How to Give Compliments to Sound Like a Native

Hey guys, welcome to linguamarina

こんにちは、リングアマリーナへようこそ

Today, we're going to talk about complimenting people

今日は、人を褒める方法

and we're going to talk about phrases that you can use

と、使用できるフレーズについて、

and we're also going to discuss how to do it

また、

in a polite and a correct way

礼儀正しく正しい方法で

Complimenting others is a part of culture in the U.S

褒める方法について説明します。 他人はアメリカの文化の一部です.

When I first came to the U.S.

私が初めてアメリカに来たとき.

I was surprised that

I was walking down the street in New York

ニューヨークの通りを歩いていて驚いた.

and I just got my new sneakers

新しいスニーカーを手に入れたところ.

and the lady stops and says

Oh my God, I love your sneakers

Where'd you get them?

どこで手に入れたの？

And I was like, "Wow, maybe this lady is super friendly"

そして、私は「うわー、この女性はとてもフレンドリーかもしれない」と思っていました。

because I was just not used to people stopping in the street

なぜなら、人々が通りに立ち寄って

complimenting me on my looks

私のルックスを褒めてくれることに慣れていなかったからです。

But then I turned to another street

and then there was another guy who was like

Oh my God, I love your sneakers

神様、私はあなたのスニーカーが大好きだから、あなたが

So if you really have something that stands out

本当に際立ったものを持っているなら、

people would compliment you on it

人々はあなたを褒める

Sometimes they would just compliment

and continue walking and that's it

Sometimes if you're in an elevator

for example, they would say

だろう

Oh my God, I love your earrings

. 私はあなたのイヤリングが大好きです。

Where did you get them?

どこで手に入れましたか?

And this is not only complimenting you

これはあなたを褒めるだけでなく

not only cheering you up

元気づけてくれるだけでなく

but also starting conversation

会話を始めることでもあります

And I really like this culture

私はこの文化が本当に好きです

because sometimes you're just walking down the street

通りを歩いているだけで

and you're really upset

本当に動揺しているときがあるからです

but then somebody smiles at you

でも誰かがあなたに微笑みかけ

and compliments you're on something and you're like

あなたのことを褒めてくれます

Wow, my day just got better

And I especially feel great if I

put effort into something

like I put effort into dressing up today

今日のドレスアップに力を入れたときや、

and if somebody compliments me on my dress

誰かが私のドレスを褒めてくれたら、

I'm like, "Wow. Somebody actually noticed my efforts."

「うわー、実際に誰かが 私の努力に気づいた。」

So complimenting people is really, really typical in the U.S.

ですから、人を褒めることは、アメリカでは本当に典型的なことです.

It is also very typical to either start a conversation

また、

by saying that someone or something is really cute

誰かまたは何かが本当にかわいいと言って会話を始めることも非常に典型的です.

You wouldn't say to a person

あなたは人になんて言いません.

Oh my God, you're so cute

This would be really weird, don't do it

本当に変だ、やらないで

Normally you wouldn't compliment people

普通、人は外見を褒めたりはしないだろう

on their physical appearance

If you want to say, "Oh my God, I love your hair"

もしあなたが言いたいのなら「オーマイゴッド、あなたの髪が好き」と言いたいのなら、

that's good because

それは良いことです。

if you see that I took some time today to straighten it

yes, that's fine

はい、それで構いません

But if you compliment me on my figure

でも、もしあなたが私の体型を褒めてくれたら、

I might not really like it

私はそれがあまり好きではないかも

and I would be a little shy that you actually paid attention to it

しれませんし、あなたが実際にそれに注意を払っていることを少し恥ずかしがるでしょう.

