manera

I really want to push my Spanish skills

Realmente quiero llevar mis habilidades en Español

to the next level this year.

al siguiente nivel este año.

So do you dare to join me for the marathon?

Así que, ¿Te importaría unirte conmigo a esta maratón?

Check out this video right here for full details on

Revisa este video justo aquí para más detalles

how it works and how to register.

sobre cómo funciona y cómo registrarse.

You can also find those details in the description below.

De igual manera, puedes encontrar esos detalles en la descripción abajo.

But make sure you hurry, registrations are closing

Apresúrate, el registro está por cerrarse.

very soon.

I'll see you at the starting line.

Te veré en la línea de salida.

Your English writing skills are obviously important

Tus habilidades de estritura en Inglés son obviamente importantes

if you're sitting an exam.

Si estás tomando un exámen.

Are you studying English for an exam like IELTS

¿Te encuentras estudiando inglés por un exámen tipo IELTS?

or TOEFL?

o TOEFL?

They have written sections in their exam, right?

Estos exámenes tienen secciones de escritura, ¿lo sabes?

So writing skills are important for exams but let's look

Así que las habilidades de escritura son importantes para los exámenes

Pero vayamos más allá ahora mismo.

further than that right now.

Being able to write well in English is a skill

Ser capaz de escribir correctamente en Inglés es una habilidad

that can really make you stand out

que hará que sobresalgas

when you're looking for a job.

cuando estés buscando un trabajo.

Your writing is the first thing that your future employer

Tu escritura es la primera cosa que tu futuro empleador

sees about you when you submit your resume, right?

ve sobre tí cuando remites tu hoja de vida, ¿no es así?

And you write a cover letter,

Y también escribes una carta de portada

your well-written professional emails that you

Tus correos electrónicos escritos de una forma muy profesional

que envías, mostrarán tus habilidades en Inglés

send it in will display the English skills

that your employer is looking for.

que tu empleador está buscando.

For those of you who plan to study abroad,

Para todos ustedes que planean estudiar en el exterior,

maybe you have to write your application in English.

talvez debas escribir tu aplicación en Inglés.

Many scholarships or competitions that you might

Algunas becas o competencias que quieras

want to enter will ask you to write a creative essay

entrar, te pedirán que escribas un ensayo creativo

when you apply or at least

cuando apliques

o al menos, tendrás que responder preguntas abiertas en Inglés

answer some open-ended questions in English.

I mean do any of these things sound like

Como ves, puede que estes lidiando con alguna de estas cosas en este momento.

something you're dealing with at the moment?

Which one is something that makes you worry

¿Cuál de estas están haciendo que te preocupes por tu habilidad de escritura en Inglés?

about your English writing skills?

And even if none of these things specifically apply

Y aunque alguna de estas no apliquen específicamente para ti,

to you, practising your writing skills is a surefire way

practicar tus habilidades de escritura es una forma segura

to improve your English level.

de mejorar tu nivel de Inglés

So I hope that you're ready for a mini writing workshop

Así que espero que te encuentres listo para el mini taller de escritura de este día

today because that's what we're going to do right now.

porque eso es lo que haremos ahora mismo.

I've got some tips to help you improve your writing

Tengo algunos consejos para ayudarte a mejorar tu escritura

and the first one is to start small.

Y el primero es que empieces pequeño.

Now you don't need to write a novel

No necesitas escribir una novela cuando practiques

every time you practise.

This needs to be something that you can achieve

Tienen que ser algo que puedas alcanzar todos los días

every day.

So keep things simple and start small.

Así que empieza con cosas sencillas y empieza pequeño.

Why? Because I want you to bring your English

¿Por qué?

Porque quiero que incluyas tus prácticas de escritura de Inglés en tu día todos los días

writing practice into your day every day.

Now if that sounds daunting or boring,

Si eso se ve desalentador o aburrido,

well, I bet you actually do it more than you think already.

bueno, te apuesto que lo haces más actualmente de lo que piensas

Between the text messages that you write to friends

Entre enviarle mensajes de texto a tus amigos,

or emails that you send to colleagues at work

o correos electrónicos que le envías a colegas en tu trabajo

or comments that you write on Instagram.

o comentarios que escribes en Instagram

You probably spend more time writing in English

Probablemente, ya estás escribiendo en Inglés

each day than you realise.

cada día más de lo que piensas.

