Powerful Vocabulary: English Words To Sound Smart

Vocabolario Efficace: Parole Inglesi Che Suonano Intelligenti

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Hey ciao a voi, Io sono Emma di mmmEnglish!

Now learning powerful words is really great

Ora, imparare parole cruciali è veramente importante

for your English vocabulary

per il tuo vocabolario di inglese

but if you can't use them effectively,

ma se non sei in grado di usarle efficacemente

there's just not really much point is there?

non ha molto senso, giusto?

And when I say use them effectively, I mean use them

E quando dico "usarle efficacemente", intendo dire usarle

correctly in your sentences with the right

correttamente nella tua frase con le parole

supporting words to help it sound natural

giuste che aiutano a rendere il tutto naturale, disteso

and relaxed and real.

e reale.

For many English nouns there are actually only a small

Per molte parole inglesi, c'è, a dire il vero, solo un ristretto

number of verbs that can frequently be used with them,

numero di verbi che possono essere usati insieme,

words that just sound

parole che suonano semplicemente bene

right when they're used together in sentences

quando sono usate insieme nelle frasi;

and we call these combinations of words 'collocations'.

noi chiamiamo queste combinazioni di parole "locuzioni"

Now learning English collocations is so helpful

ora, imparare le locuzioni inglesi è molto importante

if you want to sound more natural and intelligent

se vuoi apparire più naturale e intelligente

when you speak and today it will

quando parli. Oggi ci concentreremo

focus on a particular set of intelligent words

su un particolare gruppo di parole intelligenti

that will help you to talk about personal challenges.

che ti aiuteranno a parlare di sfide personali.

So these words are going to be incredibly powerful

Queste parole saranno estremamente cruciali

in job interviews, in a professional context,

durante i colloqui di lavoro, in contesti professionali

when you're sitting exams, the times when you need to

quando stai dando un esame e nei momenti in cui hai bisogno di

reflect on your personal life experiences.

riflette sulle tue esperienze.

So if you're ready to expand your vocabulary,

Dunque se sei pronto ad ampliare il tuo vocabolario,

stick around!

resta lì!

Before we get started, a super quick reminder to

Prima di cominciare, vi ricordo molto velocemente di

turn on the subtitles down here if you need to

attivare i sottotitoli, qui in basso, se ne hai bisogno

and if you feel like doing something lovely today

e se oggi ti senti di fare qualcosa di carino

then help me to translate this video so that

allora aiutami traducendo questo video così da

other people in your country can watch it

consentire alle altre persone di guardarlo

and can learn from it too and of course,

e imparare, e di certo

it's going to be excellent English practice for you.

sarà un eccellente esercizio di inglese per te.

I think it's fair to say that most of us are trying

Penso che sia giusto dire che la maggior parte di noi cerca

to improve ourselves in some way.

di migliorare se stesso in qualche modo.

That's what you're doing here watching me, isn't it?

Questo è ciò che stai cercando di fare. qu iguardando me, giusto?

Now we are always trying to learn new skills

Ora, noi costantemente cerchiamo di apprendere nuove abilità

and get better at things or

e migliorare nelle cose o

try to tweak and improve our personal qualities a little

cercare di modificare e migliorare un po' le nostre qualità

to try and become better versions of ourselves.

per diventare un versione migliore di noi stessi.

That's why we set goals, that's why we're conscious

Questo è il motivo per cui ci prefiggiamo obiettivi, questo perchè siamo coscienti

or we're aware of the things that we're trying to improve.

o consapevoli delle cose che cerchiamo di migliorare.

And this is called personal development.

Questo è chiamato progresso personale

So I want to know

Perciò voglio sapere

what are your personal goals right now?

quali sono i tuoi attuali obiettivi personali?

What are you working on in yourself?

Su cosa. di te stesso. stai lavorando?

For me, I'm trying to get conversational in Spanish

Io sto provando a diventare discorsiva in spagnolo

and I'm really trying to work on my management

e sto cercando davvero di lavoro sulle mie qualità gestionali

and my leadership skills.

e di leadership.

See my team has grown really quickly over the last

Il mio team è cresciuto molto rapidamente negli ultimi

twelve to eighteen months and

12-18 mesi e

you know, I want to be the best leader that I can be

voglio essere il miglior capo possibile

for my team so I really want to improve these skills.

per la mia squadra, dunque voglio veramente migliorare queste qualità.

So what about you? What are you working on?

Tu? Su cosa stai lavorando?

