Learn these Phrasal Verbs to Sound Like a Native Speaker!

♪ Hello ♪

♪こんにちは

♪ Can you hear me ♪

♪♪聞こえますか♪♪

♪ This is LinguaMarina and today ♪

今日はLinguaMarinaです♪

- We're gonna learn phrasal verbs with songs.

- 句 動詞を歌で学びます。

I'm gonna sing.

私は歌うつもりです。

Get ready. (laughs)

準備をしてください。 (笑) 私が歌うのが好きだという

I know some of you wrote comments

コメントを書いてくださった方もいらっしゃると思います

that you actually liked me singing.

。

So here you go.

それではどうぞ。

You're gonna hear me singing a lot today.

今日は私の歌がたくさん聴けます。 やってみましょう

Let's do it.

。

I think songs are the best way out there

歌は句動詞を覚えるのに最適な方法だと思います

to remember phrasal verbs,

。

because you just learn songs by heart

なぜなら、歌を暗記するだけで、

and you're like, "Oh, this conditional,

「ああ、この条件文、

wish you were here.

ここにいればよかったのに。

Oh okay, I remember now."

ああ、今思い出した」と思うからです。

So for me, it's a game changer.

だから私にとって、それはゲームチェンジャーです。

Once I started learning English with songs,

英語を歌で、

German with songs,

ドイツ語を歌で学び始めたら、もっとたくさんの

I realized I remember so much more things.

ことを覚えていることに気づきました。

So let's get into it.

それでは、それに入りましょう。

♪ Oh, don't you dare look back ♪

♪あら、振り返ってみませんか♪

♪ Just keep your eyes on me ♪

♪ただ、私に注目してください♪

- Two phrasal verbs.

- 句動詞が 2 つあります。

Look back, to think about the past.

過去を振り返る、振り返る。

So he's not actually saying don't you dare look back,

つまり、彼は実際には、振り返るなと言っているわけではありません

like don't look back.

。

You can look back,

振り返ることはできます

but looking back here means thinking about the past.

が、ここで振り返るということは、 過去について考えるということです。

Oh, don't you dare think about the past.

ああ、あえて過去について考えてみませんか。

Oh, don't you dare look back.

ああ、振り返ってみませんか。 ここで

Keep your eyes on me here means focus on me.

Keep your eyes on meとは、 私に集中することを意味します。

But also if you say,

しかし、

"Can you keep an eye on Emily while she plays here?"

「 エミリーがここで遊んでいる間、見守ってもらえますか?」と言う場合も同様です。

That means can you just watch her from time to time?

つまり、 時々彼女を見ることができますか？

So she doesn't cause trouble or fall or whatever.

だから彼女は トラブルや落下などを引き起こしません。

Keep your eyes on something.

何かに目を向けてください。

Shut up.

うるさい。

♪ Now shut up and drive, drive, drive ♪

♪さあ、黙って運転して、運転して、運転して♪

- Stop talking.

- しゃべるのやめて。

Shut up.

うるさい。

♪ To go over everything ♪

♪ To go over everything ♪

- To go over means to consider, examine something.

- To go over とは、 何かを検討する、検討するという意味です。

So she's talking to her ex and she's like,

それで彼女は元彼と話していて、

"Do you want to meet again,

「また会って、私たちが

and like talk about what we've had? What happened?

何をしたかについて話したいですか ？何が起こったのですか？

To go over everything?"

すべてを調べるために？」

♪ Hit the road Jack, and don't you come back no more ♪

♪Hit the road Jack, and don't you come back no more ♪

- To hit the road means to start a trip or begin a journey,

- hit the road は 旅を始める、旅を始めるという意味で、

and to come back means to return.

come back は戻るという意味です。

♪ People fall in love and mysterious ways ♪

♪人は恋に落ちる、 不思議な道♪

- Fall in love, to be attracted to someone,

- 恋に落ちる、 誰かに惹かれる、

to fall in love.

恋に落ちる。

It's like, I really like this expression

まるで、突然恋に落ちた人を見たような人に起因する可能性があるので、私はこの表現が本当に好きです

because it can be attributed to a person

like you see a person suddenly you fall in love.

.

It's not that you're like, "Oh, I like him.

「ああ、彼が好きだ、

Oh, I really like him.

ああ、本当に彼が好きだ、

Oh, I really, really like him gradually every day."

ああ、私は 毎日徐々に彼が本当に好きだ」というわけではありません。

No, no, no.

ダメダメダメ。 それは

It's like you fall in love.

あなたが恋に落ちるようなものです。

"Oh my God, I love this person."

「なんてこった、私はこの人を愛しています。」

The same with something you do.

あなたがすることと同じです。

It's not like, "Oh, I like making YouTube videos.

「ああ、 YouTubeの動画を作るのが好きだ。

I like singing."

No, you love it and this is why fall in love.

歌うのが好きだ」というわけではない。

いいえ、あなたはそれを愛し、これが 恋に落ちる理由です.

Your like, (slaps) and your in love.

あなたの好きな、（平手打ち）そしてあなたの恋。

Beyonce, all the single ladies.

ビヨンセ、すべての独身女性。

♪ Acting up, drink in my cup ♪

♪演技アップ、私のカップで飲む♪

- To act up means to behave badly.

- 演技アップとは、行儀が悪いことを意味します。

She's like I'm acting up, drinking my cup,

彼女は私がふざけているようで、私のカップを飲んで、

probably alcoholic.

おそらくアルコール依存症です。

So, she's like starting to behave badly.

だから、彼女は悪い振る舞いをし始めているようなものです.

And she says, "I can care less what you think"

そして彼女は言います、「私は あなたがどう思うかなんて気にしないわ」

And she doesn't care.