And yes all of these things do actually count

Claro, todas estas cosas cuentan

as forms of writing.

como formas de escritura

Writing doesn't mean that you sit down and write

Escribir no significa que te sientas y escribes 10 páginas

ten pages or even one page.

o incluso una página

So I'm saying that your English writing practice

Puedo decirte que la práctica de escritura en Inglés

can mean all sorts of different things.

puede hacerse de diferentes formas

You could write a Facebook post every day in English.

Podrías escribir una publicación en Facebook en Inglés todos los días

Set yourself a challenge or at the end of a work day,

Ponte un reto

O al final de tu jornada laboral, date unos 10 minutos adicionales

just hang around for an extra ten minutes

to translate one of the emails that you've

para traducir uno de los correos electrónicos que hallas

written that day into English.

escrito ese día en Inglés

Whether you actually send it to anyone or not,

Ya sea que lo hayas enviado o no,

it doesn't really matter.

no importa

You're probably already writing WhatsApp messages

Lo más probable es que le hayas escrito mensajes de Whatsapp a tus amigos

in English to your friends, right?

en Inglés, ¿no es así?

Or if you're not, maybe you should.

Si no lo has hecho, deberías

But I also want to introduce the idea of a

Pero quiero introducirte la idea de un diario

daily journal to you because this can be

porque este puede ser

a really fantastic way to get daily practice.

una fantástica forma de practicar diariamente.

Just write down what you're grateful for

Solamente escribe de lo que estás agradecido

or something new that you learned that day

o algo nuevo que hayas aprendido ese día

or even just write about what you did,

o puedes escribir de lo que hayas hecho,

report about what you did.

haz un report de lo que hayas hecho

No one else ever has to read it ever.

Nadie tiene que leerlo

It's not about publishing this text, it's just for you.

No es que tengas que publicar este texto, es para ti

Don't underestimate the power of writing a few short

No subestimes el poder de escribir algunas frases todos los días.

sentences every day. It's an excellent habit to get into.

Es un excelente hábito que puedes obtener

Tip number two.

Consejo número dos:

Accuracy is important.

La precisión es importante

Now in some areas of English like listening or speaking,

En algunas áreas de Inglés cómo escuchar o hablar

you can get away with a little less accuracy

puede salirte con la tuya con un poco menos de precisión

but writing is not really like this.

pero escribir no es así.

And I think that's one of the most daunting things

Y creo que es una de las cosas más desalentadoras sobre escribir

about writing.

Once you put your words on paper,

Una vez escribes unas palabras en papel,

it's recorded in history.

se guarda para la historia

Everyone can see what you've done, right?

Todos pueden ver lo has hecho, ¿no es así?

Especially if you post it on social media.

En especial, cuando lo hayas publicado en redes sociales

It's where everyone can judge you because

Es donde todos pueden juzgarte porque

your mistakes are very visible

tus errores son muy visibles

so your grammar choice and your word choices

así que tus selecciones gramaticales y tus selecciones de palabras

are really important.

son muy importantes.

Now finding someone to review what you've written

Ahora, encontrar a alguien que revise lo que hayas escrito

and show you how you can improve it

y enseñarte cómo puedes mejorar

is obviously really helpful.

puede ser de mucha ayuda

And that can be part of your learning experience.

Y esto puede ser parte de tu experiencia de aprendizaje

It's not just about removing the errors but it's about

No es solamente quitar los errores pero es sobre todo

you learning how to correct your work

de cómo puedes tu corregir tu trabajo

and understand the mistakes that you've made

y comprender tus errores que hayas hecho

so you don't do it again.

así no los haces de nuevo.

So if you can, taking an online course or working

Así que si puedes tomar un curso en línea o trabajar

with a writing expert or a teacher

con un experto en escritura o una profesor

would be a really awesome step,

será un gran paso.

if you can possibly do it.

Si lo puedes hacer.

