English Conversation Practice | Listen to English & Understand!

Well hey there!

Bueno, ¡hola! ¿

Do you like to travel?

Te gusta viajar?

Today I'm sharing a real natural English conversation

Hoy les comparto una conversación en inglés natural y real

about travelling

sobre viajes

and there are so many reasons to keep watching.

y hay muchas razones para seguir viéndola.

First, it's going to be fantastic listening practice,

Primero, será una práctica auditiva fantástica:

you'll get to listen to a natural English conversation

podrás escuchar una conversación en inglés natural

between native English speakers

entre hablantes nativos de inglés

as I chat with my friend Kat about her travels.

mientras yo converso con mi amiga Kat sobre sus viajes.

Secondly, you'll also learn lots of interesting travel

En segundo lugar, también aprenderá muchas

phrases and vocabulary and you'll hear them as they're used

frases y vocabulario interesantes sobre viajes y los escuchará tal como se usan de forma

naturally in a casual conversation.

natural en una conversación informal.

And thirdly, we have made you a fantastic workbook that is

Y en tercer lugar, le hemos creado un fantástico libro de trabajo que

free for you to download.

puede descargar gratis.

It includes explanations, examples and some activities

Incluye explicaciones, ejemplos y algunas actividades

that will help you to practise using these words

que le ayudarán a practicar el uso de estas palabras

as you speak about travel yourself

mientras habla sobre viajes.

and you can get that free PDF workbook

Puede obtener ese libro de trabajo en PDF gratuito

just down in the description below.

justo debajo de la descripción a continuación.

You need to sign up with your email address

Debe registrarse con su dirección de correo electrónico

and we'll send it through straight away.

y se la enviaremos de inmediato.

So if you're ready to practise listening to a casual conversation

Entonces, si estás listo para practicar escuchar una conversación informal

about travel, let's dive right in!

sobre viajes, ¡vamos a sumergirnos!

I've invited my friend, my colleague, Kat along to join me

Invité a mi amiga y colega Kat a unirse a mí

for a natural, relaxed conversation about a topic

para tener una conversación natural y relajada sobre un tema

that friends often discuss together.

que los amigos suelen discutir juntos. ¡

Travel!

Viajar!

Travel.

Viajar.

And travel is something that Kat is a bit of an expert on.

Y viajar es algo en lo que Kat es un poco experta. ¿

A bit of an expert?

Un poco experto? Un

Bit of an expert, I would say that.

poco experto, diría yo.

If Kat looks a little familiar that's because she is one of our

Si Kat te resulta un poco familiar es porque es una de nuestras

incredible coaches from inside the Hey Lady! Community,

increíbles entrenadoras dentro de Hey Lady! Comunidad,

an online, safe and supportive community

una comunidad en línea, segura y de apoyo

to help women develop confidence and freedom

para ayudar a las mujeres a desarrollar confianza y libertad

with their spoken English.

con su inglés hablado.

Our community is global. There are women from over

Nuestra comunidad es global. Hay mujeres de más de

a hundred and twenty different countries.

ciento veinte países diferentes.

Kat has met the most of them because she has been travelling

Kat ha conocido a la mayoría de ellos porque ha estado viajando

around the world for the last seven years.

por todo el mundo durante los últimos siete años. ¿

Seven years?

Seven years. I left Australia seven years ago, yeah.

Siete años?

Siete años. Dejé Australia hace siete años, sí.

The world has changed since.

El mundo ha cambiado desde entonces.

So much.

Mucho. ¡

Absolutely!

Absolutamente!

And right now we are in Turkey, in Istanbul, in fact.

Y ahora mismo estamos en Turquía, en Estambul, de hecho.

That's why we're together. Usually we're online teachers

Por eso estamos juntos. Normalmente somos profesores en línea

and we've got the opportunity to spend some time together

y tenemos la oportunidad de pasar algún tiempo juntos

here in Istanbul for...

aquí en Estambul para...

The Hey Lady! Meetup.

The Hey Lady! Reunirse.

We just went to Cappadocia. We had

Acabamos de ir a Capadocia. Éramos

almost forty of us together in one hotel. It was like a

casi cuarenta personas juntas en un hotel. Fue como unas

school camp holiday. We were

vacaciones en un campamento escolar.

going on buses, field trips together, seeing amazing things.

