Powerful Vocabulary: English Words To Sound Smart

शक्तिशाली शब्दावली: ध्वनि को स्मार्ट करने के लिए अंग्रेजी शब्द

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

अच्छी तरह से वहाँ मैं हूँ एम्मा mmmEnglish से!

Now learning powerful words is really great

अब शक्तिशाली शब्द सीखना वास्तव में बहुत अच्छा है

for your English vocabulary

आपकी अंग्रेजी शब्दावली के लिए

but if you can't use them effectively,

लेकिन अगर आप उन्हें प्रभावी ढंग से उपयोग नहीं कर सकते,

there's just not really much point is there?

वहाँ वास्तव में बहुत ज्यादा बात नहीं है?

And when I say use them effectively, I mean use them

और जब मैं कहती हूं कि उनका प्रभावी ढंग से उपयोग करें, मेरा मतलब है कि उनका उपयोग करें

correctly in your sentences with the right

सही के साथ अपने वाक्यों में सही ढंग से

supporting words to help it sound natural

शब्दों का समर्थन यह प्राकृतिक ध्वनि में मदद करने के लिए

and relaxed and real.

और आराम से और वास्तविक।

For many English nouns there are actually only a small

कई अंग्रेजी संज्ञाओं के लिए वास्तव में केवल एक छोटा सा है

number of verbs that can frequently be used with them,

क्रियाओं की संख्या जो अक्सर उनके साथ उपयोग की जा सकती हैं,

words that just sound

शब्द जो सिर्फ ध्वनि है

right when they're used together in sentences

ठीक है जब वे वाक्यों में एक साथ उपयोग किए जाते हैं

and we call these combinations of words 'collocations'.

और हम शब्दों के इन संयोजनों को 'कोलाजेशन' कहते हैं।

Now learning English collocations is so helpful

अब अंग्रेजी बोलचाल सीखना इतना मददगार है

if you want to sound more natural and intelligent

यदि आप अधिक प्राकृतिक और बुद्धिमान ध्वनि चाहते हैं

when you speak and today it will

जब आप बोलेंगे और आज यह होगा

focus on a particular set of intelligent words

बुद्धिमान शब्दों के एक विशेष सेट पर ध्यान केंद्रित करें

that will help you to talk about personal challenges.

यह आपको व्यक्तिगत चुनौतियों के बारे में बात करने में मदद करेगा।

So these words are going to be incredibly powerful

इसलिए ये शब्द अविश्वसनीय रूप से शक्तिशाली होने जा रहे हैं

in job interviews, in a professional context,

नौकरी के साक्षात्कार में, एक पेशेवर संदर्भ में,

when you're sitting exams, the times when you need to

जब आप परीक्षा दे रहे हों, तब जब आपको आवश्यकता हो

reflect on your personal life experiences.

अपने निजी जीवन के अनुभवों को प्रतिबिंबित करें।

So if you're ready to expand your vocabulary,

इसलिए यदि आप अपनी शब्दावली का विस्तार करने के लिए तैयार हैं,

stick around!

पास में रहना!

Before we get started, a super quick reminder to

शुरू करने से पहले, एक सुपर क्विक रिमाइंडर

turn on the subtitles down here if you need to

जरूरत पड़ने पर सबटाइटल को यहां से चालू करें

and if you feel like doing something lovely today

और अगर आपको आज कुछ प्यारा लग रहा है

then help me to translate this video so that

तो मुझे इस वीडियो का अनुवाद करने में मदद करें ताकि

other people in your country can watch it

आपके देश के अन्य लोग इसे देख सकते हैं

and can learn from it too and of course,

और इससे भी सीख सकते हैं और निश्चित रूप से,

it's going to be excellent English practice for you.

यह आपके लिए उत्कृष्ट अंग्रेजी अभ्यास होने जा रहा है।

I think it's fair to say that most of us are trying

मुझे लगता है कि यह कहना उचित है कि हम में से अधिकांश प्रयास कर रहे हैं

to improve ourselves in some way.

किसी तरह से खुद को सुधारना।

That's what you're doing here watching me, isn't it?

यही आप यहाँ देख रहे हैं, है ना?