I've shared a few links to some of my favourite courses

He compartido unos enlaces de algunos de mis cursos favoritos

and teachers that I know in the description below

y de profesores que conozco en la descripción abajo

this video so if you're looking for some expert help,

de este video así que si estás buscando un experto que te ayude

I would suggest you start down there.

te sugiero que inicies que lo que está aquí abajo.

But if that's not an option for you, then you must

Pero si eso no es una opción para ti,

entonces debes hacer tiempo para revisar tu propia escritura.

take the time to review your own writing.

Question the grammar and the word choices

La pregunta, la gramática y tu selección de palabras

that you've made.

que hayas hecho.

And do some research to try and confirm the choices

Y has una investigación para confirmar tus selecciones

that you've made. This lesson right here is a useful one

que hayas hecho. Esta lección aquí es útil

to help you check for the ten most common mistakes

que te ayudará a revisar los diez errores más comunes

that English learners make.

que los estudiantes de Inglés cometen.

It's going to give you some useful tools to help you

Te dará herramientas muy útiles que te ayudan

make corrections in your own writing.

hacer correcciones en tus propias escrituras.

Tip number three.

Consejo número tres:

Read.

Leer

Why would I tell you to read in a video about

¿Cómo es que les digo que lean en video sobre

becoming a better writer?

transformarte en un mejor escritor?

Because reading is one of the best ways

Porque leer es una de las mejores formas

to get used to different writing structures and formats

para acostumbrarte a diferentes estructuras de escritura y formatos

that you can then use in your own writing.

que posteriormente podrás usar en tus propias escrituras.

So pay attention to other writers.

Así que ten en cuenta a otros escritores.

What kind of tone do they use in their language?

¿Qué tipo de tono usan en su lenguaje?

How do they structure their writing?

¿Cómo estructura su escritura?

Notice the vocabulary that they've chosen.

Toma en cuenta el vocabulario que utilizan

Is it quite formal or is it informal in that type of writing?

¿Es formal o informal su estilo de escritura?

You could even practise imitating your favourite

Puedes practicar imitando a tus escritores o blogueros favoritos

writers or bloggers. Careful, I said imitate not copy.

Cuidado: dije imitar, no copiar

You need to use your own words and ideas, right?

Necesitas tus propias palabras o ideas, ¿No es así?

But there is nothing stopping you from writing

Pero nada te detiene de escribir

your own material while using another piece of writing

tu propio material mientras usas otras fuentes de escritura

as a structural guide to help you.

que te sirvan de una guía para ti

Reading can definitely help you to improve your writing.

Definitivamente, leer puede ayudarte a mejorar tu escritura

So when you get a chance, then I want you to check out

Así que cuando tengas una oportunidad, entonces te pido que revises

this video here that's specifically about

este video aquí que te habla específicamente sobre

how to improve your reading skills.

cómo mejorar tus habilidades de lectura.

Tip number four and one of my favourite tips of all time

Consejo número cuatro y es uno de mis consejos favoritos

is learn to pre-write.

Es aprender a "pre-escribir"

Now I'm going to admit something openly

Bueno, voy admitir abiertamente algo

here on Youtube.

aquí en Youtube.

I pre-write all of my birthday cards and my post cards.

Yo preescribo todas mis tarjetas de cumpleaños y mis cartas de correo.

It's true. This is the type of person that I am.

Así es. Este es el tipo de persona que soy.

Does anyone else do that? Surely it's not just me, right?

¿Nadie más lo hace? Estoy segura que no soy solo yo, ¿o si?

I do this because I want to make sure that I've got

Lo hago porque quiero estar segura de

enough room on the card

que tengo el suficiente espacio en la tarjeta

for everything that I want to say.

de todo lo que quiero decir.

And I want to think carefully about the words that I use

Y quiero pensar cuidadosamente de las palabras que utilizo

so that my message is clear. Might be a little bit

así mi mensaje será claro. Puede ser un poco

over the top, a little of a perfectionist

exagerado, un poco perfeccionista

but that's me.

pero soy así.

This is a good habit to get into when you're starting

Este es un buen hábito cuando empiezas

your own daily writing practice.

con tu práctica diaria de escritura.