Íbamos juntos en autobuses, en excursiones y veíamos cosas asombrosas.

It was fabulous.

Fue fabuloso.

I'm sorry to interrupt the conversation but I could not

Lamento interrumpir la conversación, pero no podía

let this opportunity pass

dejar pasar esta oportunidad

since Kat and I are talking about Hey Lady!

ya que Kat y yo estamos hablando de ¡Hola señora! ¿

Did you know that you can access a Hey Lady! Conversation

Sabías que puedes acceder a Hey Lady! ¿

Pack free for ten days?

Paquete de conversación gratis durante diez días? ¿

And even join a conversation with one of our English Coaches?

E incluso unirte a una conversación con uno de nuestros profesores de inglés?

You'll have access to lessons,

Tendrás acceso a lecciones,

workbooks and group conversations

libros de trabajo y conversaciones grupales

for ten days and it's free!

durante diez días y ¡es gratis!

To get instant access to your free

Para obtener acceso instantáneo a tu

Hey Lady! Conversation Package,

Hey Lady! Paquete de conversación,

click the link down in the description below.

haga clic en el enlace de la descripción siguiente.

Let's start by talking about

Comencemos hablando de

how many countries you have actually visited now.

cuántos países has visitado realmente hasta ahora.

It's so hard to say but I did count them the other day

Es muy difícil decirlo, pero los conté el otro día

and it was up to thirty-seven. Yeah, thirty-seven countries.

y fueron treinta y siete. Sí, treinta y siete países.

Thirty-seven countries.

Treinta y siete países. De

I wonder actually if any of you have been travelling as much

hecho, me pregunto si alguno de ustedes ha viajado tanto

as Kat has, maybe you've been to thirty-seven,

como Kat, tal vez haya estado en treinta y siete,

maybe you've been to more

tal vez haya estado en más

and you could let us know down in the comments.

y podría hacérnoslo saber en los comentarios. ¿En

How many have you been to?

cuántos has estado? ¿

Which one has been your favourite?

Cuál ha sido tu favorito?

For me it turns out the places that

Para mí resulta que los lugares que me

steal my heart are the places I've spent the most time in

roban el corazón son los lugares en los que he pasado más tiempo, lo que

which says something about my personality that I really like

dice algo de mi personalidad que me gusta mucho

to get to know places as I travel.

conocer lugares mientras viajo.

So I spent the most time in Mexico, near Mexico City and it's a

Así que pasé la mayor parte del tiempo en México, cerca de la Ciudad de México y es un

fabulous place. I highly recommend going there, yeah.

lugar fabuloso. Recomiendo encarecidamente ir allí, sí.

So I can see why this type of travel is so appealing,

Entonces puedo ver por qué este tipo de viajes es tan atractivo,

being able to live and immerse yourself in

poder vivir y sumergirse en

different places and different experiences

diferentes lugares y diferentes experiencias

with different people.

con diferentes personas.

When I look back to seven years ago,

Cuando miro hacia atrás, hace siete años,

I remember the moment where we were saying

recuerdo el momento en el que decíamos que

let's leave Melbourne, where we lived

dejáramos Melbourne, donde vivíamos,

and I was saying I really want to travel and work like

y yo decía: "Tengo muchas ganas de viajar y trabajar como si

I really want to do that, let's make it happen. And

realmente quisiera hacerlo, hagámoslo realidad". Y

we were looking at the map, where do we want to go

estábamos mirando el mapa, ¿adónde queremos ir

and it kind of turned into let's go all the way around and

y se convirtió en vamos a dar la vuelta completa y

one of the biggest, unique things about this is we're doing it

una de las cosas más importantes y únicas de esto es que lo estamos haciendo

slowly, as in slow travel which means

lentamente, como en el viaje lento, lo que significa

no flights.

sin vuelos.

I fly sometimes.

A veces vuelo.

It's a secret but Garth, my partner, he is doing the whole world

Es un secreto pero Garth, mi compañero, está recorriendo el mundo entero

without flying and...

sin volar y...

Circumnavigating the entire world.

circunnavegando el mundo entero.