Now we are always trying to learn new skills

अब हम हमेशा नए कौशल सीखने की कोशिश कर रहे हैं

and get better at things or

और चीजों में बेहतर हो या

try to tweak and improve our personal qualities a little

हमारे व्यक्तिगत गुणों को थोड़ा मोड़ने और बेहतर बनाने की कोशिश करें

to try and become better versions of ourselves.

कोशिश करें और खुद के बेहतर संस्करण बनें।

That's why we set goals, that's why we're conscious

इसलिए हम लक्ष्य निर्धारित करते हैं, इसीलिए हम सचेत हैं

or we're aware of the things that we're trying to improve.

या हम उन चीजों से अवगत हैं जिन्हें हम सुधारने की कोशिश कर रहे हैं।

And this is called personal development.

और इसे व्यक्तिगत विकास कहा जाता है।

So I want to know

इसलिए मैं जानना चाहता हूं

what are your personal goals right now?

अभी आपके व्यक्तिगत लक्ष्य क्या हैं?

What are you working on in yourself?

आप अपने आप में क्या काम कर रहे हैं?

For me, I'm trying to get conversational in Spanish

मेरे लिए, मैं स्पैनिश में संवादी प्राप्त करने की कोशिश कर रहा हूं

and I'm really trying to work on my management

और मैं वास्तव में अपने प्रबंधन पर काम करने की कोशिश कर रहा हूं

and my leadership skills.

और मेरे नेतृत्व कौशल।

See my team has grown really quickly over the last

देखो मेरी टीम वास्तव में जल्दी से पिछले हो गई है

twelve to eighteen months and

बारह से अठारह महीने और

you know, I want to be the best leader that I can be

तुम्हें पता है, मैं सबसे अच्छा नेता बनना चाहता हूं जो मैं हो सकता हूं

for my team so I really want to improve these skills.

अपनी टीम के लिए इसलिए मैं वास्तव में इन कौशलों में सुधार करना चाहता हूं।

So what about you? What are you working on?

तो अपने बारे में बताओ? आप किस पर काम कर रहे हैं?

My aim in this lesson is to help you expand

इस पाठ में मेरा उद्देश्य आपके विस्तार में सहायता करना है

your vocabulary around this topic and to help you to feel

इस विषय पर आपकी शब्दावली और आपको महसूस करने में मदद करने के लिए

more confident when you're using sophisticated

अधिक परिष्कृत जब आप परिष्कृत उपयोग कर रहे हैं

language in English.

भाषा अंग्रेजी में।

This vocabulary, it really is essential

यह शब्दावली, यह वास्तव में आवश्यक है

if you need to use English professionally

यदि आपको पेशेवर रूप से अंग्रेजी का उपयोग करने की आवश्यकता है

or if you're planning to use English at university.

या यदि आप विश्वविद्यालय में अंग्रेजी का उपयोग करने की योजना बना रहे हैं।

These are all great words and expressions

ये सभी महान शब्द और भाव हैं

to learn.

सीखना।

When we're trying to improve ourselves,

जब हम खुद को बेहतर बनाने की कोशिश कर रहे हैं,

we've recognised that there's a problem,

हमने माना है कि समस्या है,

something's not working or something's blocking us

कुछ काम नहीं कर रहा है या कुछ हमें अवरुद्ध कर रहा है

from getting to where we want to go

जहां हम जाना चाहते हैं वहां जाने से

and we call this thing that's blocking us an obstacle.

और हम इस चीज को कहते हैं जो हमें एक बाधा को रोक रही है।

Now it can be a physical thing like a tree that's fallen

अब यह एक पेड़ की तरह एक भौतिक चीज हो सकती है जो गिर गई है

across a path

एक रास्ते पर

but it can also be a problem that prevents you or stops

लेकिन यह एक ऐसी समस्या भी हो सकती है जो आपको रोकती है या रोकती है

you from achieving something that you want to do.

आप कुछ हासिल करना चाहते हैं जो आप करना चाहते हैं।

So say you really want to apply for a job

तो कहते हैं कि आप वास्तव में नौकरी के लिए आवेदन करना चाहते हैं

but in the application they said that you need

लेकिन आवेदन में उन्होंने कहा कि आपको जरूरत है

five years of working experience.

पांच साल का कार्यानुभव।

You only have two. So this is an obstacle,

आपके पास केवल दो हैं। तो यह एक बाधा है,

right? It's a problem. It's blocking you.

