I was REJECTED by a university, what should I do? (Get Accepted to Your Dream University Part #13)

49,172 views

2019-05-07 ・ linguamarina


New videos

I was REJECTED by a university, what should I do? (Get Accepted to Your Dream University Part #13)

49,172 views ・ 2019-05-07

linguamarina


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
- Hey guys, welcome to a psychological video.
0
190
2570
- 皆さん、 心理ビデオへようこそ。
00:02
Today, I'm gonna talk to people
1
2760
1410
今日は、
00:04
who have not been accepted to their dream university,
2
4170
2340
夢の大学に入学できなかった人、
00:06
or maybe you have been accepted
3
6510
1380
あるいは合格したものの、
00:07
but you didn't get enough financial aid
4
7890
1820
十分な経済的援助を受けられず、
00:09
and you couldn't attend.
5
9710
1670
入学できなかった人たちと話をします。
00:11
It's not the end of the world,
6
11380
1590
それは世界の終わりではありませんし、
00:12
and I wouldn't even consider this a failure.
7
12970
2320
私は これを失敗とは考えません。
00:15
I would consider it another opportunity and great experience
8
15290
2990
これはまた別の 機会であり、素晴らしい経験だと考えています。
00:18
and we're gonna talk about things you can do now,
9
18280
1870
これからできることについて話します。
00:20
'cause there are a lot of things you can do.
10
20150
1670
できることはたくさんあるからです。
00:21
So, continue watching.
11
21820
1907
ということで、引き続き視聴。
00:23
(upbeat music)
12
23727
2583
(明るい音楽)
00:38
Okay, first, don't be upset.
13
38010
1690
オーケー、まず、動揺しないで。
00:39
Like, I know this happens,
14
39700
1420
こういうことが起こるのは知っているし、
00:41
and it's gonna happen so many times in your life.
15
41120
2770
人生で何度も起こるだろう。
00:43
Welcome to adulthood.
16
43890
1160
大人へようこそ。
00:45
Like, things are gonna fail,
17
45050
1290
物事は失敗するだろう、
00:46
you're gonna fail in a lot of things,
18
46340
1560
あなたは多くのことで失敗するだろう
00:47
but your attitude to this should be,
19
47900
2410
が、これに対するあなたの態度は、
00:50
I got some experience.
20
50310
1370
私は経験を積んだ.
00:51
I passed some standardized tests
21
51680
1730
私はいくつかの標準化されたテストに合格し、
00:53
and I know how to improve my scores,
22
53410
1640
自分のスコアを改善する方法を知っています。
00:55
or maybe you have already good scores
23
55050
2170
あるいは、あなたはすでに良いスコアを持っていて
00:57
and you don't need to improve them.
24
57220
1780
、スコアを改善する必要がないかもしれません。 第
00:59
Second, if you are not an English native speaker,
25
59000
2980
二に、あなたが 英語のネイティブ スピーカーではない場合、
01:01
your English should've probably become a lot better.
26
61980
3130
英語は おそらくかなり上達しているはずです。 第
01:05
Third, you know how the application process works
27
65110
2020
三に、申請プロセスがどのように機能するかを知っている
01:07
so if you decide to reapply,
28
67130
1880
ので、再申請することにした場合、
01:09
it's gonna be a lot easier next year.
29
69010
2070
来年はずっと簡単になります.
01:11
Basically, I've taught a lot of students
30
71080
2580
基本的に、私はスタンフォード大学の多くの学生を教えてきましたが
01:13
from Stanford, and they said
31
73660
1790
01:15
they have like 30% of a class who are re-applicants.
32
75450
4040
彼らはクラスの 30% が 再志願者であると言いました。
01:19
So basically they applied once,
33
79490
1630
つまり、基本的に一度申し込んで受理され
01:21
they did not get accepted,
34
81120
1460
なかったのです
01:22
but they applied for it the second time,
35
82580
2140
が、二度目、
01:24
for the third time.
36
84720
1100
三度目と申し込んだのです。 シリコンバレーには
01:25
There's an accelerator called Y Combinator
37
85820
2420
Y Combinator というアクセラレーターがあり
01:28
in Silicon Valley, and they say on average
38
88240
2530
、平均して
01:30
they accept startups after their third application.
39
90770
3300
3 回目の申請でスタートアップを受け入れるとのことです。
01:34
And it's okay.