Yeah.

Sí.

Without catching a flight.

Sin [ __ ] un vuelo.

Yeah.

So what are the means of traffic?

Sí.

Entonces, ¿cuáles son los medios de tráfico?

Yeah so, it takes ages so we

Sí, lleva mucho tiempo, así que

started by taking a campervan to Perth.

empezamos yendo en una caravana a Perth.

Perth and.

Perth y.

That's where I live.

Ahi es donde vivo.

Then we - he took a boat to Singapore and then

Luego tomamos un barco a Singapur y luego, ya

you know, slow travel, buses, trains, everything is actually

sabes, viajes lentos, autobuses, trenes, todo es

quite accessible with this public transport.

bastante accesible con este transporte público.

The biggest, you know, the biggest part is the oceans and

La parte más grande, ya sabes, son los océanos y he

I've done one ocean,

navegado por un océano,

I did a cruise from New York to Southampton

hice un crucero desde Nueva York a Southampton,

but Garth has gone across the Pacific on a freighter ship

pero Garth cruzó el Pacífico en un barco de carga,

which is like, it's a transport company.

que es como una empresa de transporte.

Like a cargo ship.

Como un carguero.

A cargo ship and you have to pay for it,

Un carguero y hay que pagar por ello,

you can't like just.

no te puede gustar simplemente. ¿

Is it comfortable?

Es cómodo?

Yeah it looked really comfortable. He got his own room,

Sí, parecía realmente cómodo. Tiene su propia habitación,

he got meals every day, it's like your hotel,

recibe comida todos los días, es como su hotel,

your room and your board and your travel,

su habitación, su comida y sus viajes,

all of it, inclusive.

todo incluido.

And he did it. He got from Vietnam

Y lo hizo. Llegó desde Vietnam

all the way to California and it took twenty-one days.

hasta California y tardó veintiún días.

Amazing.

Asombroso.

Slow travel.

Slow travel.

Viaje lento.

Viaje lento.

That's like going back in time to the way that our

Es como retroceder en el tiempo, a la forma en que nuestros

grandparents used to you know from Australia

abuelos solían

catch the ship back to England and to visit family

tomar el barco desde Australia para regresar a Inglaterra y visitar a la familia

and stay for long periods of time.

y quedarse por largos períodos de tiempo.

Yep.

It's pretty impressive and kind of unique because

Sí.

Es bastante impresionante y algo único porque

the rest of us, we travel

el resto de nosotros viajamos

in an instant. We try and get there fast

en un instante. Intentamos llegar rápido

so that we can spend as much time as possible there

para poder pasar el mayor tiempo posible allí

while we've got our time off work,

mientras tenemos tiempo libre en el trabajo, ya

you know, we have such limited time.

sabes, tenemos un tiempo muy limitado.

Yeah.

Sí.

That I guess it's a luxury...

Eso supongo que es un lujo...

It is a luxury.

Es un lujo.

To be able to move at that pace and

Poder avanzar a ese ritmo y

working online and having the flexibility in your work

trabajar en línea y tener flexibilidad en tu trabajo

also helps.

también ayuda.

Absolutely.

To make that happen.

Absolutamente.

Para que eso suceda.

We have spent a year in some places,

Hemos pasado un año en algunos lugares,

like a year in Vietnam teaching.

como un año en Vietnam enseñando.

Two years in Mexico teaching.

Dos años en México enseñando.

So you have long spells but as soon as we had

Así que tienes períodos largos, pero tan pronto como tuvimos

the opportunity to switch completely online as teachers

la oportunidad de cambiar completamente en línea como profesores, de

all of a sudden that door was opened and we saw this

repente se abrió esa puerta y vimos la

possibility of let's do it, let's actually be

posibilidad de hagámoslo, seamos realmente

that digital nomad and let's go from

ese nómada digital y vayamos de un

place to place to place.

lugar a otro. poner.

We have a routine within our crazy world.

Tenemos una rutina dentro de nuestro mundo loco.

Tuesday's travel day.

Día de viaje del martes.

