25 IDIOMS IN ENGLISH TO SOUND LIKE A NATIVE

Hey guys welcome to my channel welcome to this video in this video we're talking about top 25 idioms

Xin chào các bạn đến với kênh của tôi Chào mừng các bạn đến với video này. Trong video này, chúng ta đang nói về 25 thành ngữ hàng đầu

They make you sound more natural more American in fact

Chúng khiến bạn nghe tự nhiên hơn, giống người Mỹ hơn. Thực tế là

Americans and British people and native English speakers are using a lot of idioms and sometimes it just get confused

người Mỹ, người Anh và những người nói tiếng Anh bản ngữ đang sử dụng rất nhiều thành ngữ và đôi khi nó chỉ khiến bạn hiểu bối rối

Because they don't make sense if you translate them word to word

Bởi vì chúng không có nghĩa nếu bạn dịch chúng từng từ

So you just have to know the meaning that stands behind those phrases, and we're gonna learn them today

Vì vậy, bạn chỉ cần biết nghĩa đằng sau những cụm từ đó và chúng ta sẽ học chúng hôm nay

So if you're interested in sounding more like an American or a British person please continue watching this video

Vì vậy, nếu bạn muốn nghe giống người Mỹ hơn hoặc một người Anh, vui lòng tiếp tục xem video này

And

Và

The first grace is feed around the bush, and if you again translated word into word it means like

ân sủng đầu tiên là ăn quanh bụi rậm, và nếu bạn dịch lại từ này sang từ khác, nó có nghĩa là

Beating something and run around bushes

Đánh thứ gì đó và chạy quanh bụi rậm.

I don't know whether that makes sense at all, but the actual meaning is not speaking directly and avoiding the main topic

Tôi không biết liệu điều đó có hợp lý không, nhưng thực tế nghĩa là không nói trực tiếp và tránh chủ đề chính Đôi khi

Beating around the bush a good example is sometimes. You're watching a video by some vlogger, and he names the video

nói quanh co cũng là một ví dụ điển hình. Bạn đang xem một video của một số vlogger, và anh ấy đặt tên cho video là

I got married, and then he's talking about anything, but his marriage

tôi đã kết hôn, và sau đó anh ấy nói về bất cứ điều gì, nhưng cuộc hôn nhân của anh ấy

And you're like come on stop beating around the bush get to the topic

Và bạn giống như là đừng vòng vo nữa, hãy vào chủ đề

Medium number two is the best of both worlds sometimes when we go into a Chinese or Japanese

Phương tiện số hai là tốt nhất của cả hai thế giới, đôi khi khi chúng tôi vào một nhà hàng Trung Quốc hoặc Nhật Bản

Restaurant here in America people say it has the best of both worlds

ở Mỹ, người ta nói rằng nó có cả hai thứ tốt nhất.

So it has the best Asian food and probably like American desserts or something best of both worlds

Vì vậy, nó có những món ăn châu Á ngon nhất và có lẽ giống như món tráng miệng của Mỹ hoặc thứ gì đó ngon nhất của cả hai thế giới.

I like that in the meaning of this idiom is it has all the advantages?

Tôi thích điều đó theo nghĩa đen của thành ngữ này là nó có tất cả các lợi thế?

another idiom is

một thành ngữ khác là

Bite off more than you can chew and it if you if you translate a word to word it actually makes sense it means

Bite off more than you can nhai và nếu bạn dịch từ này sang từ khác thì nó thực sự có nghĩa, nó có nghĩa là

Taking up a lot of responsibilities that you cannot really handle like sometimes

Đảm nhận rất nhiều trách nhiệm mà bạn không thể thực sự xử lý như đôi khi

I think I'm fighting more than I can chew because I have my business I have my blog

tôi nghĩ rằng tôi đang chiến đấu nhiều hơn khả năng của mình nhai vì tôi có công việc kinh doanh của mình Tôi có blog của mình

I have a second vlog. I have my studies, but in the end of the day. I realized this is something

Tôi có vlog thứ hai. Tôi có các nghiên cứu của tôi, nhưng vào cuối ngày. Tôi nhận ra đây là điều

I enjoy and I want to continue doing this I've bitten off more than I can chew you know

tôi thích và tôi muốn tiếp tục làm điều này. Tôi đã cắn nhiều hơn những gì tôi có thể nhai.