40
94070
1070
そして、それは大丈夫です。
01:35
Like, if there is a dream university
41
95140
1620
たとえば、夢の大学があり、
01:36
and you're sure you're meant to be there,
42
96760
2000
そこに行くつもりであると確信している場合は、
01:38
reapply the next year.
43
98760
1270
翌年に再申請してください。
01:40
Just make sure you're improving your test scores,
44
100030
2300
テストの点数を上げていることを確認してください。
01:42
make sure you're comparing yourself, again,
45
102330
2250
また、自分自身をクラスのプロフィールと比較していることを確認してください
01:44
to the class profile.
46
104580
1290
。 十分に強くないと思われる
01:45
Maybe notice something that you think wasn't strong enough.
47
105870
3420
何かに気付くかもしれません 。
01:49
Maybe it's the test scores,
48
109290
1280
テストの点数の問題かもしれませんし、
01:50
maybe you didn't have enough work experience.
49
110570
1590
実務経験が足りていないのかもしれません。
01:52
So take this year to get some work experience
50
112160
2210
ですから、今年は、
01:54
to earn some money for your future education
51
114370
2570
将来の教育のためにいくらかの
01:56
so maybe you can have some savings
52
116940
1400
お金を稼ぐために、仕事の経験を積んでください
01:58
and don't rely that much on financial aid.
53
118340
2190
02:00
Maybe your English wasn't that good,
54
120530
1720
英語が苦手だったのかもしれません。
02:02
take this time to brush up your English,
55
122250
1860
この機会に英語をブラッシュアップして、
02:04
travel to an English-speaking country.
56
124110
1720
英語圏の国に旅行してみてください。
02:05
I would, like, if you have some money
57
125830
1570
お金があれば、
02:07
I would even travel to a place
58
127400
1560
02:08
where all of your dream universities are,
59
128960
1750
あなたの夢の大学がすべてある場所に旅行したいと思います
02:10
like California for example, we have Berkeley
60
130710
2370
02:13
right across the bridge here in San Francisco.
61
133080
2160
.
02:15
We have Stanford 40 minutes away.
62
135240
2010
スタンフォードまでは 40 分です。
02:17
We have UCLA a one hour flight from here.
63
137250
2150
ここから 1 時間のフライトで UCLA があります。
02:19
Come to this place, learn English,
64
139400
1590
この場所に来て、英語を学び、
02:20
attend all of the universities,
65
140990
1320
すべての大学に通ってください。
02:22
'cause they pay a lot of attention
66
142310
1320
なぜなら、彼らは実際にキャンパスに来て直接会う学生に多くの注意を払っているからです。
02:23
to students who actually come to campuses
67
143630
2460
02:26
and meet them in person,
68
146090
1290
02:27
'cause this is another level of dedication.
69
147380
2330
これは別の レベルの献身だからです.
02:29
Number two, maybe you don't even need that program.
70
149710
2790
第二に、 そのプログラムは必要ないかもしれません。
02:32
Like, if you were applying to a master's program,
71
152500
2090
同様に、 修士課程
02:34
or an MBA, think twice.
72
154590
1540
や MBA に出願する場合は、よく考えてください。
02:36
Do you really need it?
73
156130
1000
本当に必要ですか?
02:37
In my case, okay, my story,
74
157130
1870
私の場合、
02:39
when I got accepted to my MBA program,
75
159000
2360
MBA プログラムに合格したとき、
02:41
I also got accepted to another program,
76
161360
1830
別のプログラムである 500 Startups アクセラレータ プログラムにも合格しました
02:43
500 Startups, the accelerator program.
77
163190
2250
02:45
And I realized I don't really need MBA.
78
165440
2260
そして、MBAは本当に必要ないことに気づきました。
02:47
The goal of my MBA degree
79
167700
2580
私の MBA 学位の目標は、
02:50
was to grow my startup in the US,
80
170280
2970
米国でスタートアップを成長させることでした。
02:53
'cause I thought if I do my MBA here,
81
173250
2910
なぜなら、ここで MBA を取得すれば、
02:56
then I would be able to grow my company,
82
176160
1750
会社を成長させたり、
02:57
meet local people and stuff.
83
177910
1440
地元の人々と出会ったりできると思ったからです。
02:59
But then basically I realized I can do that without MBA,
84
179350
2690
しかし、基本的には、 MBA を取得しなくてもそれができることに気付きました。
03:02
it's gonna save me two years, it's gonna save me money.
85
182040
3010
これで 2 年間節約でき、 お金も節約できます。
03:05
And I decided to skip this part of my life.
86
185050
2900
そして、私は人生のこの部分をスキップすることにしました 。
03:07
And I don't regret it at all.
