Powerful Vocabulary: English Words To Sound Smart

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Ей там аз съм Ема от mmmEnglish!

Now learning powerful words is really great

Сега научаването на силни думи е наистина страхотно

for your English vocabulary

за вашия английски речник

but if you can't use them effectively,

но ако не можете да ги използвате ефективно,

there's just not really much point is there?

просто няма никакъв смисъл нали?

And when I say use them effectively, I mean use them

И когато казвам "използвайте ги ефективно", имам предвид да ги използвате

correctly in your sentences with the right

правилно в изреченията си, и с правилните

supporting words to help it sound natural

подкрепящи думи, които да ви помогнат да звучите естествено

and relaxed and real.

освободено и истински.

For many English nouns there are actually only a small

За много английски съществителни имена всъщност има само малко

number of verbs that can frequently be used with them,

на брой глаголи, които могат да се използват с тях,

words that just sound

думи, които просто звучат

right when they're used together in sentences

смислено, когато се използват заедно в изреченията

and we call these combinations of words 'collocations'.

и ние наричаме тези комбинации от думи „словосъчетания“.

Now learning English collocations is so helpful

Изучаването на английските словосъчетания е толкова полезно

if you want to sound more natural and intelligent

ако искате да звучите по-естествено и интелигентно

when you speak and today it will

когато разговаряте, и затова днес ще се

focus on a particular set of intelligent words

фокусираме върху определен набор от интелигентни думи

that will help you to talk about personal challenges.

които ще ви помогнат да говорите за личните ви предизвикателства.

So these words are going to be incredibly powerful

Така че тези думи ще ви бъдат невероятно полезни

in job interviews, in a professional context,

в интервюта за работа, в професионален контекст,

when you're sitting exams, the times when you need to

когато се явявате на изпити, във времето когато трябва да

reflect on your personal life experiences.

разсъждавате върху личния ви житейски опит.

So if you're ready to expand your vocabulary,

Така че, ако сте готови да обогатите речника си,

stick around!

бъдете наоколо!

Before we get started, a super quick reminder to

Преди да започнем, супер бързо напомняне за

turn on the subtitles down here if you need to

това да включете субтитрите тук, ако се нуждаете

and if you feel like doing something lovely today

и ако желаете да направите нещо прекрасно днес

then help me to translate this video so that

то помогнете ми да преведа това видео така, че

other people in your country can watch it

и други хора от вашата страна да могат да го гледат

and can learn from it too and of course,

и да могат да научат нещо от него и разбира се,

it's going to be excellent English practice for you.

това ще бъде отлична практика на английския за вас.

I think it's fair to say that most of us are trying

Мисля, че е честно да кажа, че повечето от нас се опитват

to improve ourselves in some way.

да се подобрят по някакъв начин.

That's what you're doing here watching me, isn't it?

Това е и, което правиш тук, гледайки ме, нали?

Now we are always trying to learn new skills

Ние винаги се опитваме да научим нови умения

and get better at things or

и да станем по-добри в нещо или

try to tweak and improve our personal qualities a little

се опитваме да поправим и подобрим малко личните си умения

to try and become better versions of ourselves.

за да се опитаме да станем по-добри версии на самите нас.

That's why we set goals, that's why we're conscious

Затова си поставяме цели, затова сме съзнателни

or we're aware of the things that we're trying to improve.

или сме наясно с нещата, които се опитваме да подобрим.

And this is called personal development.

А това се нарича личностно развитие.

So I want to know

Така че искам да знам

what are your personal goals right now?

какви са вашите лични цели в момента?

What are you working on in yourself?

На какво работите върху себе си?

For me, I'm trying to get conversational in Spanish

Аз лично се опитвам да разговарям на испански

and I'm really trying to work on my management

също наистина се опитвам да работя върху моите управленски качества

and my leadership skills.

и моите лидерски умения.

See my team has grown really quickly over the last

Вижте как моят екип е нараснал наистина бързо през последните

twelve to eighteen months and

дванадесет до осемнадесет месеца и

you know, I want to be the best leader that I can be

знаете ли, искам да бъда най-добрият водач, който мога да бъда

for my team so I really want to improve these skills.

за моя екип, така че наистина искам да подобря тези умения.

So what about you? What are you working on?

А какво за теб? Върху какво работиш?

My aim in this lesson is to help you expand

Целта ми в този урок е да ви помогна да обогатите

your vocabulary around this topic and to help you to feel

вашия речник на тази тема и да ви помогне да се почувствате

more confident when you're using sophisticated

по-уверени, когато използвате сложни

language in English.

изрази на английски.