सही? यह एक समस्या है। यह आपको रोक रहा है।

It's not completely impossible to get around

यह पूरी तरह से असंभव नहीं है

that obstacle but you've got to work a little harder

वह बाधा लेकिन आपको थोड़ी सी मेहनत करनी होगी

to make it happen, right?

यह सही होने के लिए?

So 'obstacle' is a countable noun, you can have

तो 'बाधा' एक गणनीय संज्ञा है, आपके पास हो सकती है

an obstacle or you can have five obstacles

एक बाधा या आपके पास पाँच बाधाएँ हो सकती हैं

and it's most commonly used with the verbs

और यह क्रियाओं के साथ सबसे अधिक उपयोग किया जाता है

hit, face and overcome.

मारो, सामना करो और दूर करो।

All of these verbs have slightly different meanings.

इन सभी क्रियाओं के अलग-अलग अर्थ होते हैं।

We hit a significant obstacle

हमने एक महत्वपूर्ण बाधा को मारा

when we found out we had no budget left.

जब हमें पता चला कि हमारे पास कोई बजट नहीं बचा है।

So by using 'hit', we're highlighting that moment that

इसलिए 'हिट' का उपयोग करके, हम उस क्षण को उजागर कर रहे हैं

the obstacle stopped us, right?

बाधा ने हमें रोक दिया, है ना?

I can't even imagine the obstacles

मैं बाधाओं की कल्पना भी नहीं कर सकता

you face in daily life.

आप दैनिक जीवन में सामना करते हैं।

So here the verb 'face' is highlighting that moment

तो यहाँ क्रिया 'चेहरा' उस क्षण को उजागर कर रहा है

that you deal with the obstacle like you're looking at it

आप इस बाधा से निपटते हैं जैसे आप इसे देख रहे हैं

and you're standing there ready to take it on.

और आप इसे लेने के लिए तैयार खड़े हैं।

She had to overcome many obstacles

उसे कई बाधाओं को पार करना पड़ा

on her journey to become CEO.

सीईओ बनने की उनकी यात्रा पर।

And 'overcome' here, it highlights that moment you got

और यहाँ 'दूर', यह उस पल को उजागर करता है जो आपको मिला था

past the obstacle. It's not blocking you anymore.

बाधा को पार करना। यह अब आपको रोक नहीं रहा है।

We use these same verbs with the noun 'challenge' too.

हम इन्हीं क्रियाओं का उपयोग संज्ञा 'चुनौती' के साथ भी करते हैं।

And really that's just a synonym of 'obstacle'.

और वास्तव में यह केवल 'बाधा' का पर्याय है।

When I created my online English learning community,

जब मैंने अपना ऑनलाइन अंग्रेजी सीखने वाला समुदाय बनाया,

I had no idea how many challenges I'd face

मुझे पता नहीं था कि मुझे कितनी चुनौतियों का सामना करना पड़ेगा

along the way.

जिस तरह से साथ।

We've really overcome lots of challenges

हमने वास्तव में बहुत सारी चुनौतियों को पार किया है

to reach the point where we are today.

उस मुकाम तक पहुँचने के लिए जहाँ हम आज हैं।

We express this same idea by saying that we

हम यही विचार व्यक्त करते हुए कहते हैं कि हम

we get over hurdles or we overcome hurdles.

हम बाधाओं पर उतर जाते हैं या हम बाधाओं पर काबू पा लेते हैं।

One of the biggest hurdles that we had to overcome

सबसे बड़ी बाधाओं में से एक जिसे हमें दूर करना था

with our community was connecting them across

हमारे समुदाय के साथ उन्हें भर में जोड़ रहा था

different time zones.

अलग-अलग समय क्षेत्र।

So what about you? Have you had to overcome any

तो अपने बारे में बताओ? क्या आपको किसी से पार पाना था?

challenges in your job or in your personal life?

अपनी नौकरी में या अपने निजी जीवन में चुनौतियां?

I want you to practise using this language

मैं चाहता हूं कि आप इस भाषा का उपयोग करके अभ्यास करें

in the comments below this video.

इस वीडियो के नीचे टिप्पणी में।

Fears and doubts are things that hold us back.