87
187950
1890
そして、私はそれをまったく後悔していません。
03:09
So maybe, there is a faster route
88
189840
2510
だから、
03:12
to whatever you're going.
89
192350
1300
あなたが何をしようとしても、より速いルートがあるかもしれません。
03:13
Maybe start a business straight away
90
193650
2120
ビジネスを始めるために
03:15
if you are doing MBA to start a business.
91
195770
2170
MBAを取っているなら、すぐにビジネスを始めるかもしれません。
03:17
Maybe do master's in your own country and come here
92
197940
2500
たぶん、自分の国で修士号を取得し、科学的なことをし
03:20
for a PhD if you're doing something scientific.
93
200440
3940
ているなら、博士号を取得するためにここに来てください 。
03:24
Another thing that I would highly recommend looking at
94
204380
3210
私が強くお勧めするもう1つのことは、
03:27
are certificate programs.
95
207590
1270
証明書プログラムです。
03:28
There are so many of them in the US
96
208860
2660
米国には非常に多くのプログラムがあり、
03:31
and the coolest thing about the certificate programs
97
211520
3180
証明書プログラムの最も優れた点は、
03:34
is some of them allow you to stay in the US
98
214700
2200
米国に
03:36
for a year and work here,
99
216900
1410
1 年間滞在してここで働くことができる
03:38
so OPT, the thing I've talked about
100
218310
1900
プログラムがあることです。
03:40
in my visa and immigration video.
101
220210
2510
ビデオ。
03:42
Basically what happens, so for example UCLA
102
222720
2000
基本的に何が起こるかというと、 たとえば、
03:44
that I've mentioned already in this video,
103
224720
1540
このビデオですでに言及した UCLA は、米国の
03:46
which is one of the top universities in the US,
104
226260
2070
トップ大学の 1 つであり 、
03:48
has a lot of certificate programs.
105
228330
2170
多くの認定プログラムを持っています。
03:50
One of my favorites is, for example, digital marketing.
106
230500
3350
私のお気に入りの 1 つは、 たとえば、デジタル マーケティングです。
03:53
You have the same tutors who teach master's.
107
233850
2570
修士課程を教えているのと同じ家庭教師がいます。
03:56
You have the same campus,
108
236420
1490
あなたは同じキャンパスを持っていますが、
03:57
well, it's like a different building,
109
237910
1620
それは別の建物のようです
03:59
but it's still UCLA campus,
110
239530
1440
が、それでも UCLA キャンパスであり、
04:00
you are still a UCLA student.
111
240970
2310
あなたはまだ UCLA の学生です。
04:03
You have to access to the community,
112
243280
1450
コミュニティにアクセスする必要があり、
04:04
you have access to all of the facilities.
113
244730
1790
すべての施設にアクセスできます。
04:06
But a master's program costs 40, 50 thousand dollars,
114
246520
4520
しかし、修士課程の費用は 4 万ドル、5 万ドル、
04:11
a certificate program costs 9000 dollars for a year.
115
251040
3740
認定プログラムの 年間費用は 9000 ドルです。
04:14
It's a little less in terms of hours
116
254780
1920
時間的には少し短めです
04:16
but it also allows you to work in the first part of the day
117
256700
3160
が、一 日の前半に働き、
04:19
and then study in the evenings.
118
259860
1790
夜に勉強することもできます。
04:21
And again, once you graduate,
119
261650
2010
また、卒業すると OPT が
04:23
you're gonna have an OPT that would allow you
120
263660
1620
与えられ、
04:25
to stay in the US for a year and get this work experience.
121
265280
3020
米国に 1 年間滞在し、 この実務経験を積むことができます。 GMAT、GRE、SATなどを受験する必要がないため、
04:28
It's a lot cheaper, it's a lot easier
122
268300
1740
はるかに安価で、
04:30
to get into those programs because you don't
123
270040
2000
これらのプログラムに参加するのがはるかに簡単です
04:32
have to take any GMATs or GREs or SATs or whatever.
124
272040
3430
.
04:35
You just need to take a TOEFL if you're a foreign student,
125
275470
2870
留学生の場合はTOEFLを受け、
04:38
write a personal statement, fill in the application,
126
278340
2050
自己紹介文を書き、 申請書に記入するだけです
04:40
and that's it.
127
280390
1080
04:41
You come and you study and you get
128
281470
1570
あなたは来て、勉強し、
04:43
the same experience with less headache.
129
283040
2090
頭痛の少ない同じ経験を得る.
