How to Give Compliments to Sound Like a Native

Hey guys, welcome to linguamarina

안녕하세요 여러분, linguamarina에 오신 것을 환영합니다

Today, we're going to talk about complimenting people

. 오늘은 사람을 칭찬하는 것에 대해 이야기

and we're going to talk about phrases that you can use

하고 사용할 수 있는 문구에 대해 이야기

and we're also going to discuss how to do it

하고

in a polite and a correct way

예의 바르고 올바른 방법으로

Complimenting others is a part of culture in the U.S

칭찬하는 방법에 대해서도 이야기할 것입니다. other is a part of the U.S. I.

When I first came to the U.S.

처음 미국에 왔을 때

I was surprised that

나는

I was walking down the street in New York

뉴욕에서 길을 걷고 있을 때

and I just got my new sneakers

새 운동화를 샀는데

and the lady stops and says

아주머니가 멈춰서서

Oh my God, I love your sneakers

오 마이 갓, 운동화가 너무 좋아요.

Where'd you get them?

어디서 구했어?

And I was like, "Wow, maybe this lady is super friendly"

그리고 나는 "와, 이 여자 엄청 친절할지도 몰라"라고 생각했어요.

because I was just not used to people stopping in the street

사람들이 길에서 멈춰 서서 내 외모를 칭찬하는 게 익숙하지 않았기 때문이에요.

complimenting me on my looks

But then I turned to another street

그런데 다른 거리로 가보니

and then there was another guy who was like

또 다른 남자가 있었어요.

Oh my God, I love your sneakers

맙소사 니 운동화 너무 좋아

So if you really have something that stands out

그래서 정말 눈에 띄는 게 있으면

people would compliment you on it

사람들이 칭찬을 해줄 때도 있고

Sometimes they would just compliment

그냥 칭찬만

and continue walking and that's it

하고 계속 걸어가는 거지 그게 다야

Sometimes if you're in an elevator

가끔 예를 들어 엘리베이터를 탔을 때

for example, they would say

Oh my God, I love your earrings

맙소사. 나는 당신의 귀걸이를 사랑합니다

Where did you get them?

당신은 그것을 어디서 얻었습니까?

And this is not only complimenting you

그리고 이것은 당신을 격려할 뿐만 아니라 대화를 시작하는 당신을 칭찬하는 것입니다

not only cheering you up

but also starting conversation

And I really like this culture

그리고 저는 이 문화를 정말 좋아합니다.

because sometimes you're just walking down the street

가끔 당신이 그냥 길을 걷고 있을 때

and you're really upset

당신은 정말 화가 났지만

but then somebody smiles at you

누군가 당신에게 미소를 지으며

and compliments you're on something and you're like

당신이 하고 있는 일을 칭찬하기 때문입니다. 그리고 당신은 마치

Wow, my day just got better

와우, 내 하루가 더 좋아졌어

And I especially feel great if I

그리고

put effort into something

like I put effort into dressing up today

내가 오늘 옷을 입는 데 노력을 기울인 것과 같은 무언가에 노력을 기울일 때 특히 기분이 좋고

and if somebody compliments me on my dress

누군가 내 드레스에 대해 칭찬하면

I'm like, "Wow. Somebody actually noticed my efforts."

나는 "와, 누군가 실제로 나의 노력을 알아차렸다."

So complimenting people is really, really typical in the U.S.

그래서 사람들을 칭찬하는 것은 미국에서 정말 정말 흔한 일입니다. 누군가 또는 무언가가 정말 귀엽다고

It is also very typical to either start a conversation

대화를 시작하는 것도 매우 일반적입니다.

by saying that someone or something is really cute

You wouldn't say to a person

사람에게 이런 말을 하지 않을

Oh my God, you're so cute

This would be really weird, don't do it

겁니다. 정말 이상해 하지마

Normally you wouldn't compliment people

보통 사람들은 외모에 대해 칭찬하지 않을거야

on their physical appearance

If you want to say, "Oh my God, I love your hair"

"맙소사, 당신 머리가 좋아"라고 말하고 싶다면

that's good because

if you see that I took some time today to straighten it

오늘 시간을내어 곧게 펴는 것을 보시면 좋습니다

yes, that's fine

네, 괜찮습니다.

But if you compliment me on my figure

하지만 제 몸매에 대해 칭찬한다면

I might not really like it

별로 좋아하지 않을 수도

and I would be a little shy that you actually paid attention to it

있고 실제로 관심을 가졌다는 것이 조금 부끄러울 것입니다.