So on Tuesday, you pack your bags

Entonces el martes haces las maletas

and you take a train or a bus and you go to the next place

y tomas un tren o un autobús y vas al siguiente lugar

and it's funny because in that routine you have a normalcy

y es gracioso porque en esa rutina tienes una normalidad

and you get used to it.

y te acostumbras. Me

It sounds so

suena tan

abnormal to me, like the idea of packing up.

anormal, como la idea de hacer las maletas.

Everything.

I have so many questions for Kat because the idea of

Todo.

Tengo muchas preguntas para Kat sobre la idea de

packing up your bag every week and moving to a new place.

hacer las maletas cada semana y mudarse a un lugar nuevo.

Yes.

Catching a bus, catching a train, catching a ferry.

Sí.

[ __ ] un autobús, [ __ ] un tren, [ __ ] un ferry.

Yeah, lots of ferries.

To the next destination, setting up,

Sí, muchos ferries.

Al próximo destino, instalarse,

finding where to get

encontrar dónde conseguir

ingredients to cook, being able to locate yourself

ingredientes para cocinar, poder ubicarse

and work out where to go, what to do,

y decidir dónde ir, qué hacer,

learn new languages.

aprender nuevos idiomas.

Yeah.

Sí.

I think it takes a certain type of person to be able to

Creo que se necesita un cierto tipo de persona para poder

function in this way and also

funcionar de esta manera y también para

to be able to really enjoy it and embrace it.

poder realmente disfrutarlo y aceptarlo.

Yeah.

What do you think are the characteristics of

Sí. ¿

Cuáles crees que son las características de

someone who travels

alguien que viaja

like you do? Lives this nomadic lifestyle,

como tú? Vive este estilo de vida nómada,

moving from place to place and taking your things with you.

moviéndose de un lugar a otro y llevándose sus cosas consigo.

Yeah so

Sí,

I have learned a lot in seven years and you see your skills

he aprendido mucho en siete años y ves cómo

develop, you see your ability to be patient,

se desarrollan tus habilidades, ves cómo aumenta tu capacidad de ser paciente

increase. You have to be open-minded.

. Tienes que tener la mente abierta.

You have to be flexible

Tienes que ser flexible

and a little bit resilient because plans change

y un poco resiliente porque los planes cambian

like at the drop of a hat.

en un abrir y cerrar de ojos.

We've had so many moments where we

Hemos tenido tantos momentos en los que

planned to go to this country and then

planeamos ir a este país y luego

because of pandemic, because of, you know anything that

debido a la pandemia, ya sabes, cualquier cosa que

happens internationally, there's always something

suceda a nivel internacional, siempre hay algo

that you can't plan for

que no puedes planificar

and you have to be okay to

y tienes que estar bien para

say that won't work, let's do this. Let's change it.

decirlo. No funcionará, hagamos esto. Cambiémoslo.

So that sort of resiliency, patience, flexibility and curiosity

Entonces, ese tipo de resiliencia, paciencia, flexibilidad y curiosidad

because why do this to yourself if you don't,

porque ¿por qué hacerte esto a ti mismo si no lo haces,

if you're not curious and the benefits are that you're

si no tienes curiosidad y los beneficios son que estás

trying new food, you're learning about the world, you're seeing

probando comida nueva, estás aprendiendo sobre el mundo, Estás viendo

beautiful places,

lugares hermosos,

picking up history, going to museums, all the things

aprendiendo historia, yendo a museos, todas las cosas

that we normally do as tourists, you're doing this every week

que normalmente hacemos como turistas, lo haces todas las semanas

and a curious mind

y creo que una mente curiosa

is essential I think for this because that is the true benefit

es esencial para esto porque ese es el verdadero beneficio

compared to all the inconvenient aspects of this lifestyle.

en comparación con todo. los aspectos inconvenientes de este estilo de vida.

I feel like in these situations you know, where things

Siento que en estas situaciones, ya sabes, en las que las cosas

don't go right or you've got to change your plans,

no salen bien o tienes que cambiar tus planes,

I feel like I would become quite frazzled you know

siento que me agotaría bastante

and anxious and I think that that's something that you have to

y me sentiría ansioso, y creo que eso es algo en lo que hay que

build resilience in to be able to

desarrollar la resiliencia. para poder

deal with those different situations.

afrontar esas diferentes situaciones.