04:45
Number three, there are also short courses
130
285130
2250
第三に、あなたができる短いコースもあります
04:47
that you can do.
131
287380
833
04:48
Because sometimes, you can do a course
132
288213
2907
場合によっては、
04:51
in like six weeks or eight weeks.
133
291120
1770
6週間または8週間でコースを受講できるからです。
04:52
For example, again, last year I did my filmmaking course
134
292890
2940
たとえば、昨年、 私は 6 週間の映画製作コースを受講しましたが、
04:55
which lasted for six weeks
135
295830
1390
04:57
and I think it was enough for me.
136
297220
1190
それで十分だったと思います。
04:58
Like, my goal was to become a better blogger,
137
298410
2350
同様に、私の目標は、より 優れたブロガー、
05:00
better YouTuber, learn how to work with camera,
138
300760
2740
より優れた YouTuber になること、 カメラの操作方法、
05:03
learn how to work with a team,
139
303500
1570
チームとの連携方法を学ぶことでしたが、
05:05
and six weeks was more than enough.
140
305070
2140
6 週間で十分でした。
05:07
Yes, at first, I was thinking like,
141
307210
1470
はい、最初は、
05:08
maybe I should get a master's or something
142
308680
1590
修士か何かを取得する必要があるかもしれないと考えていましたが、
05:10
but then I realized, wow, I can only spend six weeks
143
310270
2570
6週間しか費やせず、
05:12
and get, well, not the same results,
144
312840
2410
同じ結果を得ることができませんが、
05:15
but I can get the results that I need
145
315250
1820
必要な結果を得ることができることに気付きました
05:17
for my own goals.
146
317070
1910
自分の目標のために。
05:18
So look at the short term programs.
147
318980
1980
ですから、短期プログラムを見てください。
05:20
We work a lot with NYFA,
148
320960
1760
私たちはNYFA、
05:22
we work a lot with UC Berkeley,
149
322720
2950
UCバークレー、カリフォルニア大学
05:25
we work a lot with UC Davis, Columbia,
150
325670
2200
デービス校、コロンビア大学とよく協力しています。
05:27
like all of those universities have short programs.
151
327870
2350
これらの大学はすべて 短期プログラムを持っています。
05:30
Stanford has really short programs,
152
330220
1820
スタンフォードには非常に短いプログラムがあり、
05:32
like, they cost 350 dollars,
153
332040
2060
350 ドルの費用がかかります。
05:34
and you do like entrepreneurship course,
154
334100
2260
起業家精神コースや、
05:36
or you do like a digital marketing course,
155
336360
2210
デジタル マーケティング コース、
05:38
a painting course, acting course,
156
338570
1600
絵画コース、演技コースな​​ど、
05:40
they have so many opportunities.
157
340170
1910
非常に多くの機会があります。
05:42
So again, please don't be upset.
158
342080
1850
繰り返しますが、怒らないでください。
05:43
Maybe the path of doing an MBA or master's
159
343930
2620
おそらく、MBA や修士号を取得する道は、
05:46
is not for you, or not for you at this time of your life.
160
346550
3020
あなたに向いていないか、 人生のこの時期に向いていないでしょう。
05:49
And there are so many things you can still do.
161
349570
2940
そして、 まだできることがたくさんあります。
05:52
And fourth, of course, you can study online
162
352510
3130
そして 4 つ目はもちろん、Coursera は無料で オンラインで学習できます
05:55
Coursera is free.
163
355640
1820
05:57
There are a lot of websites where you can find
164
357460
2060
05:59
top universities' courses with free access,
165
359520
2690
トップ大学の コースに無料でアクセスできる Web サイトはたくさんあり、
06:02
and you get, again, the same knowledge.
166
362210
1660
同じ知識を得ることができます。
06:03
Yes, you don't get the community,
167
363870
1750
はい、あなたはコミュニティを手に入れることができず、
06:05
you don't get to talk to people,
168
365620
1310
人々と話すことも、
06:06
you don't get to come here,
169
366930
1300
ここに来ることもできません
06:08
but in terms of knowledge,
170
368230
1160
が、知識に関しては、
06:09
it's a really good resource
171
369390
1390
それは本当に良いリソースであり、
06:10
and again, it's free and you don't have to apply
172
370780
2490
繰り返しますが、無料でありません 申請して
06:13
and reapply and take all of the tests.
173
373270
1920
再申請し、すべてのテストを受ける必要があります。
06:15
So the feeling that I want you to have now
174
375190
2960
ですから、
06:18
by the end of this video,
175
378150
1090
このビデオの終わりまでに感じてもらいたいのは、
06:19
is that you have so many opportunities.