My aim in this lesson is to help you expand

Il mio obbiettivo in questa lezione è quello di aiutarti ad ampliare

your vocabulary around this topic and to help you to feel

il tuo lessico su questo argomento e aiutarti a sentirti

more confident when you're using sophisticated

più sicuro quando stai usando

language in English.

parole sofisticate in inglese

This vocabulary, it really is essential

Questo vocabolario è veramente essenziale

if you need to use English professionally

se hai bisogno di usare l'inglese professionalmente

or if you're planning to use English at university.

o se stai pensando di usarlo all'università.

These are all great words and expressions

queste sono tutte le parole ed espressioni

to learn.

da imparare.

When we're trying to improve ourselves,

Quando cerchiamo di migliorare noi stessi,

we've recognised that there's a problem,

ci rendiamo conto che c'è un problema

something's not working or something's blocking us

quanlcosa non va o qualcosa ci blocca

from getting to where we want to go

dal raggiungere ciò che vogliamo

and we call this thing that's blocking us an obstacle.

e definiamo questa cosa che ci sta bloccando "ostacolo"

Now it can be a physical thing like a tree that's fallen

Ora, può essere un ostacolo fisico come un albere caduto

across a path

in mezzo ad una strada

but it can also be a problem that prevents you or stops

ma può essere anche un problema che ci impedisce o frena

you from achieving something that you want to do.

dal conseguire qualcosa che vogliamo fare

So say you really want to apply for a job

Ammettiamo che vuoi far domanda per un lavoro

but in the application they said that you need

ma nel modulo ti dicono che hai bisogno

five years of working experience.

di cinque anni di esperienza.

You only have two. So this is an obstacle,

Ne hai solo due. Quindi questo è un ostacolo, giusto?

right? It's a problem. It's blocking you.

E' un problema. Ti sta bloccando

It's not completely impossible to get around

Non è completamente impossibile aggirare

that obstacle but you've got to work a little harder

quell'ostacolo ma devi faticare un po' più duramente

to make it happen, right?

per renderlo possibile, vero?

So 'obstacle' is a countable noun, you can have

"obstacle" è un sostantivo numerabile. puoi avere

an obstacle or you can have five obstacles

un ostacolo o cinque

and it's most commonly used with the verbs

ed è più comunemente usato con i verbi

hit, face and overcome.

colpire, affrontare e superare.

All of these verbs have slightly different meanings.

Tutti questi verbi hanno un significato leggermente differente.

We hit a significant obstacle

Incontriamo un ostacolo significativo

when we found out we had no budget left.

quando realizziamo che non abbiamo più budget

So by using 'hit', we're highlighting that moment that

Quindi usando "hit", stiamo mettendo in rilievo quel momento

the obstacle stopped us, right?

in cui l'ostacolo ci ha bloccati, giusto?

I can't even imagine the obstacles

non posso nemmeno immaginare gl ostacoli

you face in daily life.

che devi affrontare nella vita di tutti i giorni

So here the verb 'face' is highlighting that moment

Qui il verbo "face" sottolinea il momento

that you deal with the obstacle like you're looking at it

in cui ti occupi dell'ostacolo con cui hai a che fare

and you're standing there ready to take it on.

e sei pronto a combatterlo.

She had to overcome many obstacles

Lei ha dovuto superare molti ostacoli

on her journey to become CEO.

nel suo percorso per diventare C.E.O.

And 'overcome' here, it highlights that moment you got

"Overcome" qui significa

past the obstacle. It's not blocking you anymore.

passare l'ostacolo, non ti sta bloccando più.

We use these same verbs with the noun 'challenge' too.

Usiamo gli stessi verbi anche con il sostantivo "challenge".

And really that's just a synonym of 'obstacle'.

Questo è semplicemente un sinonimo di "obsticle"

When I created my online English learning community,

quando ho creato la mia comunità online di english learning

I had no idea how many challenges I'd face

non avevo idea di quante sfide avrei affrontato

along the way.

lungo la strada.

We've really overcome lots of challenges

Abbiamo davvero superato molte sfide

to reach the point where we are today.

per arrivare dove siamo oggi

We express this same idea by saying that we

Esprimiamo lo stesso concetto dicendo che

we get over hurdles or we overcome hurdles.

"we get over hurdles or we overcome hurdles".

One of the biggest hurdles that we had to overcome

uno degli ostacoli maggiori che abbiamo dovuto superare

with our community was connecting them across

con la nostra comunità è stato la comunicazione a causa

different time zones.

dei differenti fusi orari.

So what about you? Have you had to overcome any

E tu? Ha dovuto superare qualche

challenges in your job or in your personal life?

sfida nel tuo lavoro o nella tua vita personale?

I want you to practise using this language

Voglio che tu faccia pratica usando queste parole

in the comments below this video.

nei commenti sotto il video.

Fears and doubts are things that hold us back.

Timori e dubbi sono cose che ci trattengono

Often they are the reason why we don't

spesso sono la ragione per cui non

feel very confident at all.

ci sentiamo affatto sicuri.