Yeah and it is helpful if you have a partner with you

Sí, y es útil si tienes un compañero contigo,

like someone who you can rely on,

alguien en quien puedas confiar,

who can help you in those moments. For example

que pueda ayudarte en esos momentos. Por ejemplo,

I just flew to Turkey to be here at this meetup

acabo de volar a Turquía para estar aquí en esta reunión

and my partner is not doing that because he doesn't fly

y mi compañero no va a hacer eso porque no vuela

and I was frazzled

y yo estaba agotado

because it's the first, it's a solo trip

porque es el primero, es un viaje en solitario

and solo travel's different to traveling with your travel buddy

y viajar en solitario es diferente a viajar con tu compañero de viaje,

but you rely on each other to help each other out of tight spots

pero dependen unos de otros para ayudarse mutuamente a salir de apuros,

but you learn how to just take a breath,

pero aprenden a simplemente tomar un respiro,

problem solve, look around,

resolver problemas, mirar a su alrededor,

say okay what can I do to fix this situation

decir, está bien, ¿qué puedo hacer para solucionar esta situación?

and you do get better at it

y ustedes mejoran en eso

and you say yeah of course you'll have bad days, good days,

y dicen que sí. claro que tendrás días malos, días buenos,

just like any day. Any normal life is full of ups and downs too.

como cualquier día. Cualquier vida normal también está llena de altibajos.

So Kat what do you miss most about

Entonces, Kat, ¿qué es lo que más extrañas de

a location-stable lifestyle? Just staying in the same place.

un estilo de vida estable en una ubicación? Simplemente permanecer en el mismo lugar.

Yeah. Everyone asks me:

Sí. Todos me preguntan: ¿

Where where do you live?

Dónde vives?

That's a good question. Where?

Buena pregunta. ¿Dónde?

And so someone once asked me okay

Y alguien una vez me preguntó: ¿a

where do you get your mail delivered to?

dónde te entregan el correo?

And so I would say in my hometown in California

Y entonces yo diría que en mi ciudad natal en California,

where my parents live, that's where all my

donde viven mis padres, ahí es donde van todos mis

bank statements go, all of that, that's where I send all my

extractos bancarios, todo eso, ahí es donde envío todos los

souvenirs that I buy.

recuerdos que compro.

Every six months I'll send a package to California,

Cada seis meses enviaré un paquete a California. ¿

say can you keep this for me? Yeah.

Puedes guardarlo para mí? Sí.

So I miss nesting.

Entonces extraño anidar.

I wish I could buy that. I want that for my house.

Ojalá pudiera comprar eso. Quiero eso para mi casa. ¿

What house?

Qué casa?

So we have chosen in terms of a lifestyle,

Entonces hemos elegido en términos de estilo de vida,

we have chosen travel over stability,

hemos elegido viajar antes que la estabilidad, la

stability is a home, it's friendships, it's predictability

estabilidad es un hogar, son amistades, es previsibilidad

and that's something that we talk about a lot, that

y eso es algo de lo que hablamos mucho, que

one day when we have a home we will do this.

un día cuando tengamos un hogar haremos esto.

The grass is always greener on the other side,

El césped siempre es más verde del otro lado,

everyone says you're so lucky and I say

todo el mundo dice que tienes mucha suerte y yo digo,

but you have a lovely home full of things and..

pero tienes una casa preciosa llena de cosas y...

You have dinner parties with your friends.

tienes cenas con tus amigos.

Yeah, dinner parties and

Sí, cenas,

so I miss obviously my friends and community and just

así que obviamente extraño a mis amigos y a la comunidad y simplemente

having a place to put things.

tener un lugar para poner las cosas.

I imagine that travelling around, sending things home

Me imagino que viajando, enviando cosas a casa

because you, you know, you can't carry things

porque, ya sabes, no puedes llevar cosas

constantly with you,

contigo constantemente, ¿

what are the things that you carry with you?

cuáles son las cosas que llevas contigo?

You know, what are the essentials,

Ya sabes, ¿cuáles son los elementos esenciales,

something that you would, you just could not live without?

algo sin lo que simplemente no podrías vivir?