Blessing in disguise is another idiom and it means that something is bad at first sight, but it's actually good

Good example of that is imagine that you're not accepted into the University of your dreams cry about it

đó là tưởng tượng rằng bạn không được nhận vào trường Đại học mơ ước của bạn khóc về điều đó

But then in two months you get a job of your dreams

Nhưng rồi sau hai tháng, bạn có được công việc mơ ước

Which is even better because you go into practice or in my case where we're not able to raise money for

Điều đó còn tốt hơn bởi vì bạn đi thực tập hoặc trong trường hợp của tôi, chúng tôi không thể quyên góp tiền cho

Lengua trip in Russia first take it easy. This is a blessing in disguise

chuyến đi Lengua ở Nga trước tiên hãy thực hiện dễ dàng. Đây là một điều may mắn được ngụy trang

But then Silicon Valley investors invited us and gave us better terms than Russian ones, and I think that was a blessing in disguise

Nhưng sau đó các nhà đầu tư ở Thung lũng Silicon đã mời chúng tôi và đưa ra những điều khoản tốt hơn so với các điều khoản của Nga, và tôi nghĩ đó là một điều may mắn

Next idiom can't judge a book by its cover. That's obvious like don't judge people by the way

được ngụy trang. Điều đó hiển nhiên giống như đừng đánh giá con người qua vẻ ngoài của họ, vì vậy vẻ bề

They look so the appearance is not the main factor that you should use you cannot charge something

ngoài không phải là yếu tố chính mà bạn nên sử dụng

Primarily on their appearance, but never judge a book by its cover. You know

. Bạn biết đấy Hãy nghi

Give the benefit of a doubt and this means believing somebody stated without any proof and for example when you fall in love you tend

ngờ lợi ích và điều này có nghĩa là tin vào ai đó đã nói mà không có bất kỳ bằng chứng nào và ví dụ như khi bạn yêu, bạn có xu hướng

to believe you're a loved one, and you don't look for any proof and

tin rằng mình là người yêu và bạn không tìm kiếm bất kỳ bằng chứng nào và

You can always use this phrase. I'm gonna

Bạn luôn có thể sử dụng cụm từ này. Tôi sẽ

Give you the benefit of the doubt

cho bạn lợi ích của sự nghi ngờ

Next idiot in the heat of a moment and doing something in the heat of a moment means that you are

Tiếp theo thằng ngốc trong một khoảnh khắc nóng nảy và làm điều gì đó trong một khoảnh khắc có nghĩa là bạn bị

Overwhelmed by what's going on around you and you do something stupid, and then you regret it

choáng ngợp bởi những gì đang diễn ra xung quanh bạn và bạn làm điều gì đó ngu ngốc, và sau đó bạn hối hận về điều đó

But then you have an excuse because you were in the moment something was going on you just couldn't help

Nhưng sau đó bạn có một cái cớ bởi vì bạn đang ở trong thời điểm có chuyện gì đó đang xảy ra mà bạn không thể giúp được

But I don't know scream at somebody or I don't know say a bad word

Nhưng tôi không biết hét vào mặt ai đó hoặc tôi không biết nói một từ xấu

Swear, I don't know

Thề, tôi không biết

But that happened because you were distracted by something else the heat of the moment the next one is my favorite

Nhưng điều đó đã xảy ra bởi vì bạn bị phân tâm bởi một thứ khác. Sức nóng của khoảnh khắc tiếp theo là video yêu thích của tôi. Một mũi

Kill two birds with one stone, and if you watched my previous videos about ten ways you can improve your spoken English

tên trúng hai con chim và nếu bạn đã xem các video trước của tôi về mười cách bạn có thể cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình thì

I was talking about one of those methods when you can kill two birds with one stone

tôi đang nói về một trong những phương pháp đó khi bạn có thể giết hai con chim bằng một viên đá

And this means learning your favorite subject in English like I am studying filmmaking right now in an english-speaking environment

Và điều này có nghĩa là học môn học yêu thích của bạn bằng tiếng Anh giống như tôi đang học làm phim ngay bây giờ trong một môi trường nói tiếng Anh

And I'm killing two birds with one stone first bird is filmmaking. I'm learning my favorite subject second bird is English

Và tôi đang giết hai con chim bằng một viên đá. Tôi đang học môn học yêu thích thứ hai của tôi là tiếng Anh

I'm practicing it every day when you're intermediate

Tôi đang luyện tập nó hàng ngày khi bạn ở trình độ trung cấp.