It's one of the best things about writing.

Es una de las mejores cosas sobre escribir.

You get time to think about what you want to say

Tienes tiempo para pensar lo que quieres decir

and plan it out.

y planearlo.

And this preparation is what's going to help you improve

Y esta preparación es lo que te ayudará a mejorar

the quality of your writing overall.

la calidad de tu escritura en general.

The skill is especially important to develop

Es habilidad es muy importante desarrollarla

if you are taking a test that has a writing section

si estás haciendo un exámen donde hay una sección de escritura.

so if you need to write anything long like an essay

Así que si necesitas escribir algo largo como un ensayo

or a report or something like that,

o un reporte o algo parecido,

this is a super skill to develop.

Es una super habilidad que hay que desarrollar.

And there's lots of different ways that you can plan.

Y hay muchas formas que puedes planear

You might complete an outline.

Puedes completar un esquema

Or if that feels a little rigid, then maybe a mind map

O si eso es muy rígido, entonces puede ser un mapa mental

or a web, vocabulary web.

o una web, una web de vocabulario.

Maybe you just want to write down a list of important

Tal vez quieras escribir una lista de palabras importantes

vocabulary words or thoughts

o pensamientos

que te gustaría incluir

that you'd like to include.

And no matter what you do, just spend a few minutes

Y sin importar lo que hagas, dedícale unos minutos

thinking and planning about that

pensando y planificándolo

before you jump into writing.

antes de que inicies a escribir.

Your writing will be more organised,

Tu escritura será más organizada,

you won't forget to say something important

no se te olvidará decir nada importante

and even better, you won't have as much editing

y aún mejor, no tendrás muco que modificar

to do later on.

más adelante.

So it's a good idea.

Así que es una excelente idea.

Number five.

Número cinco:

Think in the language that you're writing in.

Piensa en el idioma en el que estás escribiendo

So if you're writing in English, think and plan in English,

Así que si estás escribiendo en Inglés, piensa y planea en Inglés,

not in your native language.

no en tu lengua materna.

There are so many grammar structures and words

Hay muchas estructuras gramaticales y palabras

that don't translate well from one language to another.

que no se traducen bien de un idioma a otro

So for example in Spanish, verbs don't change

Por ejemplo, en Español, los verbos no cambian

whether the sentence is a question or a statement.

ya sea la oración sea una pregunta o una afirmación.

But those sentence structures

Pero esas estructuras de oración

are very different in English

son muy diferentes en Inglés

so if you're thinking in your own language first,

Así que si estás pensando en tu propio idioma,

then trying to translate, you're much more likely

luego lo intentas traducir, puede que

to end up making mistakes or errors.

termines cometiendo equivocaciones o errores.

So try to switch your brain over.

Así que trata de cambiar de mentalidad.

Think of each word or phrase that you want to write

Piensa cada palabra o frase que quieres escribir

in English.

en Inglés.

This part is not easy, right?

Esta parte no es fácil, ¿no es así?

It takes practise but the more you practise,

Toma práctica, pero en cuanto más lo practiques

the more you do it, the easier it will become

en cuanto más lo hagas, se convertirá más fácil

so it's really good training for you.

así que es un buen entrenamiento para ti

Make mistakes.

Comete errores.

And be cool with it. If you get caught up trying to write

Y no te estreses de ello. Si te atrapan tratando de escribir

perfectly on your first try,

perfectamente en tu primer intento,

you're really not going to get very far. Plus mistakes

no irás muy lejos. Además los errores,

are some of the best ways to learn and improve

son la mejor forma de aprender y mejorar

in the future.

en el futuro.

Now the beauty of writing is that

Ahora, la belleza de escribir es que

it's not set in stone.

no está escrito en piedra

It's not like when you say something out loud

No es cómo cuando lo dices en voz alta

and everyone hears you

y todos lo escuchan

and you can't take that sentence back, right?

y no puedes retractarte, ¿no es así?