It's funny because I think about this a lot as I'm

Es curioso porque pienso mucho en esto mientras

carrying my suitcase and I can give some general tips that

llevo mi maleta y puedo dar algunos consejos generales que

I can stand by. So first of all, the essentials,

puedo seguir. Primero que nada, lo imprescindible, unos

practical shoes.

zapatos prácticos.

I usually only have one pair of shoes, maybe two,

Normalmente solo tengo un par de zapatos, tal vez dos,

and it's seasonal so

y es estacional, así que

in the winter, in the spring and autumn,

en invierno, primavera y otoño,

I might have my really good boots and I will wear them out

puedo tener mis botas realmente buenas y las usaré

until they are full of holes and then I get sandals,

hasta que estén llenas de agujeros y luego me compraré sandalias. Unas

lovely walking sandals that you can have in the summer.

preciosas sandalias para caminar que podrás tener en verano.

I only have enough clothes so that I can do laundry

Sólo tengo suficiente ropa para poder lavar la ropa

one time per week,

una vez por semana,

one load of washing per week

una carga de ropa por semana

and that's enough so a few dresses, socks, the bare minimum

y eso es suficiente para unos cuantos vestidos, calcetines, lo mínimo,

so I would say you have to be a little bit low-maintenance

así que yo diría que hay que tener un poco poco de mantenimiento.

about what you wear.

lo que vistes.

And I guess as well, you're travelling and going

Y supongo que también viajas y pasas

through different seasons, different climates, different

por diferentes estaciones, diferentes climas, diferentes

requirements, how do you manage that?

requisitos, ¿cómo logras eso?

Yes.

Are you continually adding to your pile of stuff?

Sí. ¿

Estás continuamente agregando cosas a tu montón de cosas?

Acquiring and purging so

Adquirir y purgar, así que

I'm as we say in the United States, a thrifter,

soy, como decimos en Estados Unidos, un ahorrador,

I don't know what you, op-shoper?

no sé qué tú, op-shopper.

Op-shopper.

Comprador de operaciones.

Yeah so someone who goes to second-hand stores, I love it.

Sí, alguien que va a tiendas de segunda mano, me encanta.

So it's a hobby of mine so I will buy a dress, get rid of a dress,

Es un hobby mío, así que compro un vestido, me deshago de un vestido, me

buy some jeans, get rid of this,

compro unos jeans, me deshago de esto,

so it's like a circle of my wardrobe

así que es como un círculo de mi guardarropa

and it's affordable so you don't

y es asequible, por lo que no

have to invest a lot in a high-quality pricey item.

tienes que invertir mucho en un artículo caro de alta calidad.

So right now it's, well, we've just come out of summer,

Ahora mismo estamos, bueno, acabamos de salir del verano y

it's really still very hot here.

todavía hace mucho calor aquí.

Yeah.

In Istanbul, as you start getting towards

Sí.

En Estambul, a medida que se acerca

November, December, you'll probably

noviembre o diciembre, ¿probablemente harás una

purge?

purga?

Yeah.

I like that word, purge a bunch of stuff.

Sí.

Me gusta esa palabra, purgar un montón de cosas.

Yep.

Sí.

And find some...

Y encuentra algo...

A good jacket.

Good jackets and warmer things.

Una buena chaqueta.

Buenas chaquetas y cosas más abrigadas.

But apart from the essentials, I also have luxury items

Pero aparte de lo esencial, también tengo artículos de lujo,

so what I mean by that is for example

así que lo que quiero decir con esto es que, por ejemplo,

I carry a little satchel of

llevo una pequeña cartera con

small perfume bottles so I have five different

pequeños frascos de perfume, así que tengo cinco diferentes, ¿

what would you call them, aromas?

cómo los llamarías, aromas? ¿

Fragrance?

Fragrances. Yeah I have five different fragrances

Fragancia?

Fragancias. Sí, tengo cinco fragancias diferentes

to choose from, they're so small, they pack well.

para elegir, son tan pequeñas que empacan bien.

I carry earrings. Garth carries a pocket square.

Llevo aretes. Garth lleva un pañuelo en el bolsillo. ¿

What's that?

Qué es eso?

It's just like.

Es como. ¿

Like a handkerchief?

Yeah that you can fold up and put in your pocket

Como un pañuelo?