This vocabulary, it really is essential

Този речник, той наистина е от съществено значение

if you need to use English professionally

ако трябва да използвате английския професионално

or if you're planning to use English at university.

или ако планирате да използвате английски в университета.

These are all great words and expressions

Това са страхотни думи и изрази

to learn.

които да научите.

When we're trying to improve ourselves,

Когато се опитваме да се усъвършенстваме,

we've recognised that there's a problem,

разбрахме, че има проблем,

something's not working or something's blocking us

нещо не работи или нещо ни блокира

from getting to where we want to go

от стигането до, където искаме да отидем

and we call this thing that's blocking us an obstacle.

и ние наричаме това , което ни блокира "спънка".

Now it can be a physical thing like a tree that's fallen

Като това може да бъде материално нещо като паднало дърво

across a path

на пътека

but it can also be a problem that prevents you or stops

но може да бъде и проблем, който ви пречи или ви спира

you from achieving something that you want to do.

да постигнете нещо, което искате да направите.

So say you really want to apply for a job

Да кажем, че искате да кандидатствате за работа

but in the application they said that you need

но в обявата ви казват, че трябва да имате

five years of working experience.

поне пет години трудов стаж.

You only have two. So this is an obstacle,

Но имате само две. Това е спънка,

right? It's a problem. It's blocking you.

нали? Това е проблем. Блокира ви.

It's not completely impossible to get around

Не е невъзможно да се заобиколи

that obstacle but you've got to work a little harder

тази спънка, но трябва да работиш малко по-усилено

to make it happen, right?

за да се случи, нали?

So 'obstacle' is a countable noun, you can have

Така „спънка“ е съществително бройно име, като можете да имате

an obstacle or you can have five obstacles

една спънка или можете да имате пет спънки

and it's most commonly used with the verbs

и най-често се използва с глаголите

hit, face and overcome.

удрям, сблъсквам се и преодолявам.

All of these verbs have slightly different meanings.

Всички тези глаголи имат лека разлика в значението.

We hit a significant obstacle

Ударихме на значителна спънка

when we found out we had no budget left.

когато разбрахме, че нямаме никакъв бюджет.

So by using 'hit', we're highlighting that moment that

Така че, използвайки 'удрям', ние подчертаваме този момент ,че

the obstacle stopped us, right?

спънката ни спря, нали?

I can't even imagine the obstacles

Не мога дори да си представя "трудностите"

you face in daily life.

с които се сблъскваш в ежедневието.

So here the verb 'face' is highlighting that moment

Така че тук глаголът „сблъсквам се“ подчертава този момент

that you deal with the obstacle like you're looking at it

че се борите със спънката, сякаш я гледате в очите

and you're standing there ready to take it on.

и стоите там готови да я преодолете.

She had to overcome many obstacles

Тя трябваше да преодолее много спънки

on her journey to become CEO.

по пътя си да стане изпълнителен директор.

And 'overcome' here, it highlights that moment you got

Като „преодолявам“ тук, това подчертава онзи момент, в който преминахте

past the obstacle. It's not blocking you anymore.

покрай спънката. И вече не ви блокира.

We use these same verbs with the noun 'challenge' too.

Ние използваме същите тези глаголи и със съществителното 'предизвикателство'.

And really that's just a synonym of 'obstacle'.

И това е просто синоним на „спънка“.

When I created my online English learning community,

Когато създадох онлайн общността си за обучение по английски,

I had no idea how many challenges I'd face

Нямах представа с колко предизвикателства ще се сблъскам

along the way.

по пътя.

We've really overcome lots of challenges

Наистина сме преодолели много предизвикателства

to reach the point where we are today.

за да стигнем до точката, където сме днес.

We express this same idea by saying that we

Изразяваме същата тази идея,и като казваме, че ние

we get over hurdles or we overcome hurdles.

прескачаме препятствия или преодоляваме препятствия.

One of the biggest hurdles that we had to overcome

Едно от най-големите препятствия, които трябваше да преодолеем

with our community was connecting them across

с нашата общност беше свързването им

different time zones.

през различните часови зони.

So what about you? Have you had to overcome any

А какво ще кажеш за теб? Трябваше ли да преодолееш някое

challenges in your job or in your personal life?

предизвикателство в работата или в личния ти живот?

I want you to practise using this language

Искам да се упражнявате използвайки този език

in the comments below this video.

в коментарите под това видео.

Fears and doubts are things that hold us back.

Страховете и съмненията са неща, които ни задържат.

Often they are the reason why we don't

Често те са причината защо не се

feel very confident at all.

чувстваме много уверени изобщо.