Take advantage of the fact that you can write it,

Toma la ventaja que puedes escribirlo,

you can read it again,

puedes leerlo nuevamente,

check it, erase it, edit it and rewrite it.

revisarlo, borrarlo, modificarlo, y reescribirlo

Now if you aren't sure of the exact

Si no estás seguro de la frase exacta o regla gramatical

phrasing or grammar rule, investigate!

¡Investiga!

There are so many options to help you correct

Hay muchas opciones que te ayudan a corregir

your mistakes.

tus errores.

Obviously, you can ask a teacher or a native speaker.

Obviamente, puedes preguntarle a un profesor o un hablante nativo.

If you can.

Si puedes

You could also ask a friend to read your writing

Podrías pedirle a un amigo que lea tus escritos

and give you some advice

y que te dé algún consejo.

but if you're on your own or you're feeling a little shy

Pero si solo eres tu o te siente un poco tímido,

or a little nervous about sharing your writing,

o nervioso de compartir tus escrituras

then use Grammarly or a tool like it.

entonces utiliza Grammarly o alguna herramienta similar.

Now I use Grammarly all the time, I use it

Yo utilizo Grammarly siempre. Yo la utilizo

for everything that I write online.

para todo lo que escribo en línea.

It's a really fantastic tool that's going to help you

Es una herramienta fantástica que te ayudará

see the errors that you're making

a ver los errores que estás cometiendo

and give you suggestions to improve it.

y te dará sugerencias para mejorarlo.

So I'm talking about spelling errors

Así que estoy hablando sobre errores ortográficos

but also grammatical errors as well,

pero también errores gramaticales

which is why this tool is so useful for you.

por lo cual esta herramienta es de mucha utilidad para ti.

If you want to try it out, see what it's like,

Si quieres probarla, ver cómo funciona,

you can check it out for free using the link

Puedes verlo gratis usando el enlace

in the description below.

en la descripción abajo.

Of course, computers aren't always right,

Por supuesto, no siempre las computadoras están en lo correcto,

but they do offer you some great tools for practising

pero te ofrecen algunas herramientas para practicar

when you're doing it on your own, right?

cuando estás tu solo, ¿no es así?

So don't be afraid of making mistakes,

Así que no temas en cometer errores,

the more mistakes that you make the more

entre más errores cometas

tendrás más oportunidades de mejorar tu escritura.

opportunities you have to improve your writing.

This is the mindset that you've got to get into.

Esta es la mentalidad que debes tener

And this brings us to our final tip of the day:

Y con esto llegamos a nuestro último consejo del día:

to find a writing partner. Now this may be my last tip

Encuentra un compañero de escritura. Puede que sea mi último consejo

but it's my favourite tip.

pero es mi favorito.

If you don't do anything,

Si no haces nada,

if you haven't listened to anything that I've said so far,

si no has escuchado nada de lo que he dicho,

pay attention to this one

presta atención a este

because finding a writing partner is probably the best

porque encontrar un compañero de escritura es probablemente la mejor cosa que puedes hacer

thing that you can do to improve your writing skills.

para mejorar tus habilidades de escritura

A writing partner isn't a teacher.

Un compañero de escritura no es un profesor

And they're not just a friend who reads

y no es solamente un amigo que lee tus escrituras

your writing for you.

Your writing partner should be someone who is also

Tu compañero de escritura debe ser alguien que también

trying to improve their writing.

está intentando mejorar su escritura.

Someone who you can share with and rely on.

Alguien a quién le puedes compartir y confiarlas

Now it's really simple.

Es muy simple

You both agree to each write something.

Los dos se ponen de acuerdo a escribir algo

You can decide on a specific topic or a specific length

Pueden decidir sobre un tema o longitud en específico

or just leave it open

o simplemente que sea abierto.

but choose a date to finish the writing.

Pero escoge una fecha para terminar tus escrituras

Then exchange.

Luego las intercambias

Notice what you like about each other's writing

Revisen lo que les gusta de las escrituras de cada uno

and make sure you share that

y compartelo

but then also help each other to find

Pero, de igual manera, se ayudan mutuamente a encontrar

and correct mistakes.

y corregir errores.

Now there's multiple reasons

Hay múltiples razones

why this is a good habit to get into.

porque este es un buen hábito que debes tener.