Sí, puedes doblarlo y guardarlo en tu bolsillo

so you look fancy. So these are just the small luxury items that

para que luzca elegante. Estos son sólo los pequeños artículos de lujo que

pack well and make you feel fancy.

se empaquetan bien y te hacen sentir elegante.

So if you have the opportunity to go to the opera.

Así que si tienes la oportunidad de ir a la ópera.

Yeah which I have done.

Sí, lo que he hecho.

Or do something like that, you've got a few of these little...

O haz algo así, tienes algunos de estos pequeños...

Fancy items.

artículos elegantes.

Fancy items, luxuries.

Artículos de fantasía, lujos.

It does make you feel like you're not just backpacking,

Te hace sentir como si no estuvieras simplemente viajando con mochila,

you know, you need to feel normal.

ya sabes, necesitas sentirte normal. ¿

Would you say that like would you describe

Dirías eso como describirías

the way that you travel now as backpacking?

la forma en que viajas ahora como mochilero?

No. Backpacking is travelling light, being mobile.

No. Viajar con mochila es viajar ligero y tener movilidad.

We are mobile. I do travel lightly

Somos móviles. Viajo con poco peso,

but you would be so surprised if you opened my suitcase

pero te sorprendería mucho si abrieras mi maleta

because what you will find are some creature comforts

porque lo que encontrarás son algunas comodidades con las

that nobody in their right mind would travel with.

que nadie en su sano juicio viajaría. ¿

What's in there?

Yeah so if you were to open the suitcase

Que hay ahi?

Sí, si abrieras la maleta

you would find a small

encontrarías una pequeña

cooking pot and a plastic box full of spices.

olla y una caja de plástico llena de especias.

That's interesting.

Es interesante.

Yeah.

Sí.

Because home cooking is quite challenging when you are

Porque cocinar en casa es todo un desafío cuando

travelling so frequently, moving from place to place,

viajas con tanta frecuencia, te mueves de un lugar a otro,

getting ingredients.

consigues ingredientes.

Yeah.

Getting the things that you're familiar with.

Sí.

Obtener las cosas con las que estás familiarizado.

Or just yeah because when you buy spices, they're expensive

O simplemente sí, porque cuando compras especias, son caras

and if you go from place to place you're always

y si vas de un lugar a otro siempre

buying the same thing again and again.

compras lo mismo una y otra vez.

So is that the essential item that you would not travel without

Entonces, ¿es ese el artículo esencial sin el que no viajarías

or is there something else?

o hay algo más?

That for me, as my current lifestyle, I think it is.

Eso para mí, según mi estilo de vida actual, creo que lo es.

So we're in Turkey now. Where are you off to next?

Así que ahora estamos en Turquía. ¿Adónde vas a continuación?

In about a week I will take an overnight

En aproximadamente una semana tomaré un

train from Istanbul to Bulgaria.

tren nocturno de Estambul a Bulgaria.

I'll reunite with Garth there and then from there

Me reuniré con Garth allí y luego desde allí

up to Poland and towards the beginning of

hasta Polonia y hacia principios del

next year, January we're going to start heading

próximo año, en enero, comenzaremos a dirigirnos

towards Asia, East to connect the dots so to speak

hacia Asia, el Este para conectar los puntos, por así decirlo,

so I'm almost anxious about

así que estoy casi ansioso por

completing the end of the journey

completar el final del viaje

because then I have to decide you know, where's home?

porque luego tengo que decidir ya sabes, ¿dónde está casa?

I don't know. Everywhere is home.

No sé. En todas partes está el hogar. ¿

Where am I gonna settle down?

Dónde me voy a asentar?

Yeah and that's the big question of the year, I think.

Sí, y creo que esa es la gran pregunta del año. ¿

What kind of advice do you have for anyone who is

Qué consejo le darías a cualquiera que esté

thinking about this nomadic lifestyle?

pensando en este estilo de vida nómada?

If anyone's been watching and they're like

Si alguien ha estado mirando y dice: ¡

wow, how do I do this? I'm so excited about this.

guau!, ¿cómo hago esto? Estoy muy emocionado por esto. ¿

What do I need to do to prepare or to start thinking?