そして彼女は気にしない。

So she's like going out there, doing whatever she wants.

だから彼女は外に出て、 やりたいことを何でもやっているようなものです。

♪ Make out like it never happened and that we were nothing ♪

♪そんなことはなかったように、そして 私たちは何者でもなかったと思い込んでください♪ ♪

♪ But you didn't have to cut me off ♪

でも、あなたは私を断ち切る必要はありませんでした ♪

- I sing it a little different way.

- 私はそれを少し違う方法で歌います。

But, to cut off means to stop communicating,

しかし、遮断するということは、

suddenly, abruptly.

突然、突然、通信を停止することを意味します。

You didn't have to cut me off.

あなたは私を断ち切る必要はありませんでした。

You could have just explained, you know,

"I don't really want to talk to you."

「あなたとはあまり話したくありません」と説明することもできたでしょう。

But if you cut somebody off, no explanation.

しかし、誰かを 断ったら、何の説明もありません。

You stopped answering their calls, replying to their texts.

あなたは彼らの電話に出るのをやめ 、彼らのテキストに返信しました。

♪ I'm not looking for somebody with some superhuman gifts ♪

♪私は超人的な才能を持った人を探しているわけではありません ♪

- Look for, to attempt to find someone.

- 探して、誰かを見つけようとします。 超人的な才能を持った

I am not looking for somebody with some superhuman gifts.

人を探しているわけではありません 。 超人的な才能を持った

I am not searching for somebody with some superhuman gifts.

人を探しているわけではありません 。

♪ I heard that you're settled down ♪

♪落ち着いたって聞いたよ♪

Adele, settle down.

アデル、落ち着いて。

♪ I heard that you're settled down ♪

♪落ち着いたと聞きました♪ ・

- When you settle down,

落ち着くと、

you begin to live a quiet and steady life.

静かで安定した生活が始まります。

So probably to draw this picture for you,

ということで、この絵を描いていただくために、

there was a party girl who would go to every party,

パーティガールがいて、 パーティーには必ず行き、

meet a lot of people,

たくさんの人に会い、

and then she got married and settled down,

結婚して落ち着いたという

which means she stopped going out.

ことで、外出をやめました。

She's now focused on her family and kids.

彼女は今、家族と子供たちに集中しています。

So, she settled down.

それで、彼女は落ち着きました。

Normally people use this verb,

通常、人々はこの動詞、

this phrasal verb to describe somebody's life

この句動詞を 誰かの

after they get married, which is not necessarily true,

結婚後の人生を表すのに使いますが、これは 必ずしも真実ではありません

like your life doesn't end when you get married.

。

But still people use it a lot.

しかし、それでも人々はそれをたくさん使っています。

Like, "Oh, he got married and settled down."

「ああ、彼は結婚して 落ち着いた」みたいな。

You're like, "Okay."

あなたは「大丈夫」のようなものです。

♪ Go ahead and sell me out and ♪

♪さあ、私を売り飛ばして ♪

♪ Finally, I can see you crystal clear ♪

♪最後に、あなたが透き通るように見えます♪ ♪

♪ Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare ♪

どうぞ、私を売り飛ばしてください そうすれば、あなた の船をむき出しにします ♪

♪ Go ahead and sell me out ♪

どうぞ、私を

- What interests us here is sell me out.

売り飛ばしてください ♪ 私から。

To sell somebody out means that you promise somebody

誰かを売るということは、 誰かに

to do something,

何かをすることを約束したのに、

but then you decided to not do it

それを

just because not doing it gives you more benefits.

しない方が 自分にとってより多くの利益が得られるという理由だけで、それをしないことにしたということです。

Like this is a very basic example,

これは非常に基本的な例ですが、

you promise your parents to go grocery shopping,

両親に 食料品の買い物に行くと約束し、両親

and then you sell them out,

を売り払うということは、

means that you stayed home and decided play computer games

家にいて コンピューターゲームをすることに決めたということです

because, well, it just gives you more benefits or whatever.

。

But normally this is like a hard phrasal verb,

でも通常これは 難しい句動詞のようなものなので、

so it will be used like if you're starting a business

together with someone and they sell you out,

誰かと一緒にビジネスを始めて、その人があなたを 売り飛ばして、

and they, I don't know,

tell about your idea to somebody else

誰かにあなたのアイデアを伝えて、

and start a business with them instead.

代わりに彼らとのビジネス。

Like this is something really kind of, they deceived you.

これは本当に 一種のことのように、彼らはあなたをだましました。

This is a strong phrasal verb.

これは強力な句動詞です。

Thank you guys so much for watching this video

この動画を

up to the very end.

I liked this experiment.

最後までご覧いただき、誠にありがとうございました。

私はこの実験が好きでした。

I don't know about you.

私はあなたのことを知りません。

Let me know what you think.

どう考えているか教えてください。 単語を覚えるのに

Let me know whether it helps you memorize the words,

役立つかどうか教えてください。 今

and you know what?

Comment down below with your favorite song right now.

すぐお気に入りの曲を下にコメントしてください。

It has to be in English,

英語である必要があります。

and if you like this video,

このビデオが気に入ったら、

we gonna make another video like this.

このような別のビデオを作成します。

I'm gonna sing the parts that actually have phrasal verbs,

実際に句動詞

or idioms that you have to know,

や慣用句が含まれている部分を歌って、

and we're gonna sing them together,

一緒に歌って、

and I'm gonna explain to you whatever

that idiom or phrasal verb mean.

その慣用句や句動詞の意味を説明します。 どうも

Thank you so much,

ありがとうございました。

and I'll see you very soon in my next classes.

次のクラスでお会いしましょう。

Bye bye.

バイバイ。