Our fears are our thoughts that we have when we're

le nostre paure sono pensieri che abbiamo quando siamo

frightened or we're worried about something,

spaventati o preoccupati di qualcosa

we fear that something bad will happen.

temiamo che qualcosa di male accada

And a doubt is a feeling of not being certain

e un dubbio è la sensazione di non essere sicuro

about something,

su qualcosa

being unsure about what will happen.

essere insicuro su qualcosa che accadrà

So we have doubts about our ability to do things,

quindi abbaimo dubbi sulla nostra capacità di fare cose,

about our choices, the decisions that we've made.

sulle nostre scelte, decisioni che abbiamo fatto

I have some doubts about our ability to complete this

ho qualche dubbio che riusciremo a portare a termine

project by Christmas.

questo lavoro entro Natale.

In fact, you can use self-doubt here to make it

infatti, usiamo "self-doubt" per chiarire

clear that the doubts you have are with yourself.

che i dubbi che hai sono su te stesso

Now we often use the verb 'overcome' again with 'doubt'

spesso usiamo il verbo "overcome" opposto a "doubt"

and with 'self-doubt'

e opposto a "self-doubt"

and we use it to say, you know, when we stopped

e lo usiamo per dire anzi quando abbiamo fermato

feeling uncertain. It's also really useful to practise

il sentimento di insicurezza. è anche molto utile esercitarsi sul

the verb 'doubt' as well.

verbo "doubt"

There were so many times when I doubted

ci sono stati così tanti momenti in cui dubitavo

my ability to lead a team.

la mia abilità di guidare un team.

Let's focus on fear for a minute or two.

concentriamoci su fear per un minuto o due

We all have to deal with fear, right? We have to learn

abbiamo tutti avuto a che fare con la paura, giusto? dobbiamo imparare

how to manage fear.

come controllarla

It's a really natural and a really normal part of life.

essa è una parte molto naturale e normale della vita

If we're lucky enough, we find a way to harness fear

se siamo abbastanza fortunati troviamo un modo per imbrigliare la paura

in some situations.

in qualche situazione

Have you heard of that expression?

hai sentoto questa espressione?

Now we use the verb 'harness' when you find a way

usiamo il verbo harness quando troviamo un modo

to use that fear to your advantage.

per usare quella paura a nostro vantaggio

The energy from that fear gives you the power

l'energia da quella paura ti da il potere

to do something courageous or challenging

di fare qualcosa di coraggioso o difficoltoso

and we actually often use that verb 'harness'

e usiamo spesso il verbo harness

with an emotion. We use it to say that we bring

con un'emozione. lo usiamo per dire che abbiamo portato

that emotion under control

l'emozione sotto controllo

and then do something positive with it.

e poi farne qualcosa di positivo

So for example. You might harness

per esempio, puoi incanalare

your team's enthusiasm which means, you know,

l'entusiasmo del tuo team, il che significa che

you want to make the most of their enthusiasm

vuoi fare il meglio del loro entusiasmo

and get the best out of them.

e ottenere il massimo da loro.

We all have fears but what about those moments

noi tutti abbiamo paure ma cosa succede in quei momenti

when we find the courage?

in cui troviamo il coraggio?

We face our fears. We let our fears come right up to us

affrontiamo i nostri timori. lasciamo le nostre paure venire allo scoperto

and we stand our ground

e non molliamo

and we deal with those fears, right?

fronteggiamo i nostri timori, giusto?

I got called up on stage and at that moment,

sono stata chiamata sul palco e in quel momento

I was forced to face my fears.

ho dovuto affrontare le mie paure

Okay let's not dwell on our problems and our fears

okay non dilunghiamoci sui nostri problemi e paure per troppo tempo,

for too long, we all like a happy ending, don't we?

a tutti noi piace il lieto fine, vero?

So how can we flip these negative situations

quindi possiamo capovolgere queste situazioni negative

and begin to make them more positive?

e cominciare a renderle più positive?

Well let's focus on some vocabulary

concentriamoci su alcune parole

that will help you to do that.

che ti aiuteranno a farlo

You're all familiar with the word 'opportunity' right?

conosci la parola "oppurtunity" giusto?

You can be given an opportunity.

ti può essere stata data un'opportunità

You can receive an opportunity.

puoi ricevere un'opportunità

You can get an opportunity.

la puoi ottenere

But what if you want to emphasise your role

ma cosa succede se vuoi enfatizzare il tuo ruolo

in getting that opportunity?

nell'ottenere quella opportunità?