डर और शंकाएं ऐसी चीजें हैं जो हमें पीछे रखती हैं।

Often they are the reason why we don't

अक्सर वे यही कारण हैं कि हम क्यों नहीं

feel very confident at all.

बहुत आत्मविश्वास महसूस करते हैं।

Our fears are our thoughts that we have when we're

हमारे डर हमारे विचार हैं जो हमारे पास होते हैं

frightened or we're worried about something,

भयभीत या हम किसी चीज़ को लेकर चिंतित हैं,

we fear that something bad will happen.

हमें डर है कि कुछ बुरा होगा।

And a doubt is a feeling of not being certain

और एक संदेह निश्चित नहीं होने की भावना है

about something,

किसी के बारे में,

being unsure about what will happen.

क्या हो रहा है, इस बारे में अनिश्चित होना।

So we have doubts about our ability to do things,

इसलिए हमें अपने काम करने की क्षमता पर संदेह है,

about our choices, the decisions that we've made.

हमारे विकल्पों के बारे में, हमारे द्वारा लिए गए निर्णय।

I have some doubts about our ability to complete this

इसे पूरा करने की हमारी क्षमता के बारे में मुझे कुछ संदेह है

project by Christmas.

क्रिसमस द्वारा परियोजना।

In fact, you can use self-doubt here to make it

वास्तव में, आप इसे बनाने के लिए यहां आत्म-संदेह का उपयोग कर सकते हैं

clear that the doubts you have are with yourself.

स्पष्ट करें कि आपके पास जो शंकाएं हैं, वे आपके साथ हैं।

Now we often use the verb 'overcome' again with 'doubt'

अब हम अक्सर 'संदेह' के साथ 'दूर' क्रिया का उपयोग करते हैं

and with 'self-doubt'

और 'आत्म-संदेह' के साथ

and we use it to say, you know, when we stopped

और हम इसे कहने के लिए उपयोग करते हैं, आप जानते हैं, जब हम रुके थे

feeling uncertain. It's also really useful to practise

अनिश्चितता महसूस करना। यह वास्तव में अभ्यास करने के लिए भी उपयोगी है

the verb 'doubt' as well.

क्रिया 'शंका' भी।

There were so many times when I doubted

ऐसा कई बार हुआ जब मुझे संदेह हुआ

my ability to lead a team.

एक टीम का नेतृत्व करने की मेरी क्षमता।

Let's focus on fear for a minute or two.

एक या दो मिनट के लिए डर पर ध्यान दें।

We all have to deal with fear, right? We have to learn

हम सभी को डर से निपटना होगा, है ना? हमें सीखना है

how to manage fear.

डर का प्रबंधन कैसे करें।

It's a really natural and a really normal part of life.

यह वास्तव में प्राकृतिक और जीवन का सामान्य हिस्सा है।

If we're lucky enough, we find a way to harness fear

यदि हम पर्याप्त भाग्यशाली हैं, तो हम भय का दोहन करने का एक तरीका खोजते हैं

in some situations.

कुछ स्थितियों में।

Have you heard of that expression?

क्या आपने उस अभिव्यक्ति के बारे में सुना है?

Now we use the verb 'harness' when you find a way

जब आप रास्ता ढूंढ लेते हैं तो हम क्रिया का उपयोग करते हैं

to use that fear to your advantage.

उस डर का उपयोग करने के लिए अपने लाभ के लिए।

The energy from that fear gives you the power

उस भय से ऊर्जा आपको शक्ति प्रदान करती है

to do something courageous or challenging

कुछ साहसी या चुनौतीपूर्ण करने के लिए

and we actually often use that verb 'harness'

और हम वास्तव में अक्सर इस क्रिया का उपयोग करते हैं

with an emotion. We use it to say that we bring

एक भावना के साथ। हम यह कहते हैं कि हम लाते हैं

that emotion under control

वह भावना नियंत्रण में है

and then do something positive with it.

और फिर इसके साथ कुछ सकारात्मक करें।

So for example. You might harness

इसलिए उदाहरण के लिए। आप दोहन कर सकते हैं

your team's enthusiasm which means, you know,

आपकी टीम के उत्साह का मतलब है, आप जानते हैं,

you want to make the most of their enthusiasm

आप उनके उत्साह का अधिकतम लाभ उठाना चाहते हैं

and get the best out of them.