Go ahead and switch on a YouTube video of a subject that you really love and kill two birds with one stone

Hãy tiếp tục và bật một video trên YouTube về chủ đề mà bạn thực sự yêu thích và một mũi tên trúng hai đích

The next idiom let the cat out of the bag this means

Thành ngữ tiếp theo hãy để điều này có nghĩa là

Reveal information that was previously concealed for example your friends started dating another friend

tiết lộ thông tin đã bị che giấu trước đó, chẳng hạn như bạn bè của bạn bắt đầu hẹn hò với một người bạn khác

And he asks you not to tell anybody

Và anh ấy yêu cầu bạn không được nói với bất kỳ ai

And then you accidentally post a story on your Instagram

Và sau đó bạn vô tình đăng một câu chuyện lên Instagram của mình

With them kissing and this means you let the cat out of the bag

Khi họ hôn nhau và điều này có nghĩa là bạn để con mèo ra ngoài của cái túi

It just let the information spread and your friend is really upset the next idiom

Nó chỉ để thông tin lan truyền và bạn của bạn thực sự khó chịu thành ngữ tiếp theo

I've heard it here a couple of times and this is mr.

Tôi đã nghe nó ở đây một vài lần và đây là ông.

boat which means miss the chance when you had an opportunity to go somewhere or do something and you just

thuyền có nghĩa là bỏ lỡ cơ hội khi bạn có cơ hội đi đâu đó hoặc làm điều gì đó và bạn vừa

Skipped on it somebody can tell you oh, you missed the boat

Bỏ qua nó, ai đó có thể nói với bạn rằng ồ, bạn đã bỏ lỡ cơ hội

We're not going to San Diego another time this year, and you missed the strip so you missed the boat

Chúng tôi sẽ không đến San Diego vào một thời điểm khác trong năm nay, và bạn đã bỏ lỡ cơ hội thoát y lỡ thuyền

Leo

Leo

Missed the boat with you, baby

Lỡ thuyền với em rồi em ơi

Once in a blue moon. We can say this about an event that happens really rarely like once in a blue moon

Once in a blue moon. Chúng ta có thể nói điều này về một sự kiện thực sự hiếm khi xảy ra như once in a blue moon

Once in a blue moon is another idiom and it means something

Once in a blue moon là một thành ngữ khác và nó có nghĩa là một điều gì đó

Happens really really and I would say meeting a celebrity in LA it happens too once in a blue moon

Xảy ra thực sự và tôi muốn nói rằng gặp một người nổi tiếng ở LA, nó cũng xảy ra một lần ở trăng xanh

You don't really see them walking around though all of the actors live here and even

Bạn không thực sự nhìn thấy họ đi dạo xung quanh mặc dù tất cả các diễn viên đều sống ở đây và thậm chí

One of the best entrepreneurs Elon Musk lives in LA but it's not like they're just walking around. You don't really see them

Một trong những doanh nhân giỏi nhất Elon Musk cũng sống ở LA nhưng không giống như họ chỉ đi dạo xung quanh. Bạn không thực sự nhìn thấy họ

I haven't really met a celebrity here. I mean like local American celebrity in the United States

Tôi chưa thực sự gặp một người nổi tiếng nào ở đây. Ý tôi là thích người nổi tiếng người Mỹ địa phương ở Hoa Kỳ Ý

I mean I made a couple of Russian celebrities, but that wasn't purpose but Americans ah no

tôi là tôi đã tạo ra một vài người nổi tiếng người Nga, nhưng đó không phải là mục đích nhưng người Mỹ à không

Next idiom take with a grain of salt this means not taking

Thành ngữ tiếp theo take with a seed of salt điều này có nghĩa là không coi trọng

something that somebody says too seriously so for example somebody tells you you will never get into the

điều gì đó mà ai đó nói quá nghiêm túc vì vậy đối với ví dụ ai đó nói với bạn rằng bạn sẽ không bao giờ vào được

University of your dreams in America don't even dream about America

trường Đại học mơ ước của bạn ở Mỹ thậm chí đừng mơ về nước Mỹ

You'll never get there take this with a grain of salt because those people don't know what they're talking about

Bạn sẽ không bao giờ đến được đó với một hạt muối vì những người đó không biết họ đang nói về điều gì

They not go through your life. They don't have the same experiences. Don't just believe them like that okay?

Họ không đi qua cuộc sống của bạn. Họ không có cùng kinh nghiệm. Đừng chỉ tin họ như vậy được chứ?