Our fears are our thoughts that we have when we're

Нашите страхове са нашите мисли, които имаме, когато сме

frightened or we're worried about something,

изплашени или се притесняваме от нещо,

we fear that something bad will happen.

страхуваме се, че ще се случи нещо лошо.

And a doubt is a feeling of not being certain

А съмнението е чувството, че не сте сигурни

about something,

за нещо,

being unsure about what will happen.

не сте сигурни какво ще се случи.

So we have doubts about our ability to do things,

Така че ние се съмняваме в способността ни да правим неща,

about our choices, the decisions that we've made.

относно нашите избори, решенията, които сме взели.

I have some doubts about our ability to complete this

Имам някои съмнения относно способността ни да завършим този

project by Christmas.

проект до Коледа.

In fact, you can use self-doubt here to make it

Всъщност можете да използвате самосъмнението тук, за да го направите

clear that the doubts you have are with yourself.

ясно, че съмненията, които имаш, са в теб самия.

Now we often use the verb 'overcome' again with 'doubt'

Сега често използваме глагола 'преодолявам' отново със 'съмнение'

and with 'self-doubt'

и със „самосъмнение“

and we use it to say, you know, when we stopped

и ние го използваме, за да кажем, знаете, когато спряхме да се

feeling uncertain. It's also really useful to practise

чувстваме несигурни. Също така е наистина полезно да практикувате

the verb 'doubt' as well.

глаголът „съмнявам“.

There were so many times when I doubted

Имаше толкова много пъти, когато се съмнявах в

my ability to lead a team.

способността ми да ръководя екип.

Let's focus on fear for a minute or two.

Нека се съсредоточим върху страха за минута-две.

We all have to deal with fear, right? We have to learn

Всички трябва да се справим със страха, нали? Трябва да се научим

how to manage fear.

как да управляваме страха.

It's a really natural and a really normal part of life.

Това е наистина естествена и наистина нормална част от живота.

If we're lucky enough, we find a way to harness fear

Ако имаме достатъчно късмет, намираме начин да впрегнем страха

in some situations.

в някои ситуации.

Have you heard of that expression?

Чували ли сте за този израз?

Now we use the verb 'harness' when you find a way

Сега използваме глагола 'впрягам', когато намираме начин

to use that fear to your advantage.

да използваме този страх в своя полза.

The energy from that fear gives you the power

Енергията от този страх ви дава силата

to do something courageous or challenging

да направите нещо смело или предизвикателно

and we actually often use that verb 'harness'

и ние всъщност често използваме този глагол "впрягам" заедно

with an emotion. We use it to say that we bring

с емоция. Използваме го, за да кажем, че ние докарваме

that emotion under control

тази емоция под контрол

and then do something positive with it.

и след това правим нещо положително с нея.

So for example. You might harness

Така например. Може да се впрегне

your team's enthusiasm which means, you know,

ентусиазма на вашия екип, което означава, знаете,

you want to make the most of their enthusiasm

искате да се възползвате максимално от техния ентусиазъм

and get the best out of them.

и да извлечете най-доброто от тях.

We all have fears but what about those moments

Всички имаме страхове, но какво да кажем за тези моменти

when we find the courage?

когато намираме смелостта?

We face our fears. We let our fears come right up to us

Сблъскваме се със страховете си. Оставяме страховете ни да дойдат до нас

and we stand our ground

и устояваме позицията си

and we deal with those fears, right?

и се справяме с тези страхове, нали?

I got called up on stage and at that moment,

Излязох на сцената и в този момент,

I was forced to face my fears.

Бях принуден да се изправя пред страховете си.

Okay let's not dwell on our problems and our fears

Добре, нека не се спираме на проблемите и страховете си

for too long, we all like a happy ending, don't we?

твърде дълго, всички харесваме щастливия край, нали?

So how can we flip these negative situations

И така, как да преобърнем тези негативни ситуации

and begin to make them more positive?

и да започнем да ги правим по-позитивни?

Well let's focus on some vocabulary

Ами нека се съсредоточим върху някои думи

that will help you to do that.

които ще ви помогнат да направите това.

You're all familiar with the word 'opportunity' right?

Всички сте запознати с думата „възможност“ нали?

You can be given an opportunity.

Може да ви се предостави възможност.

You can receive an opportunity.

Можете да получите възможност.

You can get an opportunity.

Можете да приемете възможност.

But what if you want to emphasise your role

Но какво, ако искате да подчертаете ролята си

in getting that opportunity?

в получаването на тази възможност?

It's much more powerful to say that you took

Много по-силно е да кажеш, че сте взели

the opportunity or you grabbed the opportunity.

възможността или сте грабнали възможността.

It tells us that you were in control of the situation.