और उनमें से सर्वश्रेष्ठ प्राप्त करें।

We all have fears but what about those moments

हम सभी को डर है लेकिन उन पलों का क्या

when we find the courage?

जब हम साहस पाते हैं?

We face our fears. We let our fears come right up to us

हम अपने डर का सामना करते हैं। हम अपने डर को हमारे ऊपर आने देते हैं

and we stand our ground

और हम अपनी जमीन पर खड़े हैं

and we deal with those fears, right?

और हम उन भय से निपटते हैं, है ना?

I got called up on stage and at that moment,

मुझे मंच पर बुलाया गया और उसी क्षण,

I was forced to face my fears.

मुझे अपने डर का सामना करने के लिए मजबूर होना पड़ा।

Okay let's not dwell on our problems and our fears

ठीक है चलो हमारी समस्याओं और हमारे डर पर ध्यान न दें

for too long, we all like a happy ending, don't we?

बहुत लंबे समय तक, हम सभी एक सुखद अंत पसंद करते हैं, क्या हम नहीं?

So how can we flip these negative situations

तो हम इन नकारात्मक स्थितियों को कैसे पलट सकते हैं

and begin to make them more positive?

और उन्हें और अधिक सकारात्मक बनाने के लिए शुरू करें?

Well let's focus on some vocabulary

अच्छा चलो कुछ शब्दावली पर ध्यान दें

that will help you to do that.

जो आपको ऐसा करने में मदद करेगा।

You're all familiar with the word 'opportunity' right?

आप सभी 'अवसर' शब्द से परिचित हैं?

You can be given an opportunity.

आपको एक अवसर दिया जा सकता है।

You can receive an opportunity.

आप एक अवसर प्राप्त कर सकते हैं।

You can get an opportunity.

आपको अवसर मिल सकता है।

But what if you want to emphasise your role

लेकिन क्या होगा अगर आप अपनी भूमिका पर जोर देना चाहते हैं

in getting that opportunity?

उस अवसर को पाने में?

It's much more powerful to say that you took

यह कहना अधिक शक्तिशाली है कि आपने लिया

the opportunity or you grabbed the opportunity.

अवसर या आपने मौका पकड़ा।

It tells us that you were in control of the situation.

यह हमें बताता है कि आप स्थिति के नियंत्रण में थे।

I grabbed the opportunity

मैंने मौका पकड़ लिया

to introduce myself to the CEO.

सीईओ को अपना परिचय देने के लिए।

Now an even stronger word is the verb 'seize'.

अब एक और भी मजबूत शब्द क्रिया है 'जब्त'।

So this is when you take something really eagerly.

तो यह तब होता है जब आप वास्तव में उत्सुकता से कुछ लेते हैं।

I want to make sure our team

मैं हमारी टीम को सुनिश्चित करना चाहता हूं

seizes these opportunities in the future.

भविष्य में इन अवसरों को जब्त करता है।

You can create an opportunity as well

आप एक अवसर भी बना सकते हैं

and this suggests that you made it possible

और यह बताता है कि आपने इसे संभव बना दिया है

through your actions to have that opportunity.

अपने कार्यों के माध्यम से उस अवसर है।

You can take advantage of an opportunity.

आप मौके का फायदा उठा सकते हैं।

And that's when you take that opportunity

और जब आप उस अवसर को लेते हैं

and use it for your own gain.

और इसे अपने लाभ के लिए उपयोग करें।

When my boss announced his resignation,

जब मेरे बॉस ने उनके इस्तीफे की घोषणा की,

I took advantage of the situation and presented

मैंने स्थिति का लाभ उठाया और प्रस्तुत किया

my paper at the conference in his place.

उनके स्थान पर सम्मेलन में मेरा पेपर।

Good way to take advantage of a situation.

किसी स्थिति का फायदा उठाने का अच्छा तरीका।

How many times has something or someone

कितनी बार किसी ने या किसी ने

changed the way that you think about something

जिस तरह से आप किसी चीज के बारे में सोचते हैं, उसे बदल दिया

or changed your point of view?

या अपनी बात बदल दी?

Well it sounds much more intelligent to say

वैसे यह कहने में ज्यादा बुद्धिमान लगता है

"change your perspective"

"अपना दृष्टिकोण बदलें"

or explain that something shifted your perspective.