They might have their own truth. Yes, it's gonna be difficult

Họ có thể có sự thật của riêng họ. Vâng, sẽ rất khó khăn. Sẽ rất

It's gonna be tough, but it's up to you great things happen and believe in yourself

khó khăn, nhưng điều tuyệt vời xảy ra là do bạn và hãy tin vào chính mình.

This is a great example right take everything that you're sad with a grain of salt like

Đây là một ví dụ tuyệt vời, hãy coi mọi thứ mà bạn đang buồn như muối

Go ahead and that be up in the air the uncertain or unsure you thought you might be going to cinema with your friends

bỏ bể. thể hiện sự không chắc chắn hoặc không chắc chắn bạn nghĩ rằng bạn có thể sẽ đi xem phim với bạn bè của mình

but it's still up in the air because everyone is still busy with a

nhưng điều đó vẫn chưa xảy ra vì mọi người vẫn đang bận rộn với

homework or with their jobs

bài tập về nhà hoặc công việc của họ

You're not sure whether you're going to the cinema in the evenings by the way in America

Bạn không chắc chắn liệu bạn có đi xem phim vào Nhân tiện, buổi tối ở Mỹ

You would say movie theater in Great Britain you would say cinema the next one steps somebody in the back

Bạn sẽ nói rạp chiếu phim ở Vương quốc Anh, bạn sẽ nói rạp chiếu phim là người tiếp theo bước ai đó vào phía sau

And this means somebody was in your circle

Và điều này có nghĩa là ai đó đã ở trong vòng kết nối của bạn,

he was a good friend, and then you betrayed him when he wasn't looking and when he was trusting you and

anh ta là một người bạn tốt, và sau đó bạn đã phản bội anh ta khi anh ta không đang nhìn và khi anh ấy đang tin tưởng bạn và

This is a bad thing to do stab someone in the back

Đâm sau lưng ai đó là một điều tồi tệ.

Lose your touch means lose your ability or talent to deal with certain things the way used to deal before

Lose your touch có nghĩa là mất khả năng hoặc tài năng của bạn để giải quyết một số việc theo cách đã từng giải quyết trước đây. Vì vậy,

So for example somebody was a good singer, and then his voice just

chẳng hạn như ai đó là một ca sĩ giỏi, và sau đó giọng nói của anh ấy

Disappeared and you can say he's lost his touch in singing, so he's no longer great

biến mất và bạn có thể nói rằng anh ấy đã mất khả năng ca hát, vì vậy anh ấy không còn tuyệt vời nữa.

Your touching they go

Cảm động của bạn, họ đi. Hãy

Sit tight sometimes people tell you sit tight like it's gonna happen

ngồi yên, đôi khi mọi người nói với bạn rằng hãy ngồi yên như thể điều đó sẽ xảy ra.

Which means sit tight and take no action like you've passed your exams

Điều đó có nghĩa là hãy ngồi yên và không hành động như thể bạn đã vượt qua kỳ thi của mình.

You've submitted your application now just sit tight and wait like there is nothing else you can do you just need to wait from those

Bạn đã nộp bài của mình. ứng dụng bây giờ chỉ cần ngồi yên và chờ đợi như thể bạn không thể làm gì khác, bạn chỉ cần đợi từ

universities

những trường đại học đó. Bạn

There is nothing you have to do right now

không phải làm gì ngay bây giờ.

You just have to sit tight and wait for those universities to reply face the music. This is an idiom

Bạn chỉ cần ngồi yên và đợi những trường đại học đó trả lời. Đây là một thành ngữ mà

I've learned one who is preparing for this video because I

tôi đã học được khi chuẩn bị cho video này vì tôi

Haven't really heard it in

chưa thực sự nghe nó trong

Conversations here, but then I remembered Kenny Perry's song. It's time to face the music. I'm no longer your muse. Do you remember that?

Conversations ở đây, nhưng sau đó tôi nhớ đến bài hát của Kenny Perry. Đã đến lúc đối mặt với âm nhạc. Tôi không còn là nàng thơ của anh nữa. Bạn có nhớ điều đó không?