176
379240
2680
あなたにはたくさんのチャンスがあるということです。
06:21
And you have now this amazing experience
177
381920
2330
そして、あなたは今、申請プロセスを経るという素晴らしい経験をしています
06:24
of going through the application process.
178
384250
1840
06:26
You have this amazing experience of failing.
179
386090
2810
あなたは失敗という素晴らしい経験をしています 。
06:28
You know how it feels.
180
388900
1540
あなたはそれがどのように感じるか知っています。
06:30
And you know that this is not the end of the world.
181
390440
2760
そして、これが 世界の終わりではないことを知っています。
06:33
And failing is gonna happen a lot, again,
182
393200
2170
そして、失敗は何度も起こります。繰り返しますが、
06:35
it's gonna happen like every single week of your life.
183
395370
2760
それは あなたの人生の毎週のように起こります.
06:38
Learn how to accept it,
184
398130
1890
それを受け入れる方法を学び、この人生で得るすべての経験に
06:40
and learn how to be grateful for every experience
185
400020
2310
感謝する方法を学びましょう
06:42
that you get in this life.
186
402330
1040
06:43
Again, you are not the same person anymore,
187
403370
2110
繰り返しになりますが、あなたはもう 同じ人間ではありません。
06:45
your English is better, your communication skills
188
405480
2378
英語が上達し、 コミュニケーション スキルも
06:47
are better, you know so much stuff about admissions,
189
407858
3162
上達し、 入学や
06:51
and about how American culture works.
190
411020
2590
アメリカの文化がどのように機能するかについて多くのことを知っています。
06:53
So this process, again, is really, really useful.
191
413610
3130
したがって、このプロセスは 非常に便利です。
06:56
Please don't be upset.
192
416740
1360
動揺しないでください。
06:58
Please continue watching my videos,
193
418100
2080
これからも私のビデオを見てください。
07:00
'cause I'm gonna give you a lot of ideas
194
420180
1590
07:01
on how to motivate yourself, on how to get better education,
195
421770
3240
モチベーションを上げる方法、 より良い教育を受ける方法、
07:05
how to get a better paid job,
196
425010
1350
より良い給料の仕事を得る方法、
07:06
how to move to different countries,
197
426360
1760
別の国に引っ越す方法、
07:08
and how to start your business.
198
428120
1700
始める方法など、たくさんのアイデアを提供します。 あなたのビジネス。
07:09
Thank you so much for watching this video.
199
429820
2310
このビデオをご覧いただきありがとうございます。
07:12
I'm here for you.
200
432130
1020
私はあなたのためにここにいます。
07:13
If you have any questions, please don't forget
201
433150
2420
ご不明な点がございましたら、
07:15
to ask them in the comments below.
202
435570
1560
以下のコメント欄でお尋ねください。
07:17
And if you're upset, this is like a virtual hug,
203
437130
3470
そして、あなたが動揺している場合、これは 仮想のハグのようなものです。
07:20
I'm hugging you, please don't be upset,
204
440600
2250
私はあなたを抱きしめています。動揺しないでください
07:22
everything is gonna be fine.
205
442850
1230
07:24
And in a year, you're gonna forget about this problem,
206
444080
2460
1年もすれば、 この問題を忘れてしまうでしょう。
07:26
your life is gonna be completely different,
207
446540
1930
あなたの人生は まったく違ったものになるでしょう。
07:28
and you will be like, oh, Marina,
208
448470
1510
あなたは、マリーナ、
07:29
I forget that I even applied, or I'm already in,
209
449980
2900
私が 応募したことすら忘れてしまった、または私はすでに応募したのに、
07:32
I don't really care what happened last year.
210
452880
1770
私は応募しなかったのだと思うでしょう。 昨年何が起こったのか本当に気になります 。
07:34
Believe me, this is what's gonna be in a year.
211
454650
1860
私を信じてください、これは 1年でどうなるでしょう。
07:36
So again, thank you so much for watching this video,
212
456510
1860
繰り返しますが、 このビデオを見てくれてありがとう。気に入ったらいいねを押して、
07:38
like it if you liked it,
213
458370
1300
07:39
and subscribe to this channel,
214
459670
1860
このチャンネルを購読してください。
07:41
and I'll see you very soon, in the next vlogs.
215
461530
2520
次の vlog でお会いしましょう。
07:44
Bye.
216
464050
833
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7