Това ни казва, че вие ​​сте контролирали ситуацията.

I grabbed the opportunity

Грабнах възможността

to introduce myself to the CEO.

да се представя на изпълнителния директор.

Now an even stronger word is the verb 'seize'.

Сега още по-силната дума е глаголът „сграбчвам“.

So this is when you take something really eagerly.

Това е, когато вземете нещо наистина нетърпеливо.

I want to make sure our team

Искам да се уверя, че нашият екип

seizes these opportunities in the future.

ще сграбчи тези възможности в бъдеще.(без колебания)

You can create an opportunity as well

Можете да създадете възможност

and this suggests that you made it possible

и това предполага, че сте го направили възможно

through your actions to have that opportunity.

чрез вашите действия да имате тази възможност.

You can take advantage of an opportunity.

Можете да се възползвате от възможност.

And that's when you take that opportunity

И тогава взимаш тази възможност

and use it for your own gain.

и я използваш за собствена цел.

When my boss announced his resignation,

Когато шефът ми обяви оставката си,

I took advantage of the situation and presented

Аз се възползвах от ситуацията и представих

my paper at the conference in his place.

моята книга на конференцията вместо него.

Good way to take advantage of a situation.

Добър начин да се възползвате от ситуация.

How many times has something or someone

Колко пъти някой или нещо

changed the way that you think about something

променя начина, по който смяташ за нещо

or changed your point of view?

или променя гледната ти точка?

Well it sounds much more intelligent to say

Ами звучи много по-интелигентно да се каже

"change your perspective"

"промени своята перспектива"

or explain that something shifted your perspective.

или обяснявате, че нещо измести вашата перспектива.

So your perspective is a more intelligent way

Така че"вашата "перспектива" е по-интелигентен начин

to talk about your way of thinking about things.

да говорите за начина си на мислене за нещата.

And the verb 'shift' is used to say that something

И глаголът 'измествам' се използва, за да се каже, че нещо

moved slightly.

се помръдна леко.

Working with high school students helped him to shift

Работата с ученици в гимназията му помогна да измести

his perspective on the attitudes

неговата перспектива към поведението

and work ethic of young people.

и работната етика на младите хора.

Okay we have to talk about the word 'potential' here,

Добре, трябва да говорим и за думата „потенциал“,

one of my favourite words because it's

една от любимите ми думи, защото е

full of possibility. It talks about the possibility to achieve

изпълнена с възможности. Тя говори за възможността за постигане на

something in the future.

нещо в бъдеще.

And the future is full of possibility.

И бъдещето е пълно с възможности.

It's full of potential. And when something that was once

Има голям потенциал. И когато нещо, което беше някога

possible but is now true or real, we use the verb

възможно, но сега е вярно или истинско, използваме глагола

'realise' with 'potential' here.

'осъзнавам' с 'потенциал' тук.

I realised his potential

Осъзнах потенциала му

as soon as he came into the interview.

веднага след като навлезе в интервюто.

We also use this verb with 'dream'.

Използваме и този глагол заедно с „мечтая“.

My boss helped me to realise a long-term dream;

Шефът ми ми помогна да изпълня дългосрочната си мечта;

to present at an international conference.

да представям на международна конференция.

So this is a much more professional way of saying that,

Това е много по-професионален начин да се каже,

you know, you made your dreams come true.

знаете, че сбъднахте мечтите си.

So can you tell me about a time that you

Така че можете ли да ми кажете за време, когато сграбчихте

seized an opportunity or you realised a dream?

възможността или постигнахте мечта?

I'm really excited to see you using some of these words

Много съм развълнувана да видя как използвате някои от тези думи

and collocations in the comments below.

и словосъчетания в коментарите по-долу.

I'll be coming down to check them out

Ще ги проверя

and give you some feedback on them soon.

и ще ви дам малко отзиви скоро.

Now I always make a point of giving feedback

Сега винаги обръщам специално внимание на обратната връзка

and writing comments for the first few days

и писането на коментарите през първите няколко дни

after my videos have been published

след публикуването на видеоклиповете ми

so if you want feedback on your sentences

така че ако искате бърз отговор на вашите коментари

then write them now

то напишете ги сега

right when we're first watching this video.

точно когато за първи път гледаме това видео.

And make sure that you're subscribed

И се уверете, че сте абонирани

with the notifications on so that you don't miss out

с известията, така че да не пропускате

on any of my future lessons

някои от бъдещите ми уроци

and opportunities to get feedback.

и възможности за получаване на обратна връзка.

If you want to keep practising with me,

Ако искате да продължите да практикувате с мен,

you know where to go.

знаете къде да отидете.

I'll see you in there!

Ще се видим там!