Qué necesito hacer para prepararme o empezar a pensar?

Yeah, absolutely, so

Sí, absolutamente, así que

if you want this nomadic lifestyle and you're working,

si quieres este estilo de vida nómada y estás trabajando,

of course, there's the practical things like

por supuesto, existen cosas prácticas como

always have data on your phone

tener siempre datos en tu teléfono

so that you have an internet connection wherever you are.

para tener una conexión a Internet dondequiera que estés.

I recommend going to Airbnbs because you have,

Recomiendo ir a Airbnb porque

you know real homes you can be in.

conoces casas reales en las que puedes estar.

If you like to share a space, it's always really nice

Si te gusta compartir un espacio, siempre es muy agradable

to actually live in a room with a local host,

vivir en una habitación con un anfitrión local,

it's a nice warm home feeling.

es una agradable y cálida sensación de hogar.

For me, going from place to place on a weekly basis,

Para mí ir de un lugar a otro semanalmente,

for me, my favourite stay is two weeks at a time,

para mí mi estadía favorita es de dos semanas seguidas,

I think that's enough to relax, enjoy where you are,

creo que es suficiente para relajarme, disfrutar donde estás,

explore.

explorar.

Of course, do your research beforehand because

Por supuesto, investigue de antemano porque

there's always visas, border checks

siempre hay visas, controles fronterizos,

pandemics, all these things that can get in the way

pandemias, todas estas cosas que pueden interponerse en el camino

and you have to be prepared for so.

y debe estar preparado para ello.

I can't quite tell if I'm like,

No puedo decir si me siento así:

half of me is a little bit envious

la mitad de mí siente un poco de envidia

and half of me is a little bit overwhelmed.

y la otra mitad está un poco abrumada.

Yeah.

Sí.

By the pace of travelling and moving, I wonder what

Por el ritmo de viajes y mudanzas, me pregunto qué

you guys all think about Kat's lifestyle and

piensan todos ustedes sobre el estilo de vida de Kat y

whether or not it's something you'd be interested in doing

si es algo que les interesaría hacer

if you could make it happen? Like you say,

si pudieran hacerlo realidad. Como dices,

it's something that you have to

es algo para lo que tienes que

create space for in your life, in work life, in family life,

crear espacio en tu vida, en la vida laboral, en la vida familiar,

but lots of people do it and people who do travel a lot,

pero mucha gente lo hace y las personas que viajan mucho,

talk about how incredible that experience is in

hablan de lo increíble que es esa experiencia de

meeting different, people different perspectives,

conocer gente diferente. personas con diferentes perspectivas,

understanding different cultures in different parts of the world.

entendiendo diferentes culturas en diferentes partes del mundo.

It's been wonderful. Yeah.

Ha sido maravilloso. Sí.

Kat, thank you so much for joining me and for having this

Kat, muchas gracias por acompañarme y por tener esta

interesting discussion with me, always curious to hear about

interesante conversación conmigo, siempre tengo curiosidad por escuchar sobre

different lifestyles and different perspectives and it's certainly

diferentes estilos de vida y diferentes perspectivas y ciertamente ha

been interesting chatting with you today.

sido interesante conversar contigo hoy.

Wonderful.

Maravilloso.

I hope you all enjoyed it.

Espero que todos hayan disfrutado. Lo

What we have done is prepared a little workbook for you

que hemos hecho es preparar un pequeño libro de trabajo para usted

that includes a lot of the different expressions,

que incluye muchas de las diferentes expresiones,

the words and things that have come up in our conversation,

las palabras y cosas que han surgido en nuestra conversación, lo

helped you to put a little bit of context around

ayudó a poner un poco de contexto sobre

the way that we use these expressions and words

la forma en que usamos estas expresiones y palabras,

so we've included all this information on the worksheet

por lo que hemos incluido toda esta información en la hoja de trabajo

which you can grab down in the description below this video.

que puede obtener en la descripción debajo de este video.

Hope it's useful and I hope we get to see you again very soon.

Espero que sea útil y espero que podamos volver a verte muy pronto. ¡

Bye for now!

Adiós por ahora! ¡

Thanks!

Gracias! ¡

Cool, high five!

Genial, choca esos cinco!