So don't compliment people on something physical

육체적인 것에 대해 사람들을 칭찬하지 마십시오.

compliment people on their wardrobe

If you're in a professional or academic setting

전문적 또는 학문적 환경에서

compliment people on their success like

사람들의 성공에 대해 칭찬합니다. 예를 들어

Oh my God, you just opened a new office for a company

오 마이 갓, 방금 회사에 새 사무실을 열었습니다

Congratulations, that's a huge success

축하합니다. 큰 성공을 거두었습니다.

Or, Oh wow, your recent publication is really, really deep

또는 오 와우, 최근 출판물이 정말 정말 깊습니다.

Thank you so much for doing this work

이 작품

Your compliments should be consistent

당신의 칭찬은 콘이어야합니다

with a situation you're in

당신이 처한 상황에 동의하고

And the last, but not the least

마지막으로

people compliment on dogs

사람들이 아기에 대한 개에 대해 칭찬하는 것은

on babies

that's very typical

매우 일반적입니다.

I used to have a dog

I used to babysit my friend's dog

and he was really small puppy

He was actually a grownup dog

but he was really small

하지만 그는 정말 작았고

And whenever I walked him

내가 그를 산책시킬 때

even if the walk lasted for 15 minutes

마다 15분 동안 지속되더라도

I would get three or four compliments

나는 사람들로부터 서너 개의 칭찬을 받았습니다.

from people, Oh my God, your dog is so cute

세상에, 당신의 개가 너무 귀엽다

What is his name?

그의 이름은 무엇입니까?

And sometimes again, people would just start a small conversation

그리고 때때로 사람들은

asking me about the breed of the dog

개 품종에 대해 묻는 작은 대화를 시작하고

asked me about his name

그의 이름을 묻

or sometimes they would just pass you by

거나 때로는 그냥 지나쳤습니다.

And again, this just brings you to a completely different mood

그리고 다시 이것은 완전히 다른 분위기로 인도합니다.

And after a year in the U.S.

미국

I started doing the same thing

저도 같은 일을 시작했습니다.

I started complimenting people on their looks

사람들의 외모에 대해 칭찬하기 시작했습니다.

I started complimenting people on their babies

사람들에게 아기에 대해, 특히 아기에 대해 칭찬하기 시작했습니다.

especially on babies, after I got my own baby

제 아기를 낳은 후에는

I would be like

Oh my God, your baby's so tiny

오 마이 갓, 당신의 아기는 너무 작습니다.

How old is he or she? What is his name?

그 또는 그녀는 몇 살입니까? 그의 이름은 무엇입니까?

And because I'm genuinely happy to see babies

그리고 저는 아기를 만나서 진심으로 행복

and I think Americans are just genuinely happy

하고 미국인들은

about seeing beautiful people

아름다운 사람들이 아기를

genuinely happy about seeing small dogs

보고 진정으로 행복해하는 작은 개를 보고

genuinely happy about seeing babies

진정으로 행복해하는 것을 보고 진정으로 행복하다고 생각합니다.

So don't hide that emotion

don't hesitate to spread your positivity

don't hesitate to spread compliments and smiles

칭찬과 미소를 퍼뜨리는 것을 주저하지 마세요

This is what really works in American culture

이것이 미국 문화에서 정말 통하는 것이고

and this is what I really, really, really like about it

이것이 제가 정말, 정말, 정말 좋아하는 것입니다.

Because again, it just brings you to a completely different mood

especially if you're from a country

where this is really uncommon

정말 흔치 않은 일이고

And whenever I'm in my own country, Russia

내가 모국인 러시아에 있을 때마다

I try to bring the same culture

나는 같은 문화를 가져오려고 노력합니다.

I try to compliment people

and because they're not used to it, they'll be like

Thank you

this

race of emotions from confusion

to actually being happy

실제로 행복하다는

That's amazing

것은 놀랍습니다

So normally

그래서 일반적으로

when you compliment people on something

사람들을 무언가에 대해 칭찬할 때

it has two parts

그것은 두 부분으로 구성됩니다

First of all, it is a general observation

. 우선 일반적인 관찰입니다

Oh wow. Your dress is so beautiful

오 와우. 당신의 드레스는 너무 아름다워

Second, it's either specifying a part

둘째, 그것은 부분을 지정

or asking for more information

하거나 더 많은 정보를 요청하는 것입니다

Specifying a part

부분을 지정하는 중입니다

I love the flowers

꽃이 마음에 들거나 "

or you can ask, Where'd you get it?