Face the music means face the reality, let's face the reality, I'm no longer your muse

Đối mặt với âm nhạc có nghĩa là đối mặt với thực tế, hãy đối mặt với thực tế, tôi không còn là nàng thơ của bạn

So you're no longer in love with me rule of thumb. This is something. I hear all the time so thumb is your

Vì vậy, bạn không còn yêu tôi nữa. Đây là một cái gì đó. Tôi luôn nghe nói rằng ngón tay cái là ngón tay của bạn

Finger and rule of thumb is a general rule that has no scientific proof my filmmaking course

và quy tắc ngón tay cái là quy tắc chung không có bằng chứng khoa học

And they say like rule of thumb you put the aperture at 4.0 or whatever when it's daylight

nào

But that was super special, but the rule of thumb you brush your teeth twice a day

. nhưng quy tắc ngón tay cái bạn đánh răng hai lần một ngày

It's actually scientifically proven, but you can still use that so rule of thumb remember that oh

Nó thực sự đã được khoa học chứng minh, nhưng bạn vẫn có thể sử dụng nó vì vậy quy tắc ngón tay cái hãy nhớ rằng ồ

You're gonna hear it everywhere in the state's general rule of thumb

Bạn sẽ nghe thấy nó ở mọi nơi trong quy tắc ngón tay cái chung của tiểu bang

The next one if you want to compliment somebody you can tell them you look like a million dollars

Cái tiếp theo nếu bạn muốn để khen ai đó bạn có thể nói với họ rằng bạn trông giống như một triệu đô la.

This doesn't mean that somebody who looks like a pile of money. It means that somebody looks

Điều này không có nghĩa là ai đó trông giống như một đống tiền. Điều đó có nghĩa là ai đó trông thật

amazing really polished and you can say you look like a million dollars get over something and

tuyệt vời, thực sự bóng bẩy và bạn có thể nói rằng bạn trông giống như một triệu đô la đã vượt qua được điều gì đó và

This means you are no longer emotionally affected by something

Điều này có nghĩa là bạn không còn bị ảnh hưởng về mặt cảm xúc bởi điều gì đó, điều

it is no longer letting you down and

đó không còn khiến bạn thất vọng

again when you're talking about relationships when somebody broke up with somebody split up with your boyfriend and

nữa khi bạn nói về các mối quan hệ khi ai đó đã chia tay với ai đó đã chia tay với bạn trai của bạn và

In a couple of months you forget, and this means you've got over him. It's it's over

Trong vài tháng bạn sẽ quên, và điều này có nghĩa là bạn đã vượt qua được anh ấy. Kết thúc rồi

You're not crying about him anymore crunch time

Bạn đừng khóc về anh ấy nữa đã đến lúc khủng hoảng

This is something that is happening to me now and crunch time means time when the deadline is approaching

Đây là điều đang xảy ra với tôi bây giờ và thời gian khủng hoảng có nghĩa là thời điểm khi thời hạn đang đến gần

And everybody has to work really hard because you need to finish everything in this period of time

Và mọi người phải làm việc thật chăm chỉ vì bạn cần phải hoàn thành mọi thứ trong khoảng thời gian này

Why this is happening to me right now because I have to start filming my final project and I have to

Tại sao điều này lại xảy ra với tôi ngay bây giờ bởi vì tôi phải bắt đầu quay dự án cuối cùng của mình và tôi phải

Discuss my script with a lot of people and I have to finish the script so I've been working really hard in the last couple

Thảo luận về kịch bản của mình với rất nhiều người và tôi phải hoàn thành kịch bản vì vậy tôi đã làm việc rất chăm chỉ trong vài

Of days, but I'm hoping that my final project would be really nice, and I'm going to show it to you guys

ngày qua , nhưng tôi hy vọng rằng dự án cuối cùng của tôi sẽ thực sự tốt đẹp, và tôi sẽ cho

Fingers crossed the next idiom get out of hand and this means lose control of something

I am like this person who loves to sing all the time

các bạn xem nó. hát hoài

There is another song that just came to my mind. This crazy world is getting

Có một bài hát khác vừa hiện ra trong tâm trí tôi. Thế giới điên rồ này đang trở nên đóng

canned

hộp Vì vậy hãy nói cho tôi biết lý do tại sao

So tell me why you fail to

Understand get out of hand means lose control of things get out of your system is an idiom that means you do something

That you really wanted to do for a long time

bạn

But haven't found time for it's about starting a YouTube channel learning English going to London for two weeks to practice your English

thất bại. đã tìm thấy thời gian cho nó về việc bắt đầu một kênh YouTube học tiếng Anh sẽ đến London trong hai tuần để thực hành tiếng Anh của bạn