It's much more powerful to say that you took

è molto più efficace dire che tu hai preso

the opportunity or you grabbed the opportunity.

l'opportunità o l'hai colta

It tells us that you were in control of the situation.

esso ci dice che tu avevi il controllo della situazione

I grabbed the opportunity

ho colto l'opportunità

to introduce myself to the CEO.

per introdurre me stessa al CEO.

Now an even stronger word is the verb 'seize'.

ora, una parola ancora più forte è il verbo "seize"

So this is when you take something really eagerly.

questo è quando tu prendi qualcosa con molto fervore

I want to make sure our team

voglio assicurare che il mio team

seizes these opportunities in the future.

afferri queste opportunità nel futuro.

You can create an opportunity as well

puoi anche crearti un'opportunità

and this suggests that you made it possible

e ciò suggerisce che hai fatto il possibile

through your actions to have that opportunity.

con le tue azioni per ottenere quell'opportunità

You can take advantage of an opportunity.

puoi trarre un vantaggio da un'opportunità

And that's when you take that opportunity

e ciò succede quando cogli quell'opportunità

and use it for your own gain.

e la usi per i tuoi profitti

When my boss announced his resignation,

quando il mio capo ha annunciato il suo congedo

I took advantage of the situation and presented

ho colto il vantaggio della situazione e ho presentato

my paper at the conference in his place.

il mio documento alla conferenza in quel posto

Good way to take advantage of a situation.

un buon modo di cogliere vantaggio da una situazione

How many times has something or someone

quante volte qualcosa o qualcuno

changed the way that you think about something

ha cambiato il modo con cui tu pensavi a qualcosa

or changed your point of view?

o cambiato il tuo punto di vista?

Well it sounds much more intelligent to say

bhe suono molto più intelligente dire

"change your perspective"

"change your perspective"

or explain that something shifted your perspective.

o spiegare che qualcosa ha cambiato le tue prospettive

So your perspective is a more intelligent way

quindi "your perspective" è un modo più furbo

to talk about your way of thinking about things.

per parlare del tuo modo di pensare sulle cose.

And the verb 'shift' is used to say that something

e il verbo "shist" è usato per dire che qualcosa

moved slightly.

si è mosso leggermente

Working with high school students helped him to shift

lavorare con studenti della scuola superiore lo ha aiutato a spostare

his perspective on the attitudes

le sue prospettive sulle attitudini

and work ethic of young people.

e l'etica dei giovani.

Okay we have to talk about the word 'potential' here,

okay dobbiamo parle della parola "potential"

one of my favourite words because it's

una delle mie parole preferite perchè è

full of possibility. It talks about the possibility to achieve

piena di possibilità. descrive la possibilità di ottenere

something in the future.

qualcosa in futuro

And the future is full of possibility.

e il futuro è pieno di possibilità

It's full of potential. And when something that was once

è pieno di potenziale. e quando qualcosa che una volta era

possible but is now true or real, we use the verb

possibile ora è vera o reale, usiamo il verbo

'realise' with 'potential' here.

"realise" con "potential"

I realised his potential

ho realizzato il suo potenziale

as soon as he came into the interview.

appena venne al colloquio

We also use this verb with 'dream'.

usiamo anche questo verbo con "dream"

My boss helped me to realise a long-term dream;

il mio capo mi ha aiutato a realizzare un sogno a lungo termine

to present at an international conference.

per condurre una conferenza internazionale

So this is a much more professional way of saying that,

quindi questo è un modo più professionale per dire che

you know, you made your dreams come true.

hai reso i tuoi sogni reali.

So can you tell me about a time that you

dunque mi puoi raccontare di una volta in cui

seized an opportunity or you realised a dream?

hai afferrato un'opportunità o hai realizzato un sogno?

I'm really excited to see you using some of these words

sono veramente eccitata di vederti usa qualcuna di queste parola

and collocations in the comments below.

e locuzioni nei commenti qui in basso

I'll be coming down to check them out

verrà a controllarli

and give you some feedback on them soon.

e darti qualche risposta presto

Now I always make a point of giving feedback

io mi ricordo sempre di rispondere

and writing comments for the first few days

e scrivere commenti per i primi giorni

after my videos have been published

dopo che i miei video sono stati pubblicati

so if you want feedback on your sentences

così de vuoi qualche feedback sulle tue frasi

then write them now

allora scrivile ora

right when we're first watching this video.

proprio quando stiamo vedendo questo video per la prima volta

And make sure that you're subscribed

e assicurati di essere iscritto

with the notifications on so that you don't miss out

con le notificazioni attive così da non perderti

on any of my future lessons

nessun'altra lezione futura

and opportunities to get feedback.

e le opportunità di ricevere feedback

If you want to keep practising with me,

se vuoi continuare a esercitarti con me,

you know where to go.

sai dove andare.

I'll see you in there!

ti rivedrò qui!