So don't compliment people on something physical

compliment people on their wardrobe

If you're in a professional or academic setting

専門的または学術的な設定で、

compliment people on their success like

人々の成功を褒める

Oh my God, you just opened a new office for a company

オーマイゴッド、あなたは会社の新しいオフィスを開設したばかりです

Congratulations, that's a huge success

おめでとう、それは大成功です

Or, Oh wow, your recent publication is really, really deep

または、ああ、あなたの最近の出版物は本当に、本当に深いです

Thank you so much for doing this work

やってくれてありがとう この作品

Your compliments should be consistent

あなたの賛辞は詐欺であるべきです

with a situation you're in

あなたが置かれている状況に一貫性があります

And the last, but not the least

そして最後になりましたが、

people compliment on dogs

人々は赤ちゃんに犬を褒めることは

on babies

that's very typical

非常に典型的です

I used to have a dog

私は犬を

I used to babysit my friend's dog

飼っていました 私は友人の犬の子守をしていました

and he was really small puppy

そして彼は本当に小さな子犬でした

He was actually a grownup dog

彼は実際には大人の犬でした

but he was really small

しかし、彼は本当に小さかった

And whenever I walked him

そして、

even if the walk lasted for 15 minutes

散歩が15分続いたとしても、私が彼を歩くたびに、人々から

I would get three or four compliments

3つか4つの褒め言葉をもらいました。

from people, Oh my God, your dog is so cute

What is his name?

And sometimes again, people would just start a small conversation

そして時々、人々は

asking me about the breed of the dog

私に犬の品種について私に尋ねる小さな会話を始めたり、

asked me about his name

彼の名前について私に尋ねたり、

or sometimes they would just pass you by

And again, this just brings you to a completely different mood

時にはあなたの

And after a year in the U.S.

そばを通り過ぎることもありました. アメリカ

I started doing the same thing

私も同じことを始めました

I started complimenting people on their looks

私は人々の外見を褒めるようになりました

I started complimenting people on their babies

私は自分の赤ちゃん、

especially on babies, after I got my own baby

特に赤ちゃんを褒めるようになりました 自分の赤ちゃんを産んだ後、

I would be like

私は次のようになります ああ、

Oh my God, your baby's so tiny

あなたの赤ちゃんはとても小さい

How old is he or she? What is his name?

彼または彼女は何歳ですか? 彼の名前は？

And because I'm genuinely happy to see babies

そして、私は赤ちゃんに会えて本当に幸せですし

and I think Americans are just genuinely happy

、アメリカ人は美しい人たちを見るのが本当に幸せだと思います

about seeing beautiful people

genuinely happy about seeing small dogs

小さな犬に会えて本当に幸せです

genuinely happy about seeing babies

赤ちゃんに会えて本当に幸せです

So don't hide that emotion

だからその感情を隠さないでください

don't hesitate to spread your positivity

あなたの積極性を広めることをためらわないでください.

don't hesitate to spread compliments and smiles

褒め言葉や笑顔を広めるのをためらう

This is what really works in American culture

これはアメリカの文化で本当にうまくいっていることであり

and this is what I really, really, really like about it

、これは私が本当に、本当に、本当に好きなことです 繰り返しになりますが、

Because again, it just brings you to a completely different mood

まったく異なる気分にさせてくれるからです

especially if you're from a country

特にあなたがこのような国の出身である場合はなおさらです

where this is really uncommon

And whenever I'm in my own country, Russia

私は自分の国であるロシアにいるときはいつでも、

I try to bring the same culture

同じ文化を持ち込もうとしています 私は

I try to compliment people

人々を褒めようとします

and because they're not used to it, they'll be like

彼らはそれに慣れていないので、彼らは次のようになるでしょ

Thank you

う

this

race of emotions from confusion

混乱

to actually being happy

から 実際に幸せである

That's amazing

それは素晴らしいことですから、

So normally

通常、

when you compliment people on something

何かについて人をほめるとき、

it has two parts

それには 2 つの部分があります

First of all, it is a general observation

まず第一に、それは一般的な観察です

Oh wow. Your dress is so beautiful

。 あなたのドレスはとても美しい

Second, it's either specifying a part

第二に、それは部分を指定するか

or asking for more information

、より多くの情報を

Specifying a part

求めるかのどちらかです 部分を指定する

I love the flowers

私は花が大好きです

or you can ask, Where'd you get it?