Just get this out of your system find time. Do it mark it on your to-do list and then you're free. I am getting this

Chỉ cần bỏ thứ này ra khỏi hệ thống của bạn để tìm thời gian. Hãy đánh dấu nó vào danh sách việc cần làm của bạn và sau đó bạn được tự do. Tôi đang bỏ

Filmmaking course out of my system right now because I wanted to do it for so many time

khóa học Làm phim này ra khỏi hệ thống của mình ngay bây giờ vì tôi đã muốn làm nó từ rất lâu rồi

And I just couldn't follow it to find time, and yeah, this is it

Và tôi không thể theo nó để tìm thời gian, và vâng, chính là nó.

You'd better get this all out of your system right no the last one is hang in there. Oh wait and be patient

hệ thống đúng không có cái cuối cùng bị treo ở đó. Oh chờ đợi và kiên nhẫn

Now when you're setting a foreign language sometimes you feel like there is no progress and everybody's speaking so fast

Bây giờ khi bạn đang thiết lập một ngôn ngữ nước ngoài đôi khi bạn cảm thấy như không có tiến bộ và mọi người đang nói quá nhanh

I'm not getting what's going on

Tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra

But I tell you what just hang in there

Nhưng tôi nói cho bạn biết những gì cứ chờ ở đó

Everything that you listen to like every single video is in your head and sometimes

Mọi thứ mà bạn nghe thích mỗi video đều ở trong đầu bạn và đôi khi

We just do not realize how powerful our brain is and when you will come to an english-speaking environment

Chúng ta không nhận ra bộ não của mình mạnh mẽ như thế nào và khi nào bạn sẽ đến một môi trường nói tiếng Anh

Somehow the words will just come out of your mind human brain is amazing

Bằng cách nào đó, các từ sẽ xuất hiện trong tâm trí bạn Bộ não con người thật tuyệt vời

We memorized a lot of things, but we use only like 10% of them

Chúng ta đã ghi nhớ rất nhiều thứ , nhưng chúng tôi chỉ sử dụng 10% trong số chúng.

But in a stressful situation the brain starts working and actually using a hundred percent of its maybe not hundred percent

Nhưng trong một tình huống căng thẳng, bộ não bắt đầu hoạt động và thực sự sử dụng một trăm phần trăm khả năng của nó, có thể không phải trăm phần trăm.

But a lot of its ability so I guarantee you everything that you do it really works, so

Nhưng rất nhiều khả năng của nó, vì vậy tôi đảm bảo với bạn rằng mọi thứ bạn làm đều thực sự hiệu quả, vì vậy

Hang in there wait for the next video, please like this video if you liked it

Hãy chờ video tiếp theo, hãy thích video này nếu bạn thích nó.

Please support me with your likes and please let me know down in the comments below

Hãy ủng hộ tôi bằng cách thích và vui lòng cho tôi biết ở phần bình luận bên dưới.

Whether there was some idiom that you've heard

Có thành ngữ nào mà bạn đã nghe không

That didn't really make sense and you were like what is he talking about and then you realize it's actually an idiom

Điều đó thực sự không có ý nghĩa và bạn giống như những gì anh ấy đang nói và sau đó bạn nhận ra đó thực sự là một thành ngữ

And it has a completely different meaning

Và nó có một ý nghĩa hoàn toàn khác.

So please comment them down below because I'm definitely making the second part of this video sometime in the future

Vì vậy, hãy bình luận chúng xuống bên dưới vì tôi chắc chắn sẽ làm phần thứ hai của video này trong tương lai

And I will include the words that you mentioned some looking forward to getting your comments. Don't forget to subscribe to this channel

Và tôi sẽ bao gồm các từ mà bạn đã đề cập một số mong nhận được ý kiến ​​​​của bạn. Đừng quên đăng ký kênh này,

there's thread button just click it and

có nút chủ đề chỉ cần nhấp vào nó và

This way you're not going to miss my next video, which is going to be another great lesson hopefully in English ok

Bằng cách này, bạn sẽ không bỏ lỡ video tiếp theo của tôi, đây sẽ là một bài học tuyệt vời khác, hy vọng bằng tiếng Anh,

Thank you so much for watching this up to the end. I'll see you soon. Hi from California - Mele and thank you. Bye

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem đến hết kết thúc. Tôi sẽ gặp bạn sớm. Xin chào từ California - Mele và cảm ơn bạn. Tạm biệt