या समझाएं कि आपके दृष्टिकोण में कुछ बदलाव आया है।

So your perspective is a more intelligent way

इसलिए आपका दृष्टिकोण एक अधिक बुद्धिमान तरीका है

to talk about your way of thinking about things.

चीजों के बारे में सोचने के अपने तरीके के बारे में बात करना।

And the verb 'shift' is used to say that something

और क्रिया the शिफ्ट ’का उपयोग कुछ ऐसा कहने के लिए किया जाता है

moved slightly.

थोड़ा आगे बढ़ा।

Working with high school students helped him to shift

हाई स्कूल के छात्रों के साथ काम करने से उन्हें शिफ्ट होने में मदद मिली

his perspective on the attitudes

दृष्टिकोण पर उनका नजरिया

and work ethic of young people.

और नौजवानों का काम नैतिक।

Okay we have to talk about the word 'potential' here,

ठीक है हमें यहाँ 'संभावित' शब्द के बारे में बात करनी है,

one of my favourite words because it's

मेरे पसंदीदा शब्दों में से एक क्योंकि यह है

full of possibility. It talks about the possibility to achieve

संभावना से भरा हुआ। यह प्राप्त करने की संभावना के बारे में बात करता है

something in the future.

भविष्य में कुछ।

And the future is full of possibility.

और भविष्य संभावना से भरा है।

It's full of potential. And when something that was once

यह क्षमता से भरा है। और जब एक बार कुछ ऐसा था

possible but is now true or real, we use the verb

संभव है, लेकिन अब यह सच है या वास्तविक, हम क्रिया का उपयोग करते हैं

'realise' with 'potential' here.

यहाँ 'संभावित' के साथ 'एहसास'।

I realised his potential

मुझे उसकी क्षमता का एहसास हुआ

as soon as he came into the interview.

इंटरव्यू में आते ही।

We also use this verb with 'dream'.

हम इस क्रिया का उपयोग 'स्वप्न' के साथ भी करते हैं।

My boss helped me to realise a long-term dream;

मेरे बॉस ने मुझे एक दीर्घकालिक सपने को साकार करने में मदद की;

to present at an international conference.

एक अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन में पेश करने के लिए।

So this is a much more professional way of saying that,

तो यह कहने का एक और अधिक पेशेवर तरीका है,

you know, you made your dreams come true.

आप जानते हैं, आपने अपने सपनों को साकार किया।

So can you tell me about a time that you

तो क्या आप मुझे उस समय के बारे में बता सकते हैं जो आप

seized an opportunity or you realised a dream?

एक अवसर पर कब्जा कर लिया या आपको एक सपना साकार हुआ?

I'm really excited to see you using some of these words

मैं आपको इनमें से कुछ शब्दों का उपयोग करते हुए देखने के लिए वास्तव में उत्साहित हूं

and collocations in the comments below.

और नीचे टिप्पणी में टकराव।

I'll be coming down to check them out

मैं उनकी जाँच करने के लिए नीचे आ रहा हूँ

and give you some feedback on them soon.

और जल्द ही आप उन पर कुछ प्रतिक्रिया दें।

Now I always make a point of giving feedback

अब मैं हमेशा प्रतिक्रिया देने की बात करता हूं

and writing comments for the first few days

और पहले कुछ दिनों के लिए टिप्पणियाँ लिखना

after my videos have been published

मेरे वीडियो प्रकाशित होने के बाद

so if you want feedback on your sentences

इसलिए यदि आप अपने वाक्यों पर प्रतिक्रिया चाहते हैं

then write them now

तो अब उन्हें लिखें

right when we're first watching this video.

ठीक है जब हम पहली बार इस वीडियो को देख रहे हैं।

And make sure that you're subscribed

और सुनिश्चित करें कि आपने सदस्यता ले ली है

with the notifications on so that you don't miss out

सूचनाओं के साथ ताकि आप याद न करें

on any of my future lessons

मेरे भविष्य के किसी भी पाठ पर

and opportunities to get feedback.

और प्रतिक्रिया प्राप्त करने के अवसर।

If you want to keep practising with me,

यदि आप मेरे साथ अभ्यास करना चाहते हैं,

you know where to go.

तुम्हें पता है कि कहाँ जाना है।

I'll see you in there!

मैं तुम्हें वहाँ देखूँगा!