またはあなたは尋ねることができます どこで手に入れましたか?

Now let's move on to phrases

では、

that you can use to give somebody a compliment

誰かを褒めるために使用できるフレーズに移りましょう

You look+adjective

You look+

You look amazing

You look amazing

You look amazing

You look smashing today

This dress is gorgeous

Number two, I like, or I love

love is stronger

+noun

形容詞 You look awesome

I like your bag

あなたのバッグが好きです あなた

I love your bag

のバッグが好きです

Where did you get it?

どこで手に入れましたか？

Oh my God. I love your bracelet. Where did you get it?

何てことだ。 私はあなたのブレスレットが大好きです。 どこで手に入れましたか？

That's such+adjective

それはとても+形容詞

+noun

+名詞

That's such a cute dog

それはとてもかわいい犬です

What is his name?

彼の名前は何ですか?

That's such a pretty melody

とてもきれいなメロディー

What+adjective+noun

何+形容詞+名詞 なんて

What a beautiful jacket

美しいジャケット

Where did you get it?

どこで手に入れたの？

What a beautiful office

What a beautiful office

You have+adjective

You have+形容詞

+noun, example

+名詞, example

You have amazing taste

あなたは素晴らしい味を持っています

These shoes look great on you

これらの靴はあなたに似合っています

You have great taste

あなたは素晴らしい味を持っています あなたは

You really did+adjective+noun

本当にやった+形容詞+名詞

This is a phrase that you can use in a more formal situation

これは、よりフォーマルな状況で使用できるフレーズです

You really did an amazing job

素晴らしい仕事

Congratulations on getting promoted

昇進おめでとう

You did an amazing job

あなたは素晴らしい仕事をしました

Or, you really did a terrific job

または、あなたは家を修理するのに本当に素晴らしい仕事をしました

repairing your house

It looks brand new

それは真新しいように見えます

You really did a nice job

あなたは本当にいい仕事をしました

Good at+gerund

+動詞が得意です

For example, you came to your friend's house

たとえば、あなたは友達の家に来て

and you see a cake on the table

、ケーキを見ました テーブルの上で、

and you try the cake and you say

あなたはケーキを試してみて、あなたは言う

You are so good at cooking

あなたは料理がとても上手です

Can you give me a masterclass?

私にマスタークラスを教えてもらえますか？

You are so good at what you do

あなたは何をするのがとても上手です

Noun, plus looks good on you

名詞, それにあなたに似合います

This dress looks so good on you

このドレスはあなたにとても似合います あなたはとても

You look so elegant

エレガントに

That looks good on you

見えます それは

Great+noun

Great presentation

you totally nailed it

Write down those phrases

and get out of your comfort zone

あなたに似合います ゾーン あなたが

If you're in an English speaking country

英語圏の国にいる場合、

my home task to you

私のホーム タスクは、

is to go outside

外に出て、褒める価値があると思われるものについて、

and compliment at least three people

少なくとも 3 人の人に褒めることです。

on whatever you think is worth complimenting for

This helps you practice your language

this helps you bring up your mood

because by complimenting others

by giving something to others

他の人に何かを与えることで、あなた

you're getting back this amazing emotion

はこの驚くべき感情を取り戻し、

and you're also helping people

人々が一

stay happier throughout the day

日中幸せでいられるように助けています.

Thank you so much guys, for watching this video up to the very end

If you're not yet, subscribe to this channel

チャンネルの

hit the red button down below

下にある赤いボタンを押して、

and like this video. I'll see you very soon in my next videos. Bye-bye

このビデオを高く評価してください。 次のビデオですぐにお会いしましょう。 バイバイ