Having a writing partner is going to keep you on track,

Tener un compañero de escritura te mantendrá en el camino,

it's going to force you to stick to a schedule,

te forzará a mantener un horario,

you'll be more likely to follow

querrás seguirlo

through with your writing practice if you know

con tu práctica de escritura

si sabes que hay alguien que te está esperando

that someone is there waiting for you

to swap and exchange right?

para intercambiar, ¿no es así?

Now working with someone else,

Trabajar con alguien más,

who's at a similar level as you are can also seem

que tiene un nivel similar al tuyo, puede parecer

a little less scary

un poco menos temeroso

to take risks and make mistakes in your writing.

que puedes arriesgar y cometer errores en tu escritura.

They're not going to judge you for making mistakes

No te juzgarán por tus errores

because they've probably made mistakes in their own

porque seguramente los han cometido de igual

writing too and the purpose is to find them

en su escritura y el propósito es de encontrarlos

and help each other.

y ayudarse mutuamente.

And finally, correcting someone else's work or at least

Y finalmente, corregir los errores de alguien a más o al menos

trying to correct it

tratar de corregirlos,

is an insanely good way to practise your own

es una excelente forma de prácticar tu propias

English skills. right? Just think about it.

habilidades en Inglés, ¿no es asi?. Solamente piénsalo.

You've got to read their writing and then think about

Tienes que leer sus escrituras y luego pensar sobre ellas

are those grammar rules correct?

¿Están correctas estas reglas gramaticales?

Maybe you have to research to find out if that

Tal vez necesites investigar para averiguar

collocation works or not.

si esas palabras funcionan o no.

Teaching someone what you know yourself

Enseñarle a alguien lo que sabes

is a really good way to help you improve.

es una excelente forma de mejorar

So you could do this with a friend

Así que puedes hacerlo con un amigo

who's at a similar level to you.

quién esté en el mismo nivel que tu.

You could also use the comments under this video

Puedes utilizar los comentarios de este video

to try and find a writing partner.

para buscar y encontrar un compañero de escritura.

And for something a little different, there are loads

Y otra forma diferentes, hay muchas

of pen pal exchanges online where you could

sitio en línea de intercambio de lápiz donde puedes

write to someone who's actually learning

escribirle a alguien que está aprendiendo

your own native language so then you can

tu lengua materna así que puedes

share and exchange your writing and get them

intercambiar y compartir tus escrituras. Así

to correct it for you.

te los corrigen.

So I've left a couple of links in the description as well

Así que, de igual manera, he dejado un par de enlaces en la descripción

if you're interested in checking out some of those

si estás interesado en revisar alguno de esas

options to find a writing partner.

opciones para encontrar un compañero de escritura.

So for your first writing task, your first writing

Así que tu primera tarea de escritura, tu primera tarea escritura

homework task, I want you to tell me in the comments,

quiero que me digas en los comentarios

which tip was most useful for you and how are you

¿Cuál de los consejos te ha resultado más útil y cómo

going to put it into practice this week?

lo pondrás en práctica esta semana?

That's what I love to do here on my Youtube channel,

Es lo que me encanta hacer aquí en mi canal de Youtube,

get you excited about practising English

emocionarte para que practiques el Inglés

because with practise comes confidence

porque con la práctica viene la confianza

and with confidence comes fluency.

y con la confianza viene la fluidez

So make sure you subscribe to my channel

Así que asegurate en suscribirte a mi canal

if you haven't already just there.

si aún no lo has hecho, aquí está.

I make new English lessons every week about grammar,

Hago nuevas lecciones de Inglés todas las semanas sobre gramática,

pronunciation, language skills

pronunciación, habilidades de lenguaje

and a little motivation to keep you feeling good

y un poco de motivación para mantenerte entusiasmada sobre

about your English and all of the progress

tu Inglés y todos el progreso

that you're making.

que estás haciendo.

So remember, with writing, start small.

Recuerda, con escritura, empieza pequeño.

And what are you waiting for?

¿Qué estás esperando?

I'll see you in the next lesson!

¡Te veo en la próxima lección!