어디서 샀어요?"

Now let's move on to phrases

이제

that you can use to give somebody a compliment

누군가에게 칭찬을 할 때 사용할 수 있는 문구로 넘어갑시다

You look+adjective

You look + 형용사

You look amazing

You look amazing You

You look amazing

You look amazing

look amazing You look amazing You

You look smashing today

look smashing today

This dress is gorgeous

이 드레스는 멋져

Number two, I like, or I love

두 번째, I like, or I love

love is stronger

사랑은 더 강해

+noun

+명사

I like your bag

네 가방이 좋아

I love your bag

네 가방이 좋아

Where did you get it?

어디서 샀어?

Oh my God. I love your bracelet. Where did you get it?

맙소사. 나는 당신의 팔찌를 사랑합니다. 어디서 구했어?

That's such+adjective

That's such+형용사

+noun

+명사

That's such a cute dog

That's so cute dog

What is his name?

이름이 뭐죠?

That's such a pretty melody

너무 예쁜 멜로디야

What+adjective+noun

What+형용사+명사 참

What a beautiful jacket

아름다운 재킷

Where did you get it?

어디서 났어?

What a beautiful office

What a beautiful office

You have+adjective

You have+형용사

+noun, example

+명사, 예

You have amazing taste

You have amazing taste

These shoes look great on you

This shoes look great on you

You have great taste

You have great taste You

You really did+adjective+noun

really did+형용사+명사 격식을 차리는

This is a phrase that you can use in a more formal situation

상황에서 쓸 수 있는 표현입니다

You really did an amazing job

You really did an 놀라운 일

Congratulations on getting promoted

승진을 축하합니다

You did an amazing job

당신은 놀라운 일을 했습니다

Or, you really did a terrific job

또는 당신은 집 수리를 정말 잘했습니다

repairing your house

It looks brand new

새 것 같습니다

You really did a nice job

당신은 정말

Good at+gerund

잘했습니다 + 동명사를 잘합니다

For example, you came to your friend's house

예를 들어, 당신은 친구 집에 와서

and you see a cake on the table

케이크를 봅니다 테이블에 앉아서

and you try the cake and you say

케이크를 먹어보고 당신

You are so good at cooking

은 요리를 정말 잘한다고 말합니다.

Can you give me a masterclass?

마스터 클래스를 주실 수 있나요?

You are so good at what you do

당신은 당신이 하는 일을 아주 잘합니다

Noun, plus looks good on you

명사 플러스 잘 어울립니다

This dress looks so good on you

이 드레스는 당신에게 정말 잘 어울립니다

You look so elegant

당신은 매우 우아해 보입니다

That looks good on you

그것은 당신에게 잘 어울립니다

Great+noun

그레이트+명사

Great presentation

훌륭한 프레젠테이션

you totally nailed it

당신은 그것을 완전히 못 박았습니다

Write down those phrases

그 문구를 적고

and get out of your comfort zone

편안함에서 벗어나십시오 zone

If you're in an English speaking country

당신이 영어권 국가에 있다면,

my home task to you

당신이 해야 할 일은

is to go outside

밖에 나가

and compliment at least three people

on whatever you think is worth complimenting for

칭찬할 가치가 있다고 생각하는 것에 대해 적어도 세 사람에게 칭찬하는 것입니다.

This helps you practice your language

이것은 당신의 언어를 연습하는 데

this helps you bring up your mood

도움이 됩니다.

because by complimenting others

by giving something to others

다른 사람들에게 무언가를 줌으로써

you're getting back this amazing emotion

당신은 이 놀라운 감정을 되찾고

and you're also helping people

사람들이

stay happier throughout the day

하루 종일 더 행복하게 지낼 수 있도록 돕고 있습니다.

Thank you so much guys, for watching this video up to the very end

이 비디오를 끝까지 시청해 주셔서 감사합니다

If you're not yet, subscribe to this channel

. 아직 구독하지 않으셨다면 구독하세요. 채널

hit the red button down below

아래의 빨간색 버튼을 누르고

and like this video. I'll see you very soon in my next videos. Bye-bye

이 비디오에 좋아요를 누르세요. 곧 다음 동영상에서 뵙겠습니다. 안녕